AE-Books.online / Зарубежная литература / Зарубежная классика / В сторону Сванна

Книга - В сторону Сванна

640 стр.
16+
Автор(ы):
Серия:
Язык:
Полная версия книги
Скачать
ePub
fb2
txt
Читать онлайн
Бумажная версия
a
A


Warning: mb_convert_encoding(): Unable to detect character encoding in /var/www/u2150601/data/www/ae-books.online/wp-content/themes/twentyfifteen/content.php on line 442




(. ) #1 .
1913 . , , , . , , , , .











. . , , 2009, 2013

, . -, 2013














. .


, , , , , , ? , : , , . 1913  , , , , , , .

- , , , , . . , , 1908 , , , , : ( ) ( 堖 ). , ! : -໠ - , , , ⻠ - - , , - , , , , . , , , .

1912 , , . : , , , , : -? - ? , : . , : 軠 , , , .

, , , . , , (Ի), , , , , . , , . , , : , , . ? ? ! , , . . Ի, , . , Ի, , , , . !  , , , . , : , , , , , , . , , , . , ; : , ໠ , . , , , 堖 - : , , , , . , , , . - . (, - , .)

, 1913- : , , , , ; 蠖 , , , , . . , , , , : 蠖 , . , : , , , , . , , , , 廠 .

14 1913 , , , 栖 1750 1250 . : . , , , , . . , , , .

, , - . , , , . . , . , . . , Ի, 1919 , ; Ի .

. 10 1871 . , , . , , , , , , , . . , , , , , и. , ( 1906 , , и). , . . , . , , . , , , , , . , , : , - , : . , , , , , , , 养 ࠖ : , , , XVII , , , , , , .



, , , . , , .

, , :  , , , ; . , , -:

, , , . - , , , - , , , , . , , , - . ? ?

 : , , , . . 17- 18- : , . , 18 1922 , .

軠 , : , , . , , 軠 , , , [1 - ࠖ , , , , , , , , (. . ).].

:

, , , , , , , , , , , , , , , , , , - , . , ! , : . , , , ; , , , , .

, - :

1: .

2: .

3: .

4: .

5: .

6: .

7: .

, , . , , , , , , , . - , , , . , , , , , , , . , , : . : , , , , : .

򻠖 . , ; , , , , , (, - ). : , ࠖ - ( , ), , ( ) 蠖 , ? . - , , , - , - . : - .

, , , , . , , , , : , , , , , ; , 頖 : - ; , , ; , ; . , , : , ( , ), , , .

1913 , . - , . 1918 ( , ). , . 1919 . 1920-젖 . 1921-젖 , . 1922 , , , . , 1925 , 1927-.

, , , , , . - . -, , , : , .








[2 - , , 25 ; 1971. - ( ). . , . - , . , . , , .]





I


. , , , : . , ; , , , , ; , ; , 젖 , : , , I V[3 - I V. , (Fran?ois Mignet) I V (1875), I (. 15151547) V (. 15191556).]. ; , , , .  , , ; , , , , , , , , . , ; , , , , ; , , , , .

, , . , . . , [4 - 酠 . , , . 軠 , , : . , : , , ; , , , . 1907., , , , .], , , . , ! , , . , , . , , . . ; ; , , .

, , , , , , , . , , , , . ; , , , , .

, , , , . , , . , , . , ; , . , , 蠖 ; , , , . , .

, . , , , , ; , . , , , , , , , , , , . , , , ; , , , . , , , , ; , , , , , ; , , 堖 , , ; , ; 堖 , , - , - , , ; , , 蠖 .

, , , , . , , , , : , , . , , , , , , , . ࠖ , , , , , , , . , , , , , , , , . , , , , , , : , - , 軠 , [5 - . : , , , , ( . . 26 1955.). , , . , , , , , , : , , - ( , ), , : . , , . (⠖ , ), , . , , - , , , , , . , , , , , . , . , , , , , . , , ; , - . , .], , , , , - , , , , , , , , , , .

: ; , - -; , , , , , ! , -, , - -, , , . ; , , . - - -, : , - ; , , , , , , .

- ; , , , , , , , [6 -  , 1889. . . ; : , , .]. , - , , , , : , , , , : , , , [7 - (Le Journal des Debats) (17891944). Les Debats Roses , ; 1893.], , , ; , ( -, , ), , , , , , , , , , , , , , ; , , , , , , , ; XVI, , , , , , , ; , , , , , , , ; , , , , ; , , , , , , , , , , , , , , , , , . ! , , , , , , , .

, , , , , , . , , , , ; ; , , - , , , , [8 - , , , 腠 , , . , , , , . , (. ) ( ), (, , , , ) . , , .] , , , , , .

, , , , . , , , , ; , , , , . , , ( ). , , - [9 - 堖  ; , , ; .], .

, , , , [10 - , ( ) , XIII.: , , , , , , . , , . , , , , . . , . , . : , (1669), (1670); (1900) ( ); , 1859., 1875. .]. , , , . , 젖 , , . , , , , - . , ; , , , , ; , . . , , , , . , , , , , , , , ; , , , , , .

, , [11 - 텠 VVIII. : (17951856) (. . .: - , 1994).] . - , , , , . , , , . , , , , , , , [12 -  , .] . , , , [13 - 兠 (16281703).], , , - , . , , , , , . , : , , , , - , . , , . , , , , , , , . , , , , ; , , . : - ! 蠖 , , , , , , , , , , , , , , .

