Книга - İçimizdeki Şeytan. Глава 4. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования
Warning: mb_convert_encoding(): Unable to detect character encoding in /var/www/u2150601/data/www/ae-books.online/wp-content/themes/twentyfifteen/content.php on line 442
I?imizdeki Seytan. 4. ,
, , , ; . 1 812 . , 2 1.
I?imizdeki Seytan. 4
,
,2021
, ,2021
, ,2021
ISBN978-5-0055-4377-6 (. 4)
ISBN978-5-0055-3939-7
Ridero
, : / / , , ; , , .
, , , ; . 1812 . , 21.
,
ࠖ120
2000
蠖 4000 5000
⠖ 10000
ࠖ 10000 20000
, (2) 10000 20000. , , .
, . , .
, , , , , .
1812 . , , , , .
, , , , , , . , , .
2 10000 20000, ; .
堖 , , . , , . .
https://www.haberturk.com/canliyayin (https://ridero.ru/link/UypTVmSFbJsKHa)
https://www.canliradyodinle.fm/turku-radyo-dinle.html (https://ridero.ru/link/2ra2eJUk8GoXUH)
https://www.fullhdfilmizlesene.com/filmizle/turkce-altyazili-film-izle (https://ridero.ru/link/UypTVmSFbJsKHa)
, , . .
25 1907 () , ࠖ . . 1926 .
1927, . , 1930 1940- .
. 1948, , .
, , , , .
, , .
. -.
Ѡ , / / .
/ / , , . .
, . .
Deniz tarafindabulunani(, ) sismanca( ), a?ik kumral sa?li(- ), beyaz y?zl?( ) bir delikanliydi( ).
:
, .
1(1812 )
1. , , . , .
2. , , .
:
I?imizdeki Seytan (34. B?l?m) Sesli Kitap SabahattinALI (https://www.youtube.com/watch?v=KZNondFR85g&t=72s)
* .
I?imizdeki Seytan /
4
Macide () ilkmektepten beri ( ) sesinin g?zelligi ( ) ve () musikiye istidadiyla ( ) g?ze ?arpmisti ().
Besinci siniftayken ( ) musiki muallimleri Necati Bey isminde ( -), Balikesirinasagi yukari b?t?n mekteplerini dolasan( ), yaslica bir zatti ( ).
Sinifa girince ( ) kutusundan () klarnetini ?ikarip( ) yeknesak mektep havalari ?alar ( ) ve () ?ocuklari gelisig?zel bagirtirdi ( , ).
Macide (), ara sira kendisi de besteler yapmaya ?zenen ( ) ve () edebiyata hevesli bazi mektep m?d?r ve muallimlerinin yazdigi vezin ( , ), kafiye ve manasi bozuk satirlari bir t?rl? aleladenin ?st?ne ?ikamayan( ) m?ziklerle birlestiren(, ) bu adamin ( ) nasilsa (- ) g?z?ne ?arpti ( ).
I?inde gizliden gizliye bir sanat ihtirasi tutusan( ), fakat () istidatsizliginin boyundurugunu bir t?rl? kiramadigi i?in (- , ) zamanla () kalenderlesmis () ve () d?nyaya k?sm?s bulunan ( ) Necati Bey (-), Macideyle mesgul olmayi kendine is edindi ( ).
Babasiyla konustu( ), aksamlari () mektep zamanindan sonra ( ), diger bir-iki hususi talebesiyle beraber ( ) onu () Muallimler Birligine ( ) g?t?rerek () akordu bozuk bir piyanoda ( ) ?alistirmaya basladi ( ).
Macide () kisa zamanda () arkadaslarini bile hayrete d?s?recek ( ) bir terakki g?sterdi ( ).
Ilkmektebi bitirdigi sene son sinifin verdigi (, ) m?samerede ( ) ona tek basina () piyano ?aldirdilar ( ).
Sekiz aylik bir m?ptedinin elinden gelebilecek( , 8) en b?y?k h?neri g?sterdi ( ).
