Книга - О любви

a
A


Warning: mb_convert_encoding(): Unable to detect character encoding in /var/www/u2150601/data/www/ae-books.online/wp-content/themes/twentyfifteen/content.php on line 442




Librarium
(1822 .) , . , , . , . XIX . .

PDF A4 .
















, , , , , , , . : , , , , , . , , , . , , , , , , . , , ; , , , , , .

, , , , . , : , , 1838. , . , , .

( , -) , , , , , . , , , . , , , , , . , , , , , -, , .

, : , , , . , ; , XIX , : , , , , .

1783. , , , , , . , , , , , . , , , . -, : . - , , , . , , : , , , , - . , , , , .

1799 . , , : , , , . , , , , , , , , .

18 , . ( , ) . : , , , . - , , , , , , , , .

, , , : , . , . , , . , , , , , , , , , , , , .

- : 1802 , , , . , , , , , . , : , , . , , , , . , : , , , , .

, , , ; , . 18201830- : , , , , , , , , . , , , , .

, (1827.) , : . : , , , , , , , . , , - (, , ). , , , , , , .

, , , , , . , , , .

, (1829) (1830) . , , : , . , , . , , : , .

, (1839) , , . , , , , , , , , . , , XIX , , . : , , , . . , , , : , , , , . , : , , , , . .

, . . 1814 , , 1817. , , . , . , . , : , . , , , .

. : , , . , , , , . , , - .

, ; , . , , , , 1820- , 1842., , , : , , - .

. , , . , , , , , , . : , , . , : , , , , , , , . , , .

, , . , , : , , , , , . : , .

: , , , . , , , : , .

(, , ) , . , , , , . , , , , , . . - , , .

. , - , - , - . : - , , . , . , , - , . - , : , , . . , , , , , , . , , , ; , , , . , , , , .

, , . , , , , , . , , - , . , , , , .

, , , , . , , , , , , , , , . , , , , .



.



, ,
27 2018.







.

, , , . , , , , . , , , , . : , . , . . ? , , .

1820 , , , ; , , . ; , .

, - , , , , , , , , . - . ; , , . , ; , ; , . .

, , , . - . , , , , , ; , .

. , ; . ; , , . , . , , , -, , ; ; , .

, . , , , .

, . , . , , . , , : , .

, , . : , , ; , , . , , : : .

. . , , .

, , , , - , - , .

; , , , , , , ; , .. , ; , , , , , , .

, , 1822 1833 , . , , , , ; .

, , , , . , , , XV: , . , , , - .

: ; , ; - , , . , , , , . , , , , , , .

, 1778 , - , , - , , . , , , . , , , , , .

? 1793 , , , , ?

, 17961797 .

; - , .

, , - , , , , .., , , XIX .

: , ,
















I




, .

.

1.-: , , , .

2.-, 1760 , , , , , - , .., ..

, , , , , , , .. , ; , , ; , , - , - . , , ; , , , .

3. .

, . , ; , .

4.-.

, , , , , ; , . , ; . , , , , , , , , . , , , , ; .

, . ; ; , , , , . , , , , , ; , , , .

- : ..[1 - -- - .].

, , , . , , , , , - - .

; , , , , , - .

, . , , , , , , , , , , , , . . .

, , . , , , , . , , , , [2 - , , . , . , 10 1819.].




II




.

1..

2. : , ! ..

3..

; , . ; , , .

4. .

, , , , .

5. .

, ; . , , , .

, .

, , ; , ; , , ; .

, , , , , , .

, , ; !

; , ! , , ! , , . , - , .

, , , , , : . . , , , , .

, , , , [3 - , , .]. . , , , . , , .

. ; , , , [4 - , ; .].

:

6. .

, , , , , , , , , , , .

, [5 - , XVII , , , , ; . , , ; , . .], ; , : , , . , , , , .

, ; , .

. , .

7. .

, :

.

, , , : , ; ; . ; : ? : , .

, , .

.

1. .

2. .

3. , ?

, , .

.




III




, .

- , .

, , , ,

;

, .

, , , , , . -, , .

, , , - , .

.

, , , . .

, , . , , , ? , .

, , .

, , , ;

1) , ;

2) , .

, , , , [6 - . , , , . . , , , . , , , , . , . , - , , . , , , , , , . , , , ; , . , , -, , , , , , , , , , , , , : ? , , , . , , . , , , . , - - , , , . , - , , , , , , , . .] . , , .

, , , , [7 - , , . , , , - , , , - , , .Still prompts the celestical sight,For which we wish to live, or dare to die.Ultima lettera di Bianca a sua madre, Forli, 1817*.* , (.). , , 1817. ().] , , [8 - , , , ; , .].