, ; , , , , , , : ![14 - , , ( . .) , . , , VII. II, .] , ! , ( , ), , , . ; , , , , , , , , , , , , , , , , 젖 . , , , , , , , , ; , . : ! , ! , , , , , : ; , , , , , , . , , , --, 젖 , , , , , : , , . , , , , , , , , ; , , , , .

, , , . , , , , , , . , , , . , , , , . , , , , : , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , . , , , , . 蠖 - , , , , - ( , , ), , . , , , , , , , , , , : , ? , , - ; , , , : , , ; , , , - , , , , .

, , , , : . , ,  , , , , [15 - , , (18151886). , , , .], , , ; , , , , , , : , . - , : , , , , , , , . , , , - -, , . , , , , , . , . - : , , ! , ࠖ , , ! - . , ? , , - , ! , , , , , , , , , . , , , : , , . , , . , , 䠖 , , , , , , : ! !

, - -, , , , , , , , , , , , , -[16 - -᠖ , 1834.], [17 - 頖 (18381894), ; .] [18 - 頖 ; VII (18411910), , 蠖 1901. , . , ( ).], , - [19 - - 堖 (7- ), XVIII. .].

, -, , , , , , , , , . - - ; , , , - - . , , , . , , , , , , , ; , , , , . , , , , , , , , , - , , , , , [20 - -, , XIX. , .]. ? , , ; , , , , , , , . , - , , , , , , , . , , , , , . , , , , , , : , ! , ! , , , , , - , , , , , . , , - , , : , , , ? .

, , , ( ), ; , , , , , , 堖 , [21 - 頖 (. 4, . 317558), . , ; , 蠖 , , , , , , .] , , , , , , , , ; 蠖 , , , -, , , , [22 - , . 1899 1904., , , , .].

, , , , . -, ![23 - !.. -, 1855. .] , .

, . ,  , , , , .

, [24 - .] , , , , , . , : , , , -, , , , [25 - () . .]; , , , , , , . , , , , , , , , , , , . , , , , ; . , , . , , . , , , , , , . , , , , , , , , , ; , , , , , , , , ꠖ , , , . ( - ), , , , , , , , , , , , , , , - , , , , .

, , -ʸ[26 - -ʸ , .] ( , , , ), [27 - , , , , , , (1099); . , , , ( ), - 蠖 .], : -, , , . , , , - , , : , . , , ࠖ , ꠖ , . , . - : ![28 - 堖 -, (16261696), , , , , 堖 .] - , , : , , !

, , - . , , , - , , , , , . ? ! , -![29 - -! , -, , (18081893); (18731879). , , - .] , , , , - , , , (, ), .

, - , [30 - (17731850) 1830 1848.; , , . , , - (18231905), (17891858) - (17671862), . , -: (17871878), .]. , , [31 - -, (17811855) - , 1836 1839. , . .], , [32 - (17851870) (1832) - (18351836) .]. , , , . , , : , , , , . , , , ( , - , , , , , ). ࠖ , , , . , , , , , , , , . , , , , - . , , , , , , , , . , , , - , , , , , , , , .

, , , , , [33 -  , 1854.; . . , , , .], [34 - (17961875) , . .] : - , : , ? , , . , , , , , , . . , , . , , , , , , , , , . , , , , , , , . , : , , , . , , , , , , - - . , , . , , . : ! ? !

, , . , , , - , . , , , ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , . , , , . , , , . , . , - ! . , , , . , , , . . ; , , . , , - . , , , . - , , , . , : . , , . -. , . . , , ; , , ; , , , , , . - . : , . , , , , , , - -, , . . , , , , , : , , , . - . ! [35 - . .]. . -, [36 - - (18211902) , , , . 1888.], , . . , , . ! , , . , , , , , , , . , , . [37 - (18471918) , ; , , -. 1897.], . , , , , , , , , . , , , , , , . -[38 - , - (16751755) XIV , , 1691 1723. -, , , .], . , , [39 - 腠 1721. - , XV.]; , , , , , , . , , 셻 , , , , ! . , . , , , , . , , , , ! ( , ). , , , , , , , [40 - 腠 (18511926), I, I, , 1867 1913.] , [41 - . (18531926) , ; , ; .] . . , , , : : ? , , : , - , [42 - -- , - (16771754) , 17211723., , , XV, - .] . , , : , 蓻. , , - , , , . . : , , , -, . . , , -, - , , : ?! ? , ! ! , , ? , , 堖 . - , , . . ? , , , : - , , ! , : ![43 - ! ( III, IV).] !

, , , , , , , . , , , , , , , : , , , , , , , ; , , , , , , , . , : , . . , , , , : , - . , . , , , , , . , ! ; , , , , , , , , . , , , , , , . , , , , , - . , 頖 , , , , , . , , , , , . , , , : , , . , , . , , , , , . , , . , , , , , , ( , , , [44 - Ⅰ : , , , , (, 32: 25).], [45 - 腠 : , . (, 23: 19).] [46 - . : , , [] (, 32: 32).]). , , , , ; , , - , , , -, , [47 - . , , , (. . 538). , , , . (. 1261), . 1907. ( ). , : , 젖 Notre Dame de Paris.] [48 - . (XII.) () . , , , , . , . ( , 1923).]. , , , - , - , , , , 蠖 , , , ; , , , - , , , , , , . , , , , , , , ; , . , , , , , , ; , . , , : , ! , , , , - . ; : , ; , , ( , ), , , ; , , () , , , , , , - , . ; , . : !