Salonda bulunanlar ( ) ?ocuk velileriyle ( ) birka? muallimden ( ) ve () birka? memurdan ibaret oldugu ( ) ve i?lerinde m?zik hakkinda en k???k fikri olanbir kisi bile bulunmadigi i?in ( , - ) onu () adamakilli () ve () samimi () bir hayranlikla () alkisladilar ().
Macide () ortamektebin birinci sinifinda da ( ) bu sekilde ders () almaya() devam etti ().
Necati Bey inkendisi de pek iyi piyano ?alamadigi i?in (- , - ) iki sene kadar s?ren bu dersler (, 2), ekseriya oldugu gibi( ), talebenin yarim yamalak bir musiki ukalasi olmasiyla( ) neticelenmedi(), ileri g?t?r?c? bir ?alisma halinde devam etti ().
Ortamektebin ikinci sinifina ge?tikleri sirada ( ) Necati Bey (-) baska bir memlekete ( ) nakledildi ().
Macide () tatilde ( ) piyanoyla () hi? denecek kadar az mesgul olabildi ( ).
Yalniz basina () Muallimler Birligine ( ) gitmeyi () hem istemiyor ( ), istese bile ( ) bunun muhiti tarafindan hos g?r?lmeyecegini ( ) biliyordu ( ).
Mektep a?ilinca ( ) yeni () ve () gen? () bir musiki muallimi ( ) gelmis oldugunu( ) g?rd? ( ).
Bu (), Bedri isminde ( ) uzun boylu ( ), siyah ve kisa sa?li ( ), yuvarlak ?ehreli () bir gen?ti ( ).
Y?z?n?n ( ) hep g?l?ms?yormus gibi bir ifadesi ( ) vardi () ve () bu hal (- ) kizlarin () ilk g?nden itibaren ( ) onu ( ) alaya almalarina sebep oldu ().
Bedri () ilk g?nlerde ( ) buna () fena halde kizdi ( ).
Derslerde ( ) y?z? kipkirmizi kesiliyor ( ), dakikalarca ( ) bir sey s?ylemeden duruyor ( , ) ve () dudaklarini kemiriyordu ( ).
Fakat () biraz sonra () y?z? ( ) tekrar () om?tebessim halini aliyor( ), g?zlerini talebelerin ?zerinde tekrar tekrar gezdirerek( ) anlatmaya devam ediyor( ) ve () piyanonun () basina ge?iyordu ().
B?y?k () ve () daima () soguk olan() m?zik dershanesi ( ) ?ocuklarin kendilerini () kapip koyvermeleri i?in
.
.
, (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66553904) .
Visa, MasterCard, Maestro, , , , PayPal, WebMoney, ., QIWI , .
- Жанр: Языкознание
- Язык: Книги на русском языке
- Объём: 33 стр. 1 иллюстрация
- Возрастные ограничения: 12+
- ISBN: 9785005543776
- Дата выхода книги: 07 октября 2021
- Версия: 📚 Электронная книга
Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод оригинала турецкого романа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с турецкого языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного турецкого варианта этого же романа. Пособие содержит 1 812 турецких слов и идиом. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А2 — С1.
Как скачать книгу - "İçimizdeki Şeytan. Глава 4. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования" в fb2, ePub, txt и других форматах?
- Нажмите на кнопку "полная версия" справа от обложки книги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
Полная версия книги
- Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
Если книга "İçimizdeki Şeytan. Глава 4. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
- Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
- В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
- Нажмите на обложку книги -"İçimizdeki Şeytan. Глава 4. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования", чтобы скачать книгу для телефона или на ПК.
В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:
Для чтения на телефоне подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент книги "İçimizdeki Şeytan. Глава 4. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования" для ознакомления):
- FB2 - Для телефонов, планшетов на Android, электронных книг (кроме Kindle) и других программ
- EPUB - подходит для устройств на ios (iPhone, iPad, Mac) и большинства приложений для чтения
Для чтения на компьютере подходят форматы:
- TXT - можно открыть на любом компьютере в текстовом редакторе
- RTF - также можно открыть на любом ПК
- A4 PDF - открывается в программе Adobe Reader
Другие форматы:
- Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.