- , ; , .




IV


, , , , , , , .

.

, . , , .

; :

1..

2. ..

3..

4. .

5. .

6. .

7. .

1 2.

2 3; , 2 - .

3 4.

4 5 . .

5 6 ; 6 7.




V


, , [9 - , , .].

, . - -; .

, : . , , , .

, ; , , .




VI




. . , : , , . . , . .

, , [10 - .], , , , , , ; .

, , , , , : ! ! , . , ; [11 - , , .], , , . , .

, , .

, , , , . , - , , - . . , . , - . , .

: , .

, - , , - . ( 1740 ), , , .

, , , , .

, .

- .




VII




. , - ; , , . ; .

, , , , , , , .

, , [12 - , .].

, . , , , . , , , , , , , .

, , , : ; .

, , , , . : .

; : , , -.

, , , .

; , , , , , , . , , . . , , . , , , .

, : .




VIII


This was her Favoured fairy realm,

and here she erected her aerial palaces.

Lammermoor. I, 70[13 - , .. , .].

; , , , .

, . , ; , . , , , , .

, , , . , , ; , . , , , , , , .

, , , , , , , . , ; , . ; , , ; . ; , , , , .

, [14 - , .].

(, 9 1820 ), , , , , ; : .

, , . , ; , ; , .

: ? ?

: , , ? ? ? ; : .

: . , . , , , ; , , ; , , , .

, ; , , , , , [15 - : : , , , , , ! , .].

, .

. , , , , , ; ; .

, , , , .

: , , [16 - Quando leggemmo il disiato risoEsser baciato da cotanto amante,Costui che mai da me non fia diviso,La bocca mi baci? tutto tremante.Francesca da Rimini Dante , ,, ,, .. , V. .]. ; , , .

, . , ; , , .

, - , ; , , , .

, .




IX


, . , , . , , , .




X


[17 - , 1819.].

, , , , , ; , , , , , . , , , , . , ; , .

.

; , - , , ; , , .

; , ; . - , , . - .

, , , , , ; . : - , .

, . , . , , .

, , , , , , , .

, ; , , . .

- , , - , , , .

[18 - Those who remarked in the countenance of this young hero adissolute audacity mingled with extreme haughtiness and indifference to the feelings of others, could not yet deny to his countenance that sort of comeliness which belongs to an open set of features, well formed by nature, modelled by art to the usual rules of courtesy, yet so far frank and honest, that they seemed as if they disclaimed to conceal the natural working of the soul. Such an expression is often mistaken for manly frankness, when in truth it arises from the reckless indifference of a libertine disposition, conscious of superiority of birth, of wealth, or of some other adventitious advantage totally unconnected with personal merit.Ivanhoe, tome I, page 145, , , , , - , , , . , , , , - , .. , , . I, . 145 1820 .].

XIV .

, , . , , .

, , ; : . . , , .




XI


, , .

? .

; , , , ( , 1 1820.).

, , ; , , , , .

-, , -. , [19 - , , , ; (1815).].

, , , , .

, , .

, , , , .




XII




, ?

, - . , , ; , , , , , , , . , . . , ; , , .

, .

1. , .

2. . I II, XV. .

3. , , .

..; .

, , .

, , . . - (wayward)[20 - , (.).]. ; ; [21 - , , , . . 1922 . . .].

, , - , , ; , , - , .

; . . , .




III

, ,


, , .

, .

(1) (2): ..

, , , , , , . ; , ; [22 - , ().], .

, ?[23 - , , , 1819.]

, ; , .

, , [24 - . , - , , , - , - , , .] , -, 1780 [25 - , , .], , , .

, [26 - , - . , , . , . . , , , , ; . , , .].


* * *

, , ( , , ; - , , ..), ; , , , . .

, ; , , , , , , .




XIV


, , , , , .

, . , , , , , . , .

, . , , , , . . , , , , - , - [27 - .].

, . , , . : .

, , . , , , , .

, , . , [28 - Nessun maggior doloreChe ricordarsi del tempo feliceNella miseria.Dante Froncesca*. , . .], , . .

. , . , , , , . , , . ; - , , , , .

, , , ; . , , , . . , , , , , , . , , , , , !

, , , , . . , , , . .

, , .




V


, , ; . , , , , . , , , - , , .

, , , . , , ; , , . , [29 - , , , , , , . , , , , , , , . , , .] .




XVI


, , , 25 1822[30 - .] .



, , , , , , , , , .

, .

, , , , [31 - , .], , , ; , .

, of being too great an admirer of milady L[32 - . (.).].