, , ; , : , , , , ; ࠖ , - , , , , - , , ; , , , ; , , , , , , . , , , , , , , - , , , , - , , , , . , , , . , , , - , , , , . 堖 : , , , , , ! , , , , . , , ; , , , , , , , - ; , , : , , . , , , , , , : ! , . ! : , , , , , . , .

( , , ) : 򻠖 , - , : ? ! ? , . , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , - , , , , , , , . , , , : , , , , , , . , , , , , . ; , . , , , , , , , . , , . , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , 堖 , , , , , , [49 - . . ( . ) . 1911. , 1784. , .].

, , , , , , , . , , , , , (, , ) , , , . , , , , , , , . , , , ; , 堖 , , . , , , , , . , , , . , , , , .

, ; , , . , - . , -, , , , . , , , ! , , , , . , , , , , 젖 , , , , , , , . , -: - . . , - . , , . - , . , , . , ; , . ! , , . ? , , , . , , , . . , . ? . , , , . , . , , , . ! ; : ! , . , , . ! , ; , , , , . , . , . ; , , , . . . , , . , , , . -, , , , , : , , 頖 . , , , , , , , - , . , , , , , : , , , , ! : ! , , , , , , : , . , . , : !

. , , , , . - , , , , , , , : - , ! , ( ) , , , . , , , , : ! , , : . , , , , , , , , , , ! ! , , ! , , , . , , , , .

: , . , ; , , , , , , , [50 - (1420 14221497) ; - , . , , , , , . , .], - . . , , [51 - . , , , -, , , ࠖ , , . 1897. , .]. , , , , , , , . : ! . , , , , , , . ; , , , , , , .

; , , , , , . , , - , , , , , . , , , , , : , , , , , , ; , : , , . -, , : , , : , . , , , , , , , , : , , ? , , , , : , , ; . , , , ; , ; 堖 ; . , , - , , : , 堖 , . , , . , , , , ; , , , , . , , , , , , , , , , . , , : , , ! , , , , , , , , , . , , , ; , , , ; , . , , , , . , , : , , , , . , , , - , - . . , , , ? : , ? , , , , , , , , , , , , , . , -, [52 - (1846), - (18471848), (18481849), (1853) .]. , , [53 - (1832) , , . - . .-. : .]: , , , , , , ࠖ . , , , , , , , --, ( , , , , ), , , . , , .

, , , , , , . , , , , , , , . , . , , , , , , , . , - , : , -, , , - , , - [54 - - (17331808) , ; , . -, , .], [55 - (17751853) .], . , , . , . , , , , , ࠖ , , ( , , [56 - . (17611833) , 1800. , , - . , ; , , .]). , . , , , , , . , , , . , , , - . , , , : , , . , , , , , , , . , , - , .

; -[57 - -໅ , . -; , . , , , : . . .], . . , 䠖 . , - -. , , , , , , , , , , , -. , , - , - . ; , , - . , - , , , , . , , , , , , , , , , , . , , , : , . , , , , , , , , - , , , , , . , , , , , , ( , , , ), , , , , , , , , . , , , ; , , , , - , , , , , ; , , , .

, , . , , 堖 , , . , . , ; , ; , , , - , , - .



, , , , , , : , , , , , - , , , , ; , , , , ; , , , , , ( , ) ; , , . , , , . , , , , , . .

? .

, , , , .

, , , , , , , , , , , , , . , , , , . , , , .

. , . , - ( , ), . , .

, , , , , , , , , , . , , , . , , . , , , , . , , , - . , . , , ࠖ , ; , , , . , , . ? , , , , , . ? ? ? , , , , . , , . , , , , . , , , , , , , , . . . ? : , , , , , , . ? , . -, , .

, , , , . . , , . , . , . , , , . , , , , , , , . , , - , , - , , ; , , ; .

, , , , , , . , ; , ; , , , , , , , , , .

, , , , , , , , , ? . , , , ; , - ? , . , , , , , , , , .

. , ( ) , , . , ; , , , , , , ; , , , , ; , , - , , , , . , , , , , , , , , , , , .

, ( , ), , , , (  , ); , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , - , [58 - 兠 蠖 ࠖ ; -, -. , , ꠖ , . , , , (15881669), , XVII.], , , , 蠖 , 堖 .




II


, , , , , , , , , , , , , , , -- . , , - , , , , , , , ; , ( ), . , . , , . , , , , , -, , , , , , ; , . , , , , , , , , , .

, , , , , , , , 堖 , , , , , , . . , - , , ( , , , ): , , , , , , . , , , . , : , , , , , , , ; , , , , , , , , , ; , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , : , , , , , , , , , , , - , ; , , ; , : , , , , , , , , -; , , , , , , , , , , .

, . , , - , , , - , , , , ; , , ; , , , , , , . , , , - , , : , ( , , : , ; , , ; : , .

; ; , , , , . , , - . , , : , , ; , , , . , 젖 , , , , , , , , , , , . : ; 堖 , , , , 젖 , , , , , , , , . , , , , . , , , , , .

, - , - , , , , , , , , . , , , , [59 - 酠 : , ; (, 6: 1).], , , .

, , , . , , , , , : , , ; , , , , , , , .

, , , , , . , , ; , , , : , . , : , ! . , , , , , , , . ࠖ , , . , , . : , ! , , . , , , , , , , , : ( , , , ), , . , , , , , , , , .

, , , , , , .

, , . , , : , , , - ? : , , ( , , , , , ), , [60 - . . (18451923) 1895.; 1914., . ,  , .] , , , , , , , ;  , , , -, . , : , , , , , , , , , , 蠖 , , , , , , , - ; , , , , , , , , ; , , , , , , . , , , , , , , - .

, , ; - , , .

, , .

, , , , ; - , . - , .

, , , .

, , , , ? , , , . , , . , , , , , ?

, .

, , , , . . , . .

, : , - , , .

, ? , , , . , . , , , , . , .

-, , : . , .

. , , , , .

, , , . ?

, , , , , , , ; , , , , . , , , - . - , . , , .

, , , .

? , , ! !

, , , , , . , .

, . , ! ! , . , ? , . ! , .

, , , , - , , , , .

, , , : , , , , , , - , , . ! , . , , . ? , , , . : - , [61 - - , .], , , : , .

, , .

-, , . , , , .

, , , , , - , - , , , - , , , - . - , , , , , , . , , , , , . - , . , , , , , , , : , ! ! , , . , ? - ? -, , , . , , , ; : , ! .

, , , , .

, , , , .

! : .

, , .

.

, , , , , , , , . , . , , , , , .

, , ! , !

-, , . , , .

, , 蠖 . .

, . , ! , , , ; , , , , , , , , , , , . , , , , : , , , , , , ; , , , , , , . , , , ; , , , , ( , , , , , , , , , , , , - , , ); , , , , , , (, , , , , , - , , ); , , . , , , , , VI[62 - VI VI ( , 13681422), , 1392. . , , , .]; , , , , , , , , , , , , - , ; 㠖 , , , , ; , , , , , ; , , , , - , .

[63 - 腠 , XV XVI., . , . , , , : , , , , , . , . . , , , : , , ࠖ ( ). , , . , : (15781647) .] ( , , , ), , , , : , , , , , ; , - , , , . , , , ( , , , [64 - , , 셠 . (588660), , II, , . .] [65 - 셠 I (600638), , II. . . 626. -, ; , .], [66 - (804876) 843. - , .], ), , , , , , , , , : , , , , , , , , , , ; , , , , , , , , ; , , , , , , , , [67 - (535575) , , . , (. 466511), , I (533549), . .], , , , , , , [68 - ࠖ , , , . ࠖ .], , , [69 - . . , , , , : , , , , . : , , (. . . . 51). , , : , , 1886. , , , .].

, ? , , . , , , , , ; , , , , . , , , , . , , , , , , . , , , , : ! ! , . , , - - , ; , , , [70 - 1934.], , , , - - , , . - , , , , , 䠖 ; , , .

. : , ; , , , , , , : , , . , , , . , , , - , , , . , , , ; , . , . , , , , , , , , - , , , , , , , . , , , , , , , , -, - , , . , , . , , ; , ( ), , , . , , , , , - , , . . , , , , , . , : , , , , , , , . -, , . , , , , , , , ; ; , , , , , , , , .

. , , , , . , , , , , : , ! , ! , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , , , .

, , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , ; , , , , .

, , , , , , , , . , , , , , . , , , ; , , , , , , , , , , , , , , : , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , -, , , . , [71 - (17201778) , , ; (. 17481788).]. , , - , , , , , ; , . , , , , ; , , - ࠖ , , , ; , , , , , ; , , : , , , , , . - , , , , , , , -, - , , , , , , , , , , , - , , , ; , , , , , ,

, - , , , , . , , , , , ; , . ( , - , , , ), , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , . , , -, , , , , . , , , , , , , , [72 - , . : , , , , , , [] ( , 6: 46).].

, , , . , , - , , , , , .

, ! , . , . , !

, , , : , - .  , . , , , , . , , , , .

, - , . , , . , , , , 젖 , , , , , .

, , . , .

, , , - , , , : , , , ; , , , , , . , , . , , ; - - . , , . - , , , . , , 堖 , , , , : , ( - !) , . , , , , , . , , , : , ꅻ , , : , , , , : , , , ! , . - , , - , , ; 蠖 蠖 , , , , , , , . , , , .

. : , , : , , , , . ( , , , , - - .)

, , , .

, , , , , , - , , , , , , - . : , , . , , . , , . ( ), , . , , , - [73 - 腠 . VIII., . ; , . , , , , . , , , .], , , , . , , , , , , , ࠖ , , , , , , [74 - 頖 , . и , , : , , , ; , , ], XIII , , , , , , --, , , , , , , , , , , , , - , , , , , - , , , , . , , , , , , , . - , : -, , , , , , . , .

: , , , , : . , , , , - , , , , , , , . , , . , . , , , , [75 - 腠 : (, 34: 26).]. .

- , , , , , , , ; , , , , , , . , , - , .

- , , , , . , , , ; , , , , , , , , ; , ; , , , , , , - [76 - - 兠 , , , .], , , - , , , - . , , . , , . , , : , , : ? .

, , , , , , , , , , , , .

, . , , , , , , , , . , - - , - , [77 -  , , 1859. , 1874. -, , 1881. , . . . , 1841 1837., -, , 1715. XIX . , ; 1881, 1882, 1884 1888.], , , , , , , , , , , , , , , , .

, , , , . , . , , , , .

, , , , , , , .. , , , , , [78 - (18221901) (18301891) ; - (18261903) . (18351916) . , - , - (18411909), , .], , , , , , , , , , , , .

-, , , - [79 - - .], , , - , , , , , , , , ! : , , , , [80 - 腠 (. ) (18441923) ; 1880. , , , 1899. , , , , , . . (18541941), , , (18331900) , (18571890) . , , 1875 ( ) 1885. ( ). , , , .], . , , , , . . , , , , , , , , , , , , , , - . , - , : ; , , , , , , , : , , .

, , , , , , , , , , , . , , , . , , , , . , , , , , , , - , , , : , ! ! , . , , , , ? . , , , .

; , , , , , , . , , , , , . , : , , , , , .

, .

, .

, , , . , , , . , , , . , , ? .

, , , , . -- , .

, , , , , . , , .

, , , , , . , , . , , , , , -, . , , , , , , , , . , , , , , . , , , , , , , , : , , - , - , , , , , , , , .

, , , .

, , , , , . , . . , , - ! ? ? , ! . , , , , , - , , , . , , : 蠖 , , ( , , , ), , , . , , , -, , , , , , , , , , , , .

, , , .

, , , , . , : ? , . , , , , .

! , : . , , , . , - cup of tea, ? [81 - . , 1866. ; 1879. .].

, . , , , - , , .

, , , , , . , , , . , , , , - [82 - (17991879) , , , (1844). : , , .].

, , . , . ? ? , , .

, , . , , , , , , , , , , , , . , , - , , , , , , . . , . , , . , - , - - , , , , , . , , , 㠖 , - - , ; , , , , , , , . , , , , , . ; . , , , , , . , , , , , . . , , ; , .

, , , , , : , , . , , , : . , , , , , , , , , , , , . , [83 - (1266 12671337) . и (18191900), 1890- .], - . , , : ?[84 - : ? , ( ) . : , , , , , , , : , , , , , (.: и . ). 1900. и .] , , , , , , , , , , . , . , , , , , , , Caritas, , , , , , . , , , , , , , ; , , , -, , . , , . , , , , , , , 堖 堖 , .

- , , , , , , , , , , , -- - , , , , . , , , 렖 , , , , - , , . ; , , , , , , , , , , , .

, , , , , . , ( , ) , , , , - , , , . , , , , , , , , , , , ; , .

ࠖ , , , , , , , , , , , , - , . , , , ( , ) , , , , , , , , , , ; -, , , , ; ; , , , , , , , .

, : , , , ; , : , , , , , , . , , , . , , , , , , , , , .

ꠖ , , ? , , ; - , - ; , : , - , , , . , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

, , , , , , , : , . , ; , , , , , . , , ; : , -, , , . , , ,  . , - , ,  , . , , , , , . , : , , , , . , , , , , , , , , - , , , , , ( , ; , , : , , ).

, , , , , ; , , , . , , , , , , ; . , , ; , , , [85 - ࠖ , -, , , - , , . .], [86 - . , , , , . , . ࠖ и. , , , .].

, , , , , ; , , , , , , , . , , , , , ( , , ) , .

, , , , , . , , , : , - , , , - , , , . , , ; , , , , ; , , , , , . , , , , , , ; , , 蠖 , , .

,  , , , , , : , , , ; . , , , , , , , , , , , , . , ; , , , , . , , , ; , , , - , ; , : , . , , , , , , - , , , , , , .

: , , , : ! ! . , , . . , , , . , , . , , , , , , , .

, , , , , , , , , , , , .

, - , , ? .

.

? , , , . , , : . : ; , ; , , -. ( : - , , .)

. , , , , . , ; , . , , , , , , . , , , .

, , , - : , , .

, , .

, .

, , , .

:

, , , , , , , .

, , , , . , , . , , , , - , , , , .

, , . , [87 - , ; . и, , , , , : , , , . .], , , , , , , , .

[88 - ꠖ , , , , . . , ꠖ , ; .], , . , , : [89 - . , , , . , , , . , , , . , , , : , .]. . , , , , , 堖  . : [90 - () , - . , , ( . . . ): , , , , .Ƞ 頖, , , .] , [91 - , . (. 1, . 1; . . ).]. , [92 - , (. - ; 18181894) , . , .], . , , , . , , , ; , - . - , , [93 - 򻠖 . (1852), ໠ . (1884).], , , , , , [94 - . . , , , . , , .]. . - , , , , .

, , , ( - , , ),  , . , . . , , , - , , , , ⠖ , , . , , , [95 - 軅 ໠ (1835). , , . , , , ( ), .] , [96 - , 軠 - . 1877., 1890.], , (--, -, ), , .

, , , , , , .

, ?

, .

? , , :

, !


: ! ! , , , , , , , , :


?

:

, [97 - , - (17631817). - 1899. .],

:

, .

. . , , , , :

, , ? , .

:

, . , .

, , , , , . : , . ! .

, , , , .

, , , , .

, , , :

. , , , .

. , ; , , , - , ; , - , , , , , , , . , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , .

, , , , , , . , 堖 , , , , , - . ; , , , , , .

.

, , , , , - . , , , , , - , , . , , , , ; , [98 - 軅 : , , , , : ( ).], [99 - 廅 (. , 1884). . :du tourbillon sans fin des apparences vaines. . : !], [100 - 軅 : , , ( ).], , [101 - , ⻅ : , , ( ).], , , , - , , . , , , , , ; , , , , . , , , , , , , , 頖 - - , , , , , , , , , .

; , , ; , , , , , , ,  , . , , , , , , , , , ; , . , , . , - , , , , , , , , , , , . , , . . , . , , , , , [102 - 廅 .], , . , , , , , , , , , ,  , , , , . , . , , , ; , , , , - , , , , . , , ; . , , , , , . , ; , , , , , , , ! , , . , , , , , . , , , , , - , , - . , , , , , , , , ; , , , , , ( , , , , ), , , , , , .

, , . , , , dolce, lento[103 - Dolce, lento , (.).], , , , . , . - , , . , , , , , , , , , , , , .

, , , .

, ? -, ? ?

, .

, , - , [104 - . (14291507) ; II (14321481), .]. : , , . , . , : . , , , , , , : , , , .

, :

, ?

, . , , , - , . ?

, .

. . , [105 - , 廅 , , .] , , , , , - , ( , , , , , , , , , , , , : , , , ? , ?). : , , , , , , ![106 - ! , , . и ( . . .: , 1999. . 46 ).] , ; , , , , , , , , . - . , . , 蠖 . , , : , 頖 . . . , , , , , , , ? , , - , , , , , , . , : , , , , ! , . : , . . , . , , . - , , , , . 堖 , , , ; , .

, ? .

-, - [107 - 兠 : -, , 1874., , -, (1895).], , , . , , . . , , : , . . , , .

, , , , , . , , - , , - , , , , - , , , , , , - : , , , . , , , , , , , , , , , , , ; ࠖ , 堖 , , , ; , , , , , , , - , , , . , , , , , , , . , , -- , , , : , . , , , , , . , , , - . ; - : , , , , , ; , , , , , , .



, , , , : , ( : , - , ), , , . , , , . , .

, (  , ), , .

-! , . : , . , , , : , . , . , : , , , , , , - .

, .

. , ? , . , , - ! , .

, , , , , , , , . , , !

, - , , , , , , , , : .

, , ? ! , , , , .

:

( ), , . .

, , . , . .

, , , , , .

! , . , -.

, , .

? , -. ! , ![108 - , ! , -蠖 Rogations.] , , , , . , . , , .

: . , , , , , , ; , , , , , , , :

, , . . , .

, , , , , . ( ꠖ , , , , [109 - 酠 XIX. , , 堖 () (). , , , . , , , .]) ( ) , . , . , . , .

, , - . , , . ! 蠖 , .

, 堖 : , , , , , ! , , , , ; , , , [110 - . XV XVI., . .]. , , , . . , - , , , , - , , , , , , ! , , . ( , , , , , , , , - - . ; , , - : , . , , - .). , . , . , (Radulfi villa), (Castrum Radulfi), - . . , , , 堖 , , [111 - 廅 . , , , XIX. ( 1830.). , , .]. ; , , . , , , , , , : , ?

, , , , , .

, , . , [112 - 頖 , .], , , , .

, ?

, ? , , , , , , [113 - . (1867). : Sanctus Hilarius, , , , , , : - (--) - (), .]. , sanctus Hilarius, , , . , , sancta Eulalia, , ? - : [114 - . , : , , , : sancta Eulalia [.. . ] [.. . ].]. , , ?

.

, , , , [115 -  , , , : , , , ( . , 1904. . 28). , 1019. , : 1040., , , , . , - . , . , , (13321387). , , , . , , , . , : , ( , ), ( , I, , 930942). , , , : , , 頖 , , . VI, ( , 1848.). , , , . , , , , . . , .], , , , , - , . , , , , , [116 - 򅠖 , I (504548) II (586612). I, , .], ; , , , , (Theodeberciacus). , , , , . [117 - I, (10271087) (10351087) (10661087). .], ( ), . , , . , , .

, , , . , , , , . , , , , . , , , , , , , , ! , . , , . , , . , , , , , 堖 . . , , , ---, , , , -- (Gaudiacus vice comitis, ). , --, , 렖 , . , . : , , . , - , , , , . - , , , --.

, , , .

, , , , , , .

, , , , , ! , , , , , , - , , :

, : , , .

, , , , , , , , , , , . , . : , , , , -- , , . ; ( ), . , , , , , , . , , , , . , , , - , - , - , - , , , , , , , , , , . , , , , , , , . , , , - 蠖 , ࠖ , , , , . - , , , . , . . , , , . , , , , , , , , . - , , : , , , , , - , , :




.


.

, (https://www.litres.ru/marsel-prust/v-storonu-svanna/) .

Visa, MasterCard, Maestro, , , , PayPal, WebMoney, ., QIWI , .



notes








1


ࠖ , , , , , , , , (. . ).




2


, , 25 ; 1971. - ( ). . , . - , . , . , , .




3


I V. , (Fran?ois Mignet) I V (1875), I (. 15151547) V (. 15191556).




4


酠 . , , . 軠 , , : . , : , , ; , , , . 1907., , , , .




5


. : , , , , ( . . 26 1955.). , , . , , , , , , : , , - ( , ), , : . , , . (⠖ , ), , . , , - , , , , , . , , , , , . , . , , , , , . , , ; , - . , .




6


 , 1889. . . ; : , , .




7


(Le Journal des Debats) (17891944). Les Debats Roses , ; 1893.




8


, , , 腠 , , . , , , , . , (. ) ( ), (, , , , ) . , , .




9


堖  ; , , ; .




10


, ( ) , XIII.: , , , , , , . , , . , , , , . . , . , .

: , (1669), (1670); (1900) ( ); , 1859., 1875. .




11


텠 VVIII. : (17951856) (. . .: - , 1994).




12


 , .




13


兠 (16281703).




14


, , ( . .) , . , , VII. II, .




15


, , (18151886). , , , .




16


-᠖ , 1834.




17


頖 (18381894), ; .




18


頖 ; VII (18411910), , 蠖 1901. , . , ( ).




19


- 堖 (7- ), XVIII. .




20


-, , XIX. , .




21


頖 (. 4, . 317558), . , ; , 蠖 , , , , , , .




22


, . 1899 1904., , , , .




23


!.. -, 1855. .




24


.




25


() . .




26


-ʸ , .




27


, , , , , , (1099); . , , , ( ), - 蠖 .




28


堖 -, (16261696), , , , , 堖 .




29


-! , -, , (18081893); (18731879). , , - .




30


(17731850) 1830 1848.; , , . , , - (18231905), (17891858) - (17671862), . , -: (17871878), .




31


-, (17811855) - , 1836 1839. , . .




32


(17851870) (1832) - (18351836) .




33


 , 1854.; . . , , , .




34


(17961875) , . .




35


. .




36


- (18211902) , , , . 1888.




37


(18471918) , ; , , -. 1897.




38


, - (16751755) XIV , , 1691 1723. -, , , .




39


腠 1721. - , XV.




40


腠 (18511926), I, I, , 1867 1913.




41


. (18531926) , ; , ; .




42


-- , - (16771754) , 17211723., , , XV, - .




43


! ( III, IV).




44


Ⅰ : , , , , (, 32: 25).




45


腠 : , . (, 23: 19).




46


. : , , [] (, 32: 32).




47


. , , , (. . 538). , , , . (. 1261), . 1907. ( ). , : , 젖 Notre Dame de Paris.




48


. (XII.) () . , , , , . , . ( , 1923).




49


. . ( . ) . 1911. , 1784. , .




50


(1420 14221497) ; - , . , , , , , . , .




51


. , , , -, , , ࠖ , , . 1897. , .




52


(1846), - (18471848), (18481849), (1853) .




53


(1832) , , . - . .-. : .




54


- (17331808) , ; , . -, , .




55


(17751853) .




56


. (17611833) , 1800. , , - . , ; , , .




57


-໅ , . -; , . , , , : . . .




58


兠 蠖 ࠖ ; -, -. , , ꠖ , . , , , (15881669), , XVII.




59


酠 : , ; (, 6: 1).




60


. . (18451923) 1895.; 1914., . ,  , .




61


- , .




62


VI VI ( , 13681422), , 1392. . , , , .




63


腠 , XV XVI., . , . , , , : , , , , , . , . . , , , : , , ࠖ ( ). , , . , : (15781647) .




64


, , 셠 . (588660), , II, , . .




65


셠 I (600638), , II. . . 626. -, ; , .




66


(804876) 843. - , .




67


(535575) , , . , (. 466511), , I (533549), . .




68


ࠖ , , , . ࠖ .




69


. . , , , , : , , , , . : , , (. . . . 51). , , : , , 1886. , , , .




70


1934.




71


(17201778) , , ; (. 17481788).




72


, . : , , , , , , [] ( , 6: 46).




73


腠 . VIII., . ; , . , , , , . , , , .




74


頖 , . и , , : , , , ; , ,




75


腠 : (, 34: 26).




76


- 兠 , , , .




77


 , , 1859. , 1874. -, , 1881. , . . . , 1841 1837., -, , 1715. XIX . , ; 1881, 1882, 1884 1888.




78


(18221901) (18301891) ; - (18261903) . (18351916) . , - , - (18411909), , .




79


- .




80


腠 (. ) (18441923) ; 1880. , , , 1899. , , , , , . . (18541941), , , (18331900) , (18571890) . , , 1875 ( ) 1885. ( ). , , , .




81


. , 1866. ; 1879. .




82


(17991879) , , , (1844). : , , .




83


(1266 12671337) . и (18191900), 1890- .




84


: ? , ( ) . : , , , , , , , : , , , , , (.: и . ). 1900. и .




85


ࠖ , -, , , - , , . .




86


. , , , , . , . ࠖ и. , , , .




87


, ; . и, , , , , : , , , . .




88


ꠖ , , , , . . , ꠖ , ; .




89


. , , , . , , , . , , , . , , , : , .




90


() , - . , , ( . . . ):

, ,
, ,
.
Ƞ 頖
, , ,
.




91


, . (. 1, . 1; . . ).




92


, (. - ; 18181894) , . , .




93


򻠖 . (1852), ໠ . (1884).




94


. . , , , . , , .




95


軅 ໠ (1835). , , . , , , ( ), .




96


, 軠 - . 1877., 1890.




97


, - (17631817). - 1899. .




98


軅 : , , , , : ( ).




99


廅 (. , 1884). . :

du tourbillon sans fin des apparences vaines.

. :

!




100


軅 : , , ( ).




101


, ⻅ : , , ( ).




102


廅 .




103


Dolce, lento , (.).




104


. (14291507) ; II (14321481), .




105


, 廅 , , .




106


! , , . и ( . . .: , 1999. . 46 ).




107


兠 : -, , 1874., , -, (1895).




108


, ! , -蠖 Rogations.




109


酠 XIX. , , 堖 () (). , , , . , , , .




110


. XV XVI., . .




111


廅 . , , , XIX. ( 1830.). , , .




112


頖 , .




113


. (1867). : Sanctus Hilarius, , , , , , : - (--) - (), .




114


. , : , , , : sancta Eulalia [.. . ] [.. . ].




115


 , , , : , , , ( . , 1904. . 28). , 1019. , : 1040., , , , . , - . , . , , (13321387). , , , . , , , . , : , ( , ), ( , I, , 930942). , , , : , , 頖 , , . VI, ( , 1848.). , , , . , , , , . . , .




116


򅠖 , I (504548) II (586612). I, , .




117


I, (10271087) (10351087) (10661087). .



Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел в свет более ста лет назад – в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени», над которым писатель будет работать до последних часов своей жизни.

Читателю предстоит оценить блистательный перевод Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст – почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.

Как скачать книгу - "В сторону Сванна" в fb2, ePub, txt и других форматах?

  1. Нажмите на кнопку "полная версия" справа от обложки книги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
    Полная версия книги
  2. Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
    Пример кнопки для покупки книги
    Если книга "В сторону Сванна" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
    Пример кнопки, если книга бесплатная
  3. Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
  4. В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
  5. Нажмите на обложку книги -"В сторону Сванна", чтобы скачать книгу для телефона или на ПК.
    Аудиокнига - «В сторону Сванна»

  6. В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:

    Для чтения на телефоне подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент книги "В сторону Сванна" для ознакомления):

    • FB2 - Для телефонов, планшетов на Android, электронных книг (кроме Kindle) и других программ
    • EPUB - подходит для устройств на ios (iPhone, iPad, Mac) и большинства приложений для чтения

    Для чтения на компьютере подходят форматы:

    • TXT - можно открыть на любом компьютере в текстовом редакторе
    • RTF - также можно открыть на любом ПК
    • A4 PDF - открывается в программе Adobe Reader

    Другие форматы:

    • MOBI - подходит для электронных книг Kindle и Android-приложений
    • IOS.EPUB - идеально подойдет для iPhone и iPad
    • A6 PDF - оптимизирован и подойдет для смартфонов
    • FB3 - более развитый формат FB2

  7. Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.

Книги серии

Книги автора

Аудиокниги серии

Аудиокниги автора

Рекомендуем

Последние отзывы
Оставьте отзыв к любой книге и его увидят десятки тысяч людей!
  • Александр:
    🎧 Тайна старой крепости
    3.1★
    Книга писательницы Максимовой Веры "Тайна старой крепости" написана живо и увлекательно. Напоминае …
    21.11.2023
  • константин александрович обрезанов:
    📚 70 De Citate Inspiraționale Şi Motivaționale
    3★
    Лайт ,
    21.08.2023
  • константин александрович обрезанов:
    📚 Colecție de science fiction contemporană. Perm, 2023
    3.1★
    И чего там только нет у этих румынов?
    11.08.2023
  • Николай:
    🎧 Сердце Дракона. Книга 11
    3★
    Хорошо мусор в кучу собрали, переименуйте портал в удивительное и непонятное..
    03.08.2023
  • KADOMBAY:
    🎧 IT как оружие. Какие опасности таит в себе развитие высоких технологий
    2★
    Всем удачи
    31.07.2023
  • Галина:
    🎧 На пути к звездам, или Осторожно: девушки с Земли!
    2.6★
    Тупость главных героинь просто раздражает. Чтица тоже не очень. Покупать такую книгу точно не стоит.
    20.07.2023
  • Елена:
    🎧 Град темных вод
    2.9★
    Третья книга испорчена мерзким голосом чтицы Полины Кузьминой. Слушать это невозможно.
    25.06.2023
  • Сергей:
    📚 Глава
    3.5★
    Один из главных плюсов этой книги - это ее легкость восприятия. Автор проводит читателя через истори …
    16.06.2023
  • Елена:
    📚 Сага о хварангах
    3.5★
    Судя по концовке книжки, продолжение планируется. Подписываюсь на вселенную! Тут есть где мозгами по …
    28.05.2023
  • Максим:
    📚 Сага о хварангах
    3.5★
    Оценил по достоинству глубину географической и исторической проработки книги. Там есть где потешить …
    26.05.2023

    • Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *