Аудиокнига - Это сама поэзия
- Жанр: Зарубежная поэзия
- Теги: немецкая классика, песенная лирика, поэтические переводы, Самиздат, баллады
- Язык: Аудиокниги на русском языке
- Длительность: 1 ч. 44 мин. 42 сек.
- Дата написания: 2020
- Возрастные ограничения: 12+
- Дата выхода книги: 15 декабря 2022
- Версия: 🎧 Аудиокнига
Стихи двух немецких поэтов разных эпох, непохожих, но очень талантливых. . Рильке удивительный поэт. Лучше Марины Цветаевой о нём не скажешь:» вы – воплощенная поэзия, должны знать, что уже само Ваше имя – стихотворение.» «Вы – воплощенная пятая стихия: сама поэзия.» Восхитительные, очаровывающие стихи, они приводят в восторг. Я специально оставил первые варианты, чтобы читатель видел, как не просто добраться до сути стихов Рильке. Кроме того неточные переводы, порой, красивее точных. Я не знаю ни одного перевода Цветаевой, и только два Пастернака, дружившего с Рильке. Приятного чтения.
Как скачать аудиокнигу - "Это сама поэзия" в mp3, mp4?
- Нажмите на кнопку "полная версия" справа от обложки аудиокниги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
Полная версия аудиокниги
- Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
Если книга "Это сама поэзия" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
- Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
- В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
- Нажмите на обложку аудиокниги -"Это сама поэзия", чтобы скачать для телефона или на ПК.
В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:
Для прослушивания аудиокниги на телефоне или ПК подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент аудиокниги "Это сама поэзия" для ознакомления):
- MP3 - cкачать аудиокнигу ""Это сама поэзия"" в хорошем качестве
- Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.