, , , , , , , - ; , , .



4 , .

, . , , , . , , , , , .

. , , , , , ; , .

, , . , , , , . : .




VII

,


, , , ( , , ).

, , ? , , , . ? , ; , , , , .

, , [33 - . , 1822 . ( - ).]. ; . , , , , , , , , , . , [34 - - , : , .]. ; , , , , , ; ; ; .




XVIII


, ; , . , ; , , , , , , , : , , , .

, , , ; ; [35 - . - , , ; .] ? , , [36 - , ( , 1821.). , , . , , .- ( 202, 6 1672.) : ; Miserere . Libera . , - . , , ; , .], . , , , : !

, , , , , , , . ; , , ; , , , .




XIX




, , , , , , , , .

, . , , - , , , , .

, , , .

, , . , , , . ( ), , [37 - , . , , .1. .2. .3. . . , , , , . , - . , , , 1788 - ?, , , , ?. , . , , , . . , . , , , , . , , . , -, -. ; , ? , . , . ., 15 1820. , .] .

, , , ; , [38 - , , ; , (. ) . . , , , ! , , , , , , . , ., 1807.].

, . , , . , , , , , . , . , ; : . .

, , ? , , , , , , .

[39 - , , . . . .] , - , , , , , , , .




XX


, , -, ; , , .

, , , . , .

. ; . , , , , ..[40 - , . .].




XXI




, , ; , [41 - , . , , . , , . , , , , . , , , , , , , .]. , ; ! . .

; , - , , .

( , . II, . 142). , , . , , , ; , , , ; , . ? . , , , , . , , , , , : , , . , .

, , , . , , . , , : ,  , , , .., .., ...

, . , , ! .

, 17 1790 , ( ), , , , , - , , , - ., , , , , , , .

- , , , , .

, , , , , , , , ; . , , , , , .

, , , -, , . , .

, , . , , , , . , , ; ( ) , . ; , , . , , .

, , - .




XXII




; , ; . , , . , , , , . , , , , , , .

, , , , , , . , , , , , , , , , . , , , ; , , , .




XXIII




- , . , , . , , , , , , , , , . ; , ; , , , , , . .

, [42 - .], , , , . : ?

, , . , - , , . , , . , , : ?, , , : . , . , .

, , , , ; , - , . , .

, , . , , . . , , . .

. , . , . , , !

, , , , , , . , - , . , , , , , , ; , .

, , , , , . , , , , , , . , , , , , [43 - , , . III.].

, , , , . , .

, , , , , , . , - .

, , , , , .

, , .

, , , , , .

. , . , , . , , .

.

. , , , . . , . , , , , , . , , ; . . , . .




XXIV




, , . , , . , .

, , . , , , , , . - , , , , , , . .

, .

, , . ; , . , , . , , , , : , , .

, . , , , , , , ; , , , , , , , , Miroir, .

, , .

, . , , , ; , , , , , ; ; , .

, .

, , , , , , , , , . : ; : ; , .

, , , , , , ; , , , . , , . , , . , ; , . , , , , .

, , , .

, , , .

, , [44 - .].

, ; , , , , . , , , , -, , , . , , ; . , , , , , , , , , , . , , , . , , - , , , . , ; , , . , , , , , . , , , , ; , , , , , .

, , - , , .

. , ; , , - , , , . , , .

, . , ; , . , , , , . , , , . .

; , . , ; , , , .

, , , . , . , , , ; : , , , . , , - , , .

, - , . , , , , , . , , , . , , , ; , , . , , , , , ; !

, ; , ! , .

, , -; 21 , , , 2 .

, . , , . ; .

, - . , ; . . , , .




V




, , ; , , . . , , - , .

- - , . , , .

, ; .

, , . ., - ʸ; . : Far?colpo? ( ?) . - , : ; .

, . . , - , .

, . - , , , . . .

, , .

- , : , .

, , , , . , ( ) , , , . , , , .

, . , , , , [45 - , 1807.]. , , , .

, . , , . , , , , , .

, , , , :

, , , , , : .




.


.

, (https://www.litres.ru/stendal/o-lubvi/) .

Visa, MasterCard, Maestro, , , , PayPal, WebMoney, ., QIWI , .



notes








1


-- - .




2




, , . , .

, 10 1819.




3


, , .




4


, ; .




5


, XVII , , , , ; . , , ; , . .




6


. , , , . . , , , . , , , , . , . , - , , . , , , , , , . , , , ; , . , , -, , , , , , , , , , , , , : ?

, , , . , , . , , , . , - - , , , . , - , , , , , , , . .




7


, , . , , , - , , , - , , .

Still prompts the celestical sight,
For which we wish to live, or dare to die.
Ultima lettera di Bianca a sua madre, Forli, 1817*.

* , (.).

, , 1817. ().




8


, , , ; , .




9


, , .




10


.




11


, , .




12


, .




13




, .

. , .




14


, .




15


: : , , , , , ! , .




16


Quando leggemmo il disiato riso
Esser baciato da cotanto amante,
Costui che mai da me non fia diviso,
La bocca mi baci? tutto tremante.

Francesca da Rimini Dante
,
,
, ,
, .

. , V. .



17


, 1819.




18




Those who remarked in the countenance of this young hero adissolute audacity mingled with extreme haughtiness and indifference to the feelings of others, could not yet deny to his countenance that sort of comeliness which belongs to an open set of features, well formed by nature, modelled by art to the usual rules of courtesy, yet so far frank and honest, that they seemed as if they disclaimed to conceal the natural working of the soul. Such an expression is often mistaken for manly frankness, when in truth it arises from the reckless indifference of a libertine disposition, conscious of superiority of birth, of wealth, or of some other adventitious advantage totally unconnected with personal merit.

Ivanhoe, tome I, page 145



, , , , , - , , , . , , , , - , .

. , , . I, . 145 1820 .




19


, , , ; (1815).




20


, (.).




21


, , , . . 1922 . . .




22


, ().




23


, , , 1819.




24


. , - , , , - , - , , .




25


, , .




26


, - . , , . , . . , , , , ; . , , .




27


.




28


Nessun maggior dolore
Che ricordarsi del tempo felice
Nella miseria.

Dante Froncesca*.
,

.

.



29


, , , , , , . , , , , , , , . , , .




30


.




31


, .




32


. (.).




33


. , 1822 . ( - ).




34


- , : , .




35


. - , , ; .




36


, ( , 1821.). , , . , , .

- ( 202, 6 1672.) : ; Miserere . Libera .

, - . , , ; , .




37


, . , , .

1. .

2. .

3. . . , , , , . , - . , , , 1788 - ?, , , , ?. , . , , , . . , . , , , , . , , . , -, -. ; , ? , . , .

., 15 1820.

, .




38


, , ; , (. ) . . , , , ! , , , , , , . , .

, 1807.




39


, , . . . .




40


, . .




41


, . , , . , , . , , , , . , , , , , , , .




42


.




43


, , . III.




44


.




45


, 1807.



«О любви» Стендаля (1822 г.) – ярчайший трактат классика французской литературы, впервые связавший проявления любви с характером народов и особенностями исторических эпох. Стендаль доказывал, что любовь – не просто чувство, а особая работа с собственным характером. Отказавшись от любых идеалистических объяснений любви, писатель связал ее с чувством стыда как с социальным чувством. Наблюдения Стендаля над причинами зарождения любви стали важны для романной драматургии на протяжении всего XIX века. В данном издании трактат Стендаля дополнен предисловием профессора РГГУ Александра Маркова.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Как скачать книгу - "О любви" в fb2, ePub, txt и других форматах?

  1. Нажмите на кнопку "полная версия" справа от обложки книги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
    Полная версия книги
  2. Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
    Пример кнопки для покупки книги
    Если книга "О любви" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
    Пример кнопки, если книга бесплатная
  3. Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
  4. В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
  5. Нажмите на обложку книги -"О любви", чтобы скачать книгу для телефона или на ПК.
    Аудиокнига - «О любви»
  6. В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:

    Для чтения на телефоне подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент книги "О любви" для ознакомления):

    • FB2 - Для телефонов, планшетов на Android, электронных книг (кроме Kindle) и других программ
    • EPUB - подходит для устройств на ios (iPhone, iPad, Mac) и большинства приложений для чтения

    Для чтения на компьютере подходят форматы:

    • TXT - можно открыть на любом компьютере в текстовом редакторе
    • RTF - также можно открыть на любом ПК
    • A4 PDF - открывается в программе Adobe Reader

    Другие форматы:

    • MOBI - подходит для электронных книг Kindle и Android-приложений
    • IOS.EPUB - идеально подойдет для iPhone и iPad
    • A6 PDF - оптимизирован и подойдет для смартфонов
    • FB3 - более развитый формат FB2

  7. Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.

Книги серии

Книги автора

Аудиокниги серии

Аудиокниги автора

Последние отзывы
Оставьте отзыв к любой книге и его увидят десятки тысяч людей!
  • константин александрович обрезанов:
    3★
    21.08.2023
  • константин александрович обрезанов:
    3.1★
    11.08.2023
  • Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *