Книга - Учись учить английскому: упражнения
Учись учить английскому: упражнения
Олег Владимирович Белоусов
Практические задания для начинающих репетиторов английского языка, а так же для тех, кто хочет изучить язык. PDF-формат издания не отображает используемый в книге шрифт.
Олег Белоусов
Учись учить английскому: упражнения
4. УСТНЫЙ ВВОДНЫЙ КУРС
Упражнения на отработку
THIS, THAT, THESE, THOSE, POSSESSIVE PRONOUNS, WHAT, WHERE, WHOSE, WHAT COLOUR, WHAT KIND OF, PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Упражнение на отработку THIS
Exercise 1А
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. ответ к нему
7. специальный вопрос
8. ответ к нему
Пример: Это корова.
1. This is a cow.
2. This is not a cow. (This isn’t a cow.)
3. Is this a cow?
4. Yes, it is. No, it isn’t.
5. Is this a cow or a bull? (cat…dog…chair)
6. It’s a cow.
7. What is this? (What’s this?)
8. It’s a cow.
1.
1. Это крокодил.
2. Это коричневый крокодил.
3. Это большой крокодил.
4. Это мой крокодил.
5. Этот крокодил в реке.
2.
1. Это рубашка.
2. Это красная рубашка.
3. Это длинная рубашка.
4. Это ее рубашка.
5. Эта рубашка на диване.
3.
1. Это доллар.
2. Это зеленый доллар.
3. Это американский доллар.
4.Это мой доллар.
5. Этот доллар в кармане.
Упражнение на отработку THAT
Exercise 1b
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. ответ к нему
7. специальный вопрос
8. ответ к нему
1.
1. То свинья.
2. Та черная свинья.
3. Та маленькая свинья.
4. Та его свинья.
5. Та свинья во дворе.
2.
1. То куст.
2. Тот зеленый куст.
3. Тот большой куст.
4. Тот ее куст.
5. Тот куст в саду.
3.
1. То ворона.
2. То белая ворона.
3. Та толстая ворона.
4. То наша ворона.
5. Та ворона на дереве.
Упражнение на отработку THESE
Exercise 1c
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. ответ к нему
7. специальный вопрос
8. ответ к нему
1.
1. Это носки.
2. Это синие носки.
3. Это длинные носки.
4. Эти мои носки.
5. Эти носки на полке.
2.
1. Это окна.
2. Это зеленые окна.
3. Это большие окна.
4. Это мои окна.
5. Эти большие окна в маленьком доме.
3.
1.Это вазы.
2. Это белые вазы.
3. Это красивые вазы.
4. Это их вазы.
5. Эти вазы в музее.
Упражнение на отработку THOSE
Exercise 1d
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. ответ к нему
7. специальный вопрос
8. ответ к нему
1.
1. То горы.
2. То белые горы.
3. То высокие горы.
4. То наши горы.
5. Те горы на востоке.
2.
1. То платья.
2. То зеленые платья.
3. Те платья зеленые.
4. То короткие платья.
5. Те платья короткие.
6. Те мои платья.
7. Те платья мои.
8. Те платья в шкафу.
9. Мои платья на полке.
Упражнение на отработку THIS, THAT, THESE, THOSE
Exercise 1e
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. ответ к нему
7. специальный вопрос
8. ответ к нему
1. Этот лев в клетке.
2. Те тигры в зоопарке.
3. Тот рассказ длинный.
4. Эти актеры сейчас на сцене.
5. Это хороший парк.
6. То красные флаги.
7. Те флаги красные.
Упражнениянаотработку PERSONAL PRONOUNS + TO BE (I AM, HE IS, SHE IS, IT IS, YOU ARE, WE ARE, THEY ARE)
Упражнение на отработку I AM
Exercise 2a
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
пример: Я человек
1. I am a person
2. I am not a person.
3. Am I a person?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I a man or an animal?
6. What am I?
1.
1. Я инженер.
2. Я опытный инженер.
3. Я нахожусь на заводе.
2.
1. Я врач.
2. Я хороший врач.
3. Я нахожусь в больнице.
3.
1. Я менеджер.
2. Я менеджер высшего звена.
3. Я в офисе.
Упражнение на отработку YOU ARE
Exercise 2b
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
1.
1.Ты учитель.
2. Ты плохой учитель.
3. Ты в школе.
2 .
1. Ты бизнесмен.
2. Ты везучий бизнесмен.
3. Ты находишься сейчас в бизнес-центре.
3.
1.Ты библиотекарь.
2. Ты старый библиотекарь.
3. Ты находишься сейчас в библиотеке.
Упражнение на отработку HE IS
Exercise 2c
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
1.
1. Он студент.
2. Он хороший студент.
3. Он на лекции сейчас.
2.
1. Он рабочий.
2. Он старый рабочий.
3. Он на заводе.
3.
1. Он бандит.
2. Он жестокий бандит.
3. Он в тюрьме.
Упражнение на отработку SHE IS
Exercise 2d
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
1.
1. Она певица.
2. Она знаменитая певица.
3. Она на сцене.
2.
1. Она официантка.
2. Она вежливая официантка.
3. Она в ресторане.
3.
1. Она продавец.
2. Она хороший продавец.
3. Она в магазине.
Упражнение на отработку WE ARE
Exercise 2e
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
1.
1. Мы русские.
2. Мы сильные люди.
3. Мы в России.
2.
1. Мы солдаты.
2. Мы хорошие солдаты.
3. Мы в армии.
3.
1. Мы танцоры.
2. Мы знаменитые танцоры.
3. Мы на концерте сейчас.
Упражнение на отработку THEY ARE
Exercise 2f
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
1.
1. Они американцы.
2. Они энергичные люди.
3. Они в Америке.
2.
1. Они вегетарианцы.
2. Они здоровые люди.
3. Они в поле.
3.
1. Они студенты.
2. Они плохие студенты.
3. Они в баре сейчас.
Упражнениянаотработку THIS, THAT, THESE, THOSE, POSSESSIVE PRONOUNS, WHAT, WHERE, WHOSE, WHAT COLOUR, WHAT KIND OF, PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Exercise 3
Переведите на английский язык.
1. Та маленькая птица. Это большая птица.
2. Та маленькая собака в комнате. Эта большая собака во дворе.
3. Где те девочки? – Они на вечеринке. Где эти мальчики? – Они на стадионе.
4. Чьи те кошки? – Мои. Эти мои кошки, а те твои кошки.
5. Почему твое платье на моем диване?
6. Какого цвета ее глаза? – Они зеленые.
7. Какого цвета ее волосы? – Они рыжие.
8. Какого цвета ее туфли? – Они белые.
9. Она красивая? – Нет. Но она очень веселая и она имеет чувство юмора.
10. Почему он имеет старую машину? – У него нет денег на новую.
11. Те книги на столе. Те книги на столе очень интересные.
12. Тот сильный мужчина. Тот мужчина сильный.
13. Тот сильный мужчина находится сейчас в спортивном клубе.
14. Это его брат. Его брат сейчас на соревнованиях.
15. Ты сильный или слабый?
16. Ты умный или глупый? Какой ты человек?
17. Они русские или англичане? Откуда они?
18. Откуда ты? – Я из Сибири.
Exercise 4
Переведите на английский язык.
1. Я сильный человек.
2. Я хороший врач.
3. Я удачливый игрок.
4. Я в спортзале.
5. Я в больнице.
6. Я в казино.
7. Ты студент.
8. Ты упорный студент.
9. Ты интересный человек.
10. Ты в институте.
11. Ты в библиотеке.
12. Ты в баре.
13. Она русская девушка.
14. Она красивая. Она на выставке.
15. Этот высокий молодой человек находится слева от окна.
16. Та красивая русская девушка находится в дорогой машине.
17. Боб под машиной.
18. Мы русские. Они англичане.
19. Мы в России.
20. Они в Англии.
21. Мы сильные.
22. Эти реки очень быстрые.
23. Эти люди очень доброжелательные.
Exercise 5
Переведите на английский язык.
1. Это моя машина.
2. Где эта кошка?
3. Та корова во дворе.
4. Эти быки в поле.
5. Где эта корова?
6. Почему те быки в поле?
7. Это ручка или карандаш?
8. Какого цвета та лодка?
9. Какая это тетрадь? Это новая тетрадь.
10. Какого цвета эти туфли?
11. Чьи эти туфли? Это мои туфли. Они мои.
12. Чьи дети во дворе? Они мои дети. Мои.
13. Почему эта тетрадь в моем столе?
14. Те твои вещи? Да.
15. Где мои сумки?
16. Чьи те сумки?
17. Какая у тебя яхта?
Exercise 6
Переведите на английский язык.
1. Чья та машина? – Это машина Мэри.
2. Какая у нее машина? – У нее новая японская машина.
3. Где ее машина? – Она в гараже.
4. Какого цвета ее машина? – Она белая.
5. Какая она девушка? – Она красивая и умная.
6. Где она сейчас? – Она в офисе.
7. Где он сейчас? – Он в баре.
8. У него есть машина? – Нет.
9. Что у него есть? – У него есть старый велосипед.
10. Ты в университете? – Нет, я в библиотеке.
11. Почему ты не в университете сейчас? – Я в пробке.
12. Почему ты в пробке? Потому что я в Москве.
13. Это мой новый проект.
14. Какой это проект? Это очень интересный проект.
15. Этот зонтик не мой. Это не мой зонтик.
16. Чьи те джинсы? Те не мои джинсы. Эти мои джинсы.
17. Ты в баре или в университете?
18. Чей тот дом? Мой. Это мой новый дом.
Exercise 7
Переведите на английский язык.
1. Они в лесу.
2. Мы в поле.
3. Ее платье красное.
4. Его носки старые.
5. Мы в бассейне.
6. Мы веселые.
7. Они в ресторане.
8. Они толстые. Я на берегу.
9. Я счастливый.
10. Она на экзамене.
11. Она везучая.
12. Этот толстый мужчина.
13. Он в банке.
14. У тебя есть девушка?
15. Какая у тебя девушка?
16. Где она сейчас?
17. В каком баре она?
18. У меня нет девушки.
19. Сколько у него денег?
Упражнения на отработку HAVE GOT/ HAS GOT
Упражнение на отработку I HAVE
Exercise 8a
1) Перевести предложение.
2). Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
Пример:
У меня есть большая квартира.
1) I’ve got (have got) a big flat.
2) I haven’t got a big flat.
3) Have I got a big flat?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got a big or a small flat?
6) What flat (kind of flat) have I got?
1. У меня есть машина.
2. У меня есть хорошая машина.
3. У меня есть сумка.
4. У меня есть американская сумка.
Упражнение на отработку YOU HAVE
Exercise 8b
1) Перевести предложение.
2). Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1. У тебя есть жена.
2. У тебя есть красивая жена.
3. У тебя есть дети.
4. У тебя есть маленькие дети.
Упражнение на отработку SHE HAS
Exercise 8c
1) Перевести предложение.
2). Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1.У неё есть платье.
2.У неё есть модное платье.
3.У неё есть муж.
4.У неё есть богатый муж.
Упражнение на отработку HE HAS
Exercise 8d
1) Перевести предложение.
2). Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1. У него есть удочка.
2. У него есть длинная удочка.
3. У него есть птичка.
4. У него бешеная собака.
Упражнение на отработку THEY HAVE
Exercise 8e
1) Перевести предложение.
2). Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1. У них есть дом.
2. У них есть деревянный дом.
3. У них проблемы.
4. У них большие проблемы.
Упражнение на отработку WE HAVE
Exercise 8f
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1. У нас есть еда.
2. У нас есть вкусная еда.
3. У нас есть друзья
4. У нас надёжные друзья.
Упражнениянаотработку PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Упражнениенаотработку I HAVE+HOW MANY/HOW MUCH
Exercise 9a
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
Пример:
У меня пять роз.
1) I’ve got (have got) five roses.
2) I haven’t got five roses.
3) Have I got five roses?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got five or seven roses (nine…many…)?
6) How many roses have I got?
У нее много жира.
1) She’s (has) got much fat.
2) She hasn’t got much fat.
3) Has she got much fat?
4) Yes, she has. No, she has not.
5) Has she got much or little fat?
6) How much fat has she got?
1. У меня много друзей.
2. У меня много денег.
3. У меня много книг.
4. У меня много новостей.
Exercise 9b
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1. У тебя мало друзей.
2. У тебя мало водки.
3. У тебя много свиней.
4. У тебя много молока.
Exercise 9c
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1. У неё пять братьев.
2. У неё мало соли.
3. У неё семь коров.
4. У неё много масла.
Exercise 9d
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1.У него две машины.
2.У него много времени.
3.У него три яхты.
4.У него много рыбы.
Exercise 9e
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1.У нас много овощей.
2.У нас много фруктов.
3.У нас три дома.
4.У нас много картофеля.
Exercise 9f
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
1. У них восемь крокодилов.
2. У них мало воды.
3. У них десять тысяч долларов.
4. У них много денег.
PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Exercise 10
Переведите на английский язык.
1. У него много денег.
2. Сколько у него долларов?
3. У него много долларов.
4. В какой комнате ты сейчас?
5. Я в большой светлой комнате.
6. На какой ты скамейке?
7. Я на длинной скамейке.
8. Почему у тебя нет машины?
9. Почему у нее нет друзей?
10. Сколько у нее книг?
11. Сколько у нее молока?
12. У нее мало молока.
13. У них много или мало друзей?
14. У нас очень много друзей.
15. У того человека много грибов.
16. У нее мало соды.
17. Сколько у тебя свободного времени?
18. Сколько бутылок пива у тебя?
19. У меня мало пива.
20. Но у меня много грибов.
21. В каком лесу ты сейчас?
Упражнениянаотработку
THIS, THAT, THESE, THOSE, POSSESSIVE PRONOUNS, WHAT, WHERE, WHOSE, WHAT COLOUR, WHAT KIND OF, PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Exercise 11
1. A pretty girl is in the expensive restaurant.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в дорогом ресторане?
2) Какая девочка в дорогом ресторане?
3) Где она?
4) В каком ресторане она?
2. An old woman is on the long bench in the beautiful park.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто на длинной скамейке в красивом парке?
2) Какая женщина на длинной скамейке в красивом парке?
3) Где она?
4) На какой скамейке она?
5) В каком парке она?
3. A long-legged man is in the Japanese car.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в японской машине?
2) Где он?
3) Какой человек в японской машине?
4) В какой он машине?
4. A tired student is at the university library.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в университетской библиотеке?
2) Какой студент в университетской библиотеке?
3) Где он?
4) В какой библиотеке он?
5. I am in the big forest.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в большом лесу?
2) Где я?
3) В каком лесу я?
6. I am at the round table.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто у круглого стола?
2) Где я?
3) У какого я стола?
Exercise 12
Задайте специальные вопросы
1. We are under the big car.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто под большой машиной?
2) Где мы?
3) Под какой мы машиной?
2. We are on the top of the big mountain.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто на вершине большой горы?
2) Где мы?
3) На вершине чего мы?
4) На вершине какой горы мы?
3. These merry boys are in the expensive night club.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в дорогом ночном клубе?
2) Где они?
3) Какие мальчики в ночном клубе?
4) В каком клубе они?
4. The dirty soldiers are in the deep entrenchment.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в глубоком окопе?
2) Какие солдаты в глубоком окопе?
3) Где они?
4) В каком окопе они?
5.You are in the modern bathroom.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в современной ванной?
2) Где ты?
3) В какой ванной ты?
6. You are in the big city.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в большом городе?
2) Где ты?
3) В каком городе ты?
Exercise 13
Переведите на английский язык.
1. В каком ресторане ты сейчас?
2. Сколько у тебя денег
3. Какой у тебя дом?
4.Где мои старые ботинки?
5.Тот молодой человек в красной машине – убийца.
6.Эта странная женщина в парке – сумасшедшая.
7.Почему ты сейчас дома?
8.Кто те люди вон там?
9.Где эта жирная собака?
10.Почему ты еще не дома?
11.Где та ленивая кошка?
12Сколько у нее яблок?
13.Чей это кошелек?
14.Чьи те сумки?
15.Мои сумки под столом.
16.Ее машина в гараже.
17.Мы в ресторане.
Exercise 14
Переведите на английский язык.
Почему у тебя мало друзей?
Ты сильный или слабый?
Какого цвета ее глаза?
Какие у нее волосы?
Какого цвета ее волосы?
Где твое новое пальто?
Ее новое платье в шкафу.
Мои друзья сейчас в Америке.
Она высокая или низкая?
Она высокая или низкая женщина?
Какая у тебя жена?
Какой человек твоя жена?
Под каким деревом ты сейчас?
Где мы сейчас?
Для чего ты здесь?
Почему она там?
Почему твои носки на кровати?
Сколько у них коров?
Какие у них коровы?
Почему мой английский такой хороший?
Ответы УСТНЫЙ ВВОДНЫЙ КУРС
Упражнения на отработку
THIS, THAT, THESE, THOSE, POSSESSIVE PRONOUNS, WHAT, WHERE, WHOSE, WHAT COLOUR, WHAT KIND OF, PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Упражнения на отработку THIS
Exercise 1
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. ответ к нему
7. специальный вопрос
8. ответ к нему
Пример: Это корова.
1. This is a cow.
2. This is not a cow. (This isn’t a cow.)
3. Is this a cow?
4. Yes, it is. No, it isn’t.
5. Is this a cow or a bull? (cat…dog…chair)
6. It’s a cow.
7. What is this? (What’s this?)
8. It’s a cow.
1. Это крокодил.
1. 1. This is a crocodile. 1.2. This is not (isn’t) a crocodile. 1.3. Is this a crocodile? 1.4. Yes, it is. No, it isn’t. 1.5. Is this a crocodile or a hippopotamus? (cat…table…). 1.6. It’s a crocodile. 1.7. What is this? (What’s this?) 1.8. It’s a crocodile.
2. Это коричневый крокодил.
2.1 This is a brown crocodile. 2.2. This is not (isn’t) a brown crocodile. 2.3. Is this a brown crocodile? 2.4. Yes, it is. No, it isn’t. 2.5. Is this a brown or green (white…blue…) crocodile? 2.6. It’s a brown crocodile. 2.7. What color is this crocodile? 2.8 It’s brown.
3. Это большой крокодил.
3.1. This is a big crocodile. 3.2. This is not (isn’t) a big crocodile. 3.3. Is this a big crocodile? 3.4. Yes, it is. No, it isn’t. 3.5. Is this a big or small crocodile? 3.6. It’s a big crocodile. 3.7. What crocodile is this? (What kind of crocodile is this? What is this crocodile like? 3.8. It’s big.
4. Это мой крокодил.
4.1. This is my crocodile. 4.2. This is not (isn’t) my crocodile. 4.3. Is this my crocodile? 4.4. Yes, it is. No, it isn’t. 4.5. Is this my or your crocodile? 4.6. It’s my crocodile. 4.7. Whose crocodile is this? 4.8. It’s mine.
5. Этот крокодил в реке.
5.1. This crocodile is in the river. 5.2. This crocodile is not (isn’t) in the river. 5.3. Is this crocodile in the river? 5.4. Yes, it is. No, it isn’t. 5.5. Is this crocodile in the river or in the lake (ocean…swimming pool)? 5.6. It’s in the river. 5.7. Where is this crocodile? 5.8. It’s in the river.
2. Это рубашка.
1. 1.1. This is a shirt. 1.2. This is not (isn’t) a shirt. 1.3. Is this a shirt? 1.4. Yes, it is. No, it isn’t. 1.5. Is this a shirt or a skirt? 1.6. It’s a shirt. 1.7. What is this? (What’s this?) 1.8. It’s a shirt.
2. Это красная рубашка.
1.1. This is a red shirt. 2.2 This is not (isn’t) a red shirt. 2.3. Is this a red shirt? 2.4. Yes, it is. No, it isn’t. 2.5. Is this a red or brown shirt? (yellow…black…) 2.6. it’s a red shirt. 2.7. What color is this shirt? 2.8. It’s red.
3. Это длинная рубашка.
3.1. This is a long shirt. 3.2. This is not (isn’t) a long shirt. 3.3. Is this a long shirt? 3.4. Yes, it is. No, it isn’t. 3.5. Is this a long or short shirt? 3.6. It’s a long shirt. 3.7. What shirt is this? (What kind of shirt is this? What is this shit like? 3.8. It’s long.
4. Это ее рубашка.
4.1. This is her shirt. 4.2. This is not (isn’t) her shirt. 4.3. Is this her shirt? 4.4. Yes, it is. No, it isn’t. 4.5. Is this her or your shirt? (his…my…) 4.6. it’s her shirt. 4.7. Whose shirt is this? 4.8. It’s hers.
5. Эта рубашка на диване.
5.1. This shirt is on the sofa. 5.2. This shirt is not (isn’t) on the sofa. 5.3. Is this shirt on the sofa? 5.4. Yes, it is. No, it isn’t. 5.5 Is this shirt on the sofa or on the chair? (table…floor) 5.6. It’s on the sofa. 5.7. Where is this shirt? 5.8. It’s on the sofa.
3. Это доллар.
1.1. This is a dollar. 1.2. This is not (isn’t) a dollar. 1.3. Is this a dollar? 1.4. Yes, it is. No, it isn’t. 1.5. Is this a dollar or a pound? 1.6. It’s a dollar. 1.7. What is this? (What’s this) 1.8. It’s a dollar.
2. Это зеленый доллар.
2.1. This is a green dollar. 2.2. This is not (isn’t) a green dollar. 2.3. Is this a green dollar? 2.4. Yes, it is. No, it isn’t. 2.5. Is this a green or yellow dollar? 2.6. It’s a green dollar. 2.7. What color is this dollar? 2.8. It’s green.
3. Это американский доллар.
3.1.This is a US dollar. 3.2. This is not (isn’t) a US dollar. 3.3. Is this a US dollar? 3.4. Yes, it is. No, it isn’t. 3.5. Is this a US or Barbados dollar? (Belize dollar…Hong Kong dollar) 3.6. It’s a US dollar. 3.7. Which dollar is this? 3.8. It’s a US dollar.
4.Это мой доллар.
4.1. This is my dollar. 4.2. This is not (isn’t) my dollar. 4.3. Is this my dollar? 4.4. Yes, it is. No, it isn’t. 4.5. Is this my or your (his…her…) dollar? 4.6. It’s my dollar. 4.7. Whose dollar is this? 4.8. It’s mine.
5. Этот доллар в кармане.
5.1. This dollar is in the pocket. 5.2. This dollar is not (isn’t) in the pocket. 5.3. Is this dollar in the pocket? 5.4. Yes, it is. No, it isn’t. 5.5. Is this dollar in the pocket or in the bank (table…sofa)? 5.6. It’s in the pocket. 5.7. Where is this dollar? 5.8. It’s in the pocket.
Упражнение на отработку THAT
Exercise 2
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. ответ к нему
7. специальный вопрос
8. ответ к нему
1. То свинья.
1.1. That is a pig. 1.2. That is not (isn’t) a pig. 1.3. Is that a pig? 1.4. Yes, it is. No, it isn’t. 1.5. Is that a pig or a cow (crocodile…dog…)? 1.6. It’s a pig. 1.7. What is that? (What’s that?) 1.8 It’s a pig.
2. Та черная свинья.
2.1. That is a black pig. 2.2 That is not (isn’t) a black pig. 2.3. Is that a black pig? 2.4. Yes, it is. No, it isn’t. 2.5. Is that a black or white pig? 2.6. It’s a black pig. 2.7. What color is that pig? 2. It’s black.
3. Та маленькая свинья.
3.1. That is a small pig. 3.1. That is not (isn’t) a small pig. 3.3. Is that a small pig? 3.4. Yes, it is. No, it isn’t. 3.5. Is that a big or small pig? 3.6. It’s a small pig. 3.7. What pig is that? (What kind of pig is that? What is that pig like?) 3.8. it’s small.
4. Та его свинья.
4.1. That is his pig. 4.2. That is not (isn’t) his pig. 4.3. Is that his pig? 4.4. Yes, it is. No, it isn’t. 4.5. Is that his or her (our…their…) pig? 4.6. It’s his pig. 4.7. Whose pig is that? 4.8. It’s his.
5. Та свинья во дворе.
5.1. That pig is in the yard. 5.2. That pig is not (isn’t) in the yard. 5.3. Is that pig in the yard? 5.4. Yes, it is. No, it isn’t. 5.5. Is that pig in the yard or in the garden? 5.6. It’s in the yard. 5.7. Where is that pig? 5.8. It’s in the yard.
2. То куст.
1.1. That is a bush. 1.2. That is not (isn’t) a bush. 1.3. Is that a bush? 1.4. Yes, it is. No, it isn’t. 1.5. Is that a bush or a tree (stone…flower)? 1.6. It’s a bush. 1.7. What is that? (What’s that?) 1.8. It’s a bush
2. Тот зеленый куст.
2.1. That is a green bush. 2.2. That is not (isn’t) a green bush. 2.3. Is that a green bush? 2.4. Yes, it is. No, it isn’t. 2.5. Is that a green or yellow (white…grey…) bush? 2.6. It’s a green bush. 2.7. What color is that bush? 2.8. It’s green.
3. Тот большой куст.
3.1. That is a big bush. 3.2. That is not (isn’t) a big bush. 3.3 Is that a big bush? 3.4. Yes, it is. No, it isn’t. 3.5. Is that a big or small bush? 3.6. It’s a big bush. 3.7. What bush is that? (What kind of bush is that? What is that bush like?) 3.8. It’s big.
4. Тот ее куст.
4.1. That is her bush. 4.2. That is (isn’t) her bush. 4.3. Is that her bush? 4.4. Yes, it is. No, it isn’t. 4.5. Is that her or his (our…their…) bush? 4.6. It’s her bush. 4.7. Whose bush is that? 4.8. It’s hers.
5. Тот куст в саду.
5.1. That bush is in the garden. 5.2. That bush is not (isn’t) in the garden. 5.3. Is that bush in the garden? 5.4. Yes, it is. No, it isn’t. 5.5. Is that bush in the garden or in the park (forest…flower bed…)? 5.6. It’s in the garden. 5.7. Where is that bush? 5.8. It’s in the garden.
3. То ворона.
1.1. That is a crow. 1.2. That is not (isn’t) a crow. 1.3. Is that a crow? 1.4. Yes, it is. No, it isn’t. 1.5. Is that a crow or a parrot (eagle…sparrow)? 1.6. It’s a crow. 1.7. What is that? (What’s that?) 1.8. It’s a crow
2. То белая ворона.
2.1. That is a white crow. 2.2. That is not (isn’t) a white crow. 2.3. Is that a white crow? 2.4. Yes, it is. No, it isn’t. 2.5. Is that a white or black crow? 2.6. It’s a white crow. 2.7. What color is that crow? 2.8. It’s white.
3. Та толстая ворона.
3.1. That is a fat crow. 3.2. That is not (isn’t) a fat crow. 3.3. Is that a fat crow? 3.4. Yes, it is. No, it isn’t. 3.5. Is that a fat or thin crow? 3.6. It’s a fat crow. 3.7. What crow is that? (What kind of crow is that? What is that crow like?) 3.8. It’s fat.
4. То наша ворона.
4.1. That is our crow. 4.2. That is not (isn’t) our crow. 4.3. Is that our crow? 4.4. Yes, it is. No, it isn’t. 4.5. Is that our or your (his…her…) crow? 4.6. It’s our crow. 4.7. Whose crow is that? 4.8. It’s ours
5. Та ворона на дереве.
5.1. That crow is in the tree. 5.2. That crow is not (isn’t) in the tree. 5.3. Is that crow in the tree? 5.4. Yes, it is. No, it isn’t. 5.5. Is that crow in the tree or in the bush (house…cage)? 5.6. It’s in the tree. 5.7. Where is that crow? 5.8. It’s in the tree.
Упражнение на отработку THESE
Exercise 3
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. ответ к нему
7. специальный вопрос
8. ответ к нему
1. Это носки.
1.1. These are socks. 1.2. These are not (aren’t) socks. 1.3. Are these socks? 1.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 1.5. Are these socks or shoes? 1.6. They are socks. 1.7. What are these? 1.8. They are socks
2. Это синие носки.
2.1. These are blue socks. 3.2. These are not (aren’t) blue socks. 3.3. Are these blue socks? 3.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 3.5. Are these blue or brown socks? 3.6. They are blue socks. 3.7. What color are these socks? 3.8. They are blue.
3. Это длинные носки.
3.1. These are long socks. 3.2. These are not (aren’t) long socks. 3.3. Are these long socks? 3.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 3.5. Are these long or short socks? 3.6. They are long socks. 3.7. What socks are these? (What kind of socks are these? What are these socks like?) 3.8. They are long.
4. Эти мои носки.
4.1. These are my socks. 4.2. These are not (aren’t) my socks. 4.3. Are these my socks? 4.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 4.5. Are these my or your (his…her…) socks? 4.6. They are my socks. 4.7. Whose socks are these? 4.8. They are mine.
5. Эти носки на полке.
5.1. These socks are on the shelf. 5.2. These socks are not (aren’t) on the shelf. 5.3. Are these socks on the shelf? 5.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 5.5. Are these socks on the shelf or on the sofa (chair…bed…)? 5.6. They are on the shelf. 5.7. Where are these socks? 5.8. They are on the shelf.
3. Это окна.
1.1. These are windows. 1.2. These are not (aren’t) windows. 1.3. Are these windows? 1.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 1.5. Are these windows or doors (holes…chinks)? 1.6. They are windows. 1.7. What are these? 1.8. They are windows.
2. Это зеленые окна.
2.1. These are green windows. 2.2. These are not (aren’t) green windows. 2.3. Are these green windows? 2.4. Yes, they are. No they are not (aren’t). 2.5. Are these green or yellow (blue…brown) windows? 2.6. They are green windows. 2.7. What color are these windows? 2.8. They are green.
3. Это большие окна.
3.1. These are big windows. 3.2. These are not (aren’t) big windows. 3.3. Are these big windows? 3.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t.) 3.5. Are these big or small windows? 3.6. They are big windows. 3.7. What windows are these? (What kind of windows are these? What are these windows like?). 3.8. They are big.
4. Это мои окна.
4.1. These are my windows. 4.2. These are not (aren’t) my windows. 4.3. Are these my windows? 4.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 4.5. Are these my or your (their…his…) windows? 4.6. They are my windows. 4.7. Whose windows are these? 4.8. They are mine.
5. Эти большие окна в маленьком доме.
5.1. These big windows are in the small house. 5.2. These big windows are not (aren’t) in the small house. 5.3. Are these big windows in the small house? 5.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 5.5. Are these big windows in the big or in the small house? 5.6. They are in the small house. 5.7. Where are these big windows? 5.8. They are in the big house.
3. Это вазы.
1.1. These are vases. 1.2. These are not (aren’t) vases. 1.3. Are these vases? 1.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 1.5. Are there vases or glasses (cups…mugs)? 1.6. They are vases. 1.7. What are these? 1.8. They are vases.
2. Это белые вазы.
2.1. These are white vases. 2.2. These are not (aren’t) white vases. 2.3. Are these white vases? 2.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 2. 5. Are these white or black vases? 2.6. They are white vases. 2.7. What color are these vases? 2.8. They are white.
3. Это красивые вазы.
3.1. These are beautiful vases. 3.2. These are not (aren’t) beautiful vases. 3.3. Are these beautiful vases? 3.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 3.5. Are these beautiful or homely vases? 3.6. They are beautiful vases. 3.7. What vases are these? (What kind of vases are these? What are these vases like?) 3.8. They are beautiful.
4. Это их вазы.
4.1. These are their vases. 4.2. These are not (aren’t) their vases. 4.3. Are these their vases? 4.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 4.5. Are these their or your (his…her…) vases? 4.6. They are their vases. 4.7. Whose vases are these? 4.8. They are theirs.
5. Эти вазы в музее.
1. These vases are in the museum. 5.2. These vases are not (aren’t) in the museum. 5.3. Are these vases in the museum? 5.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 5.5. Are these vases in the museum or in the flat? 5.6. They are in the museum. 5.7. Where are these vases? 5.8. They are in the museum.
Упражнение на отработку THOSE
Exercise 4
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. ответ к нему
7. специальный вопрос
8. ответ к нему
1. То горы.
1.1. Those are mountains. 1.2. Those are not (aren’t) mountains. 1.3. Are those mountains? 1.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 1.5. Are those mountains or hills (rocks…knolls)? 1.6. They are mountains. 1.7. What are those? 1.8. They are mountains.
2. То белые горы.
2.1. Those are white mountains. 2.2. Those are not (aren’t) white mountains. 2.3. Are those white mountains? 2.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 2.5. Are those white (black…grey…) or pink mountains? 2.6. They are white mountains. 2.7. What color are those mountains? 2.8. They are white.
3. То высокие горы.
3.1. Those are high mountains. 3.2. Those are not (aren’t) high mountains. 3.3. Are those high mountains? 3.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 3.5. Are those high or low mountains? 3.6. They are high mountains. 3.7. What mountains are these? (What are those mountains like? What kind of mountains are those?) 3.8. They are high.
4. То наши горы.
4.1. Those are our mountains. 4.2. Those are not (aren’t) our mountains. 4.3. Are those our mountains? 4.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 4.5. Are those our or their ( your…his…) mountains? 4.6. They are our mountains. 4.7. Whose mountains are those? 4.8. They are ours.
5. Те горы на востоке.
5.1. Those mountains are in the east. 5.2. Those mountains are not (aren’t) in the east. 5.3. Are those mountains in the east? 5.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 5.5. Are those mountains in the east or in the west (north…south…)? 5.6. They are in the east. 5.7. Where are those mountains? 5.8. They are in the east.
2. То платья.
1.1 Those are dresses. 1.2. Those are not (aren’t) dresses. 1.3. Are those dresses? 1.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 1.5. Are those dresses or skirts? 1.6. They are dresses. 1.7. What are those? 1.8. They are dresses.
3. То зеленые платья.
2.1. Those are green dresses. 2.2. Those are not (aren’t) green dresses. 2.3. Are those green dresses? 2.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 2.5. Are those green or red (blue…black…) dresses? 2.6. They are green dresses. 2.7. What color are those dresses? 2.8. They are green.
4. Те платья зеленые.
3.1. Those dresses are green. 3.2. Those dresses are not (aren’t) green. 3.3 Are those dresses green? 3.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 3.5. Are those dresses green or white (yellow…pink…)? 3.6. They are green. 3.7. What color are those dresses? 3.8. They are green.
5. То короткие платья.
4.1. Those are short dresses. 4.2. Those are not (aren’t) short dresses. 4.3. Are those short dresses? 4.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 4.5. Are those short or long dresses? 4.6. They are short dresses. 4.7. What are those dresses like? (What dresses are those? What kind of dresses are those?) 4.8. They are short.
6. Те платья короткие.
5.1. Those dresses are short. 5.2. Those dresses are not (aren’t) short. 5.3. Are those dresses short? 5.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 5.5. Are those dresses short or long? 5.6. They are short. 5.7. What are those dresses like? (What dresses are those? What kind of dresses are those?) 5.8. They are short.
7. Те мои платья.
6.1. Those are my dresses. 6.2. Those are not (aren’t) my dresses. 6.3. Are those my dresses? 6.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 6.5. Are those my or your (her…their…) dresses? 6.6. They are my dresses. 6.7. Whose dresses are those? 6.8. They are mine.
8. Те платья мои.
7.1. Those dresses are mine. 7.2. Those dresses are not mine. 7.3. Are those dresses mine? 7.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 7.5. Are those dresses mine or yours (hers…theirs)? 7.6. They are mine. 7.7. Whose dresses are those? 7.8. They are mine.
9. Те платья в шкафу.
8.1. Those dresses are in the wardrobe. 8.2. Those dresses are not (aren’t) in the wardrobe. 8.3. Are those dresses in the wardrobe? 8.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 8.5. Are those dresses in the wardrobe or in the chest of drawers (sofa…bed…)? 8.6. They are in the wardrobe. 8.7. Where are those dresses? 8.8. They are in the wardrobe.
10. Мои платья на полке.
9.1. My dresses are on the shelf. 9.2. My dresses are not (aren’t) on the shelf. 9.3. Are my dresses on the shelf? 9.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 9.5. Are my dresses on the shelf or on the bed (in the wardrobe…on the chair…)? 9.6. They are on the shelf. 9.7. Where are my dresses? 9.8. They are on the shelf.
Упражнениенаотработку THIS, THAT, THESE, THOSE
Exercise 5
1. Этот лев в клетке.
1.1. This lion is in the cage. 1.2. This lion is not (isn’t) in the cage. 1.3. Is this lion in the cage? 1.4. Yes, it is. No, it isn’t. 1.5. Is this lion in the cage or in the park (street…flat…)? 1.6. It’s in the cage. 1.7. Where is this lion? 1.8. It’s in the cage.
2. Те тигры в зоопарке.
2.1. Those tigers are in the zoo. 2.2. Those tigers are not (aren’t) in the zoo. 2.3. Are those tigers in the zoo? 2.4. Yes, they are. No they are not (aren’t). 2.5. Are those tigers in the zoo or in the circus (restaurant…cinema…)? 2.6. They are in the zoo. 2.7. Where are those tigers? 2.8. They are in the zoo.
3. Тот рассказ длинный.
3.1. That story is long. 3.2. That story is not (isn’t) long. 3.3. Is that story long? 3.4. Yes, it is. No, it isn’t. 3.5. Is that story long or short? 3.6. It’s long 3.7. What story is that? (What is that story like? What kind of story is that?) 3.8. It’s long.
4. Эти актеры сейчас на сцене.
4.1. These actors are on the stage now. 4.2. These actors are not (aren’t) on the stage now. 4.3. Are these actors on the stage now? 4.4. Yes, they are. No, they are not. 4.5. Are these actors on the stage or in the restaurant (bar…party…)now. 4.6. They are on the stage. 4.7. Where are these actors now? 4.8. They are on the stage.
5. Это хороший парк.
5.1. This is a good park. 5.2. This is not (isn’t) a good park. 5.3. Is this a good park? 5.4. Yes, it is. No, it isn’t. 5.5. Is this a good or a bad park? 5.6. It’s a good park. 5.7. What park is this (What is this park like? What kind of park is this?) 5.8. It’s good.
6. То красные флаги.
6.1. Those are red flags. 6.2. Those are not (aren’t) red flags. 6.3. Are those red flags? 6.4. Yes, they are. No, they are not (aren’t). 6.5. Are those red or white (yellow…green…) flags. 6.6. They are red flags. 6.7. What color are those flags? 6.8. They are red.
7. Те флаги красные
7.1. Those flags are red. 7.2. Those flags are not (aren’t) red. 7.3. Are those flags red? 7.4. Yes, They are. No, they are not (aren’t). 7.5. Are those flags red or white? 7.6. They are red. 7.7. What color are those flags? 7.8. They are red.
Упражнениянаотработку PERSONAL PRONOUNS + TO BE (I AM, HE IS, SHE IS, IT IS, YOU ARE, WE ARE, THEY ARE)
Упражнение на отработку I AM
Exercise 6
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
пример: Я человек
1. I am a person
2. I am not a person.
3. Am I a person?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I a man or an animal?
6. What am I?
1. Я инженер.
1. I am an engineer.
2. I am not an engineer.
3. Am I an engineer?
4. Yes, am. No, I am not.
5. Am I an engineer or a doctor (teacher…student…)?
6. What am i?
2. Я опытный инженер.
1. I am an experienced engineer.
2. I am not an experienced engineer.
3. Am I an experienced engineer?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I an experienced or unexperienced engineer?
6. What engineer am I? (What kind of engineer am I?)
3. Я нахожусь на заводе.
1. I am at the factory.
2. I am not at the factory.
3. Am I at the factory?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I at the factory or at school (hospital …at university)?
6. Where am I?
4. Я врач.
1. I am a doctor.
2. I am not a doctor.
3. Am I a doctor?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I a doctor or a teacher (engineer…shop assistant)?
6. What am I?
5. Я хороший врач.
1. I am a good doctor.
2. I am not a good doctor.
3. Am I a good doctor?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I a good or bad doctor?
6. What doctor am I?
6. Я нахожусь в больнице.
1. I am at hospital.
2. I am not at hospital.
3. Am I at hospital?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I at hospital or at university (school…home…)?
6. Where am I?
7. Я менеджер.
1. I am a manager.
2. I am not a manager.
3. Am I a manager?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I a manager or a doctor (teacher…student…)?
6. What am I?
8. Я менеджер высшего звена.
1. I am a top manager.
2. I am not a top manager.
3. Am I a top manager?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I a top manager or a professor (engineer…shop girl…)?
6. What manager am I? (What kind of manager am I?)
9. Я в офисе.
1. I am in the office.
2. I am not in the office.
3. Am I in the office?
4. Yes, I am. No, I am not.
5. Am I in the office or in the bank (at school…at the library…)?
6. Where am I?
Упражнениянаотработку YOU ARE
Exercise 7
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
Ты учитель.
1. You are a teacher.
2. You are not a teacher.
3. Are you a teacher?
4. Yes, you are. No, you are not.
5. Are you a teacher or a doctor (an engineer…a farmer…)
6. What are you?
Ты плохой учитель.
1. You are a bad teacher.
2. You are not a bad teacher.
3. Are you a bad teacher?
4. Yes, you are. No, you are not (aren’t).
5. Are you a bad or good teacher?
6. What teacher are you? (What kind of teacher are you?)
Ты в школе.
1. You are at school.
2. You are not (aren’t) at school.
3. Are you at school?
4. Yes, you are. No, you are not (aren’t).
5. Are you at school or at university (college…institute…)?
6. Where are you?
2. Ты бизнесмен.
1. You are a businessman.
2. You are not a businessman.
3. Are you a businessman?
4. Yes, you are. No, you are not (aren’t).
5. Are you a businessman or a businesswoman (teacher…student…)?
6. What are you?
Ты успешный бизнесмен.
1. You are a successful businessman.
2. You are not (aren’t) a successful businessman.
3. Are you a successful businessman?
4. Yes, you are. No, you are not (aren’t).
5. Are you a successful businessman or unsuccessful businessman?
6. What businessman are you? (What kind of businessman are you?)
Ты находишься сейчас в бизнес-центре.
1. You are in the business centre now.
2. You are not (aren’t) in the business centre now.
3. Are you in the business centre now?
4. Yes, you are. No, you are not (aren’t).
5. Are you in the business centre or in the office (bar…restaurant…) now?
6. Where are you now?
Ты библиотекарь.
1. You are a librarian.
2. You are not (aren’t) a librarian.
3. Are you a librarian?
4. Yes, you are. No, you are not (aren’t).
5. Are you a librarian or a teacher (doctor…engineer…)?
6. What are you?
Ты старый библиотекарь.
1. You are an old librarian.
2. You are not (aren’t) an old librarian.
3. Are you an old librarian?
4. Yes, you are. No, you are not (aren’t).
5. Are you an old or young librarian?
6. What librarian are you? (What kind of librarian are you?)
Ты находишься сейчас в библиотеке.
1. You are at the library now.
2. You are not (aren’t) at the library now.
3. Are you at the library now?
4. Yes, you are. No, you are not (aren’t).
5. Are you at the library or at home (in the bar…in the restaurant…) now?
6. Where are you now?
Упражнениянаотработку HE IS
Exercise 8
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
Он студент.
1. He is a student.
2. He is not (isn’t) a student.
3. Is he a student?
4. Yes, he is. No, he is not (isn’t).
5. Is he a student or a teacher (top manager…professor…)?
6. What is he?
Он хороший студент.
1. He is good a student.
2. He is not (isn’t) a good student.
3. Is he a good student?
4. Yes, he is. No, he is not (isn’t).
5. Is he a good student or bad student?
6. What student is he? (What kind of student is he?)
Он на лекции сейчас.
1. He is at the lecture now.
2. He is not (isn’t) at the lecture now.
3. Is he at the lecture now?
4. Yes, he is. No, he is not (isn’t).
5. Is he at the lecture now or in the restaurant (in the bar…in the park…) now?
6. Where is he now?
Он рабочий.
1. He is a worker.
2. He is not (isn’t) a worker.
3. Is he a worker?
4. Yes, he is. No, he is not (isn’t).
5. Is he a worker or a student (top manager…driver…)?
6. What is he?
Он старый рабочий.
1. He is an old worker.
2. He is not (isn’t) an old worker.
3. Is he an old worker?
4. Yes, he is. No, he is not (isn’t).
5. Is he an old or young worker?
6. What worker is he? (What kind of worker is he?)
Он на заводе.
1. He is at the factory.
2. He is not (isn’t) at the factory.
3. Is he at the factory?
4. Yes, he is. No, he is not (isn’t).
5. Is he at the factory or at school (in the garden…at the library…)?
6. Where is he?
Он бандит.
1. He is a bandit.
2. He is not (isn’t) a bandit.
3. Is he a bandit?
4. Yes, he is. No, he is not (isn’t).
5. Is he a bandit or a doctor (policeman…president…)?
6. What is he?
Он жестокий бандит.
1. He is a cruel bandit.
2. He is not (isn’t) a cruel bandit.
3. Is he a cruel bandit?
4. Yes, he is. No, he is not (isn’t).
5. Is he a cruel or kind bandit?
6. What bandit is he? (What kind of bandit is he?)
Он в тюрьме
1. He is in prison.
2. He is not (isn’t) in prison.
3. Is he in prison?
4. Yes, he is. No, he is not (isn’t).
5. Is he in prison or in the park (palace…White House…)?
6. Where is he?
Упражнениянаотработку SHE IS
Exercise 9
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
Она певица.
1. She is a singer.
2. She is not (isn’t) a singer.
3. Is she a singer?
4. Yes, she is. No, she is not (isn’t).
5. Is she a singer or a dancer (actress…librarian…)?
6. What is she?
Она знаменитая певица.
1. She is a famous singer.
2. She is not (isn’t) a famous singer.
3. Is she a famous singer?
4. Yes, she is. No, she is not (isn’t).
5. Is she a famous or unknown singer?
6. What singer is she? (What kind of singer is she?)
Она на сцене.
1. She is on the stage.
2. She is not (isn’t) on the stage.
3. Is she on the stage?
4. Yes, she is. No, she is not (isn’t).
5. Is she on the stage or on the podium (under the bed…in the wardrobe…)?
6. Where is she?
Она официантка.
1. She is a waitress.
2. She is not (isn’t) a waitress.
3. Is she a waitress?
4. Yes, she is. No, she is not (isn’t).
5. Is she a waitress or a singer (shop girl…designer…)?
6. What is she?
Она вежливая официантка.
1. She is a polite waitress.
2. She is not (isn’t) a polite waitress.
3. Is she a polite waitress?
4. Yes, she is. No, she is not (isn’t).
5. Is she a polite or rude waitress (merry…sad…)?
6. What waitress is she? (What kind of waitress is she?)
Она в ресторане.
1. She is in the restaurant.
2. She is not (isn’t) in the restaurant.
3. Is she in the restaurant?
4. Yes, she is. No, she is not (isn’t).
5. Is she in the restaurant or in the bar (at the library…at the railway station…)?
6. Where is she?
Она продавец.
1. She is a shop girl.
2. She is not (isn’t) a shop girl.
3. Is she a shop girl?
4. Yes, she is. No, she is not (isn’t).
5. Is she a shop girl or a criminal (housewife…librarian…)?
6. What is she?
Она хороший продавец.
1. She is a good shop girl.
2. She is not (isn’t) a good shop girl.
3. Is she a good shop girl?
4. Yes, she is. No, she is not (isn’t).
5. Is she a good or bad shop girl?
6. What shop girl is she? (What kind of shop girl is she?)
Она в магазине.
1. She is in the shop.
2. She is not (isn’t) in the shop.
3. Is she in the shop?
4. Yes, she is. No, she is not (isn’t).
5. Is she in the shop or in the supermarket (market…park…)?
6. Where is she?
Упражнениянаотработку WE ARE
Exercise 10
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
Мы русские.
1. We are Russian.
2. We are not (aren’t) Russian.
3. Are we Russian?
4. Yes, we are. No, we are not (aren’t).
5. Are we Russian or American people (Chinese…Japanese…)?
6. What are we? (What people are we?)
Мы сильные люди.
1. We are strong people
2. We are not (aren’t) strong people.
3. Are we strong people?
4. Yes, we are. No, we are not (aren’t).
5. Are we strong or weak people (interesting…funny…)?
6. What people are we? (What kind of people are we?)
Мы в России.
1. We are in Russia.
2. We are not (aren’t) in Russia.
3. Are we in Russia?
4. Yes, we are. No, we are not (aren’t).
5. Are we in Russia or America (England…Marabou…)?
6. Where are we?
Мы солдаты.
1. We are soldiers.
2. We are not (aren’t) soldiers.
3. Are we soldiers?
4. Yes, we are. No, we are not (aren’t).
5. Are we soldiers or students (pupils…doctors…)?
6. What are we?
Мы хорошие солдаты.
1. We are good soldiers.
2. We are not (aren’t) good soldiers.
3. Are we good soldiers?
4. Yes, we are. No, we are not (aren’t).
5. Are we good or bad soldiers (brave…coward…)?
6. What soldiers are we? (What kind of soldiers are we?)
Мы в армии.
1. We are in the army.
2. We are not (aren’t) in the army.
3. Are we in the army?
4. Yes, we are. No, we are not (aren’t).
5. Are we in the army or at university (at institute…at home…)?
6. Where are we?
Мы танцоры.
1. We are dancers.
2. We are not (aren’t) dancers.
3. Are we dancers?
4. Yes, we are. No, we are not (aren’t).
5. Are we dancers or singers (soldiers…engineers…)?
6. What are we?
Мы знаменитые танцоры.
1. We are famous dancers.
2. We are not (aren’t) famous dancers.
3. Are we famous dancers?
4. Yes, we are. No, we are not (aren’t).
5. Are we famous or unknown dancers?
6. What dancers are we? (What kind of dancers are we?)
Мы на концерте сейчас.
1. We are at the concert now.
2. We are not (aren’t) at the concert now.
3. Are we at the concert now?
4. Yes, we are. No, we are not (aren’t).
5. Are we at the concert or at the cinema (at the theatre…at the museum…) now?
6. Where are we now?
Упражнениянаотработку THEY ARE
Exercise 11
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. сделайте общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопросОни американцы.
1. They are Americans.
2. They are not (aren’t) Americans.
3. Are they Americans?
4. Yes, they are. No, they are not (aren’t).
5. Are they Americans or Russian people?
6. What are they?
Они энергичные люди.
1. They are energetic people.
2. They are not (aren’t) energetic people.
3. Are they energetic people?
4. Yes, they are. No, they are not (aren’t).
5. Are they energetic or lazy people (sad…merry…)?
6. What people are they? (What kind of people are they?)
Они в Америке.
1. They are in America.
2. They are not (aren’t) in America.
3. Are they in America?
4. Yes, they are. No, they are not (aren’t).
5. Are they in America or Russia (England…Australia…)?
6. Where are they?
Они вегетарианцы.
1. They are vegetarians.
2. They are not (aren’t) vegetarians.
3. Are they vegetarians?
4. Yes, they are. No, they are not (aren’t).
5. Are they vegetarians or omnivorous people?
6. What are they?
Они здоровые люди.
1. They are healthy people.
2. They are not (aren’t) healthy people.
3. Are they healthy people?
4. Yes, they are. No, they are not (aren’t).
5. Are they healthy or sick people?
6. What people are they? (What kind of people are they?)
Они в поле.
1. They are in the field.
2. They are not (aren’t) in the field.
3. Are they in the field?
4. Yes, they are. No, they are not (aren’t).
5. Are they in the field or in the restaurant (park …pizzeria…)?
6. Where are they?
Они студенты.
1. They are students.
2. They are not (aren’t) students.
3. Are they students?
4. Yes, they are. No, they are not (aren’t).
5. Are they students or doctors (engineers…soldiers…)?
6. What are they?
Они плохие студенты.
1. They are bad students.
2. They are not (aren’t) bad students.
3. Are they bad students?
4. Yes, they are. No, they are not (aren’t).
5. Are they bad or good students?
6. What students are they? (What kind of students are they?)
Они в баре сейчас.
1. They are in the bar now.
2. They are not (aren’t) in the bar now.
3. Are they in the bar now?
4. Yes, they are. No, they are not (aren’t).
5. Are they in the bar or at the lecture (at the library…at university…) now?
6. Where are they?
Упражнениянаотработку THIS, THAT, THESE, THOSE, POSSESSIVE PRONOUNS, WHAT, WHERE, WHOSE, WHAT COLOUR, WHAT KIND OF, PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Exercise 12
Та маленькая птица. Эта большая птица. That is a small bird. This is a big bird.
Та маленькая собака в комнате. Эта большая собака во дворе. That small dog is in the room. This big dog is in the yard.
Где те девочки? – Они на вечеринке. Где эти мальчики? – Они на стадионе. Where are those girls? – They are at the party. Where are these boys? – They are at the stadium.
Чьи те кошки? – Мои. Эти мои кошки, а те твои кошки. Whose cats are those? – There are mine. These are my cats and those are your cats.
Почему твое платье на моем диване? Why is your dress on my sofa?
Какого цвета ее глаза? – Они зеленые. What color are her eyes? – They are green.
Какого цвета ее волосы? – Они рыжие. What color is her hair? – It’s red.
Какого цвета ее туфли? – Они белые. What color are her shoes? – They are white.
Она красивая? – Нет. Но она очень веселая и она имеет чувство юмора. Is she beautiful? – No, she isn’t. But she is very merry and she has got a sense of humor.
Почему у него старая машина? – У него нет денег на новую. Why has he got an old car? – He hasn’t got the money for a new one.
Те книги на столе. Те книги на столе очень интересные. Those books are on the table. Those books on the table are very interesting.
Тот сильный мужчина. Тот мужчина сильный. That is a strong man. That man is strong.
Тот сильный мужчина находится сейчас в спортивном клубе. That strong man is in the sport club now.
Это его брат. Его брат сейчас на соревнованиях. This is his brother. His brother is at the competition now.
Ты сильный или слабый? Are you strong or weak?
Ты умный или глупый? Какой ты человек? Are you clever or silly? What person are you?
Они русские или англичане? Откуда они? Are they Russian or Englishmen? Where are they from? (Where do they come from?)
Откуда ты? – Я из Сибири. Where are you from? – I am from Siberia.
Exercise 13
Переведите на английский язык.
1. Я сильный человек. I am a strong person.
2. Я хороший врач. I am a good doctor.
3. Я удачливый игрок. I am a lucky player.
4. Я в спортзале. I am in the gymnasium.
5. Я в больнице. I am in hospital.
6. Я в казино. I am in the casino.
7. Ты студент. You are a student.
8. Ты упорный студент. You are a hardworking student.
9. Ты интересный человек. You are an interesting person.
10. Ты в институте. You are at institute.
11. Ты в библиотеке. You are at the library.
12. Ты в баре. You are in the bar.
13. Она русская девушка. She is a Russian girl.
14. Она красивая. Она на выставке. She is pretty. She is at the exhibition.
15. Этот высокий молодой человек находится слева от окна. This tall young man is on the left of the window.
16. Та красивая русская девушка находится в дорогой машине. That Russian pretty girl is in the expensive car.
17. Боб под машиной. Bob is under the car.
18. Мы русские. Они англичане. We are Russian. They are English.
19. Мы в России. We are in Russia.
20. Они в Англии. They are in England. (Great Britain).
21. Мы сильные. We are strong.
22. Эти реки очень быстрые. These rivers are very fast.
23. Эти люди очень доброжелательные. These people are very friendly.
Exercise 14
Переведите на английский язык.
1. Это моя машина. 1. This is my car.
2. Где эта кошка? 2. Where is this cat? Where’s this cat?
3. Та корова во дворе. 3. That cow is in the yard.
4. Эти быки в поле. 4. These bulls are in the field.
5. Где эта корова? 5. Where is this cow?
6. Почему те быки в поле? 6. Why are those bulls in the field?
7. Это ручка или карандаш? 7. Is this a pen or a pencil?
8. Какого цвета та лодка? 8. What color is that boat?
9. Какая это тетрадь? Это новая тетрадь. 9. What kind of exercise book is this? (What exercise book is this? What is this exercise book like?) – It’s a new exercise book.
10. Какого цвета эти туфли? 10. What color are these shoes?
11. Чьи эти туфли? Это мои туфли. Они мои. 11. Whose shoes are these? They are my shoes. They are mine.
12. Чьи дети во дворе? Они мои дети. Мои. 12. Whose children are in the yard? They are my children. They are mine.
13. Почему эта тетрадь в моем столе? 13. Why is this exercise book in my table?
14. Те твои вещи? Да. 14. Are those your things?
15. Где мои сумки? 15. Where are my bags?
16. Чьи те сумки? 16. Whose bags are those?
17. Какая у тебя яхта? 17. What yacht have you got?
Exercise 15
Чья та машина? – Это машина Мэри. Whose car is that? – It’s Mary’s car.
Какая у нее машина? – У нее новая японская машина. What car has she got? What car does she have? – She has (got) a new Japanese car.
Где ее машина? – Она в гараже. Where is her car? – It’s in the garage.
Какого цвета ее машина? – Она белая. What color is her car? It’s white.
Какая она девушка? – Она красивая и умная. What girl is she? (What kind of girl is she?) She is pretty and smart. (She is beautiful and clever.)
Где она сейчас? – Она в офисе. Where is she now? – She is in the office.
Где он сейчас? – Он в баре. Where is he now? – He is in the bar.
У него есть машина? – Нет. Has he got a car? – No, he hasn’t. Does he have a car? – No, he doesn’t.
Что у него есть? – У него есть старый велосипед. What has he got? What does he have? He has (got) an old bicycle.
Ты в университете? – Нет, я в библиотеке. Are you at university? No, I am at the library.
Почему ты не в университете сейчас? – Я в пробке. Why aren’t you at university now? I am in a traffic jam.
Почему ты в пробке? Потому что я в Москве. Why are you in a traffic jam? – Because I am in Moscow.
Это мой новый проект. This is my new project.
Какой это проект? Это очень интересный проект. What project is this? (What kind of project is this? What is this project like?) – It’s a very interesting project.
Этот зонтик не мой. Это не мой зонтик. This umbrella is not mine. This isn’t my umbrella.
Чьи те джинсы? Те не мои джинсы. Эти мои джинсы. Whose jeans are those? Those are not my jeans. These are my jeans.
Ты в баре или в университете? Are you in the bar or at university?
Чей тот дом? Мой. Это мой новый дом. Whose house is that? It’s mine. It’s my new house.
Exercise 16
Переведите на английский язык:
1. Они в лесу. They are in the forest.
2. Мы в поле. We are on the field.
3. Ее платье красное. Her dress is red.
4. Его носки старые. His socks are old.
5. Мы в бассейне. We are in the swimming pool.
6. Мы веселые. We are merry.
7. Они в ресторане. They are in the restaurant.
8. Они толстые. Я на берегу. They are fat. I am on the bank.
9. Я счастливый. I am happy.
10. Она на экзамене. She is at the exam.
11. Она везучая. She is lucky.
12. Этот толстый мужчина. There is a fat man.
13. Он в банке. He is in the bank.
14. У тебя есть девушка? Have you got a girlfriend?
15. Какая у тебя девушка? What girl have you got? (What kind of girl have you got?)
16. Где она сейчас? Where is she now?
17. В каком баре она? What bar is she in?
18. У меня нет девушки. I have no girl.
19. Сколько у него денег? How much money has he got?
Упражнения на отработку HAVE GOT/ HAS GOT
Упражнения на отработку I HAVE
Exercise 17
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
Пример:
У меня есть большая квартира.
1) I’ve got (have got) a big flat.
2) I haven’t got a big flat.
3) Have I got a big flat?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got a big or a small flat?
6) What flat (kind of flat) have I got?
У меня есть машина.
1) I’ve got (have got) a car.
2) I haven’t got a car.
3) Have I got a car?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got a car or a flat (yacht…cat…)?
6) What have I got?
У меня есть хорошая машина.
1) I’ve got (have got) a good car.
2) I haven’t got a good car.
3) Have I got a good car?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got a good or a bad car?
6) What car (kind of car) have I got?
У меня есть сумка.
1) I’ve got (have got) a bag.
2) I haven’t got a bag.
3) Have I got a bag?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got a bag or a package (dog…pen…)?
6) What have I got?
У меня есть американская сумка.
1) I’ve got (have got) an American bag.
2) I haven’t got an American bag.
3) Have I got an American bag?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got an American or a Russian bag?
6) What bag (kind of bag) have I got?
Упражнение на отработку YOU HAVE
Exercise 18
1. У тебя есть жена.
1.1. You’ve got (have got) a wife.
1.2. You haven’t got a wife.
1.3. Have you got a wife?
1.4. Yes, you have. No, you haven’t.
1.5. Have you got a wife or a daughter (son…dog…)?
1.6. What have you got?
2. У тебя есть красивая жена.
2.1. You’ve got (have got) a beautiful wife.
2.2. You haven’t got a beautiful wife.
2.3. Have you got a beautiful wife?
2.4. Yes, you have. No, you haven’t.
2.5. Have you got a beautiful or an ugly wife?
2.6. What wife (kind of wife) have you got?
3. У тебя есть дети.
3.1. You’ve got (have got) children.
3.2. You haven’t got children.
3.3. Have you got children?
3.4. Yes, you have. No, you haven’t.
3.5. Have you got children or a dog (sister…cat…)?
3.6. What have you got?
4. У тебя есть маленькие дети.
4.1. You’ve got (have got) small children.
4.2. You haven’t got small children.
4.3. Have you got small children?
4.4. Yes, you have. No, you haven’t.
4.5. Have you got small or big children?
4.6. What children (kind of children) have you got?
Упражнение на отработку SHEHAS
Exercise 19
1. У неё есть платье.
1.1. She’s got (has got) a dress.
1.2. She hasn’t got a dress.
1.3. Has she got a dress?
1.4. Yes, she has. No, she hasn’t.
1.5. Has she got a dress or a skirt (trousers…hat…)?
1.6. What has she got?
2. У неё есть модное платье.
2.1. She’s got (has got) a fashionable dress.
2.2. She hasn’t got a fashionable dress.
2.3. Has she got a fashionable dress?
2.4. Yes, she has. No, she hasn’t.
2.5. Has she got a fashionable or unfashionable dress?
2.6. What dress (kind of dress) has she got?
3. У неё есть муж.
3.1. She’s got (has got) a husband.
3.2. She hasn’t got a husband.
3.3. Has she got a husband?
3.4. Yes, she has. No, she hasn’t.
3.5. Has she got a husband or a son (daughter…father…)?
3.6. What has she got?
4. У неё есть богатый муж.
4.1. She’s got (has got) a rich husband.
4.2. She hasn’t got a rich husband.
4.3. Has she got a rich husband?
4.4. Yes, she has. No, she hasn’t.
4.5. Has she got a rich or a poor husband?
4.6. What husband (kind of husband) has she got?
Упражнение на отработку HE HAS
Exercise 20
1. У него есть удочка.
1.1. He’s got (has got) a fishing rod.
1.2. He hasn’t got a fishing rod.
1.3. Has he got a fishing rod?
1.4. Yes, he has. No, he hasn’t.
1.5. Has he got a fishing rod or a car (flat…yacht…)?
1.6. What has he got?
2. У него есть длинная удочка.
2.1. He’s got (has got) a long fishing rod.
2.2. He hasn’t got a long fishing rod.
2.3. Has he got a long fishing rod?
2.4. Yes, he has. No, he hasn’t.
2.5. Has he got a long or a short fishing rod?
2.6. What fishing rod (kind of fishing rod) has he got?
3. У него есть птичка.
3.1. He’s got (has got) a bird.
3.2. He hasn’t got a bird.
3.3. Has he got a bird?
3.4. Yes, he has. No, he hasn’t.
3.5. Has he got a bird or a cat (dog…rabbit…)?
3.6. What has he got?
4. У него бешеная собака.
4.1. He’s got (has got) a mad dog.
4.2. He hasn’t got a mad dog.
4.3. Has he got a mad dog?
4.4. Yes, he has. No, he hasn’t.
4.5. Has he got a mad or a kind dog?
4.6. What dog (kind of dog) has he got?
Упражнение на отработку THEY HAVE
Exercise 21
1. У них есть дом.
1.1. They’ve got (have got) a house.
1.2. They haven’t got a house.
1.3. Have they got a house?
1.4. Yes, they have. No, they haven’t.
1.5. Have they got a house or a flat (car…island…)?
1.6. What have they got?
2. У них есть деревянный дом.
2.1. They’ve got (have got) a wooden house.
2.2. They haven’t got a wooden house.
2.3. Have they got a wooden house?
2.4. Yes, they have. No, they haven’t.
2.5. Have they got a wooden or a brick house?
2.6. What house (kind of house) have they got?
3. У них проблемы.
3.1. They’ve got (have got) problems.
3.2. They haven’t got problems.
3.3. Have they got problems?
3.4. Yes, they have. No, they haven’t.
3.5. Have they got problems or luck?
3.6. What have they got?
4. У них большие проблемы.
4.1. They’ve got (have got) big problems.
4.2. They haven’t got big problems.
4.3. Have they got big problems?
4.4. Yes, they have. No, they haven’t.
4.5. Have they got big or small problems?
4.6. What problems (kind of problems) have they got?
Упражнение на отработку WEHAVE
Exercise 22
1. У нас есть еда.
1.1. We’ve got (have got) food.
1.2. We haven’t got food.
1.3. Have we got food?
1.4. Yes, we have. No, we haven’t.
1.5. Have we got food or drink?
1.6. What have we got?
2. У нас есть вкусная еда.
2.1. We’ve got (have got) tasty food.
2.2. We haven’t got tasty food.
2.3. Have we got tasty food?
2.4. Yes, we have. No, we haven’t.
2.5. Have we got tasty or tasteless food?
2.6. What food (kind of food) have we got?
3. У нас есть друзья
3.1. We’ve got (have got) friends.
3.2. We haven’t got friends.
3.3. Have we got friends?
3.4. Yes, we have. No, we haven’t.
3.5. Have we got friends or enemies?
3.6. What have we got?
4. У нас надёжные друзья.
4.1. We’ve got (have got) good friends.
4.2. We haven’t got good friends.
4.3. Have we got good friends?
4.4. Yes, we have. No, we haven’t.
4.5. Have we got good or bad friends?
4.6. What friends (kind of friends) have we got?
Упражнениянаотработку PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Упражнениенаотработку I HAVE+HOW MANY/HOW MUCH
Exercise 23
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
Пример:
У меня пять роз.
1) I’ve got (have got) five roses.
2) I haven’t got five roses.
3) Have I got five roses?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got five or seven roses (nine…many…)?
6) How many roses have I got?
У нее много жира.
1) She’s (has) got much fat.
2) She hasn’t got much fat.
3) Has she got much fat?
4) Yes, she has. No, she has not.
5) Has she got much or little fat?
6) How much fat has she got?
У меня много друзей.
1) I’ve got (have got) many friends.
2) I haven’t got many friends.
3) Have I got many friends?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got many or few friends?
6) How many friends have I got?
У меня много денег.
1) I’ve got (have got) much money.
2) I haven’t got much money.
3) Have I got much money?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got much or little money?
6) How much money have I got?
У меня много книг.
1) I’ve got (have got) many books.
2) I haven’t got many books.
3) Have I got many books?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got many or few books?
6) How many books have I got?
У меня много новостей.
1) I’ve got (have got) much news.
2) I haven’t got much news.
3) Have I got much news?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got much or little news?
6) How much news have I got?
Exercise 24
1. У тебя мало друзей.
1.1. You’ve got (have got) few friends.
1.2. You haven’t got any friends.
1.3. Have you got few friends?
1.4. Yes, you have. No, you haven’t.
1.5. Have you got a few or many friends?
1.6. How many friends have you got?
2. У тебя мало водки.
2.1. You’ve got (have got) little vodka.
2.2. You haven’t got any vodka.
2.3. Have you got little vodka?
2.4. Yes, you have. No, you haven’t.
2.5. Have you got little or much vodka?
2.6. How much vodka have you got?
3. У тебя много свиней.
3.1. You’ve got (have got) many pigs.
3.2. You haven’t got many pigs.
3.3. Have you got many pigs?
3.4. Yes, you have. No, you haven’t.
3.5. Have you got a few or many pigs?
3.6. How many pigs have you got?
4. У тебя много молока.
4.1. You’ve got (have got) much milk.
4.2. You haven’t got much milk.
4.3. Have you got much milk?
4.4. Yes, you have. No, you haven’t.
4.5. Have you got much or little milk?
4.6. How much milk have you got?
Exercise 25
1. У неё пять братьев.
1.1. She’s (has) got five brothers.
1.2. She hasn’t got five brothers.
1.3. Has she got five brothers?
1.4. Yes, she has. No, she has not.
1.5. Has she got five or two brothers (three…many…)?
1.6. How much brothers has she got?
2. У неё мало соли.
2.1. She’s (has) got little salt.
2.2. She hasn’t got any salt.
2.3. Has she got little salt?
2.4. Yes, she has. No, she has not.
2.5. Has she got little or much salt?
2.6. How much salt has she got?
3. У неё семь коров.
3.1. She’s (has) got seven cows.
3.2. She hasn’t got seven cows.
3.3. Has she got seven cows?
3.4. Yes, she has. No, she has not.
3.5. Has she got seven or five cows (three…many…)?
3.6. How many cows has she got?
4. У неё много масла.
4.1. She’s (has) got much butter.
4.2. She hasn’t got much butter.
4.3. Has she got much butter?
4.4. Yes, she has. No, she has not.
4.5. Has she got much or little butter?
4.6. How much butter has she got?
Exercise 26
1. У него две машины.
1.1. He’s (has) got two cars.
1.2. He hasn’t got two cars.
1.3. Has he got two cars?
1.4. Yes, he has. No, he has not.
1.5. Has he got two or three cars (five…many…)?
1.6. How many cars has he got?
2. У него много времени.
2.1. He’s (has) got much time.
2.2. He hasn’t got much time.
2.3. Has he got much time?
2.4. Yes, he has. No, he has not.
2.5. Has he got much or little time?
2.6. How much time has he got?
3. У него три яхты.
3.1. He’s (has) got three yachts.
3.2. He hasn’t got three yachts.
3.3. Has he got three yachts?
3.4. Yes, he has. No, he has not.
3.5. Has he got three or two yachts (ten…many…)?
3.6. How many yachts has he got?
4. У него много рыбы.
4.1. He’s (has) got much fish.
4.2. He hasn’t got much fish.
4.3. Has he got much fish?
4.4. Yes, he has. No, he has not.
4.5. Has he got much or little fish?
4.6. How much fish has he got?
Упражнениенаотработку WE HAVE+HOW MANY/HOW MUCH
Exercise 27
1. У нас много овощей.
1.1. We’ve got (have got) many vegetables.
1.2. We haven’t got many vegetables.
1.3. Have we got many vegetables?
1.4. Yes, we have. No, we haven’t.
1.5. Have we got many or few vegetables?
1.6 How many vegetables have we got?
2. У нас много фруктов.
2.1. We’ve got (have got) much fruit.
2.2. We haven’t got much fruit.
2.3. Have we got much fruit?
2.4. Yes, we have. No, we haven’t.
2.5. Have we got much or little fruit?
2.6 How much fruit have we got?
3. У нас три дома.
3.1. We’ve got (have got) three houses.
3.2. We haven’t got three houses.
3.3. Have we got three houses?
3.4. Yes, we have. No, we haven’t.
3.5. Have we got three or two houses (five…many…)?
3.6. How many houses have we got?
4. У нас много картофеля.
4.1. We’ve got (have got) much potato.
4.2. We haven’t got much potato.
4.3. Have we got much potato?
4.4. Yes, we have. No, we haven’t.
4.5. Have we got much or little potato?
4.6. How much potato have we got?
Exercise 28
1. У них восемь крокодилов.
1.1. They’ve got (have got) eight crocodiles.
1.2. They haven’t got eight crocodiles.
1.3. Have they got eight crocodiles?
1.4. Yes, they have. No, they haven’t.
1.5. Have they got eight or nine crocodiles (five…many…)?
1.6. How many crocodiles have they got?
2. У них мало воды.
2.1 They’ve got (have got) little water.
2.2 They haven’t got any water.
2.3 Have they got little water?
2.4 Yes, they have. No, they haven’t.
2.5 Have they got little or much water?
2.6 How much water have they got?
3 У них десять тысяч долларов.
3.1 They’ve got (have got) ten thousand dollars.
3.2 They haven’t got ten thousand dollars.
3.3 Have they got ten thousand dollars?
3.4 Yes, they have. No, they haven’t.
3.5 Have they got ten or eleven thousand dollars (one…five…)?
3.6 How many dollars have they got?
4 У них много денег.
4.1 They’ve got (have got) much money.
4.2 They haven’t got much money.
4.3 Have they got much money?
4.4 Yes, they have. No, they haven’t.
4.5 Have they got much or little money?
4.6 How much money have they got?
PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Exercise 29
Переведите на английский язык:
1. У него много денег. He’s got much (a lot of) money.
2. Сколько у него долларов? How many dollars has he got?
3. У него много долларов. He’s got (has got) a lot of (many) dollars.
4. В какой комнате ты сейчас? What room are you in now?
5. Я в большой светлой комнате. I am in a big light room.
6. На какой ты скамейке? What bench are you on?
7. Я на длинной скамейке. I am on a long bench.
8. Почему у тебя нет машины? Why haven’t you got a car?
9. Почему у нее нет друзей? Why hasn’t she got friends?
10. Сколько у нее книг? How many books has she got?
11. Сколько у нее молока? How much milk has she got?
12. У нее мало молока. She’s got little milk.
13. У них много или мало друзей? Have they got many or few friends?
14. У нас очень много друзей. We’ve got many friends.
15. У того человека много грибов. That person has got many mushrooms.
16. У нее мало соды. She’s got little soda.
17. Сколько у тебя свободного времени? How much spare time have you got?
18. Сколько бутылок пива у тебя? How many bottles of beer have you got?
19. У меня мало пива. I’ve got little beer.
20. Но у меня много грибов. But I’ve got many mushrooms.
21. В каком лесу ты сейчас? What forest are you in?
Упражнениянаотработку THIS, THAT, THESE, THOSE, POSSESSIVE PRONOUNS, WHAT, WHERE, WHOSE, WHAT COLOUR, WHAT KIND OF, PERSONAL PRONOUNS + TO BE, HOW MANY, HOW MUCH, LITTLE, FEW, HAVE GOT, HAS GOT
Exercise 30
1. A pretty girl is in the expensive restaurant.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в дорогом ресторане? Who is in the expensive restaurant?
2) Какая девочка в дорогом ресторане? What girl is in the expensive restaurant?
3) Где она? Where is she?
4) В каком ресторане она? What restaurant is she in?
2. An old woman is on the long bench in the beautiful park.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто на длинной скамейке в красивом парке? Who is on the long bench in the beautiful park?
2) Какая женщина на длинной скамейке в красивом парке? What woman is on the long bench in the beautiful park?
3) Где она? Where is she?
4) На какой скамейке она? What bench is she on?
5) В каком парке она?what park is she in?
3. A long-legged man is in the Japanese car.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в японской машине? Who is in the Japanese car?
2) Где он? Where is he?
3) Какой человек в японской машине? What man is in the Japanese car?
4) В какой он машине? What car is he in?
4. A tired student is at the university library.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в университетской библиотеке? Who is at the university library?
2) Какой студент в университетской библиотеке? What student is at the university library?
3) Где он? Where is he?
4) В какой библиотеке он? What library is he at?
5. I am in the big forest.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в большом лесу? Who in the big forest?
2) Где я? Where am I?
3) В каком лесу я? What forest am I?
6. I am at the round table.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто у круглого стола? Who is at the round table.
2) Где я? Where am I?
3) У какого я стола? What table am I at?
Exercise 31
Задайте специальные вопросы
1. We are under the big car.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто под большой машиной? Who is under the big car?
2) Где мы? Where are we?
3) Под какой мы машиной? What car are we under?
2. We are on the top of the big mountain.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто на вершине большой горы? Who is on the top of the big mountain?
2) Где мы? Where are we?
3) На вершине чего мы? What top are we on?
4) На вершине какой горы мы? On the top of what mountain are we on?
3. These merry boys are in the expensive night club.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в дорогом ночном клубе? Who is in the expensive night club?
2) Где они? Where are they?
3) Какие мальчики в ночном клубе? What boys are in the expensive night club?
4) В каком клубе они? What club are they in?
4. The dirty soldiers are in the deep entrenchment.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в глубоком окопе? Who is in the deep entrenchment?
2) Какие солдаты в глубоком окопе? What soldiers are in the deep entrenchment?
3) Где они? Where are they?
4) В каком окопе они? What entrenchment are they in?
5.You are in the modern bathroom.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в современной ванной? Who is in the modern bathroom?
2) Где ты?where are you?
3) В какой ванной ты? What bathroom are you in?
6. You are in the big city.
Задайте следующие вопросы:
1) Кто в большом городе? Who is in the big city?
2) Где ты? where are you?
3) В каком городе ты? What city are you in?
Exercise 32
Переведите на английский язык:
1. В каком ресторане ты сейчас? What restaurant are you in?
2. Сколько у тебя денег? How much money have you got?
3. Какой у тебя дом? What house have you got?
4. Где мои старые ботинки? Where are my old shoes?
5.Тот молодой человек в красной машине – убийца. That young man in the red car is a killer.
6.Эта странная женщина в парке – сумасшедшая. That strange woman in the park – is a madwoman.
7.Почему ты сейчас дома? Why are you at home now?
8.Кто те люди вон там? Who are those people over there?
9.Где эта жирная собака? Where are that fat dog?
10.Почему ты еще не дома? Why aren’t you at home yet?
11.Где та ленивая кошка? Where is that lazy cat?
12Сколько у нее яблок? How many apples has she got?
13.Чей это кошелек? Whose purse is this?
14.Чьи те сумки? Whose bags are these?
15.Мои сумки под столом. My bags are under the table.
16.Ее машина в гараже. Her car is in the garage.
17.Мы в ресторане. We are in the restaurant.
Exercise 33
Переведите на английский язык:
Почему у тебя мало друзей? Why have you got so few friends?
Ты сильный или слабый? Are you strong or weak?
Какого цвета ее глаза? What color are her eyes?
Какие у нее волосы? What hair has got?
Какого цвета ее волосы? What color is her hair?
Где твое новое пальто? Where is your new coat?
Ее новое платье в шкафу. Her new dress is in the wardrobe.
Мои друзья сейчас в Америке. My friends are in America now.
Она высокая или низкая? Is she tall or short?
Она высокая или низкая женщина? Is she a tall or a short woman?
Какая у тебя жена? What wife have you got?
Какой человек твоя жена? What person is your wife?
Под каким деревом ты сейчас? What tree are you under now?
Где мы сейчас? Where are we now?
Для чего ты здесь? What for are you here?
Почему она там? Why is she there?
Почему твои носки на кровати? Why are your socks on the bed?
Сколько у них коров? How many house have they got?
Какие у них коровы? What cows have they got?
Почему мой английский такой хороший? Why is your English so good?
5. ПРИКАЗ. ЗАПРЕЩЕНИЕ. НЕОПРЕДЕЛЁННАЯ ФОРМА ГЛАГОЛА
Приказ, просьба – (imperative mood), запрещение – (prohibition), неопределенная форма глагола, которая отвечает на вопросы «Что делать? Что сделать?” – (infinitive)
Упражнение на отработку: Приказ, просьба – (imperative mood)
Exercise 1
Перевести.
Пример.
Передай мне мой кофе, пожалуйста. – Pass me my coffee please.
1. Иди домой.
2. Попей воды.
3. Расслабься.
4. Сходи в парк.
5. Посмотри интересный фильм.
6. Подумай о чем-нибудь хорошем.
7. Выпей хорошего вина.
8. Встреться со своим любимым человеком.
9. Купи новую машину.
10. Дай мне твои деньги.
11. Дай мне деньги.
12. Передай мне мой кофе, пожалуйста.
13. Передай мне мою сумку, пожалуйста.
14. Дай мне мой зонтик, пожалуйста.
15. Купи хлеб, пожалуйста.
16. Заплати за интернет и электричество, пожалуйста.
17. Покажите мне ту сумку, пожалуйста.
18. Иди домой.
19. Ложись спать.
20. Прекрати курить.
21. Прекрати пить.
22. Купи яхту, наконец.
23. Забудь ее навсегда.
24. Учи английский.
25. Будь честным.
Придумайте семь предложений по образцу.
Упражнение на отработку: запрещение – (prohibition)
Exercise 2
Перевести.
Пример.
Не кури. – Don’t smoke.
1. Не пей.
2. Не кури.
3. Не ври.
4. Не убивай.
5. Не думай об этом.
6. Не будь глупым.
7. Не будь слабым.
8. Не будь жестоким.
9. Не ходи туда один.
10. Не одалживай ему денег.
11. Не покупай дешевые вещи.
12. Не общайся с плохими людьми.
13. Не ешь эти яблоки.
14. Не смотри на меня.
15. Не учи меня.
16. Не беспокойся. Будь счастлив.
17. Не делай это.
18. Не ешь вечером.
19. Не верь ей.
20. Не читай эту дрянь. (rubbish)
21. Не забывай меня.
22. Не встречайся с ним.
23. Не теряй свои деньги.
24. Не спи.
25. Не сиди здесь один.
26. Не буди меня.
27. Не трогай эту красную кнопку.
28. Не открывай ту дверь.
29. Не закрывай это окно.
30. Не кури в комнате. Иди на балкон.
Придумайте семь предложений по образцу.
Упражнение на отработку: неопределенная форма глагола, которая отвечает на вопросы «Что делать? Что сделать?” – (infinitive)
Помни – «Что делать? Что сделать?” – всегда – to
Exercise 3
Перевести.
Пример.
Я хочу покурить. – I want to smoke.
1. Я хочу покушать.
2. Я хочу почитать.
3. Я хочу поиграть.
4. Я хочу попеть.
5. Я хочу спеть тебе.
6. Я хочу спеть тебе эту песню.
7. Я хочу спеть тебе эту прекрасную песню.
8. Я не хочу покушать.
9. Я не хочу почитать.
10. Я не хочу поиграть.
11. Я не хочу попеть.
12. Я не хочу спеть тебе.
13. Я не хочу спеть тебе эту песню.
14. Я не хочу спеть тебе эту прекрасную песню.
15. Не учи меня жить.
16. Не учи меня зарабатывать деньги.
17. Не учи меня как жить
18. Не учи меня, как зарабатывать деньги.
19. Не учи меня, как тратить мои деньги.
20. Не учи меня, как проводить мое время.
21. Не учи меня водить машину.
22. Не учи меня, как водить машину.
23. Я люблю читать.
24. Я хочу поиграть.
25. Я хочу поиграть в футбол.
26. Я хочу поговорить на английском.
27. Я хочу понять инфинитив.
28. Я хочу понять грамматику английского языка.
29. Я хочу закончить это упражнение.
30. Я хочу закончить это упражнение, наконец.
Придумайте семь предложений по образцу.
Ответы ПРИКАЗ. ЗАПРЕЩЕНИЕ. НЕОПРЕДЕЛЁННАЯ ФОРМА ГЛАГОЛА
Exercise 1
Перевести.
Пример.
Передай мне мой кофе, пожалуйста. – Pass me my coffee please.
1. Иди домой. – Go home.
2. Попей воды. – Drink (some) water.
3. Расслабься. – Relax.
4. Сходи в парк. – Go to the park.
5. Посмотри интересный фильм. – Watch an interesting film.
6. Подумай о чем-то хорошем. – Think about something good.
7. Выпей хорошего вина. – Drink a good wine.
8. Встреться со своим любимым человеком. – Meet with your beloved person.
9. Купи новую машину. – Buy a new car.
10. Дай мне твои деньги. – Give me your money.
11. Дай мне деньги. – Give me money.
12. Передай мне мой кофе, пожалуйста. – Pass me my coffee, please.
13. Передай мне мою сумку, пожалуйста. – Pass me my bag, please.
14. Дай мне мой зонтик, пожалуйста. – Give me my umbrella, please.
15. Купи хлеб, пожалуйста. – Buy (some) bread, please.
16. Заплати за интернет и электричество, пожалуйста. – Pay for the internet and electricity, please.
17. Покажите мне ту сумку, пожалуйста. – Show me that bag, please.
18. Ложись спать. – Go to bed.
19. Прекрати курить. – Stop smoking.
20. Прекрати пить. – Stop drinking.
21. Прекрати болтать. – Stop talking.
22. Купи яхту, наконец. – Buy a yacht in the end.
23. Забудь ее навсегда. – Forget her forever.
24. Учи английский. – Learn English.
25. Будь честным. – Be honest.
Упражнение на отработку: запрещение – (prohibition)
Exercise 2
Перевести.
Пример.
Не кури. – Don’t smoke.
1. Не пей. – Don’t drink.
2. Не кури. – Don’t smoke.
3. Не ври. – Don’t lie.
4. Не убивай. – Don’t kill.
5. Не думай об этом. – Don’t think about it.
6. Не будь глупым. – Don’t be silly.
7. Не будь слабым. – Don’t be weak.
8. Не будь жестоким. – Don’t be cruel.
9. Не ходи туда один. – Don’t go there alone.
10. Не одалживай ему денег. – Don’t lend him money.
11. Не покупай дешевые вещи. – Don’t buy cheap things.
12. Не общайся с плохими людьми. – Don’t communicate with bad people.
13. Не ешь эти яблоки. – Don’t eat these apples.
14. Не смотри на меня. – Don’t look at me.
15. Не учи меня. – Don’t teach me.
16. Не беспокойся. Будь счастлив. – Don’t worry. Be happy.
17. Не делай это. – Don’t do it.
18. Не ешь вечером. – Don’t eat in the evening.
19. Не верь ей. – Don’t believe her.
20. Не читай эту дрянь. (rubbish) – Don’t read this rubbish.
21. Не забывай меня. – Don’t forget me.
22. Не встречайся с ним. – Don’t meet with him.
23. Не теряй свои деньги. – Don’t lose your money.
24. Не спи. – Don’t sleep.
25. Не сиди здесь один. – Don’t sit here alone.
26. Не буди меня. Don’t wake me up.
27. Не трогай эту красную кнопку. – Don’t touch this red button.
28. Не открывай ту дверь. – Don’t open that door.
29. Не закрывай это окно. – Don’t close (shut) this window.
30. Не кури в комнате. Иди на балкон. – Don’t smoke in the room. Go to the balcony.
Exercise 3
Перевести.
Пример.
Я хочу покурить. – I want to smoke.
1. Я хочу покушать. – I want to eat.
2. Я хочу почитать. – I want to read.
3. Я хочу поиграть. – I want to play.
4. Я хочу попеть. – I want to sing.
5. Я хочу спеть тебе. – I want to sing you.
6. Я хочу спеть тебе эту песню. – I want to sing you this song.
7. Я хочу спеть тебе эту прекрасную песню. – I want to sing you this wonderful song.
8. Я не хочу покушать. – I don’t want to eat.
9. Я не хочу почитать. – I don’t want to read.
10. Я не хочу поиграть. – I don’t want to play.
11. Я не хочу попеть. – I don’t want to sing.
12. Я не хочу спеть тебе. – I don’t want to sing you.
13. Я не хочу спеть тебе эту песню. – I don’t want to sing you this song.
14. Я не хочу спеть тебе эту прекрасную песню. – I don’t want to sing you this wonderful song.
15. Не учи меня жить. – Don’t teach me to live.
16. Не учи меня зарабатывать деньги. – Don’t teach me to earn money.
17. Не учи меня как жить. – Don’t teach me how to live.
18. Не учи меня, как зарабатывать деньги. – Don’t teach me how to earn money.
19. Не учи меня, как тратить мои деньги. – Don’t teach me how to spend my money.
20. Не учи меня, как проводить мое время. – Don’t teach me how to spend my time.
21. Не учи меня водить машину. – Don’t teach me to drive the car.
22. Не учи меня, как водить машину. – Don’t teach me how to drive the car.
23. Я люблю читать. – I like to read.
24. Я хочу поиграть. – I want to play.
25. Я хочу поиграть в футбол. – I want to play football.
26. Я хочу поговорить на английском. – I want to speak English.
27. Я хочу понять инфинитив. – I want to understand infinitive.
28. Я хочу понять грамматику английского языка. – I want to understand English grammar.
29. Я хочу закончить это упражнение. – I want to finish this exercise.
30. Я хочу закончить это упражнение, наконец. – I want to finish this exercise in the end.
6. PRESENT
С
ONTINUOUS
Упражнениянапервоначальнуюотработку PRESENT CONTINUOUS
Exercise 1
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
пример:
Онаспит.
1. She is sleeping.
2. She isn’t sleeping.
3. Is she sleeping?
4. Yes, she is. No, she isn’t.
5. Is she sleeping or drinking (reading…jumping)?
6. What is she doing?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
1. Я стою.
2. Я иду.
3. Я читаю.
4. Ты сидишь.
5. Ты идешь.
6. Ты пьешь.
7. Ты читаешь.
8. Она ест.
9. Она курит.
10. Она пишет.
11. Он работает.
12. Он играет.
13. Он поет.
14. Мы танцуем.
15. Мы завтракаем.
16. Мы делаем утреннюю зарядку.
17. Они гуляют.
18. Они бегают.
19. Они растут.
Exercise 2
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. один альтернативный вопрос
6. второй альтернативный вопрос
7. один специальный вопрос
8. второй специальный вопрос
пример:
Она спит на диване.
1. She is sleeping on the sofa.
2. She isn’t sleeping on the sofa.
3. Is she sleeping on the sofa?
4. Yes, she is. No, she isn’t.
5. Is she sleeping or drinking on the sofa (reading…jumping)?
6. Is she sleeping on the sofa or on the bed (on the rock…under the table)?
7. What is she doing?
8. Where is she sleeping?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
1. Я стою на дороге.
2. Я иду в кино.
3. Я читаю книгу.
4. Ты сидишь на стуле.
5. Ты идешь по улице.
6. Ты пьешь пиво.
7. Ты читаешь журнал.
8. Она ест яблоко.
9. Она курит в комнате.
10. Она пишет сочинение.
11. Он работает в саду.
12. Он играет в футбол.
13. Он поет в гараже.
14. Мы танцуем на сцене.
15. Мы завтракаем на кухне.
16. Мы делаем утреннюю зарядку во дворе.
17. Они гуляют в парке.
18. Они бегают под машиной.
19. Они растут в стакане.
Exercise 3
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. один альтернативный вопрос
6. второй альтернативный вопрос
7. третий альтернативный вопрос
8. один специальный вопрос
9. второй специальный вопрос
10. третий специальный вопрос
пример:
Она спит на большом диване.
1. She is sleeping on the big sofa.
2. She isn’t sleeping on the big sofa.
3. Is she sleeping on the big sofa?
4. Yes, she is. No, she isn’t.
5. Is she sleeping or drinking on the big sofa (reading…jumping)?
6. Is she sleeping on the big sofa or on the bed (on the rock…under the table)?
7. Is she sleeping on the big or on the small sofa?
8. What is she doing?
9. Where is she sleeping?
10. What sofa is she sleeping on?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
1. Я стою на большой дороге.
2. Я медленно иду в кино.
3. Я читаю интересную книгу.
4. Ты сидишь на большом стуле.
5. Ты идешь по широкой улице.
6. Ты пьешь светлое пиво.
7. Ты читаешь интересный журнал.
8. Она ест большое яблоко.
9. Она курит в темной комнате.
10. Она пишет большое сочинение.
11. Он работает в красивом саду.
12. Он играет в футбол в парке.
13. Он поет песню в гараже.
14. Мы танцуем на большой сцене.
15. Мы завтракаем на большой кухне.
16. Мы делаем утреннюю зарядку в темном дворе.
17. Они гуляют в темном парке.
18. Они бегают под старой машиной.
19. Они растут в красивом стакане.
Exercise 4
1. переведите предложение
2. сделайте из него один специальный вопрос
3. второй специальный вопрос
4. третий специальный вопрос
5. четвертый специальный вопрос
пример:
Девушка спит на большом диване.
1. A girl is sleeping on the big sofa.
2. What is she doing?
3. Where is she sleeping?
4. What sofa is she sleeping on?
5. Who is sleeping on the big sofa?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
1. Я стою на большой дороге.
2. Я медленно иду в кино.
3. Я читаю интересную книгу.
4. Ты сидишь на большом стуле.
5. Ты идешь по широкой улице.
6. Ты пьешь светлое пиво.
7. Ты читаешь интересный журнал.
8. Она ест большое яблоко.
9. Она курит в темной комнате.
10. Она пишет большое сочинение.
11. Он работает в красивом саду.
12. Он играет в футбол в парке.
13. Он поет песню в гараже.
14. Мы танцуем на большой сцене.
15. Мы завтракаем на большой кухне.
16. Мы делаем утреннюю зарядку в темном дворе.
17. Они гуляют в темном парке.
18. Они бегают под старой машиной.
19. Они растут в красивом стакане.
Exercise 5
1. переведите предложение
2. сделайте из него максимальное количество специальных вопросов в соответствии с информацией, заложенной в предложении
пример:
Красивая девушка спит на большом диване.
1. A beautiful girl is sleeping on the big sofa.
2. What is she doing?
3. Where is she sleeping?
4. What sofa is she sleeping on?
5. Who is sleeping on the big sofa?
6. What girl is sleeping on the big sofa?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Я стою на большой дороге и жду автобус.
1. Что я делаю?
2. Где я стою?
3. На какой дороге я стою?
4. Кто стоит на большой дороге и ждет автобуса?
5. Что я жду?
2. Я медленно иду в кино вдоль по улице.
1. Что я делаю?
2. Куда я иду?
3. Где я иду?
4. Как я иду?
5. Кто медленно идёт вдоль по улице?
3. Я читаю интересную книгу дома.
1. Что я делаю?
2. Что я читаю?
3. Какую книгу я читаю?
4. Где я читаю?
5. Кто читает интересную книгу дома?
Exercise 6
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Ты сидишь на большом стуле в маленькой комнате.
1. Что ты делаешь?
2. Где ты сидишь?
3. На каком стуле ты сидишь?
4. В какой комнате ты сидишь?
5. Кто сидит на большом стуле в маленькой комнате?
2. Ты идешь по широкой улице и смотришь на дома.
1. Что ты делаешь?
2. Где ты идёшь?
3. По какой улице ты идёшь?
4. На что ты смотришь?
5. Кто идёт по широкой улице?
3. Ты пьешь светлое пиво в маленьком баре.
1. Что ты делаешь?
2. Что ты пьешь?
3. Где ты пьешь?
4. Какое пиво ты пьешь?
5. В каком баре ты пьешь?
6. Кто пьет светлое пиво в маленьком баре?
4. Ты читаешь интересный журнал на скамейке.
1. Что ты делаешь?
2. Что ты читаешь?
3. Какой журнал ты читаешь?
4. Где ты читаешь?
5. На чём ты читаешь интересный журнал?
6. Кто читает интересный журнал на скамейке?
Exercise 7
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Она ест большое яблоко и смотрит на меня.
1. Что она делает?
2. Что она ест?
3. Какое яблоко она ест?
4. На кого она смотрит?
5. Кто ест большое яблоко?
2. Она курит в темной комнате и думает о жизни.
1. Что она делает?
2. Где она курит?
3. В какой комнате она курит?
4. О чём она думает?
5. Кто курит в большой комнате?
3. Она пишет большое сочинение в ее комнате.
1. Что она делает?
2. Что она пишет?
3. Какое сочинение она пишет?
4. Где она пишет?
5. В чьей комнате она пишет?
6. Кто пишет большое сочинение?
4. Толстый мужчина работает в красивом саду.
1. Что он делает?
2. Где он работает?
3. В каком саду он работает?
4. Какой мужчина работает в саду?
5. Кто работает в саду?
5. Длинноногий мальчик играет в футбол в старом парке.
1. Что он делает?
2. Во что он играет?
3. Где он играет?
4. В каком парке он играет?
5. Какой мальчик играет в футбол?
6. Кто играет в футбол?
6. Он поет народную песню в гараже.
1. Что он делает?
2. Что он поёт?
3. Где он поёт?
4. Какую песню он поёт?
5. Кто поёт песню?
Exercise 8
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Мы танцуем на большой сцене.
1. Что мы делаем?
2. Где мы танцуем?
3. На какой сцене мы танцуем?
4. Кто танцует на большой сцене?
2. Большая семья завтракает на новой кухне.
1. Что делает большая семья?
2. Где они завтракают?
3. На какой кухне они завтракают?
4. Какая семья (члены семьи) завтракают на новой кухне?
5. Кто завтракает на новой кухне?
3. Мы сейчас делаем утреннюю зарядку в темном дворе и смотрим на наших соседей в соседнем дворе.
1. Что мы делаем?
2. Где мы делаем утреннюю зарядку?
3. В каком дворе мы делаем утреннюю зарядку?
4. На кого мы смотрим?
5. На чьих соседей мы смотрим?
6. Кто делает зарядку сейчас?
4. Они гуляют в темном парке и говорят о звездах.
1. Что они делают?
2. Где они гуляют?
3. В каком парке они гуляют?
4. О чём они говорят?
5. Кто гуляет в тёмном парке?
5. Они бегают под старой машиной и едят капусту.
1. Что они делают?
2. Что они едят?
3. Где они бегают?
4. Под чем они бегают?
5. Под какой машиной они бегают?
6. Кто бегает под старой машиной?
6. Они растут в красивом стакане и ждут начала новой жизни.
1. Что они делают?
2. Где они растут?
3. В каком стакане они растут?
4. Что они ждут?
5. Начала чего они ждут?
6. Начало какой жизни они ждут?
7. Кто растёт в красивом стакане?
PRESENT CONTINUOUS Отработка: now, right now, at the moment, today, this week, this month, this year, tomorrow, next week, next month, next year, in May, on Sunday, always.
Exercise 9
Переведите с русского языка на английский.
1. Сейчас встает солнце.
2. Сейчас они открывают двери своего магазина.
3. Она не спит сейчас. Она думает о тебе.
4. Прямо сейчас он поворачивает налево.
5. Что ты делаешь прямо сейчас? Я думаю о тебе, дорогая.
6. Я иду к тебе прямо сейчас. Ты ждешь меня?
7. В данный момент я печатаю. А что ты делаешь прямо сейчас? А я читаю твой тест.
8. О чем ты думаешь в данный момент? В данный момент я пью пиво и думаю о рыбе.
9. В данный момент Аннушка уже разливает подсолнечное масло.
10. Сегодня она моет свою квартиру.
11. Сегодня он идет к своему боссу.
12. Сегодня Сонечка справляет именины.
13. На этой неделе я заканчиваю мой новый проект.
14. На этой неделе я иду к зубному.
15. Куда ты едешь на этой неделе?
16. Что она делает в этом месяце? – она делает интересную презентацию в этом месяце.
17. В этом месяце я не делаю ничего, я просто лежу на диване и смотрю телевизор.
18. В этом месяце он не едет в Бразилию. Он очень занят.
19. В этом году я усердно учу английский.
20. В этом году они строят новую школу.
21. В этом году мы посещаем курсы английского языка.
22. Завтра я иду в бассейн.
23. Что ты делаешь завтра?
24. Почему ты не идешь завтра в школу? Я завтра остаюсь дома, потому, что я болею.
25. На следующей неделе я готовлюсь к моему экзамену.
26. Что она делает на следующей неделе? Она едет на выставку.
27. На следующей неделе мы идем в зоопарк.
28. Куда вы едете в следующем месяце? В следующем месяце мы едем на Черное море.
29. В следующем месяце мы встречаемся с нашими партнерами из Греции.
30. Они не покупают этот ресторан в следующем месяце.
31. В следующем году ты поступаешь в университет
32. В следующем году я начинаю новую книгу.
33. А что ты делаешь в следующем году?
34. В мае мы заканчиваем школу.
35. В июне мы едем на дачу.
36. В сентябре мы опять возвращаемся в школу.
37. В воскресенье он рыбачит.
38. В субботу он собирает грибы.
39. А что ты делаешь в понедельник? В понедельник я встречаюсь с Машей.
40. Ты всегда куришь в комнате.
41. Он всегда теряет свои ключи.
42. Ты всегда врешь. Почему ты всегда врешь? Я не вру. Я фантазирую. (dream up)
Упражнения на углубленную отработку PRESENT CONTINUOUS
Раскрой скобки и убедись что ты опять прав
Exercise 10
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. Now I (to drive) my car.
2. Where is Mary? She (to sit) in her room and (to watch) TV.
3. Right now she (to feed) her cat.
4. What your friend (to do)? He (to read) a book at home.
5. This year I (to work) hard at my English.
6. What you (do)? I (to look) for my wallet.
7. Don’t make so much noise. Granny (to try) to fall asleep.
8. At the moment mommy (to clean) the kitchen.
9. What he (to write) now?
10. We (to sit) on the bench and (to look) at the sea.
Exercise 11
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. Listen! She (to sing) a wonderful song.
2. Look! She (to dance).
3. Where is Peter? He (to have) a shower.
4. I don’t want to go anywhere. It (to rain).
5. Now Bob (to paint).
6. We (to wash) our car right now.
7. What you (to look) at? I (to look) at that pretty girl. Don’t you see?
8. Where is Mary? She (to cook) dinner in the kitchen.
9. We (to work) at the library now.
10. What you (to do) here at such a late hour? – I (to write) my composition.
Exercise 12
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. What text you (to read) now? I (to read) text number 9.
2. At the moment all the members of my family (to have) dinner.
3. Why that child (to cry)?
4. Don’t take your umbrella with you. It (not to rain) any more.
5 She (to enjoy) this party?
6 I (to learn) English. I want to work abroad.
7 Where is Nora? She (to wash) her hair in the bathroom.
8 Who (to fix) your TV in the living-room? It’s my neighbor.
9 We (not to go) to school today. We (to go) to the cinema.
10 She (not to come) home tonight. She (to go) to the party.
Exercise 13
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. They (to spend) their next weekend in the country.
2. I (to meet) Tom tomorrow. He (to arrive) by plane.
3. This year I (to build) a new house.
4. This month our company (not to do) so well as last month.
5. What the children (to do) now? They (to brush) their teeth in the bathroom.
6. What you (to do) at the moment? I (to fix) my sink.
7. I (to listen) to my teacher now.
8. He (to sit) at the lecture and (to eat) a banana.
9. They (to smoke) in the corridor now.
10. At the moment I (to go) along the street.
Exercise 14
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1 It’s summer now. We (to pick) apples in the garden.
2 I (to stand) in the subway and (to wait) for the train.
3 Where are the boys? They (to play) football.
4 Right now I (to do) my homework.
5 Your behaviour (to get) better?
6 I (to improve) my English at the moment.
7 I (to begin) to enjoy this kind of music.
8 She (to look) for her bicycle.
9 I (to work) overtime today.
10 These days we (to live) in Moscow.
Exercise 15
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. It’s summer now. We are in the forest. We (to pick) mushrooms.
2. Sylvia is in the dining-room. She (to wait) for the boyfriend.
3. They (to go) to the library now.
4. I am on the sofa. I (to learn) a poem.
5. It (to get) late. I must go home.
6. It is all my fault. I (to lose) money.
7. I (to take) English lessons this year.
8. At this moment they (to fly) over the Black Sea.
9. It (to get) hot. Take a shower.
10. We are in the water. We (to play) ball.
Exercise 16
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. She is in the kitchen. I don’t know what she (to cook).
2. She is in the bathroom. I don’t know what she (to do) there.
3. A young girl (to stand) at the sea. She (to look) at the sea and (to think).
4. An old woman is in bed. She (to suffer) from her headache.
5. My dog is (to lie) on the floor and (to think) about walking in the park.
6. You (to enjoy) dinner at the moment? I call you later.
7. They (not to have) breakfast. They still (to sleep).
8. He (to put) some soup into my bowl.
9. I (to begin) to eat it right now.
10. Why are you here now? What you (to do)? I (to wait) for you.
Exercise 17
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. Turn off the TV. I (not to watch) it.
2. What subject you (to study) now?
3. Why you (to lie) on the sofa? It’s time to go to school.
4. He (to pass) the ball to his friend.
5. They (to discuss) their problems over the porridge.
6. What you (to talk) about? I don’t want to listen to you any more.
7. Mary is in Holland now. She (to have) a great time.
8. It (not to rain) any more, and I want to go for a walk.
9. It (to begin) to rain and I (to open) my umbrella.
10. Now we (to have) an English lesson.
Exercise 18
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. Look! Our teacher (to come) into the classroom.
2. He always (to play) computer games.
3. I want to lose my weight, so this month I (not to have) supper.
4. This year I (to write) this book.
5. I (to finish) this book next year.
6. Why you (to learn) English?
7. The sun (to shine) brightly. The birds (to sing). What a wonderful day!
8. Mommy (to bring) in our tea.
9. The band (to play) in the garden. I like to listen to the tune they (to play).
10. They are busy. They (not to speak) to each other.
Exercise 19
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. I (not to work) today. I (to rest).
2. What you (to do) these days? I (to carry) out a new project.
3. They (not to dance) yet.
4. The student (to send) his e-mail to his parents. He needs some more money.
5. I (to wait) in the queue. I hate waiting.
6. What she (to study)? She (to study) law at university.
7. They (to make) a lot of noise. I (to try) to concentrate. Truly speaking, it’s rather difficult here.
8. I (to leave) tomorrow. I’d like to see New York.
9. The things (to get) more and more expensive.
10. At the moment they (to laugh) and don’t want to think of anything.
Exercise 20
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. The days (to get) warmer and warmer.
2. She (not to work). She always (to lie) on the sofa and (to look) through fashion magazines.
3. Maggie (to finish) her coffee at the moment.
4. Right now he (to take) pictures.
5. I (to begin) to get bored with this film.
6. The population of this region (to increase).
7. Her health (to get) worse and worse.
8. Tom (to polish) his boots. He (to go) to the party tonight.
9. Elvira (to press) her dress. She (to go) to the disco.
10. The cost of living (to rise).
Exercise 21
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. It (to snow)? No, it (to rain).
2. Our friends (to leave) America tomorrow.
3. Somebody (to play) the piano in the next room.
4. The weather (to change) very quickly at the moment.
5. You always (to smoke) in the room.
6. Where you (to go)? I (to go) to Brazil.
7. Who to (make) such a noise? It’s your son.
8. What you (to write)? I (to write) a book about animals.
9. When are you (to leave)? I (to leave) in May.
Exercise 22
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. You (to go) to the party alone? No, with a friend of mine.
2. Somebody (to knock) at the door. It’s strange. I (not to wait) for anybody.
3. You (to travel) by car in summer? No, I (to travel) by train.
4. You (to go) anywhere today? No, I (to stay) at home. Why you (to ask)me about it?
5. Why you (to go) so fast? I (to try) to catch the train.
6. Where you (to have) your lunch today? I (to grab) a sandwich in the bar.
7. Go and see what she (to do).
8. On Monday evening I (to play) tennis with you.
9. Who are you (to wait) for? I am (to wait) for you. I want to tell you something.
10. On Wednesday afternoon I (to go) to the restaurant with you.
Exercise 23
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous.
1. I can’t hear what they (to talk) about.
2. On Sunday evening I (to meet) with Bob.
3. Tomorrow morning she (to play) golf.
4. Why you (to look) at me like that? Do you want to tell me anything?
5. At the moment I (to finish) my last exercise.
6. You always (to smoke) in the room.
7. What you (to talk) about? Speak louder, please.
8. You (to look) so upset. What’s the matter?
9. He (to play) chess with his father now.
10. Why you (to sit) here and (to look) at the computer? The lesson is over.
Упражнениянауглубленнуюотработку PRESENT CONTINUOUS
Переведи с русского языка на английский.
Exercise 24
1. Я сижу на скамейке и кормлю птиц.
2. Они прыгают по траве.
3. Солнце светит ярко.
4. Очень теплый день сегодня.
5. Маленький мальчик сидит на траве и играет с мячиком.
6. Мужчина читает газету.
7. Студенты играют на гитаре и поют веселые песни.
8. Красивая девушка идет по улице.
9. Я смотрю на нее.
10. Я думаю на английском сейчас.
Exercise 25
1. Она летит над Москвой.
2. Сейчас ночь и почти все люди спят.
3. Она смотрит на огни и редкие машины.
4. Какой-то человек спешит по улице.
5. Окно светится в темноте.
6. Старик ходит по комнате и курит
7. Она летит дальше.
8. Она летит к другому светлому окну.
9. Молодой человек сидит за столом и играет в компьютерные игры.
10. Он чувствует, что он сейчас не один в комнате.
Exercise 26
1. В данный момент я думаю о тебе.
2. Что ты сейчас делаешь?
3. Где ты сейчас живешь?
4. Куда ты идешь сегодня вечером?
5. Почему ты не отвечаешь на мои звонки?
6. О чем ты думаешь в данный момент?
7. Ты сейчас думаешь обо мне?
8. Что он сейчас делает?
9. Вы идете на вечеринку вместе?
10. Почему ты играешь со мной?
Exercise 27
1. Почему ты постоянно куришь в комнате?
2. Я сейчас не курю.
3. В комнате спит ребенок.
4. Почему ты постоянно прерываешь меня?
5. Сейчас я сижу и молчу.
6. Почему ты постоянно молчишь?
7. Почему ты постоянно оставляешь свои носки посредине комнаты?
8. Я уезжаю завтра.
9. Куда ты уезжаешь завтра?
10. Я уезжаю далеко-далеко.
Переведи с русского языка на английский и если у вас все правильно, или почти все правильно – можешь начинать новую тему по грамматике.
Помните при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
Exercise 28
1. Почему ты так смотришь на меня?
2. Почему ты всегда опаздываешь?
3. Что она сейчас ищет?
4. Кого ты ждешь?
5. О чем ты сейчас говоришь?
6. Где ты встречаешься с ней завтра?
7. Для чего ты завтра идешь туда?
8. Почему ты не пьешь чай сейчас?
9. О чем ты думаешь?
10. Над чем ты смеешься?
11. Почему ты смеешься над ним?
12. На что ты указываешь?
13. Что ты сейчас слушаешь?
14. Зачем они тебя завтра посылают?
Ответы PRESENT CONTINUOUS
Упражнения на первоначальную отработку
PRESENT CONTINUOUS
Exercise 1
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
пример:
Онаспит.
1. She is sleeping.
2. She isn’t sleeping.
3. Is she sleeping?
4. Yes, she is. No, she isn’t.
5. Is she sleeping or drinking (reading…jumping)?
6. What is she doing?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
Я стою. I am standing.
I am not standing.
Am I standing?
Yes, I am. No, I am not.
Am I standing or sitting?
What am I doing?
Я иду. I am going.
I am not going.
Am I going?
Yes, I am. No, I am not.
Am I going or sitting (playing…)?
What am I doing?
Я читаю I am reading
I am not reading.
Am I reading?
Yes, I am. No, I am not.
Am I reading or writing (watching TV…playing football…)?
What am I doing?
Ты сидишь. You are sitting.
You are not sitting.
Are you sitting?
Yes, you are. No, you are not.
Are you sitting or standing?
What are you doing?
Ты идешь. You are going.
You are not going.
Are you going?
Yes, you are. No, you are not.
Are you going or standing (sitting…dancing…)?
What are you doing?
Ты пьешь. You are drinking.
You are not drinking.
Are you drinking?
Yes, you are. No, you are not.
Are you drinking or eating (watching TV…playing computer
games…)?
What are you doing?
Ты читаешь. You are reading.
You are not reading.
Are you reading?
Yes, you are. No, you are not.
Are you reading or writing (playing the piano…boxing…)?
What are you doing?
Она ест. She is eating.
She is not eating.
Is she eating?
Yes, she is. No, she is not.
Is she eating or drinking (sleeping…going…)?
What is she doing?
Она курит. She is smoking.
She is not smoking.
Is she smoking?
Yes, she is. No, she is not.
Is she smoking or drinking (brushing her teeth…washing her face…)?
What is she doing?
Она пишет. She is writing.
She is not writing.
Is she writing?
Yes, she is. No, she is not.
Is she writing or reading (looking at me…itching her nose…)?
What is she doing?
Он работает. He is working.
He is not working.
Is he working?
Yes, he is. No, he is not.
Is he working or sleeping (smoking…drinking…)?
What is he doing?
Он играет. He is playing.
He is not playing.
Is he playing?
Yes, he is. No, he is not.
Is he playing or working (driving…fishing…)?
What is he doing?
Он поет. He is singing.
He is not singing.
Is he singing?
Yes, he is. No, he is not.
Is he singing or dancing (watching TV…skating…)?
What is he doing?
Мы танцуем. We are dancing.
We are not dancing.
Are we dancing?
Yes, we are. No, we are not.
Are we dancing or singing (playing the piano…planting vegetables…)?
What are we doing?
Мы завтракаем. We are having breakfast.
We are not having breakfast.
Are we having breakfast?
Yes, we are. No, we are not.
Are we having breakfast or dinner (fishing…playing computer
games…)?
What are we doing?
Мы делаем утреннюю зарядку. We are doing morning exercises.
We are not doing morning exercises.
Are we doing morning exercises?
Yes, we are. No, we are not.
Are we doing morning exercises or trying to get up
(sleeping…eating…)?
What are we doing?
Они гуляют. They are walking.
They are not walking.
Are they walking?
Yes, they are. No, they are not.
Are they walking or running (sleeping…dancing…)?
What are they doing?
Они бегают. They are running.
They are not running.
Are they running?
Yes, they are. No, they are not.
Are they running or going (jumping…drinking…)?
What are they doing?
Они растут. They are growing.
They are not growing.
Are they growing?
Yes, they are. No, they are not.
Are they growing or dying (developing…disappearing…)?
What are they doing?
Exercise 2
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. один альтернативный вопрос
6. второй альтернативный вопрос
7. один специальный вопрос
8. второй специальный вопрос
пример:
Она спит на диване.
1. She is sleeping on the sofa.
2. She isn’t sleeping on the sofa.
3. Is she sleeping on the sofa?
4. Yes, she is. No, she isn’t.
5. Is she sleeping or drinking on the sofa (reading…jumping)?
6. Is she sleeping on the sofa or on the bed (on the rock…under the table)?
7. What is she doing?
8. Where is she sleeping?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
Я стою на дороге. I am standing on the road.
I am not standing on the road.
Am I standing on the road?
Yes, I am. No, I am not.
Am I standing or sitting?
Am I standing on the road or in the room (in the kitchen…in the park…)?
What am I doing?
Where am I standing?
Я иду в кино.
I am going to the cinema.
I am not going to the cinema.
Am I going to the cinema?
Yes, I am. No, I am not.
Am I going or sitting (playing…)?
Am I going to the cinema or to the theatre (to the museum…to the post office)?
What am I doing?
Where am I going
Я читаю книгу. I am reading a book.
I am not reading a book.
Am I reading a book?
Yes, I am. No, I am not.
Am I reading or writing (watching TV…playing football…)?
Am I reading a book or a magazine (business plan…composition…)?
What am I doing?
What am I reading?
Ты сидишь на стуле.
You are sitting on the chair.
You are not sitting on the chair.
Are you sitting on the chair?
Yes, you are. No, you are not.
Are you sitting or standing?
Are you sitting on the chair or on the stool (in the armchair…on the sofa…)?
What are you doing?
Where are you sitting?
Ты идешь по улице.
You are going along the street.
You are not going along the street.
Are you going along the street?
Yes, you are. No, you are not.
Are you going or standing (sitting…dancing…)?
Are you going along the street or around the room (in the park…in the garden…)?
What are you doing?
Where are you going?
Ты пьешь пиво.
You are drinking beer.
You are not drinking beer.
Are you drinking beer?
Yes, you are. No, you are not.
Are you drinking or eating (watching TV…playing computer games…)?
Are you drinking beer or juice (milk…water…)?
What are you doing?
What are you drinking?
Ты читаешь журнал.
You are reading a magazine.
You are not reading a magazine.
Are you reading a magazine?
Yes, you are. No, you are not.
Are you reading or writing (playing the piano…boxing…)?
Are you reading a magazine or a newspaper (a book…a composition…)?
What are you doing?
What are you reading?
Она ест яблоко.
She is eating an apple.
She is not eating an apple.
Is she eating an apple?
Yes, she is. No, she is not.
Is she eating or drinking (sleeping…going…)?
Is she eating an apple or a pear (a banana…a cucumber…)?
What is she doing?
What is she eating?
Она курит в комнате. She is smoking in the room.
She is not smoking in the room.
Is she smoking in the room?
Yes, she is. No, she is not.
Is she smoking or drinking (brushing her teeth…washing her face…)?
Is she smoking in the room or in the street (in the park…in the car…)?
What is she doing?
Where is she smoking?
Она пишет сочинение She is writing a composition.
She is not writing a composition.
Is she writing a composition?
Yes, she is. No, she is not.
Is she writing or reading (looking at me…itching her nose…)?
Is she writing a composition or a book (story…novel…)?
What is she doing?
What is she writing?
Он работает в саду He is working in the garden.
He is not working in the garden.
Is he working in the garden?
Yes, he is. No, he is not.
Is he working or sleeping (smoking…drinking…)?
Is he working in the garden or in the wood (at the school…in the office…)?
What is he doing?
Where is he working?
Он играет в футбол.
He is playing football.
He is not playing football.
Is he playing football?
Yes, he is. No, he is not.
Is he playing or working (driving…fishing…)?
Is he playing football or basketball (volleyball…computer games…)?
What is he doing?
What is he playing?
Он поет в гараже.
He is singing in the garage.
He is not singing in the garage.
Is he singing in the garage?
Yes, he is. No, he is not.
Is he singing or dancing (watching TV…skating…)?
Is he singing in the garage or in the room (on the stage…in the park…)?
What is he doing?
Where is he singing?
Мы танцуем на сцене.
We are dancing on the stage.
We are not dancing on the stage.
Are we dancing on the stage?
Yes, we are. No, we are not.
Are we dancing or singing (playing the piano…planting vegetables…)?
Are we dancing on the stage or on the platform (at the party…in the restaurant…)?
What are we doing?
Where are we dancing?
Мы завтракаем на кухне. We are having breakfast in the kitchen.
We are not having breakfast in the kitchen.
Мы завтракаем на кухне.
Are we having breakfast in the kitchen?
Yes, we are. No, we are not.
Are we having breakfast or dinner (fishing…playing computer games…)?
Are we having breakfast in the kitchen or in the dining-room (living-room…under the bridge…)?
What are we doing?
Where are we having breakfast?
Мы делаем утреннюю зарядку во дворе. We are doing morning exercises in the yard.
We are not doing morning exercises in the yard.
Are we doing morning exercises in the yard?
Yes, we are. No, we are not.
Are we doing morning exercises or trying to get up (sleeping…eating…)?
Are we doing morning exercises in the yard or in the room (in the park…in the hall…)?
What are we doing?
Where are we doing morning exercises?
Они гуляют в парке.
They are walking in the park.
They are not walking in the park.
Are they walking in the park?
Yes, they are. No, they are not.
Are they walking or running (sleeping…dancing…)?
Are they walking in the park or in the garden (in the yard…in the forest…)?
What are they doing?
Where are they walking?
Они бегают под машиной.
They are running under the car.
They are not running under the car.
Are they running under the car?
Yes, they are. No, they are not.
Are they running or going (jumping…drinking…)?
Are they running under the car or under the sofa (in the bookcase…in the fridge…)?
What are they doing?
Where are they running?
Они растут в стакане.
They are growing in the glass.
They are not growing in the glass.
Are they growing in the glass?
Yes, they are. No, they are not.
Are they growing or dying (developing…disappearing…)?
Are they growing in the glass or in the garden (park…water…)?
What are they doing?
Where are they growing?
Exercise 3
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. один альтернативный вопрос
6. второй альтернативный вопрос
7. третий альтернативный вопрос
8. один специальный вопрос
9. второй специальный вопрос
10. третий специальный вопрос
пример:
Она спит на большом диване.
1. She is sleeping on the big sofa.
2. She isn’t sleeping on the big sofa.
3. Is she sleeping on the big sofa?
4. Yes, she is. No, she isn’t.
5. Is she sleeping or drinking on the big sofa (reading…jumping)?
6. Is she sleeping on the big sofa or on the bed (on the rock…under the table)?
7. Is she sleeping on the big or on the small sofa?
8. What is she doing?
9. Where is she sleeping?
10. What sofa is she sleeping on?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
Я стою на большой дороге.
I am standing on the big road.
I am not standing on the big road.
Am I standing on the big road?
Yes, I am. No, I am not.
Am I standing or sitting?
Am I standing on the road or in the room (in the kitchen…in the park…)?
Am I standing on the big or on the small road?
What am I doing?
Where am I standing?
What road am I standing on?
Я медленно иду в кино.
I am slowly going to the cinema.
I am not slowly going to the cinema.
Am I slowly going to the cinema?
Yes, I am. No, I am not.
Am I going or sitting (playing…)?
Am I going to the cinema or to the theatre (to the museum…to the post office)?
Am I slowly or quickly going to the cinema?
What am I doing?
Where am I going?
How am I going to the cinema?
Я читаю интересную книгу.
I am reading an interesting book.
I am not reading an interesting book.
Am I reading an interesting book?
Yes, I am. No, I am not.
Am I reading or writing (watching TV…playing football…)?
Am I reading a book or a magazine (business plan…composition…)?
Am I reading an interesting or boring book?
What am I doing?
What am I reading?
What book am I reading?
Ты сидишь на большом стуле.
You are sitting on the big chair.
You are not sitting on the big chair.
Are you sitting on the big chair?
Yes, you are. No, you are not.
Are you sitting or standing?
Are you sitting on the chair or on the stool (in the armchair…on the sofa…)?
Are you sitting on the big or on the small chair?
What are you doing?
Where are you sitting?
What chair are you sitting on?
Ты идешь по широкой улице.
You are going along the wide street.
You are not going along the wide street.
Are you going along the wide street?
Yes, you are. No, you are not.
Are you going or standing (sitting…dancing…)?
Are you going along the street or around the room (in the park…in the garden…)?
Are you going along the wide or narrow street?
What are you doing?
Where are you going?
What street are you going along?
Ты пьешь светлое пиво.
You are drinking light beer.
You are not drinking light beer.
Are you drinking light beer?
Yes, you are. No, you are not.
Are you drinking or eating (watching TV…playing computer games…)?
Are you drinking beer or juice (milk…water…)?
Are you drinking light or dark beer?
What are you doing?
What are you drinking?
What beer are you drinking?
Ты читаешь интересный журнал.
You are reading an interesting magazine.
You are not reading an interesting magazine.
Are you reading an interesting magazine?
Yes, you are. No, you are not.
Are you reading or writing (playing the piano…boxing…)?
Are you reading a magazine or a newspaper (a book…a composition…)?
Are you reading an interesting or a boring magazine?
What are you doing?
What are you reading?
What magazine are you reading?
Она ест большое яблоко.
She is eating a big apple.
She is not eating a big apple.
Is she eating a big apple?
Yes, she is. No, she is not.
Is she eating or drinking (sleeping…going…)?
Is she eating an apple or a pear (a banana…a cucumber…)?
Is she eating a big or a small apple?
What is she doing?
What is she eating?
What apple is she eating?
Она курит в темной комнате.
She is smoking in the dark room.
She is not smoking in the dark room.
Is she smoking in the dark room?
Yes, she is. No, she is not.
Is she smoking or drinking (brushing her teeth…washing her face…)?
Is she smoking in the room or in the street (in the park…in the car…)?
Is she smoking in the dark or in the light room?
What is she doing?
Where is she smoking?
What room is she smoking in?
Она пишет большое сочинение.
She is writing a big composition.
She is not writing a big composition.
Is she writing a big composition?
Yes, she is. No, she is not.
Is she writing or reading (looking at me…itching her nose…)?
Is she writing a composition or a book (story…novel…)?
Is she writing a big or a small composition?
What is she doing?
What is she writing?
What composition is she writing?
Он работает в красивом саду.
He is working in the beautiful garden.
He is not working in the beautiful garden.
Is he working in the beautiful garden?
Yes, he is. No, he is not.
Is he working or sleeping (smoking…drinking…)?
Is he working in the garden or in the wood (at the school…in the office…)?
Is he working in the beautiful or in the ugly garden?
What is he doing?
Where is he working?
What garden is he working in?
Он играет в футбол в парке.
He is playing football in the park.
He is not playing football in the park.
Is he playing football in the park?
Yes, he is. No, he is not.
Is he playing or working (driving…fishing…)?
Is he playing football or basketball (volleyball…computer games…)?
Is he playing football in the park or in the garden (on the roof…in the water…)?
What is he doing?
What is he playing?
Where is he playing football?
Он поет песню в гараже.
He is singing a song in the garage.
He is not singing a song in the garage.
Is he singing a song in the garage?
Yes, he is. No, he is not.
Is he singing or dancing (watching TV…skating…)?
Is he singing in the garage or in the room (on the stage…in the park…)?
Is he singing a song or a ballade in the garage?
What is he doing?
Where is he singing?
What is he singing?
Мы танцуем на большой сцене.
We are dancing on the big stage.
We are not dancing on the big stage.
Are we dancing on the big stage?
Yes, we are. No, we are not.
Are we dancing or singing (playing the piano…planting vegetables…)?
Are we dancing on the stage or on the platform (at the party…in the restaurant…)?
Are we dancing on the big or on the small stage?
What are we doing?
Where are we dancing?
What stage are we dancing on?
Мы завтракаем на большой кухне.
We are having breakfast in the big kitchen.
We are not having breakfast in the big kitchen.
Are we having breakfast in the big kitchen?
Yes, we are. No, we are not.
Are we having breakfast or dinner (fishing…playing computer games…)?
Are we having breakfast in the kitchen or in the dining-room (living-room…under the bridge…)?
Are we having breakfast in the big or in the small kitchen?
What are we doing?
Where are we having breakfast?
What kitchen are we having breakfast in?
Мы делаем утреннюю зарядку в темном дворе
We are doing morning exercises in the dark yard.
We are not doing morning exercises in the dark yard.
Are we doing morning exercises in the dark yard?
Yes, we are. No, we are not.
Are we doing morning exercises or trying to get up (sleeping…eating…)?
Are we doing morning exercises in the yard or in the room (in the park…in the hale…)?
Are we doing morning exercises in the dark or in the light yard?
What are we doing?
Where are we doing morning exercises?
What yard are we doing morning exercises in?
Они гуляют в темном парке.
They are walking in the dark park.
They are not walking in the dark park.
Are they walking in the dark park?
Yes, they are. No, they are not.
Are they walking or running (sleeping…dancing…)?
Are they walking in the park or in the garden (in the yard…in the forest…)?
Are they walking in the dark or in the light park?
What are they doing?
Where are they walking?
What park are they walking in?
Они бегают под старой машиной. They are running under the old car.
They are not running under the old car.
Are they running under the old car?
Yes, they are. No, they are not.
Are they running or going (jumping…drinking…)?
Are they running under the car or under the sofa (in the bookcase…in the fridge…)?
Are they running under the old or under the new car?
What are they doing?
Where are they running?
What car are they running under?
Они растут в красивом стакане.
They are growing in the beautiful glass.
They are not growing in the beautiful glass.
Are they growing in the beautiful glass?
Yes, they are. No, they are not.
Are they growing or dying (developing…disappearing…)?
Are they growing in the glass or in the garden (park…water…)?
Are they growing in the beautiful or in the ugly glass?
What are they doing?
Where are they growing?
What glass are they growing in?
Exercise 4
1. переведите предложение
2. сделайте из него один специальный вопрос
3. второй специальный вопрос
4. третий специальный вопрос
5. четвертый специальный вопрос
пример:
Девушка спит на большом диване.
1. A girl is sleeping on the big sofa.
2. What is she doing?
3. Where is she sleeping?
4. What sofa is she sleeping on?
5. Who is sleeping on the big sofa?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
1. Я стою на большой дороге.
I am standing on the big road.
What am I doing?
Where am I standing?
What road am I standing on?
Who is standing on the big road?
2. Я медленно иду в кино.
I am slowly going to the cinema.
What am I doing?
Where am I going?
How am I going to the cinema?
Who is slowly going to the cinema?
3. Я читаю интересную книгу.
I am reading an interesting book.
What am I doing?
What am I reading?
What book am I reading?
Who is reading an interesting book?
4. Ты сидишь на большом стуле.
You are sitting on the big chair.
What are you doing?
Where are you sitting?
What chair are you sitting on?
Who is sitting on the big chair?
5. Ты идешь по широкой улице.
You are going along the wide street.
What are you doing?
Where are you going?
What street are you going along?
Who is going along the wide street?
6. Ты пьешь светлое пиво.
You are drinking light beer.
You are not drinking light beer.
What are you doing?
What are you drinking?
What beer are you drinking?
Who is drinking light beer?
7. Ты читаешь интересный журнал.
You are reading an interesting magazine.
What are you doing?
What are you reading?
What magazine are you reading?
Who is reading an interesting magazine?
8. Она ест большое яблоко.
She is eating a big apple.
What is she doing?
What is she eating?
What apple is she eating?
Who is eating a big apple?
9. Она курит в темной комнате.
She is smoking in the dark room.
What is she doing?
Where is she smoking?
What room is she smoking in?
Who is smoking in the dark room?
10. Она пишет большое сочинение.
She is writing a big composition.
What is she doing?
What is she writing?
What composition is she writing?
Who is writing a big composition?
11. Он работает в красивом саду.
He is working in the beautiful garden.
What is he doing?
Where is he working?
What garden is he working in?
Who is working in the beautiful garden?
12. Он играет в футбол в парке.
He is playing football in the park.
What is he doing?
What is he playing?
Where is he playing football?
Who is playing football in the park?
13. Он поет песню в гараже.
He is singing a song in the garage.
What is he doing?
Where is he singing?
What is he singing?
Who is singing a song in the garage?
14. Мы танцуем на большой сцене.
We are dancing on the big stage.
What are we doing?
Where are we dancing?
What stage are we dancing on?
Who is dancing on the big stage?
15. Мы завтракаем на большой кухне.
We are having breakfast in the big kitchen.
What are we doing?
Where are we having breakfast?
What kitchen are we having breakfast in?
Who is having breakfast in the big kitchen?
16. Мы делаем утреннюю зарядку в темном дворе.
We are doing morning exercises in the dark yard.
What are we doing?
Where are we doing morning exercises?
What yard are we doing morning exercises in?
Who is doing morning exercises in the dark yard?
17. Они гуляют в темном парке.
They are walking in the dark park.
What are they doing?
Where are they walking?
What park are they walking in?
Who is walking in the dark park?
18. Они бегают под старой машиной.
They are running under the old car.
What are they doing?
Where are they running?
What car are they running under?
Who is running under the old car?
19. Они растут в красивом стакане.
They are growing in the beautiful glass.
What are they doing?
Where are they growing?
What glass are they growing in?
Who is growing in the beautiful glass?
Exercise 5
1. переведите предложение
2. сделайте из него максимальное количество специальных вопросов в соответствии с информацией, заложенной в предложении
пример:
Красивая девушка спит на большом диване.
1. A beautiful girl is sleeping on the big sofa.
2. What is she doing?
3. Where is she sleeping?
4. What sofa is she sleeping on?
5. Who is sleeping on the big sofa?
6. What girl is sleeping on the big sofa?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Я стою на большой дороге и жду автобус. – I am standing on the big road and waiting for the bus.
2. Что я делаю? – What am I doing?
3. Где я стою? – What am I doing? – What am I doing?
4. На какой дороге я стою? – What road am I standing on?
5. Кто стоит на большой дороге и ждет автобуса? – Who is standing on the big road and waiting for the bus?
6. Что я жду? – What am I waiting for?
7. Я медленно иду в кино вдоль по улице. – I am slowly going along the street to the cinema.
8. Что я делаю? – What am I doing?
9. Куда я иду? – Where am I going to?
10. Где я иду? – Where am I going?
11. Как я иду? – How am I going?
12. Кто медленно идёт вдоль по улице? – Who is slowly going along the street?
13. Я читаю интересную книгу дома. – I am reading an interesting book at home?
14. Что я делаю? – What am I doing?
15. Что я читаю? – What am I reading?
16. Какую книгу я читаю? – What book am I reading?
17. Где я читаю? – Where am I reading?
18. Кто читает интересную книгу дома? ? Who is reading an interesting book at home?
Exercise 6
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Ты сидишь на большом стуле в маленькой комнате. – You are sitting on the big chair in the small room.
2. Что ты делаешь? – What are you doing?
3. Где ты сидишь? – Where are you sitting?
4. На каком стуле ты сидишь? – What chair are you sitting on?
5. В какой комнате ты сидишь? – What room are you sitting in?
6. Кто сидит на большом стуле в маленькой комнате? – Who is sitting on the big chair in the small room?
7. Ты идешь по широкой улице и смотришь на дома. – You are going along the wide street and looking at the houses.
8. Что ты делаешь? – What are you doing?
9. Где ты идёшь? – Where are you going?
10. По какой улице ты идёшь? – What street are you going along?
11. На что ты смотришь? – What are you looking at?
12. Кто идёт по широкой улице? ? Who is going along the wide street?
13. Ты пьешь светлое пиво в маленьком баре. – You are drinking light beer in the small bar.
14. Что ты делаешь? – What are you doing?
15. Что ты пьешь? – What are you drinking?
16. Где ты пьешь? – Where are you drinking?
17. Какое пиво ты пьешь? – What beer are you drinking?
18. В каком баре ты пьешь? – What bar are you drinking?
19. Кто пьет светлое пиво в маленьком баре? – Who is drinking light beer in the small bar?
20. Ты читаешь интересный журнал на скамейке. – You are reading an interesting magazine on the bench.
21. Что ты делаешь? – What are you doing?
22. Что ты читаешь? – What are you reading?
23. Какой журнал ты читаешь? – What magazine are you reading?
24. Где ты читаешь? – Where are you reading?
25. На чём ты читаешь интересный журнал? – What are you reading an interesting magazine on?
26. Кто читает интересный журнал на скамейке? – Who is reading an interesting magazine on the bench?
Exercise 7
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Она ест большое яблоко и смотрит на меня. – She is eating a big apple and looking at me.
1. Что она делает? – What is she doing?
2. Что она ест? – What is she eating?
3. Какое яблоко она ест? – What apple is she eating?
4. На кого она смотрит? – Who is she looking at?
5. Кто ест большое яблоко? – Who is eating a big apple?
2. Она курит в темной комнате и думает о жизни. – She smoking in the dark room and smoking about the life.
1. Что она делает? – What is she doing?
2. Где она курит? – Where is she smoking?
3. В какой комнате она курит? – What room is she smoking in?
4. О чём она думает? – What is she thinking about?
5. Кто курит в темной комнате? – Who is smoking in the dark room?
3. Она пишет большое сочинение в ее комнате. – She is writing a big composition in her room.
1. Что она делает? – What is she doing?
2. Что она пишет? – What is she writing?
3. Какое сочинение она пишет? – What composition is she writing?
4. Где она пишет? – Where is she writing?
5. В чьей комнате она пишет? – Whose room is she writing in?
6. Кто пишет большое сочинение? – Who is writing a big composition?
4. Толстый мужчина работает в красивом саду. – A fat man is working in the beautiful garden.
1. Что он делает? – What is he doing?
2. Где он работает? – Where is he working?
3. В каком саду он работает? – What garden is he working in?
4. Какой мужчина работает в саду? – What man is working in the garden?
5. Кто работает в саду? – Who is working in the garden?
5. Длинноногий мальчик играет в футбол в старом парке. – A long-legged boy is playing football in the old park.
1. Что он делает? – What is he doing?
2. Во что он играет? – What is he playing?
3. Где он играет? ? Where is he playing?
4. В каком парке он играет? – What park is he playing in?
5. Какой мальчик играет в футбол? – What boy is playing football?
6. Кто играет в футбол? – Who is playing football?
6. Он поет народную песню в гараже. – He is singing a folk song in the garage.
1. Что он делает? – What is he doing?
2. Что он поёт? – What is he singing?
3. Где он поёт? – Where is he singing?
4. Какую песню он поёт? – What song is he singing?
5. Кто поёт песню? – Who is singing a song?
Exercise 8
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
Мы танцуем на большой сцене. – We are dancing on the big stage.
Что мы делаем? – What are we doing?
Где мы танцуем? – Where are we dancing?
На какой сцене мы танцуем? – What stage are we dancing on?
Кто танцует на большой сцене? – Who is dancing on the big stage?
Эта большая семья завтракает на новой кухне. – The big family are (is) having breakfast in the new kitchen?
Что делает большая семья? – What are (is) the big family doing?
Где они завтракают? – Where are they having breakfast?
На какой кухне они завтракают? – What kitchen are they having breakfast in?
Какая семья (члены семьи) завтракают на новой кухне? – What family is (are) having breakfast in the new kitchen?
Кто завтракает на новой кухне? – Who is having breakfast in the new kitchen?
Мы сейчас делаем утреннюю зарядку в темном дворе и смотрим на наших соседей в соседнем дворе. – We are doing morning exercises in the dark yard and looking at our neighbors in the next yard.
Что мы делаем? – What are we doing?
Где мы делаем утреннюю зарядку? – Where are we doing morning exercises?
В каком дворе мы делаем утреннюю зарядку? – What yard are we doing morning exercises in?
На кого мы смотрим? – Who are we looking at?
На чьих соседей мы смотрим? – Whose neighbors are we looking at?
Кто делает зарядку сейчас? – Who is doing morning exercises now?
Они гуляют в темном парке и говорят о звездах. – They are walking in the dark park and talking about stars.
Что они делают? – What are they doing?
Где они гуляют? – Where are they walking?
В каком парке они гуляют? – What park are they walking in?
О чём они говорят? – What are they talking about?
Кто гуляет в тёмном парке? – Who is walking in the dark park?
Они бегают под старой машиной и едят капусту. – They are running under the old car and eating cabbage.
Что они делают? – What are they doing?
Что они едят? – What are they eating?
Где они бегают? – What are they eating?
Под чем они бегают? – What are they running under?
Под какой машиной они бегают? – What car are they running under?
Кто бегает под старой машиной? Who is running under the old car?
Они растут в красивом стакане и ждут начала новой жизни. – They are growing in the beautiful glass and waiting for the beginning of the new life.
Что они делают? – What are they doing?
Где они растут? – Where are they growing?
В каком стакане они растут? – What glass are they growing in?
Что они ждут? – What are they waiting for?
Начала чего они ждут? – The beginning of what are they waiting for?
Начало какой жизни они ждут? The beginning of what life are they waiting for?
Кто растёт в красивом стакане? – Who is growing in the beautiful glass?
PRESENT CONTINUOUS
Отработка: now, right now, at the moment, today, this week, this month, this year, tomorrow, next week, next month, next year, in May, on Sunday, always.
Exercise 9
Translate into English:
Сейчас встает солнце. – The sun is rising now.
Сейчас они открывают двери своего магазина. – They are opening the door of their shop now.
Она не спит сейчас. Она думает о тебе. – She is not sleeping now. She is thinking about you.
Прямо сейчас он поворачивает налево. – Right now he is turning left.
Что ты делаешь прямо сейчас? Я думаю о тебе, дорогая. – What are you doing right now? I am thinking about you, darling.
Я иду к тебе прямо сейчас. Ты ждешь меня? – I am going to you right now. Are you waiting for me?
В данный момент я печатаю. А что ты делаешь прямо сейчас? А я читаю твой тест. – At the moment I am typing. And what are you doing right now? And I am reading your test.
О чем ты думаешь в данный момент? В данный момент я пью пиво и думаю о рыбе. – What are you thinking about at the moment? At the moment I am drinking beer and I am thinking about fish.
В данный момент Аннушка уже разливает подсолнечное масло. – At the moment Ann is spilling sunflower oil.
Сегодня она моет свою квартиру. – Today she is cleaning her flat.
Сегодня он идет к своему боссу. – Today he is going to his boss.
Сегодня Сонечка справляет именины. – Today Sonya is marking her name day.
На этой неделе я заканчиваю мой новый проект. – This week I am finishing my new project.
На этой неделе я иду к зубному. – This week I am going to the dentist.
Куда ты едешь на этой неделе? – Where are you going this week?
Что она делает в этом месяце? – она делает интересную презентацию в этом месяце. – What is she doing this month? – She is doing an interesting presentation this month.
В этом месяце я не делаю ничего, я просто лежу на диване и смотрю телевизор. – This month I am doing nothing. I am just lying on the sofa and watching TV.
В этом месяце он не едет в Бразилию. Он очень занят. – This month he is not going to Brazil. He is very busy.
В этом году я усердно учу английский. – This year I am learning English hard.
В этом году они строят новую школу. – This year they are building a new school.
В этом году мы посещаем курсы английского языка. – This year we are visiting English courses.
Завтра я иду в бассейн. – Tomorrow I am going to the swimming pool.
Что ты делаешь завтра? – What are you doing tomorrow?
Почему ты не идешь завтра в школу? Я завтра остаюсь дома, потому что я болею. – Why aren’t you going to school tomorrow? I am staying at home tomorrow because I am ill.
На следующей неделе я готовлюсь к моему экзамену. – Next week I am preparing to my exam.
Что она делает на следующей неделе? Она едет на выставку. – What is she doing next week? She is going to the exhibition.
На следующей неделе мы идем в зоопарк. – Next week we are going to the Zoo.
Куда вы едете в следующем месяце? В следующем месяце мы едем на Черное море. – Where are you going to next month? Next month we are going to the black sea.
В следующем месяце мы встречаемся с нашими партнерами из Греции. – Next month we are meeting with our partners from Greece.
Они не покупают этот ресторан в следующем месяце. – They are not buying this restaurant next month.
В следующем году ты поступаешь в университет. – Next year you are entering university.
В следующем году я начинаю новую книгу. – Next year I am starting a new book.
А что ты делаешь в следующем году? – What are you doing next year?
В мае мы заканчиваем школу. – In May we are finishing school.
В июне мы едем на дачу. – In June we are going to the country.
В сентябре мы опять возвращаемся в школу. – In September we are returning to school.
В воскресенье он рыбачит. – On Sunday he is fishing.
В субботу он собирает грибы. – On Saturday he id mushrooming.
А что ты делаешь в понедельник? В понедельник я встречаюсь с Машей. – What are you doing on Monday? On Monday I am meeting with Mary.
Ты всегда куришь в комнате. – You are always smoking in the room.
Он всегда теряет свои ключи. – He is always loosing his keys.
Ты всегда врешь. Почему ты всегда врешь? Я не вру. Я фантазирую. (dream up) – You are always lying. Why are you always lying? I am not lying. I am dreaming up.
Упражнениянауглубленнуюотработку
PRESENT CONTINUOUS
Exercise 10
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous:
1. Now I am driving my car.
2. Where is Mary? She is sitting in her room and watching TV.
3. Right now she is feeding her cat.
4. What is your friend doing? He is reading a book at home.
5. This year I am working hard at my English.
6. What are you doing? I am looking for my wallet.
7. Don’t make so much noise. Granny is trying to fall asleep.
8. At the moment mommy is cleaning the kitchen.
9. What is he writing now?
10. We are sitting on the bench and looking at the sea.
Exercise 11
1. Listen! She is singing a wonderful song.
2. Look! She is dancing.
3. Where is Peter? He is having a shower.
4. I don’t like to go anywhere. It’s raining.
5. Now Bob is painting.
6. We are washing our car right now.
7. What are you looking at? I am looking at that pretty girl. Don’t you see?
8. Where is Mary? She is cooking dinner in the kitchen.
9. We are working at the library now.
10. What are you doing here at such a late hour? I am writing my composition.
Exercise 12
1. What text are you reading now? We are reading text number 9.
2. At the moment all members of my family are having dinner.
3. Why is that child crying?
4. Don’t take your umbrella with you. It’s not raining any more.
5. Is she enjoying this party?
6. I am learning English. I want to work abroad.
7. Where is Nora? She is washing her hair in the bathroom.
8. Who is fixing you TV in the living-room? It’s my neighbor.
9. We are not going to school today. We are going to the cinema.
10. She is not coming home tonight. She is going to the party.
Exercise 13
1. They are spending their next weekend in the country.
2. I am meeting Tom tomorrow. He is arriving by plane.
3. This year I am building a new house.
4. This month our company isn’t doings so well as last month.
5. What are the children doing now? They are brushing their teeth in the bathroom.
6. What are you doing at the moment? I am fixing my sink.
7. I am listening to my teacher now.
8. He is sitting at the lecture and eating a banana.
9. They are smoking in the corridor now.
10. At the moment I am going along the street.
Exercise 14
1. It’s summer now. We are picking apples in the garden.
2. I am standing in the subway and waiting for the train.
3. Where are the boys? They are playing football.
4. Right now I am doing my homework.
5. Is your behavior getting better?
6. I am improving my English at the moment.
7. I am beginning to enjoy this kind of music.
8. She is looking for her bicycle.
9. I am working overtime today.
10. These days we are resting in Moscow.
Exercise 15
1. It’s summer now. We are in the forest. We (to pick) mushrooms. It’s summer now. We are in the forest. We are picking mushrooms.
2. Sylvia is in the dining-room. She (to wait) for the boyfriend. Sylvia is in the dining-room. She is waiting for the boyfriend.
3. They (to go) to the library now. They are going to the library now.
4. I am on the sofa. I (to learn) a poem. I am on the sofa. I am learning a poem.
5. It (to get) late. I must go home. It’s getting late. I must go home.
6. It is all my fault. I (to lose) money. It is my fault. I am losing money.
7. I (to take) English lessons this year. I am taking English lessons this year.
8. At this moment they (to fly) over the Black Sea. At this moment they are flying over the Black Sea.
9. It (to get) hot. Take a shower. It’s getting hot. Take a shower.
10. We are in the water. We (to play) ball. We are in the water. We are playing ball.
Exercise 16
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous:
1. She is in the kitchen. I don’t know what she is cooking.
2. She is in the bathroom. I don’t know what she is doing there.
3. A young girl is standing at the sea. She is looking at the sea and thinking.
4. An old woman is in bed. She is suffering from her headache.
5. My dog is lying on the floor and thinking about walking in the park.
6. Are you to enjoying dinner at the moment? I call you later.
7. They are not having breakfast. They are still sleeping.
8. He is putting some soup into my bowl.
9. I am beginning to eat it right now.
10. Why are you here now? What are you doing? I am waiting for you.
Exercise 17
Раскрой скобки, употребляя глаголы в present continuous:
1. Turn off the TV. I am not watching it.
2. What subject are you studying now?
3. Why are you lying on the sofa? It’s time to go to school.
4. He is passing the ball to his friend.
5. They are discussing their problems over the porridge.
6. What are you talking about? I don’t want to listen to you any more.
7. Mary is in Holland now. She is having a great time.
8. It isn’t raining any more, and I want to go for a walk.
9. It is beginning to rain and I am opening my umbrella/
10. Now we are having an English lesson.
Exercise 18
1. Look! Our teacher is coming into the classroom.
2. He is always playing computer games.
3. I want to lose my weight, so this month I am not having supper.
4. This year I am writing this book.
5. I am finishing this book next year.
6. Why are you learning English?
7. The sun is shining brightly. The birds are singing. What a wonderful day!
8. Mommy is bringing in our tea.
9. The band is playing in the garden. I like to listen to the tune they are playing.
10. They are busy. They are not speaking to each other.
Exercise 19
1. I am not working today. I am resting.
2. What are you doing these days? I am carrying out a new project.
3. They are not dancing yet.
4. The student is sending his e-mail to his parents. He needs some more money.
5. I am waiting in the queue. I hate waiting.
6. What is she studying? She is studying law at university.
7. They are making a lot of noise. I am trying to concentrate. Truly speaking, it’s rather difficult here.
8. I am leaving tomorrow. I’d like to see New York.
9. The things are getting more and more expensive.
10. At the moment they are laughing and don’t want to think of anything.
Exercise 20
1. The days are getting warmer and warmer.
2. She is not working. She is always lying on the sofa and looking through fashion magazines.
3. Maggie is finishing her coffee at the moment.
4. Right now he is taking pictures.
5. I am beginning to get bored with this film.
6. The population of this region is increasing.
7. Her health is getting worse and worse.
8. Tom is polishing his boots. He is going to the party tonight.
9. Elvira is pressing her dress. She is going to the disco.
10. The cost of living is rising.
Exercise 21
1. Is it snowing? No, it’s raining.
2. Our friends are leaving America tomorrow.
3. Somebody is playing the piano in the next room.
4. The weather is changing very quickly at the moment.
5. You are always smoking in the room.
6. Where are you going? I am going to Brazil.
7. Who is making such a noise? It’s your son.
8. What are you writing? I am writing a book about animals.
9. 10. When are you leaving? I am leaving in May.
Exercise 22
1. Are you going to the party alone? No, with a friend of mine.
2. Somebody is knocking at the door. It’s strange. I am not waiting for anybody.
3. Are you traveling by car in summer? No, I am traveling by train.
4. Are you going anywhere today? No, I am staying at home. Why are you asking me about it?
5. Why are you going so fast? I am trying to catch the train.
6. Where are you having your lunch today? I am grabbing a sandwich in the bar.
7. Go and see what she is doing.
8. On Monday evening I am playing tennis with you.
9. Who are you waiting for? I am waiting for you. I want to tell you something.
10. On Wednesday afternoon I am going to the restaurant with you.
Exercise 23
1. I can’t hear what they are talking about.
2. On Sunday evening I am meeting with Bob.
3. Tomorrow morning she is playing golf.
4. Why are you looking at me like that? Do you want to tell me anything?
5. At the moment I am finishing my last exercise.
6. You are always smoking in the room.
7. What are you talking about? Speak louder, please.
8. You are looking so upset. What’s the matter?
9. He is playing chess with his father now.
10. Why are you sitting here and looking at the computer? The lesson is over.
Упражнения на углубленную отработку
PRESENT CONTINUOUS
Exercise 24
Translate into English:
Я сижу на скамейке и кормлю птиц. I am sitting on the bench and feeding the birds.
Они прыгают по траве. They are jumping on the grass.
Солнце светит ярко. The sun is shining brightly.
Очень теплый день сегодня. It’s a very warm day today.
Маленький мальчик сидит на траве и играет с мячиком. A small boy is sitting on the grass and playing with a ball.
Мужчина читает газету. A man is reading a newspaper.
Студенты играют на гитаре и поют веселые песни. The students are playing the guitar and singing merry songs.
Красивая девушка идет по улице. A pretty girl is going along the street.
Я смотрю на нее. I am looking at her.
Я думаю на английском сейчас. I am thinking in English now.
Exercise 25
Она летит над Москвой. She is flying over Moscow.
Сейчас ночь и почти все люди спят. It is night now and nearly all people are sleeping.
Она смотрит на огни и редкие машины. She is looking at the lights and rare cars.
Какой-то человек спешит по улице. A man is hurrying along the street.
Окно светится в темноте. A window is shining in the darkness.
Старик ходит по комнате и курит An old man is waking around the room and smoking.
Она летит дальше. She is flying farther.
Она летит к другому светлому окну. She is flying to another light window.
Молодой человек сидит за столом и играет в компьютерные игры. A young man is sitting at the desk and playing computer games.
Он чувствует, что он сейчас не один в комнате. He is feeling that he is not alone in the room now.
Exercise 26
1. В данный момент я думаю о тебе. At the moment I am thinking about you.
2. Что ты сейчас делаешь? What are you doing now?
3. Куда ты идешь сегодня вечером? Where are you going to tonight?
4. Почему ты не отвечаешь на мои звонки? Why aren’t you answering my telephone calls?
5. О чем ты думаешь в данный момент? What are you thinking about at the moment?
6. Ты сейчас думаешь обо мне? Are you thinking about me now?
7. Что он сейчас делает? What is he doing now?
8. Вы идете на вечеринку вместе? Are you going to the party together?
9. Почему ты играешь со мной? Why are you playing with me?
Exercise 27
Переведите:
Почему ты постоянно куришь в комнате? Why are you constantly smoking in the room?
Я сейчас не курю. I am not smoking now.
В комнате спит ребенок. The child is sleeping in the room.
Почему ты постоянно прерываешь меня? Why are you always interrupting me?
Сейчас я сижу и молчу. I am sitting and keeping silence.
Почему ты постоянно молчишь? Why are you constantly keeping silence?
Почему ты постоянно оставляешь свои носки посредине комнаты? Why are you always leaving your socks in the middle of the room?
Я уезжаю завтра. I am leaving tomorrow.
Куда ты уезжаешь завтра? Where are you leaving tomorrow?
Я уезжаю далеко-далеко. I am leaving far-far away.
Упражнения на углубленную отработку PRESENT CONTINUOUS
Exercise 28
Переведите:
1. Почему ты так смотришь на меня? – Why are you looking at me like that?
2. Почему ты всегда опаздываешь? Why are you always late?
3. Что она сейчас ищет? – What is she looking for now?
4. Кого ты ждешь? – Who are you waiting for?
5. О чем ты говоришь? – What are you talking about?
6. Где ты встречаешься с ней завтра? – Where are you meeting with her tomorrow?
7. Для чего ты завтра идешь туда? – What for are you going there tomorrow?
8. Почему ты не пьешь чай сейчас? – Why aren’t you drinking tea now?
9. О чем ты думаешь? – What are you thinking about?
10. Над чем ты смеешься? – What are you laughing at?
11. Почему ты смеешься над ним? – Why are you laughing at him?
12. На что ты указываешь? – What are you pointing to (at)?
13. Что ты сейчас слушаешь? – What are you listening to now?
14. Зачем они тебя завтра посылают? – What are they sending you for tomorrow?
15. Почему ты ухаживаешь за ним? – Why are you looking after him?
7. TO BE GOING TO
Exercise 1
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Я собираюсь попеть.
Я собираюсь поиграть.
Я собираюсь поиграть в шахматы.
Я собираюсь поиграть в футбол.
Я собираюсь купить новую машину.
Я собираюсь позавтракать.
Я собираюсь пойти в кино.
Я не собираюсь объяснять тебе такие простые вещи.
Я не собираюсь молчать.
Я не собираюсь учить тебя жить.
Что я собираюсь делать сегодня?
Куда я собираюсь сегодня пойти?
Что я собираюсь сегодня почитать?
С кем я собираюсь сегодня встретиться?
Что я собираюсь делать в этом году?
Exercise 2
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Ты собираешься идти на работу?
Ты собираешься зарабатывать деньги?
Ты собираешься лететь в Австралию?
Ты собираешься поступать в университет?
Ты собираешься учить английский?
Ты собираешься делать утреннюю зарядку?
Ты собираешься встретиться с Мэри сегодня?
Ты собираешься решить этот вопрос?
Что ты собираешься сегодня делать?
С кем ты собираешься сегодня встретиться?
Что ты сегодня собираешься почитать?
Когда ты собираешься купить новую машину?
Когда ты собираешься пригласить меня в ресторан?
Когда ты собираешься начать новую жизнь?
Когда ты собираешься с ней расстаться?
Когда ты собираешься пойти в магазин?
Exercise 3
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Мы собираемся начать новый проект в этом году.
Мы собираемся построить здесь новую школу.
Мы собираемся решить этот вопрос сегодня.
Мы собираемся переехать на новую квартиру в этом месяце.
Мы собираемся встретиться с ними сегодня в 12 часов.
Мы не собираемся спорить с тобой.
Мы не собираемся объяснять вам простые вещи.
Мы не собираемся лететь в Австралию в этом году.
Что мы собираемся сегодня делать?
Куда мы собираемся сегодня пойти?
Что мы собираемся сегодня купить?
Что мы собираемся построить в этом месте?
Когда мы собираемся отдать им наш долг?
Когда мы собираемся отметить наш день рождения?
Когда мы собираемся написать новую книгу?
Мы не собираемся терять наши деньги.
Exercise 4
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Они собираются стать знаменитыми.
Они собираются побывать в Америке.
Они собираются начать новую программу.
Они собираются построить здесь новую больницу.
Они собираются купить новый дом.
Они собираются прийти к нам сегодня.
Они собираются полететь в Вашингтон.
Они не собираются забывать наших недостатков.
Они не собираются отдавать нам наши деньги.
Они не собираются хранить их деньги в банке.
Что они собираются делать сегодня?
Когда они собираются переехать в Нью- Йорк?
Когда они собираются встретиться со мной?
Когда они собираются написать мне письмо?
Когда они собираются позвонить?
Когда они собираются купить мне новую машину?
Что они собираются делать в понедельник?
Exercise 5
Translate:
1. Она собирается встретиться со мной сегодня.
2. Она собирается сказать мне правду.
3. Она собирается послать мне е майл.
4. Она собирается сходить в магазин.
5. Она собирается постричь волосы.
6. Она собирается купить продукты.
7. Она собирается приготовить обед к 12 часам.
8. Она собирается учить английский.
9. Она собирается покинуть эту страну.
10. Она не собирается терять свои деньги в этом проекте.
11. Она не собирается жить здесь.
12. Она не собирается лететь в Рио-Де-Жанейро.
13. Что она собирается делать сегодня?
14. Что она собирается купить сегодня?
15. Где она собирается провести своё время?
16. Для чего она собирается встретиться со мной?
17. Почему она собирается поехать в Вашингтон?
Exercise 6
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
1. Он собирается поехать на рыбалку.
2. Он собирается встретиться с друзьями.
3. Он собирается пойти на охоту.
4. Он собирается отметить его день рождения в ресторане.
5. Он собирается пригласить всех друзей.
6. Он собирается забыть все обиды.
7. Он не собирается встречаться с ней.
8. Он не собирается работать сегодня.
9. Он не собирается ремонтировать дверь.
10. Он не собирается ремонтировать машину.
11. Он не собирается бросить пить.
12. Он не собирается работать на ферме.
13. Что он собирается делать сегодня?
14. Где он собирается встретиться с ней?
15. Почему он собирается встретиться с ней?
16. Для чего он собирается встретиться с ней?
17. Где он собирается встретиться с ней?
18. Когда он собирается встретиться с ней?
19. Когда он собирается начать новую жизнь?
20. Когда он собирается поступить в университет?
21. Для чего он собирается учить английский?
Exercise 7
Структура «to be going to» иногда не переводится как «собираться что-либо сделать». Иногда она вообще никак не переводится, а просто показывает нашу полную уверенность в том, что что-то произойдет.
Пример.
There are many clouds in the sky. It’s going to rain. – На небе много туч. Будет дождь.
Translate:
Я в пробке. Я опоздаю.
Сегодня не так холодно и тучи на небе. Будет снег.
Ты уезжаешь завтра. Я буду скучать.
Это прекрасный проект. Он будет успешен.
Эта комета вернется в 2061.
Посмотри, как усердно он тренируется. Он будет прекрасным игроком.
Очень трудно будет разместить столько много людей в такой маленькой комнате.
Я чувствую температуру. Я заболею.
Так как экономическая ситуация в нашей стране улучшается, люди в нашей стране, будут тратить больше денег на потребительские товары.
Эта технология станет нашим лучшим помощником.
Она такая красивая. Она никогда не обратит на меня внимания.
Завтра я встречаюсь с ней. Это будет особый день
Она беременна. Она скоро родит ребенка.
Эта песня прекрасна. Она будет изюминкой нашего вечера.
Я ничего не знаю. Этот экзамен будет очень трудным для меня.
Exercise 8
Структура To be going to в прошедшем времени.
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I was, he was, she was, it was, you were, we were, they were.)
Example. Я собирался поступить в университет. I was going to enter university.
Translate:
Он собирался встретиться с ней.
Она собиралась избежать встречи со мной.
Мы собирались пожениться.
Они собирались помешать нам сделать это.
Он собирался поступить в университет.
Она собиралась помочь ему.
Что ты собирался вчера сделать?
Я не собирался вчера идти на дискотеку.
Мы собирались быть счастливыми.
Мы собирались быть успешными.
Они собирались переехать в Бразилию.
Они собирались купить новый дом.
Я собирался встретить его на станции.
Я не собирался отмечать мой день рожденье.
Они не собирались приглашать ее.
Мы не собирались посещать этот музей.
Что ты собирался купить вчера?
Куда ты собирался сходить вчера?
Что он собирался купить пить вчера?
Она собиралась позвонить ему вчера.
Мы собирались перестроить наш дом в прошлом году.
Ответы
TO BE GOING TO
Exercise 1
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Я собираюсь попеть. I’m going to sing.
Я собираюсь поиграть. I’m going to play.
Я собираюсь поиграть в шахматы. I’m going to play chess.
Я собираюсь поиграть в футбол. I’m going to play football.
Я собираюсь купить новую машину. I’m going to buy a new car.
Я собираюсь позавтракать. I’m going to have breakfast.
Я собираюсь пойти в кино. I am going to go to the cinema.
Я не собираюсь объяснять тебе такие простые вещи. I am not going to explain you such simple things.
Я не собираюсь молчать. I am not going to be silent.
Я не собираюсь учить тебя жить. I am not going to teach you to live.
Что я собираюсь делать сегодня? What am I going to do today?
Куда я собираюсь сегодня пойти? Where am I going to go today?
Что я собираюсь сегодня почитать? What am I going to read today?
С кем я собираюсь сегодня встретиться? Who am I going to meet with today?
Что я собираюсь делать в этом году? What am I going to do this year?
Exercise 2
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример:
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Ты собираешься идти на работу? Are you going to go to work?
Ты собираешься зарабатывать деньги? Are you going to earn money?
Ты собираешься лететь в Австралию? Are you going to fly to Australia?
Ты собираешься поступать в университет? Are you going to enter university?
Ты собираешься учить английский? Are you going to learn English?
Ты собираешься делать утреннюю зарядку? Are you going to do morning exercises?
Ты собираешься встретиться с Мэри сегодня? Are you going to meet with Mary today?
Ты собираешься решить этот вопрос? Are you going to decide this question?
Что ты собираешься сегодня делать? What are you going to do today?
С кем ты собираешься сегодня встретиться? Who are you going to meet with today?
Что ты сегодня собираешься почитать? What are you going to read today?
Когда ты собираешься купить новую машину? When are you going to buy a new car?
Когда ты собираешься пригласить меня в ресторан? When are you going to invite me to the restaurant?
Когда ты собираешься начать новую жизнь? When are you going to begin a new life?
Когда ты собираешься с ней расстаться? When are you going to part with her?
Когда ты собираешься пойти в магазин? When are you going to go to the shop?
Exercise 3
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример:
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Мы собираемся начать новый проект в этом году. We are going to begin a new project this year.
Мы собираемся построить здесь новую школу. We are going to build a new school here.
Мы собираемся решить этот вопрос сегодня. We are going to decide this question today.
Мы собираемся переехать на новую квартиру в этом месяце. We are going to move to a new flat this month.
Мы собираемся встретиться с ними сегодня в 12 часов. We are going to meet with them at twelve o’clock today.
Мы не собираемся спорить с тобой. We are not going to argue with you.
Мы не собираемся объяснять вам простые вещи. We are not going to explain you simple things.
Мы не собираемся лететь в Австралию в этом году. We are not going to fly to Australia this year.
Что мы собираемся сегодня делать? What are we going to do today?
Куда мы собираемся сегодня пойти? Where are we going to go today?
Что мы собираемся сегодня купить? What are we going to buy today?
Что мы собираемся построить в этом месте? What are we going to build in this place?
Когда мы собираемся отдать им наш долг? When are we going to give them back our debt back?
Когда мы собираемся отметить наш день рождения? When are we going to mark our birthday?
Когда мы собираемся написать новую книгу? When are we going to write a new book?
Мы не собираемся терять наши деньги. We are not going to lose our money.
Exercise 4
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример:
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Они собираются стать знаменитыми. They are going to become famous.
Они собираются побывать в Америке. They are going to visit America.
Они собираются начать новую программу. They are going to begin a new program.
Они собираются построить здесь новую больницу. They are going to build a new hospital here.
Они собираются купить новый дом. They are going to buy a new house.
Они собираются прийти к нам сегодня. They are going to come to us (to our place) today.
Они собираются полететь в Вашингтон. They are going to fly to Washington.
Они не собираются забывать наших недостатков. They are not going to forget our flaws.
Они не собираются отдавать нам наши деньги. They are not going to give us back our money back.
Они не собираются хранить их деньги в банке. They are not going to keep their money in the bank.
Что они собираются делать сегодня? What are they going to do today?
Когда они собираются переехать в Нью- Йорк? When are they going to move to New York?
Когда они собираются встретиться со мной? When are they going to meet with me?
Когда они собираются написать мне письмо? When are they going to write me a letter?
Когда они собираются позвонить? When are they going to call?
Когда они собираются купить мне новую машину? When are they going to buy me a new car?
Что они собираются делать в понедельник? What are they going to do on Monday?
Exercise 5
Translate:
Она собирается встретиться со мной сегодня. She is going to meet with me today.
Она собирается сказать мне правду. She is going to tell me the truth.
Она собирается послать мне имайл. She is going to send me an e-mail.
Она собирается сходить в магазин. She is going to go to the shop.
Она собирается постричь волосы. She is going to cut her hair.
Она собирается купить продукты. She is going to buy food.
Она собирается приготовить обед к 12 часам. She is going to cook dinner by twelve.
Она собирается учить английский. She is going to learn English.
Она собирается покинуть эту страну. She is going to leave this country.
Она не собирается терять свои деньги в этом проекте. She is not going to lose her money in this project.
Она не собирается жить здесь. She is not going to live here.
Она не собирается лететь в Рио-Де-Жанейро. She is not going to fly to Rio-de-Janeiro.
Что она собирается делать сегодня? What is she going to do today?
Что она собирается купить сегодня? What is she going to buy today?
Где она собирается провести своё время? Where is she going to spend her time?
Для чего она собирается встретиться со мной? What for is she going to meet with me?
Почему она собирается поехать в Вашингтон? Why is she going to drive (go) to Washington?
Exercise 6
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Он собирается поехать на рыбалку. He is going to go fishing.
Он собирается встретиться с друзьями. He is going to meet with his friends.
Он собирается пойти на охоту. He is going to go hunting.
Он собирается отметить его день рождения в ресторане. He is going to mark his birthday in the restaurant.
Он собирается пригласить всех друзей. He is going to invite all his friends.
Он собирается забыть все обиды. He is going to forget all the grievances (offences).
Он не собирается встречаться с ней. He is not going to meet with her.
Он не собирается работать сегодня. He is not going to work today.
Он не собирается ремонтировать дверь. He is not going to repair the door.
Он не собирается ремонтировать свою машину. He is not going to repair his car.
Он не собирается бросить пить. He is not going to give up drinking.
Он не собирается работать на ферме. He is not going to work on a farm.
Что он собирается делать сегодня? What is he going to do today?
Где он собирается встретиться с ней? Where is he going to meet with her?
Почему он собирается встретиться с ней? Why is he going to meet with her?
Для чего он собирается встретиться с ней? What for is he going to meet with her?
Где он собирается встретиться с ней? Where is he going to meet with her?
Когда он собирается встретиться с ней? When is he going to meet with her?
Когда он собирается начать новую жизнь? When is he going to begin a new life?
Когда он собирается поступить в университет? When is he going to enter the university?
Для чего он собирается учить английский? What for is he going to learn English?
Exercise 7
Translate:
Я в пробке. Я опоздаю. I am in a traffic jam. I’m going to be late.
Сегодня не так холодно и тучи на небе. Будет снег. It’s not so cold today and there are clouds in the sky. It’s going to snow.
Ты уезжаешь завтра. Я буду скучать. You are leaving tomorrow. I am going to miss you.
Это прекрасный проект. Он будет успешен. It’s a nice project. It's going to be successful.
Эта комета вернется в 2061. The comet is going to come back in 2061.
Посмотри, как усердно он тренируется. Он будет прекрасным игроком. Look how hard he is training. He's going to be a wonderful (fantastic) player.
Очень трудно будет разместить столько много людей в такой маленькой комнате. It is going to be very difficult to place so many people in such small room.
Я чувствую температуру. Я заболею. I am feeling a temperature. I am going to fall ill.
Так как экономическая ситуация в нашей стране улучшается, люди в нашей стране, будут тратить больше денег на потребительские товары. As the economic situation in our country is getting better, people are going to spend more money on consumer goods.
Эта технология станет нашим лучшим помощником. This technology is going to be our best helper.
Она такая красивая. Она никогда не обратит на меня внимания. She is so beautiful. She is never going to pay attention to me.
Завтра я встречаюсь с ней. Это будет особый день Tomorrow I am meeting with her. It is going to be a special day.
Она беременна. Она скоро родит ребенка. She is pregnant. She is going to have a baby soon.
Эта песня прекрасна. Она будет изюминкой нашего вечера. This song is wonderful. It is going to be a special appeal of our evening.
Я ничего не знаю. Этот экзамен будет очень трудным для меня. I know nothing. This exam is going to be very difficult for me.
Exercise 8
Структура To be going to в прошедшем времени.
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I was, he was, she was, it was, you were, we were, they were.)
Example: Я собирался поступить в университет. I was going to enter university.
Translate:
Он собирался встретиться с ней. He was going to meet with her.
Она собиралась избежать встречи со мной. She was going to avoid the meeting with me.
Мы собирались пожениться. We were going to get married.
Они собирались помешать нам сделать это. They were going to prevent us doing it.
Он собирался поступить в университет. He was going to enter the university.
Она собиралась помочь ему. She was going to help him.
Что ты собирался вчера сделать? What were you going to do yesterday?
Я не собирался вчера идти на дискотеку. I wasn’t going to go to the disco yesterday.
Мы собирались быть счастливыми. We were going to be happy.
Мы собирались быть успешными. We were going to be successful.
Они собирались переехать в Бразилию. They were going to move to Brazil.
Они собирались купить новый дом. They were going to buy a new house.
Я собирался встретить его на станции. I was going to meet him on the station.
Я не собирался отмечать мой день рожденье. I was not going to mark my birthday.
Они не собирались приглашать ее. They weren’t going to invite her.
Мы не собирались посещать этот музей. We were not going to visit this museum.
Что ты собирался купить вчера? What were you going to buy yesterday?
Куда ты собирался сходить вчера? Where were you going to go yesterday?
Что он собирался купить попить вчера? What was he going to buy to drink (for drinking) yesterday?
Она собиралась позвонить ему вчера. She was going to call him yesterday.
Мы собирались перестроить наш дом в прошлом году. We were going to rebuild our house last year.
8. PRESENT SIMPLE
Exercise 1
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
пример:
Я ем. (постоянно)
1. I eat.
2. I don’t eat.
3. Do I eat?
4. Yes, I do. No, I don’t.
5. Do I eat or drink (sleep…play…)?
6. What do I do?
1. Я работаю.
2. Я играю.
3. Я думаю.
4. Ты пьешь.
5. Ты спишь.
6. Ты читаешь.
7. Она пишет.
8. Она ходит.
9. Она плавает.
10. Он водит.
11. Он сидит.
12. Он бегает.
13. Мы моем.
14. Мы решаем.
15. Мы обедаем.
16. Они ужинают.
17. Они делают домашнюю работу.
18. Они делают утреннюю зарядку.
Exercise 2
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
пример:
Я ем яблоки. (постоянно).
1. Ieatapples.
2. I don’t eat apples.
3. Do I eat apples?
4. Yes, I do. No, I don’t.
5. Do I eat or drink (sleep…play…)?
6. Do I eat apples or pears (cucumbers…bananas…)?
7. What do I do?
8. What do I eat?
1. Я работаю в офисе.
2. Я играю в футбол.
3. Я думаю о тебе.
4. Ты пьешь молоко.
5. Ты спишь на диване.
6. Ты читаешь книги.
7. Она пишет статьи.
8. Она ходит в театр.
9. Она плавает в бассейне.
10. Он водит свою машину.
11. Он сидит на скамейке.
12. Он бегает по утрам.
13. Мы моем посуду.
14. Мы решаем вопросы.
15. Мы обедаем в ресторане.
16. Они ужинают дома.
17. Они делают домашнюю работу каждый день.
18. Они делают утреннюю зарядку каждое утро.
Exercise 3
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. один альтернативный вопрос
6. второй альтернативный вопрос
7. один специальный вопрос
8. второй специальный вопрос
пример:
Я ем яблоки каждый день.
1. I eat apples every day.
2. I don’t eat apples every day.
3. Do I eat apples every day?
4. Yes, I do. No, I don’t.
5. Do I eat or drink (sleep…play…) every day?
6. Do I eat apples or pears (cucumbers…bananas…)?
7. Do I eat apples every day or every night (morning…week…?
8. What do I do?
9. What do I eat?
10. When do I eat apples?
1. Я работаю в офисе пять дней в неделю.
2. Я играю в футбол каждую субботу.
3. Я думаю о тебе очень часто.
4. Ты пьешь молоко каждый день.
5. Ты спишь на диване очень редко.
6. Ты читаешь интересные книги.
7. Она пишет научные статьи.
8. Она ходит в театр очень часто.
9. Она плавает в бассейне каждую субботу.
10. Он водит свою машину очень быстро.
11. Он сидит на скамейке в парке.
12. Он бегает по утрам в парке.
13. Мы моем посуду утром.
14. Мы решаем важные вопросы.
15. Мы обедаем в ресторане каждое воскресенье.
16. Они редко ужинают дома.
17. Каждый вечер они делают домашнюю работу в своей комнате.
18. Каждое утро они делают утреннюю зарядку в парке.
Exercise 4
1. переведите предложение
2. сделайте из него один специальный вопрос
3. второй специальный вопрос
4. третий специальный вопрос
5. четвертый специальный вопрос
пример:
Я ем вкусные яблоки каждый день.
1. I eat tasty apples every day.
2. What do I do?
3. What do I eat?
4. When do I eat apples?
5. What apples do I eat?
1. Я работаю очень усердно в офисе пять дней в неделю.
2. Я играю в футбол с моими друзьями каждую субботу.
3. Я думаю об этой странной девушке очень часто.
4. Ты пьешь свежее молоко каждый день.
5. Ты спишь на этом старом диване очень редко.
6. Ты читаешь интересные книги и думаешь о многих вещах.
7. Она пишет научные статьи и отправляет их в редакции научных журналов.
8. Она ходит в театр очень часто, потому что он любит искусство.
9. Она плавает в большом бассейне каждую субботу.
10. Этот молодой псих (madman) водит свою машину очень быстро.
11. Эта старая женщина сидит на скамейке в парке каждый день.
12. Он бегает по утрам в старом парке.
13. Мы моем посуду утром, потому что вечером мы хотим спать.
14. Мы решаем важные вопросы каждый день.
15. Мы обедаем в этом дорогом ресторане каждое воскресенье.
16. Они редко ужинают дама, потому что предпочитают рестораны.
17. Каждый вечер эти трудолюбивые дети делают домашнюю работу в своей комнате.
18. Каждое утро эти мальчики делают утреннюю зарядку в парке.
Exercise 5
Раскрыть скобки:
1. My day (to begin) at 7 o’clock.
2. When you (to get) up?
3. Where (to be) she from?
4. Every morning I (to do) my morning exercises.
5. She (not to do) her morning exercises. She (to be) very lazy.
6. How old (to be) you?
7. She (to switch) on the radio every morning.
8. What (to be) your father’s name?
9. It (to take) me 5 minutes to take a shower.
10. How long it (to take) you to drink a cup of coffee?
11. How old (to be) your sister?
12. The cat (to be) on the sofa.
13. She (to have) breakfast at 8 o’clock.
14. When you usually (to leave) home?
15. I (to be) glad to see you again.
16. How (to be) your wife?
17. I (to take) a taxi to my office.
18. My father (to be) a doctor.
19. What (to be) your parents?
20. In the evening we (to gather) in the garden.
21. (to be) your mother a housewife?
22. This magazine (to be) boring. Give me that one.
23. We (to watch) TV every evening before going to bed.
24. You (to speak) German? – Yes, I ….
25. She (to speak) Italian? – No, she ….
26. What your girlfriend (to like)? She (to like) flowers.
27. The best apples (to be) 5 $.
28. Where he (to study)? He (to study) at university.
29. What (to be) the capital of the USA?
30. What (to be) he? He (to be) a stage director.
31. What car (to have) she got? What car she (to have)?
32. My son (to be)5. He not (to go) to school.
33. I (to be) cold. Give me some hot tea.
34. They (to be) good dancers.
35. Mary (to be) fond of music.
Exercise 6
раскрыть скобки:
1. You (to be) hungry? – Yes I (to be). I (want) to eat very much.
2. She not (eat) bread for breakfast.
3. His eyes (to be) small and wild.
4. The news (to be) very good today.
5. It (take) her 20 minutes to have her lunch.
6. How long it (take) you to get to work?
7. How well she (speak) English?
8. What (to be) your telephone number?
9. My money (to be) in the bank.
10. What you (do) every day?
11. We (go) to the country every weekend.
12. When she (go) to bed?
13. How much your new car (cost)?
14. We (learn) English at school.
15. Bob (play) tennis very well.
16. He (live) in Washington?
17. She (work) at school.
18. He not (work) much.
19. You (know) many English songs?
20. How much (to be) your car?
21. It (snow) much here in winter.
22. She (to be) not at home on Saturday.
23. You (have) much money?
24. (to be)she a pretty girl?
25. You (have) many friends at school?
26. (to be) you rich?
27. You (like) dancing?
28. She (like) to sing.
29. What you (like)?
30. Where they (live)?
31. She (learn) English?
32. How much it (cost)?
33. It (cost) a lot.
34. How much it (to be)?
Exercise 7
Переведите с русского на английский:
1. Я встаю в 6 часов.
2. Затем я иду в ванну.
3. В ванной я принимаю душ и чищу зубы.
4. Иногда я бреюсь, но не каждый день.
5. Затем я иду на кухню и готовлю завтрак.
6. На завтрак у меня чашка кофе и бутерброд.
7. У меня уходит 15 минут на завтрак.
8. После завтрака я одеваюсь и беру мои документы.
9. Я ухожу из квартиры обычно в 7 часов.
10. Я добираюсь до работы на метро.
11. У меня уходит 20 минут, чтобы добраться до работы.
12. Обычно я прихожу на работу в 7.30.
13. Работа в моём офисе начинается в девять часов.
14. Поэтому я работаю с моими документами до начала рабочего дня.
15. Я очень трудолюбив.
16. Я усердно работаю до обеда.
17. Я встречаюсь со многими людьми и делаю много телефонных звонков.
18. Обычно я обедаю в кафе.
19. Кафе находится недалеко от моего офиса.
20. На обед у меня суп, говядина или цыплёнок с гарниром и овощной салат.
21. Обычно на обед я пью чай.
22. Я заканчиваю свой рабочий день в 5 часов.
23. Я прихожу домой полшестого.
24. Дома я готовлю себе ужин.
25. На ужин у меня обычно много мяса с картошкой или рисом.
26. Я люблю покушать вечером.
27. После ужина я обычно смотрю телевизор, читаю книги или «вишу» в интернете.
28. Я люблю играть в сетевые игры.
29. Больше всего мне нравится WOW.
30. Я люблю общаться с разными людьми во время моей игры.
31. Иногда я слушаю музыку.
32. Мне нравится джаз.
33. Вечером я не принимаю душ.
34. Вечером я принимаю ванну.
35. Я ложусь спать в 11 или 12 часов.
36. Я сплю хорошо всю ночь.
Exercise 8
Translate the questions and answer them:
Переведите:
1.Когда ты встаешь?
2. Что ты делаешь после того, как встал?
3. Что ты делаешь в ванной?
4. Что у тебя на завтрак?
5. Во сколько ты завтракаешь?
6. Сколько у тебя уходит времени на завтрак?
7. Ты делаешь утреннюю зарядку?
8. Почему ты не делаешь утреннюю зарядку?
9. Ты делаешь утреннюю зарядку под музыку?
10. Под какую музыку ты делаешь утреннюю зарядку?
11. Что ты одеваешь перед тем, как выйти?
12. Что ты берешь с собой перед, тем как выйти?
13. Ты едешь на работу на автобусе?
14. Как ты добираешься до работы?
15. Сколько у тебя уходит времени, чтобы добраться до работы?
16. Когда начинается твой рабочий день?
17. Что ты делаешь на своей работе?
18. Когда у тебя обед обычно?
19. Что у тебя на обед?
20. Где ты обычно обедаешь?
21. Во сколько заканчивается твой рабочий день?
22. Во сколько ты приходишь домой?
23. Что ты делаешь после того, как пришёл домой?
24. Во сколько ты ужинаешь?
25. Ты принимаешь душ утром или перед тем, как лечь спать?
26. Ты смотришь телевизор вечером?
27. Что ты делаешь вечером?
28. Во сколько ты ложишься спать?
29. Ты хорошо спишь?
30. Почему ты не пьёшь водку?
Exercise 9
Изменить подлежащее на единственное число, 3е лицо:
Пример: I (you…we…they) like apples. – He (She…my sister…your brother) likes apples.
1. My sisters want to give up smoking.
2. They forget nothing.
3. They receive a lot of letters every day.
4. They shave every day.
5. Do you go to work every day?
6. These students work hard.
7. We work in Washington.
8. We live in Russia.
9. Where do you live?
10. You don’t live in Russia.
11. My friends play football every day.
12. What do you do every day?
13. My brothers don’t like football at all.
14. The Robinsons have five rooms.
15. How many rooms do you have?
16. They want to rest in the country.
17. Where do you want to spend your weekend?
18. Why do they get lots of problems?
19. They bring potatoes every day.
20. My parents finish work at six o’clock.
21. When do you finish work?
22. These girls go to bed at 9 o’clock.
23. What time do you go to bed?
24. My neighbours know English very well.
25. I don’t believe you.
26. What do you believe in?
Exercise 10
Переведите:
1. Её будильник звенит в семь часов, но она встаёт в 7.30.
2. Она любит поспать.
3. Ей несколько трудновато встать утром.
4. Иногда она кидает будильник в угол.
5. Иногда она пинает его, но всё равно встаёт.
6. Затем она ползёт в ванну.
7. В ванной она принимает душ.
8. Иногда она чистит зубы.
9. После принятия душа, она идёт на кухню.
10. Она завтракает приблизительно в 7.45.
11. На завтрак у неё уходит около 15 минут.
12. Она ест немного.
13. Обычно она съедает один бутерброд и выпивает чашечку кофе.
14. После кофе она выкуривает сигарету.
15. Затем она одевается и красится.
16. Если она опаздывает на работу, она не красится.
17. Но одевается она всегда.
18. Она покидает дом в 8.20-8.30.
19. Она добирается до работы на метро.
20. У неё уходит около часа для того, чтобы добраться на работу.
21. Когда она опаздывает, её босс немного сердится.
22. На работе она болтает с коллегами, курит, пьёт кофе, но на обед она ходит всегда.
23. Её обед обычно начинается в два.
24. Она обедает в кафе недалеко от офиса.
25. На обед у неё уходит 30-40 минут.
26. Обычно она заказывает суп на первое блюдо, на второе блюдо она заказывает мясо или курицу с картошкой, рисом…
27. Она любит фруктовые салаты.
28. Обычно она пьёт томатный сок.
29. Её рабочий день заканчивается в пять.
30. Уставшая, но довольная она покидает свой офис и едет к своему другу.
31. Никто не знает, что они там делают, но она возвращается домой в девять или десять вечера.
32. Иногда она слегка пьяна.
33. Дома она раздевается, ложится на диван и включает телевизор.
34. Обычно она смотрит мыльные оперы, потому что уровень её интеллекта оставляет желать лучшего.
35. Она засыпает около 12 часов.
Exercise 11
Изменить подлежащее на единственное число, 3е лицо:
1. I show her my new dresses every Monday.
2. Where do your friends study?
3. Do your children go to school in the morning or in the afternoon?
4. What do you want to buy
5. Why don’t your friends want to buy a new flat?
6. These women sing very well.
7. These men dance very well.
8. Do they dance well?
9. How well do these women sing?
10. Why don’t your sisters eat meat? They are on a diet.
11. Housewives work from early morning till late at night.
12. Children spend a lot of time playing computer games.
13. Teachers don’t like lazy pupils.
14. What do they like?
15. Why don’t teachers like lazy pupils?
16. For breakfast they eat eggs and drink coffee.
17. What do you have for breakfast?
18. Why don’t you eat in the evening?
19. They beat them sometimes.
20. These drunkards sometimes fall down on the street.
21. Why do these pupils make so many mistakes in their pronunciation?
22. These boys take my car sometimes
23. I don’t begin my new projects on Monday.
24. These old women feel very cold in winter.
25. Why do you always put my things in your bag?
26. I teach you English and see your progress.
27. North winds blow here. I don’t like this place.
28. These dogs fight every evening.
29. What for do you ring me every morning?
30. My parents never tell me what to do.
31. These criminals break the law too often.
32. Why do these criminals break the law?
33. They find it rather boring.
34. Her parents usually meet her after school.
35. They think they are right. Why do they think so?
36. They bring me flowers every September.
37. These businessmen fly to New-York.
Exercise 12
Translate:
1. Когда она встает?
2. Почему она встаёт?
3. Почему она пьёт пиво с утра?
4. Почему она так много курит?
5. Во сколько она принимает душ?
6. Сколько у неё уходит времени на то, чтобы принять душ?
7. Сколько у неё уходит времени, чтобы выпить бутылочку пива?
8. Во сколько она покидает дом?
9. Как она добирается до работы?
10. Почему она не любит животных?
11. Сколько времени у него уходит для того, чтобы добраться до работы?
12. Почему он мало читает?
13. Почему он пьёт водку каждый день?
14. Каких женщин он любит?
15. Какие сигареты он курит?
16. Почему она опаздывает на работу?
17. Почему её босс всегда рад её видеть?
18. Почему она ест столько много на обед?
19. Сколько у неё уходит времени, чтобы пообедать?
20. Почему он водит машину так быстро?
21. Где он живёт?
22. Кого он ждёт каждый вечер?
23. Куда он идёт после работы?
24. Он ходит туда один?
25. С кем он ходит туда?
26. В каком ресторане он обычно проводит своё время вечером?
27. Почему она любит дискотеки?
28. Как она танцует?
29. Как она поёт?
30. Как она играет на пианино?
31. Во сколько он ложится спать?
32. Почему он берёт тачку каждый вечер?
33. Он любит играть в компьютерные игры?
34. В какие компьютерные игры он любит играть?
35. Почему он знает всё о тебе?
Exercise 13
Задайте вопросы:
1. It’s my brother’s weekend tomorrow.
A Who
B Whose
C Whom
2. …is the cheapest way to learn English: with the private tutor or with this tests?
A What
B How
C Which
3. My mother works at school.
A Whom
B Whose
C Who
4. …sugar do you want?
A How many
B How much
C Which
5. He is at university.
A When
B Where
C How
6. …is she like?
A What
B How
C Which
7. I’ve got 5 sisters.
A How many
B How much
C What
8. …does she do before going to bed?
A How
B Where
C What
9. She usually drinks wine in the evening.
A Where
B When
C How often
10. I see a wonderful flower in the garden.
A Who
B What
C Which
Exercise 14
Переведите:
1. Он иногда бьёт свою жену.
2. Очень часто она начинает свои новые проекты в понедельник.
3. Для чего она пишет этот роман?
4. Обычно в этом месте ветер дует с юга.
5. Он выигрывает это соревнование каждый год.
6. Что ты ломаешь в квартире, когда ты зол?
7. Иногда я ношу белое платье.
8. Куда она обычно носит эти вещи?
9. В котором часу он обычно просыпается?
10. Где они строят новые дома?
11. Ты часто не понимаешь меня?
12. Когда ты сжигаешь старые письма?
13. Я редко бросаю мячик, я обычно крепко держу его.
14. Почему ты покупаешь такие дорогие платья?
15. В понедельник я думаю о том, что жизнь трудна.
16. Сколько у тебя уходит времени, чтобы поймать тачку? – У меня обычно уходит пять семь минут на то, чтобы поймать тачку в Москве.
17. Обычно летом она говорит, что хочет поехать на юг.
Exercise 15
Переведите:
1. Как ты выбираешь нового партнёра?
2. Почему моя собака всегда рвёт очень важные документы?
3. Зачем ты ходишь к этой грязной женщине?
4. Я никогда не учу моих детей, как жить.
5. Сколько стоит эта старая лошадь?
6. Она берёт мои деньги каждый день.
7. Какую овечку ты хочешь зарезать?
8. Я иногда плаваю в бассейне.
9. Что ты делаешь? (Чем ты занимаешься?)
10. Я обычно подметаю пол в квартире два раза в месяц.
11. Где ты рисуешь такие прекрасные картины? – Я делаю это обычно в сельской местности.
12. Этот уголовник часто ворует очень дорогие машины.
13. Когда мы мечтаем о любви? – Когда мы молоды.
14. Я редко стою на автобусной остановке очень долго.
15. Почему ты пьёшь эту дрянь?
16. Ты всегда портишь моё воскресенье.
17. У меня уходит 20 минут, чтобы доехать от дома до офиса. А сколько времени у тебя уходит на это?
Exercise 16
Переведите:
1. Как ты тратишь обычно свои деньги?
2. Летом люди едят фрукты, а зимой они едят мясо.
3. Зачем ты всегда говоришь, что ты любишь правду?
4. Ты всегда падаешь в этом месте.
5. Сколько времени ты обычно спишь ночью?
6. Я никогда не кормлю своего кота, потому что он всегда ловит мышей.
7. Каждый день я сижу в офисе семь часов.
8. Что ты чувствуешь обычно зимой в холодной воде?
9. Какие люди тонут очень часто? – Пьяные.
10. Я иногда сражаюсь с моим котёнком, и всегда я побеждаю. Интересно, почему?
11. Где она обычно поёт?
12. Она обычно находит грибы в том лесу.
13. Когда ты закрываешь окна?
14. Куда ты обычно летаешь?
15. Она редко показывает свой характер, но если показывает…
16. Почему ты забываешь выключить свет в туалете?
17. По выходным она трясёт своим жирным телом на дискотеках.
Exercise 17
Переведите:
1. Сколько у тебя обычно уходит времени, чтобы простить любимого человека? – Это зависит от того, что я хочу от него.
2. Летом я посылаю её на юг.
3. Зимой она обычно замерзает.
4. Как ты продаёшь продукцию своей фирмы?
5. Я всегда получаю много удовольствия от встречи с ней.
6. Когда ты видишь их обычно?
7. Зачем ты даёшь ей столько много денег?
8. Она никогда не говорит «да».
9. Какой дурак ходит смотреть этот скучный фильм?
10. Сколько километров ты пробегаешь каждый день? – Я вообще не бегаю.
11. Новые идеи растут в её голове постоянно.
12. Что встаёт каждое утро?
13. Иногда у меня на обед рыба.
14. Где звенит этот колокол?
15. Я обычно слышу хорошие новости в этом доме.
16. Когда он катается на велосипеде?
17. Он редко держит свои обещания.
Exercise 18
Переведите:
1. Почему ты читаешь эти тупые журналы?
2. Этот спортсмен часто повреждает свои ноги.
3. У меня обычно уходит три минуты, чтобы сложить все яйца в эту корзину.
4. Все нормальные люди хранят деньги в банке.
5. В понедельник я обычно плачу ей.
6. Насколько хорошо ты знаешь английский?
7. Весной я обычно встречаюсь с красивыми девушками.
8. Зачем ты накрываешь на стол каждый день? Я могу поесть на диване.
9. Что ты всегда имеешь в виду?
10. Кто ведёт нас?
11. Сколько ошибок мы делаем в течение нашей жизни?
12. Я никогда не учу скучные предметы.
13. Какие люди теряют деньги?
14. Каждую осень я покидаю эту страну и улетаю далеко-далеко.
15. Что ты зажигаешь каждый вечер?
16. Иногда я одалживаю деньги моим друзьям.
17. Где ты позволяешь делать это?
Ответы
PRESENT SIMPLE
Упражнениянаотработкуизакрепление present simple (indefinite)
Exercise 1
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
пример:
Я ем. (постоянно)
1. I eat.
2. I don’t eat.
3. Do I eat?
4. Yes, I do. No, I don’t.
5. Do I eat or drink (sleep…play…)?
6. What do I do?
1. Я работаю. I work.
I don’t work.
Do I work?
Yes, I do. No, I don’t.
Do I work or play football (sleep…drink…)?
What do I do?
2. Я играю. I play.
I don’t play.
Do I play?
Yes, I do. No, I don’t.
Do I play or work (eat…drink…)?
What do I do?
3. Я думаю. I think.
I don’t think.
Do I think?
Yes, I do. No, I don’t.
Do I think or do (eat cucumbers…smell bananas…)?
What do I do?
4. Ты пьешь. You drink.
You don’t drink.
Do you drink?
Yes, you do. No, you don’t.
Do you drink or eat (dance…smell…)?
What do you do?
5. Ты спишь. You sleep.
You don’t sleep.
Do you sleep?
Yes, you do. No, you don’t.
Do you sleep or play football (eat crocodiles…sing…)?
What do you do?
6. Ты читаешь. You read.
You don’t read.
Do you read?
Yes, you do. No, you don’t.
Do you read or write (do homework…catch mice…)?
What do you do?
7. Она пишет. She writes.
She doesn’t write.
Does she write?
Yes, she does. No, she doesn’t.
Does she write or read (swim…play the piano…)?
What does she do?
8. Она ходит. She goes.
She doesn’t go.
Does she go?
Yes, she does. No, she doesn’t.
Does she go or sit (stand…crawl…)?
What does she do?
9. Она плавает. She swims.
She doesn’t swim.
Does she swim?
Yes, she does. No, she doesn’t.
Does she swim or go (jump…run…)?
What does she do?
10. Он водит. He drives.
He doesn’t drive.
Does he drive?
Yes, he does. No, he doesn’t.
Does he drive or fly (walk…go…)?
What does he do?
11. Он сидит. He sits.
He doesn’t sit.
Does he sit?
Yes, he does. No, he doesn’t.
Does he sit or stand (lie…jump…)?
What does he do?
12. Он бегает. He runs.
He doesn’t run.
Does he run?
Yes, he does. No, he doesn’t.
Does he run or jump (read…write…)?
What does he do?
13. Мы моем. We wash.
We don’t wash.
Do we wash?
Yes, we do. No, we don’t.
Do we wash or dry (clean…read…)?
What do we do?
14. Мы решаем. We solve.
We don’t solve.
Do we solve?
Yes, we do. No, we don’t.
Do we solve or drink (catch…look…)?
What do we do?
15. Мы обедаем. We have lunch.
We don’t have lunch.
Do we have lunch?
Yes, we do. No, we don’t.
Do we have lunch or dinner (breakfast…shower…)?
What do we do?
16. Они ужинают. They have supper.
They don’t have supper.
Do they have supper?
Yes, they do. No, they don’t.
Do they have supper or dinner (breakfast…lunch…)?
What do they do?
17. Они делают домашнюю работу. They do homework.
They don’t do homework.
Do they do homework?
Yes, they do. No, they don’t.
Do they do homework or morning exercises (play computer games…swim…)?
What do they do?
18. Они делают утреннюю зарядку. They do morning exercises.
They don’t do morning exercises.
Do they do morning exercises?
Yes, they do. No, they don’t.
Do they morning exercises or homework (play hockey…make snowballs…)?
What do they do?
Exercise 2
1. Я работаю в офисе. I work in the office.
I don’t work in the office.
Do I work in the office?
Yes, I do. No, I don’t.
Do I work or play football (sleep…drink…)?
Do I work in the office or at school (sleep…drink…)?
What do I do?
Where do I work?
2. Я играю в футбол. I play football.
I don’t play football.
Do I play football?
Yes, I do. No, I don’t.
Do I play or work (eat…drink…)?
Do I play football or basketball (volleyball…handball…)?
What do I do?
What do I play? (What game do I play?)
3. Я думаю о тебе. I think about you.
I don’t think about you.
Do I think about you?
Yes, I do. No, I don’t.
Do I think or do (eat cucumbers…smell bananas…)?
Do I think about you or her (my plans…the project…)?
What do I do?
Who do I think about?
4. Ты пьешь молоко. You drink milk.
You don’t drink milk.
Do you drink milk?
Yes, you do. No, you don’t.
Do you drink or eat (dance…smell…)?
Do you drink milk or coffee (tea…juice…)?
What do you do?
What do you drink?
5. Ты спишь на диване. You sleep on the sofa.
You don’t sleep on the sofa.
Do you sleep on the sofa?
Yes, you do. No, you don’t.
Do you sleep or play football (eat crocodiles…sing…)?
Do you sleep on the sofa or on the bed (bench…table…)?
What do you do?
Where do you sleep? (What do you sleep on?)
6. Ты читаешь книги. You read books.
You don’t read books.
Do you read books?
Yes, you do. No, you don’t.
Do you read or write (do homework…catch mice…)?
Do you read books or magazines (tests…letters…)?
What do you do?
What do you read?
7. Она пишет статьи. She writes articles.
She doesn’t write articles.
Does she write articles?
Yes, she does. No, she doesn’t.
Does she write or read (swim…play the piano…)?
Does she write articles or books (novels…poems…)?
What does she do?
What does she write?
8. Она ходит в театр. She goes to the theatre.
She doesn’t go to the theatre.
Does she go to the theatre?
Yes, she does. No, she doesn’t.
Does she go or sit (stand…crawl…)?
Does she go to the theatre or to the cinema (discos…shops…)?
What does she do?
Where does she go (to)?
9. Она плавает в бассейне. She swims at the swimming pool.
She doesn’t swim at the swimming pool.
Does she swim at the swimming pool?
Yes, she does. No, she doesn’t.
Does she swim or go (jump…run…)?
Does she swim at the swimming pool or in the river (lake…ocean…)?
What does she do?
Where does she swim?
10. Он водит свою машину. He drives his car.
He doesn’t drive his car.
Does he drive his car?
Yes, he does. No, he doesn’t.
Does he drive or fly (walk…go…)?
Does he drive his car or go on foot (fly…crawl…)?
What does he do?
What does he drive?
11. Он сидит на скамейке. He sits on the bench.
He doesn’t sit on the bench.
Does he sit on the bench?
Yes, he does. No, he doesn’t.
Does he sit or stand (lie…jump…)?
Does he sit on the bench or on the chair (sofa…stool…)?
What does he do?
Where does he sit? (What does he sit on?)
12. Он бегает по утрам. He jogs in the morning.
He doesn’t jog in the morning.
Does he jog in the morning?
Yes, he does. No, he doesn’t.
Does he run or jump (read…write…)?
Does he jog in the morning or in the evening (at night…at day time…)?
What does he do?
When does he jog?
13. Мы моем посуду. We wash dishes.
We don’t wash dishes.
Do we wash dishes?
Yes, we do. No, we don’t.
Do we wash or dry (clean…read…)?
Do we wash dishes or clothes (boots…trousers…)?
What do we do?
What do we wash?
14. Мы решаем вопросы. We solve problems.
We don’t solve problems.
Do we solve problems?
Yes, we do. No, we don’t.
Do we solve or drink (catch…look…)?
Do we solve problems or tasks (matters…questions…)?
What do we do?
What do we solve?
15. Мы обедаем в ресторане. We have lunch in the restaurant.
We don’t have lunch in the restaurant.
Do we have lunch in the restaurant?
Yes, we do. No, we don’t.
Do we have lunch or dinner (breakfast…shower…)?
Do we have lunch in the restaurant or in the bar (cafe…at home…)?
What do we do?
Where do we have lunch?
16. Они ужинают дома. They have supper at home.
They don’t have supper at home.
Do they have supper at home?
Yes, they do. No, they don’t.
Do they have supper or dinner (breakfast…lunch…)?
Do they have supper at home or in the restaurant (bar…on the hill…)?
What do they do?
Where do they have supper?
17. Они делают домашнюю работу каждый день. They do homework everyday.
They don’t do homework everyday.
Do they do homework everyday?
Yes, they do. No, they don’t.
Do they do homework or morning exercises (play computer games…swim…)?
Do they do homework everyday or every night (every morning…every evening…)?
What do they do?
When do they do their homework?
18. Они делают утреннюю зарядку каждое утро. They do morning exercises every morning.
They don’t do morning exercises every morning.
Do they do morning exercises every morning?
Yes, they do. No, they don’t.
Do they morning exercises or homework (play hockey…make snowballs…)?
Do they do morning exercises every morning or every evening (every hour…every afternoon…)?
What do they do?
When do they do morning exercises?
Exercise 3
1. Я работаю в офисе пять дней в неделю. I work in the office five days of the week.
I don’t work in the office five days of the week.
Do I work in the office five days of the week?
Yes, I do. No, I don’t.
Do I work or play football (sleep…drink…)?
Do I work in the office or at school (sleep…drink…)?
Do I work in the office five or six days of the week?
What do I do?
Where do I work?
How many days of the week do I work in the office?
2. Я играю в футбол каждую субботу. I play football every Saturday.
I don’t play football every Saturday.
Do I play football every Saturday?
Yes, I do. No, I don’t.
Do I play or work (eat…drink…)?
Do I play football or basketball (volleyball…handball…)?
Do I play football every Saturday or Sunday (Monday…Friday…)?
What do I do?
What do I play? (What game do I play?)
When do I play football?
3. Я думаю о тебе очень часто. I think about you very often.
I don’t think about you very often.
Do I think about you very often?
Yes, I do. No, I don’t.
Do I think or do (eat cucumbers…smell bananas…)?
Do I think about you or her (my plans…the project…)?
Do I think about you very often or seldom (always…usually…)?
What do I do?
Who do I think about?
When do I think about you?
4. Ты пьешь молоко каждый день. You drink milk every day.
You don’t drink milk every day.
Do you drink milk every day?
Yes, you do. No, you don’t.
Do you drink or drink or eat (dance…smell…)?
Do you drink milk or coffee (tea…juice…)?
Do you drink milk every day or every week (month…year…)?
What do you do?
What do you drink?
When do you drink milk?
5. Ты спишь на диване очень редко. You sleep on the sofa very often.
You don’t sleep on the sofa very often.
Do you sleep on the sofa very often?
Yes, you do. No, you don’t.
Do you sleep or play football (eat crocodiles…sing…)?
Do you sleep on the sofa or on the bed (bench…table…)?
Do you sleep on the sofa very often or never (usually…seldom…)?
What do you do?
Where do you sleep? (What do you sleep on?)
How often do you sleep on the sofa?
6. Ты читаешь интересные книги. You read interesting books.
You don’t read interesting books.
Do you read interesting books?
Yes, you do. No, you don’t.
Do you read or write (do homework…catch mice…)?
Do you read books or magazines (tests…letters…)?
Do you read interesting or boring books?
What do you do?
What do you read?
What books do you read?
7. Она пишет научные статьи. She writes scientific articles.
She doesn’t write scientific articles.
Does she write scientific articles?
Yes, she does. No, she doesn’t.
Does she write or read (swim…play the piano…)?
Does she write articles or books (novels…poems…)?
Does she write scientific or fun articles?
What does she do?
What does she write?
What articles does she write?
8. Она ходит в театр очень часто. She goes to the theatre very often.
She doesn’t go to the theatre very often.
Does she go to the theatre very often?
Yes, she does. No, she doesn’t.
Does she go or sit (stand…crawl…)?
Does she go to the theatre or to the cinema (discos…shops…)?
Does she go to the theatre very often or seldom?
What does she do?
Where does she go (to)?
When does she go to the theatre?
9. Она плавает в бассейне каждую субботу. She swims at the swimming pool every Saturday.
She doesn’t swim at the swimming pool every Saturday.
Does she swim at the swimming pool every Saturday?
Yes, she does. No, she doesn’t.
Does she swim or go (jump…run…)?
Does she swim at the swimming pool or in the river (lake…ocean…)?
Does she swim at the swimming pool every Saturday or every week (Sunday…month…)?
What does she do?
Where does she swim?
When does she swim at the swimming pool?
10. Он водит свою машину очень быстро. He drives his car very fast.
He doesn’t drive his car very fast.
Does he drive his car very fast?
Yes, he does. No, he doesn’t.
Does he drive or fly (walk…go…)?
Does he drive his car or go on foot (fly…crawl…)?
Does he drive his car very fast or slowly?
What does he do?
What does he drive?
How does he drive his car?
11. Он сидит на скамейке в парке. He sits on the bench in the park.
He doesn’t sit on the bench in the park.
Does he sit on the bench in the park?
Yes, he does. No, he doesn’t.
Does he sit or stand (lie…jump…)?
Does he sit on the bench or on the chair (sofa…stool…)?
Does he sit on the bench in the park or on the street?
What does he do?
Where does he sit? (What does he sit on?)
Where does he sit on the bench?
12. Он бегает по утрам в парке. He jogs in the morning in the park.
He doesn’t jog in the morning in the park.
Does he jog in the morning in the park?
Yes, he does. No, he doesn’t.
Does he run or jump (read…write…)?
Does he jog in the morning or in the evening (at night…at day time…)?
Does he jog in the morning in the park or in the forest?
What does he do?
When does he jog?
Where does he jog in the morning?
13. Мы моем посуду утром. We wash dishes in the morning.
We don’t wash dishes in the morning.
Do we wash dishes in the morning?
Yes, we do. No, we don’t.
Do we wash or dry (clean…read…)?
Do we wash dishes or clothes (boots…trousers…)?
Do we wash dishes in the morning or in the evening?
What do we do?
What do we wash?
When do we wash dishes?
14. Мы решаем важные вопросы. We solve important problems.
We don’t solve important problems.
Do we solve important problems?
Yes, we do. No, we don’t.
Do we solve or drink (catch…look…)?
Do we solve problems or tasks (matters…questions…)?
Do we solve important or unimportant problems?
What do we do?
What do we solve?
What problems do we solve?
15. Мы обедаем в ресторане каждое воскресенье. We have lunch in the restaurant every Sunday.
We don’t have lunch in the restaurant every Sunday.
Do we have lunch in the restaurant every Sunday?
Yes, we do. No, we don’t.
Do we have lunch or dinner (breakfast…shower…)?
Do we have lunch in the restaurant or in the bar (cafe…at home…)?
Do we have lunch in the restaurant every Sunday or Saturday (week…month…)?
What do we do?
Where do we have lunch?
When do we have lunch in the restaurant?
16. Они редко ужинают дома. They have supper at home seldom.
They don’t have supper at home seldom.
Do they have supper at home seldom?
Yes, they do. No, they don’t.
Do they have supper or dinner (breakfast…lunch…)?
Do they have supper at home or in the restaurant (bar…on the hill…)?
Do they have supper at home seldom or often (usually…everyday…)?
What do they do?
Where do they have supper?
How often do they have supper at home?
17. Каждый вечер они делают домашнюю работу в своей комнате. They do homework every evening in their room.
They don’t do homework every evening in their room.
Do they do homework every evening in their room?
Yes, they do. No, they don’t.
Do they do homework or morning exercises (play computer games…swim…)?
Do they do homework every evening or every night (every morning…everyday…)?
Do they do homework every evening in their room or in the park (in the garden…on the street…)?
What do they do?
When do they do their homework?
Where do they do homework?
18. Каждое утро они делают утреннюю зарядку в парке. They do morning exercises every morning in the park.
They don’t do morning exercises every morning in the park.
Do they do morning exercises every morning in the park?
Yes, they do. No, they don’t.
Do they morning exercises or homework (play hockey…make snowballs…)?
Do they do morning exercises every morning or every evening (every hour…every afternoon…)?
Do they do morning exercises every morning in the park or in the garden (at home…on the street…)?
What do they do?
When do they do morning exercises?
Where do they do morning exercises?
Exercise 4
1. Я работаю очень усердно в офисе пять дней в неделю. I work very hard in the office five days of the week.
What do I do?
Where do I work?
How many days of the week do I work in the office?
How do I work in the office?
2. Я играю в футбол с моими друзьями каждую субботу. I play football with my friends every Saturday.
What do I do?
What do I play? (What game do I play?)
When do I play football?
Who do I play football with?
3. Я думаю об этой странной девушке очень часто. I think about this strange girl very often.
What do I do?
Who do I think about?
When do I think about this strange girl?
What girl do I think about?
4. Ты пьешь свежее молоко каждый день. You drink fresh milk every day.
What do you do?
What do you drink?
When do you drink fresh milk?
What milk do you drink?
5. Ты спишь на этом старом диване очень редко. You sleep on this old sofa very often.
What do you do?
Where do you sleep? (What do you sleep on?)
How often do you sleep on this sofa?
What sofa do you sleep on?
6. Ты читаешь интересные книги и думаешь о многих вещах. You read interesting books and think about many things.
What do you do?
What do you read?
What books do you read?
What do you think about?
7. Она пишет научные статьи и отправляет их в редакции научных журналов. She writes scientific articles and sends them to the edition of the scientific journals.
What does she do?
What does she write?
What articles does she write?
Where does she send articles to?
8. Она ходит в театр очень часто, потому что она любит искусство. She goes to the theatre very often because she likes art.
What does she do?
Where does she go (to)?
When does she go to the theatre?
Why does she go to the theatre?
9. Она плавает в большом бассейне каждую субботу. She swims at the big swimming pool every Saturday.
What does she do?
Where does she swim?
When does she swim at the swimming pool?
What swimming pool does she swim at?
10. Этот молодой псих водит свою машину очень быстро. This young madman drives his car very fast.
What does he do?
What does he drive?
How does he drive his car?
Who does drive car very fast?
11. Эта старая женщина сидит на скамейке в парке каждый день. This old woman sits on the bench in the park everyday.
What does she do?
Where does she sit? (What does he sit on?)
Where does she sit on the bench?
Who sits on the bench in the park every day?
12. Он бегает по утрам в старом парке. He jogs in the morning in the old park.
What does he do?
When does he jog?
Where does he jog in the morning?
What park does he jog in?
13. Мы моем посуду утром, потому что вечером мы хотим спать. We wash dishes in the morning because we want to sleep in the evening.
What do we do?
What do we wash?
When do we wash dishes?
Why do we wash dishes in the morning?
14. Мы решаем важные вопросы каждый день. We solve important problems everyday.
What do we do?
What do we solve?
What problems do we solve?
When do we solve important problems?
15. Мы обедаем в этом дорогом ресторане каждое воскресенье. We have lunch in this expensive restaurant every Sunday.
What do we do?
Where do we have lunch?
When do we have lunch in the restaurant?
What restaurant do we have lunch in?
16. Они редко ужинают дома, потому что предпочитают рестораны. They have supper at home seldom because they prefer restaurant.
What do they do?
Where do they have supper?
How often do they have supper at home?
Why do they have supper at home seldom?
17. Каждый вечер эти трудолюбивые дети делают домашнюю работу в своей комнате. These hardworking children do homework every evening in their room.
What do they do?
When do they do their homework?
Where do they do homework?
Who does homework every evening?
18. Каждое утро эти мальчики делают утреннюю зарядку в парке. These boys do morning exercises every morning in the park.
What do they do?
When do they do morning exercises?
Where do they do morning exercises?
Who does morning exercises every morning?
Exercise 5
Раскройте скобки:
1. My day (to begin) at 7 o’clock. My day begins at 7 o’clock.
2. When you (to get) up? When do you get up?
3. Where (to be) she from? Where is she from?
4. Every morning I (to do) my morning exercises. Every morning I do my morning exercises.
5. She (not to do) her morning exercises. She (to be) very lazy. She doesn’t do her morning exercises. She is very lazy.
6. How old (to be) you? How old are you?
7. She (to switch) on the radio every morning. She switches on the radio every morning.
8. What (to be) your father’s name? What is your father’s name?
9. It (to take) me 5 minutes to take a shower. It takes me 5 minutes to take a shower.
10. How long it (to take) you to drink a cup of coffee? How long does it take you to drink a cup of coffee?
11. How old (to be) your sister? How old is your sister?
12. The cat (to be) on the sofa. The cat is on the sofa.
13. She (to have) breakfast at 8 o’clock. She has breakfast at 8 o’clock.
14. When you usually (to leave) home? When do you usually leave home?
15. I (to be) glad to see you again. I am glad to see you again.
16. How (to be) your wife? How is your wife?
17. I (to take) a taxi to my office. I take a taxi to my office.
18. My father (to be) a doctor. My father is a doctor.
19. What (to be) your parents? What are your parents?
20. In the evening we (to gather) in the garden. In the evening we gather in the garden.
21. (to be) your mother a housewife? Is your mother a housewife?
22. This magazine (to be) boring. Give me that one. This magazine is boring. Give me that one.
23. We (to watch) TV every evening before going to bed. We watch TV every evening before going to bed.
24. You (to speak) German? – Yes, I …. Do you speak German? – Yes, I do.
25. She (to speak) Italian? – No, she …. Does she speak Italian? – No, she doesn’t.
26. What your girlfriend (to like)? She (to like) flowers. What does your girlfriend like? She likes flowers.
27. The best apples (to be) 5 $. The best apples are 5 $.
28. Where he (to study)? He (to study) at university. Where does he study? He studies at university.
29. What (to be) the capital of the USA? What is the capital of the USA?
30. What (to be) he? He (to be) a stage director. What is he? He is a stage director.
31. What car (to have) she got? What car she (to have)? What car has she got? What car does she have?
32. My son is 5. He (not) go to school. My son is 5. He doesn’t go to school.
33. I (to be) cold. Give me some hot tea. I am cold. Give me some hot tea.
34. They (to be) good dancers. They are good dancers.
35. Mary (to be) fond of music. Mary is fond of music.
Exercise 6
Раскройте скобки:
1. You (to be) hungry? – Yes (to be). I (want) to eat very much. Are you hungry? – Yes I am. I want to eat very much.
2. She not (eat) bread for breakfast. She does not eat bread for breakfast.
3. His eyes (to be) small and wild. His eyes are small and wild.
4. The news (to be) very good today. The news is very good today.
5. It (take) her 20 minutes to have her lunch. It takes her 20 minutes to have her lunch.
6. How long it (take) you to get to work? How long does it take you to get to work?
7. How well she (speak) English? How well does she speak English?
8. What (to be) your telephone number? What is your telephone number?
9. My money (to be) in the bank. My money is in the bank.
10. What you (do) every day? What do you do every day?
11. We (go) to the country every weekend. We go to the country every weekend.
12. When she (go) to bed? When does she go to bed?
13. How much your new car (cost)? How much does your new car cost?
14. We (learn) English at school. We learn English at school.
15. Bob (play) tennis very well. Bob plays tennis very well.
16. He (live) in Washington? Does he live in Washington?
17. She (work) at school. She works at school.
18. He not (work) much. He does not work much.
19. You know many English songs? Do you know many English songs?
20. How much (to be) your car? How much is your car?
21. It (snow) much here in winter. It snows much here in winter.
22. She (to be) not at home on Saturday. She is not at home on Saturday.
23. You (have) much money? Do you have much money?
24. (to be)she a pretty girl? Is she a pretty girl?
25. You (have) many friends at school? Do you have many friends at school?
26. (to be) you rich? Are you rich?
27. You (like) dancing? Do you like dancing?
28. She (like) to sing. She likes to sing.
29. What you (like)? What do you like?
30. Where they (live)? Where do they live?
31. She (learn) English? Does she learn English?
32. How much it (cost)? How much does it cost?
33. It (cost) a lot. It costs a lot.
34. How much it (to be)? How much is it?
Exercise 7
Переведите с русского на английский:
1. Я встаю в 6 часов. 1. I get up at seven o’clock.
2. Затем я иду в ванну. 2. Then I go to the bathroom.
3. В ванной я принимаю душ и чищу зубы. 3. In the bathroom I have a shower and clean my teeth.
4. Иногда я бреюсь, но не каждый день. 4. Sometimes I shave, but not every day.
5. Затем я иду на кухню и готовлю завтрак. 5. Then I go to the kitchen and cook my breakfast.
6. На завтрак у меня чашка кофе и бутерброд. 6. For breakfast I have a cup of coffee and the sandwich.
7. У меня уходит 15 минут на завтрак. 7. It takes me 15 minutes to have my breakfast.
8. После завтрака я одеваюсь и беру мои документы. 8. After breakfast I dress and take my documents.
9. Я ухожу из квартиры обычно в 7 часов. 9. Usually I leave my flat at seven o’clock.
10. Я добираюсь до работы на метро. 10. I get to my work by the metro (by the underground, by the subway).
11. У меня уходит 20 минут, чтобы добраться до работы. 11. It takes me twenty minutes to get to work.
12. Обычно я прихожу на работу в 7.30. 12. Usually I come to work at seven thirty.
13. Работа в моём офисе начинается в девять часов. 13. The work at my office begins at nine o’clock.
14. Поэтому я работаю с моими документами до начала рабочего дня. 14. That is why I work with my documents up to the beginning of the working day.
15. Я очень трудолюбив. 15. I am very hard working.
16. Я усердно работаю до обеда. 16. I work hard up to lunch.
17. Я встречаюсь со многими людьми и делаю много телефонных звонков. 17. I meet with many people and make a lot of telephone calls.
18. Обычно я обедаю в кафе. 18. Usually I have lunch in the cafe.
19. Кафе находится недалеко от моего офиса. 19. The cafe is not far from my office.
20. На обед у меня суп, говядина или цыплёнок с гарниром и овощной салат. 20. For lunch I have soup, beef or chicken with garnish and a vegetable salad.
21. Обычно на обед я пью чай. 21. For lunch I usually drink tea.
22. Я заканчиваю свой рабочий день в 5 часов. 22. I finish my working day at five o’clock
23. Я прихожу домой полшестого. 23. I come home at half past five.
24. Дома я готовлю себе ужин. 24. At home I cook supper for myself.
25. На ужин у меня обычно много мяса с картошкой или рисом. 25. For supper I usually have a lot of meet with potato or rise.
26. Я люблю покушать вечером. 26. I like to eat in the evening.
27. После ужина я обычно смотрю телевизор, читаю книги или «вешу» в интернете. 27. After supper I usually watch TV, read books or hang on the Internet.
28. Я люблю играть в сетевые игры. 28. I like to play online games.
29. Больше всего мне нравится WOW. 29. Most of all I like Wow.
30. Я люблю общаться с разными людьми во время моей игры. 30. I like to communicate with different people during my playing.
31. Иногда я слушаю музыку. 31. Sometimes I listen to music.
32. Мне нравится джаз. 32. I like jazz.
33. Вечером я не принимаю душ. 33. In the evening I don’t have a shower (take a shower).
34. Вечером я принимаю ванну. 34. In the evening I have a bath.
35. Я ложусь спать в 11 или 12 часов. 35. I go to bed at eleven or twelve o’clock.
36. Я сплю хорошо всю ночь. 36. I sleep well all night.
Exercise 8
Translate the questions and answer them:
1. Когда ты встаешь? When do you get up? – I get up at…
2. Что ты делаешь после того, как встал? What do you do after getting up? – After getting up I …
3. Что ты делаешь в ванной? What do you do in the bathroom? – In the bathroom I …
4. Что у тебя на завтрак? What do you have for breakfast? – For breakfast I have…
5. Во сколько ты завтракаешь? (At) what time do you have breakfast? – I have breakfast at…
6. Сколько у тебя уходит времени на завтрак? How long does it take you to have breakfast? – It takes me… ( 20 minutes/half an hour…) to have breakfast.
7. Ты делаешь утреннюю зарядку? Do you do morning exercises? – Yes. I do. (No, I don’t.)
8. Почему ты не делаешь утреннюю зарядку? Why don’t you do morning exercises? – I don’t do my morning exercises because…
9. Ты делаешь утреннюю зарядку под музыку? Do you do your morning exercises to music? – Yes. I do. (No, I don’t.)
10. Под какую музыку ты делаешь утреннюю зарядку? On what music do you do your morning exercises? – I do my morning exercises on …music. (I don’t do my morning exercises.)
11. Что ты одеваешь перед тем, как выйти? What do you put on before leaving? – I put on…before leaving.
12. Что ты берешь с собой перед тем, как выйти? What do you take with you before leaving? – Before leaving I take with me…
13. Ты едешь на работу на автобусе? Do you go to work by bus? – Yes. I do. (No, I don’t.)
14. Как ты добираешься до работы? How do you get to work? – I get to work by…
15. Сколько у тебя уходит времени, чтобы добраться до работы? How long does it take you to get to work? – It takes me… to get to work.
16. Когда начинается твой рабочий день? When does your working day begin (start)? – It begins at…
17. Что ты делаешь на своей работе? What do you do at your work? – at work I …
18. Когда у тебя обед обычно? When do you usually have lunch? – I have lunch at…
19. Что у тебя на обед? What do you have for lunch? – For lunch I have…
20. Где ты обычно обедаешь? Where do you usually have lunch? – I have lunch…
21. Во сколько заканчивается твой рабочий день? What time does your working day finish (end)? – it finishes at…
22. Во сколько ты приходишь домой? What time do you come home? – I come home at…
23. Что ты делаешь после того, как пришёл домой? What do you do after coming home? – After coming home I …
24. Во сколько ты ужинаешь? What time do you have supper? – I have supper at…
25. Ты принимаешь душ утром или перед тем, как лечь спать? Do you take a shower in the morning or before going to bed? – I take a shower …
26. Ты смотришь телевизор вечером? Do you watch TV in the evening? – Yes. I do. (No, I don’t.)
27. Что ты делаешь вечером? What do you do in the evening? – in the evening I …
28. Во сколько ты ложишься спать? What time do you go to bed? – I go to bed at…
29. Ты хорошо спишь? Do you sleep well? – Yes. I do. (No, I don’t.)
30. Почему ты не пьёшь водку? Why don’t you drink vodka? – I don’t drink vodka because …
Exercise 9
Изменить подлежащее на единственное число, 3е лицо.
Пример: I (you…we…they) like apples. – He (She…my sister…your brother) likes apples.
My sisters want to give up smoking. 1. She wants to give up smoking.
They forget nothing. 2. He forgets nothing.
They receive o lot of letters every day. 3. She receives o lot of letters every day.
They shave every day. 4. He shaves every day.
Do you go to work every day? 5. Does he go to work every day?
These students work hard. 6. This student works hard.
We work in Washington. 7. She works in Washington.
We live in Russia. 8. He lives in Russia.
Where do you live? 9. Where does he live?
You don’t live in Russia. 10. She doesn’t live in Russia.
My friends play football every day. 11. My friend plays football every day.
What do you do every day? 12. What does he do every day?
My brothers don’t like football at all. 13. My brother doesn’t like football at all.
The Robinsons have five rooms. 14. The Robinson has five rooms.
How many rooms do you have? 15. How many rooms does she have?
They want to rest in the country. 16. He wants to rest in the country.
Where do you want to spend your weekend? 17. Where does she want to spend her weekend?
Why do they get lots of problems? 18. Why does he get lots of problems?
They bring potatoes every day. 19. She brings potatoes every day.
My parents finish work at six o’clock. 20. My father finishes work at six o’clock.
When do you finish work? 21. When does she finish work?
These girls go to bed at 9 o’clock. 22. This girl goes to bed at 9 o’clock.
What time do you go to bed? 23. What time does he go to bed?
My neighbors know English very well. 24. My neighbor knows English very well.
I don’t believe you. 25. He doesn’t believe you.
What do you believe in? 26. What does she believe in?
Exercise 10
Translate into English:
1. Её будильник звенит в семь часов, но она встаёт в 7.30. 1. Her alarm-clock rings at seven o’clock, but she gets up at seven thirty.
2. Она любит поспать. 2. She likes to sleep.
3. Ей несколько трудновато встать утром. 3. It’s rather difficult for her to get up in the morning.
4. Иногда она кидает будильник в угол. 4. Sometimes she throws her alarm-clock in the corner.
5. Иногда она пинает его, но встаёт. 5. Sometimes she kicks it, but she gets up.
6. Затем она ползёт в ванну. 6. Then she creeps to the bathroom.
7. В ванной она принимает душ. 7. In the bathroom she has a shower.
8. Иногда она чистит зубы. 8. Sometimes she cleans her teeth.
9. После принятия душа, она идёт на кухню. 9. After having a shower (taking a shower) she goes to the kitchen.
10. Она завтракает приблизительно в 7.45. 10. She has breakfast at about seven forty five.
11. На завтрак у неё уходит около 15 минут. 11. It takes her fifteen minutes to have breakfast.
12. Она ест немного. 12. She eats not much.
13. Обычно она съедает один бутерброд и выпивает чашечку кофе. 13. Usually she eats one sandwich and drinks a cup of coffee.
14. После кофе она выкуривает сигарету. 14. After coffee she smokes a cigarette.
15. Затем она одевается и красится. 15. Then she dresses and does make-up.
16. Если она опаздывает на работу, она не красится. 16. If she is late to work, she doesn’t do make-up.
17. Но одевается она всегда. 17. But she always dresses.
18. Она покидает дом в 8.20-8.30. 18. She leaves home at eight twenty or eight thirty.
19. Она добирается до работы на метро. 19. She gets to work by the metro.
20. У неё уходит около часа для того, чтобы добраться на работу. 20. It takes her about one hour to get to work.
21. Когда она опаздывает, её босс немного сердится. 21. When she is late, her boss is angry a little (a bit).
22. На работе она болтает с коллегами, курит, пьёт кофе, но на обед она ходит всегда. 22. At work she chats with her colleges, smokes, drinks coffee, but she always goes to lunch.
23. Её обед обычно начинается в два. 23. Her lunch usually starts (begins) at two o’clock.
24. Она обедает в кафе недалеко от офиса. 24. She has lunch in the cafe not far from the office.
25. На обед у неё уходит 30-40 минут. 25. It takes her thirty-forty minutes to have lunch.
26. Обычно она заказывает суп на первое блюдо, на второе блюдо она заказывает мясо или курицу с картошкой, рисом. 26. Usually she orders soup for the first course, for the second course she orders meat or chicken with potato or rise.
27. Она любит фруктовые салаты. 27. She likes fruit salads.
28. Обычно она пьёт томатный сок. 28. Usually she drinks tomato juice.
29. Её рабочий день заканчивается в пять. 29. Her working day finishes at five.
30. Уставшая, но довольная она покидает свой офис и едет к своему другу. 30. Tired, but satisfied she leaves her office and goes to her boyfriend.
31. Никто не знает, что они там делают, но она возвращается домой в девять или десять вечера. 31. Nobody knows what they do there, but she returns home at nine or ten in the evening.
32. Иногда она слегка пьяна. 32. Sometimes she is a little drunk.
33. Дома она раздевается, ложится на диван и включает телевизор. 33. At home she undresses, lies down on the sofa and switches on the TV.
34. Обычно она смотрит мыльные оперы, потому что уровень её интеллекта оставляет желать лучшего. 34. Usually she watches soap operas, because her level of intelligence leaves much to be desire.
35. Она засыпает около 12 часов. 35. She falls asleep at about twelve midnight.
Exercise 11
Изменить подлежащее на единственное число, 3е лицо:
1. I show her my new dresses every Monday. 1. She shows her my new dresses every Monday.
2. Where do you friends study? 2. Where does your friend study?
3. Do your children go to school in the morning or in the afternoon? 3. Does your child go to school in the morning or in the afternoon?
4. What do you want to buy 4. What does he want to buy?
5. Why don’t your friends want to buy a new flat? 5. Why doesn’t your friend want to buy a new flat?
6. These women sing very well. 6. This woman sings very well.
7. These men dance very well. 7. This man dances very well.
8. Do they dance well? 8. Does she dance well?
9. How well do these women sing? 9. How well does this woman sing?
10. Why don’t your sisters eat meat? They are on a diet. 10. Why doesn’t your sister eat meat? She is on a diet.
11. Housewives work from early morning till late at night. 11. A housewife works from early morning till late at night.
12. Children spend a lot of time playing computer games. 12. A child spends a lot of time playing computer games.
13. Teachers don’t like lazy pupils. 13. A teacher doesn’t like lazy pupils.
14. What do they like? 14. What does she like?
15. Why don’t teachers like lazy pupils? 15. Why doesn’t a teacher like lazy pupils?
16. For breakfast they eat eggs and drink coffee. 16. For breakfast he eats eggs and drinks coffee.
17. What do you have for breakfast? 17. What does she have for breakfast?
18. Why don’t you eat in the evening? 18. Why doesn’t he eat in the evening?
19. They beat them sometimes. 19. She beats them sometimes.
20. These drunkards sometimes fall down on the street. 20. This drunkard sometimes falls down on the street.
21. Why do these pupils make so many mistakes in their pronunciation? 21. Why does this pupil make so many mistakes in his pronunciation?
22. These boys takes my car sometimes 22. This boy takes my car sometimes.
23. I don’t begin my new projects on Monday. 23. He doesn’t begin his new projects on Monday.
24. These old women feel very cold in winter. 24. This old woman feels very cold in winter.
25. Why do you always put my things in your bag? 25. Why does he always put my things in his bag?
26. I teach you English and see your progress. 26. She teaches you English and sees your progress.
27. North winds blow here. I don’t like this place. 27. A north wind blows here. He doesn’t like this place.
28. These dogs fight every evening. 28. This dog fights every evening.
29. What for do you ring me every morning? 29. What for does she ring me every morning?
30. My parents never tell me what to do. 30. My mother never tells me what to do.
31. These criminals break the law too often. 31. This criminal breaks the law too often.
32. Why do these criminals break the law? 32. Why does this criminal break the law?
33. They find it rather boring. 33. He finds it rather boring.
34. Her parents usually meet her after school. 34. Her brother usually meets her after school.
35. They think they are right. Why do they think so? 35. He thinks he is right. Why does he think so?
36. They bring me flowers every September. 36. She brings me flowers every September.
37. These businessmen fly to New York. 37. This businessman flies to New York.
Exercise 12
Translate the questions:
1. Когда она встает? 1. When does she get up?
2. Почему она встаёт? 2. Why does she get up?
3. Почему она пьёт пиво с утра? 3. Why does she drink beer from the morning?
4. Почему она так много курит? 4. Why does she smoke so much?
5. Во сколько она принимает душ? 5. (At) what time does she take (have) a shower?
6. Сколько у неё уходит времени на то, чтобы принять душ? 6. How long does it take her to take a shower?
7. Сколько у неё уходит времени, чтобы выпить бутылочку пива? 7. How long does it take her to drink a bottle of beer?
8. Во сколько она покидает дом? 8. What time does she leave home?
9. Как она добирается до работы? 9. How does she get to work?
10. Почему она не любит животных? 10. Why doesn’t she like animals?
11. Сколько времени у него уходит для того, чтобы добраться до работы? 11. How long does it take him to get to work?
12. Почему он мало читает? 12. Why does he read little?
13. Почему он пьёт водку каждый день? 13. Why does he drink vodka every day?
14. Каких женщин он любит? 14. What women does he like?
15. Какие сигареты он курит? 15. What cigarettes does he smoke?
16. Почему она опаздывает на работу? 16. Why is she late to work?
17. Почему её босс всегда рад её видеть? 17. Why is her boss always glad to see her?
18. Почему она ест столько много на обед? 18. Why does she eat so much for lunch?
19. Сколько у неё уходит времени, чтобы пообедать? 19. How long does it take her to have lunch?
20. Почему он водит машину так быстро? 20. Why does he drive his car so fast?
21. Где он живёт? 21. Where does he live?
22. Кого он ждёт каждый вечер? 22. Who does he wait for every evening?
23. Куда он идёт после работы? 23. Where does he go after work?
24. Он ходит туда один? 24. Does he go there along?
25. С кем он ходит туда? 25. Who does he go there with? (With whom does he go there?)
26. В каком ресторане он обычно проводит своё время вечером? 26. In what restaurant does he usually spend his time in the evening?
27. Почему она любит дискотеки? 27. Why does she like discos?
28. Как она танцует? 28. How well does she dance?
29. Как она поёт? 29. How well does she sing?
30. Как она играет на пианино? 30. How well does she play the piano?
31. Во сколько он ложится спать? 31. What time does he go to bed?
32. Почему он берёт тачку каждый вечер? 32. Why does he take the taxi every evening?
33. Он любит играть в компьютерные игры? 33. Does he like to play computer games?
34. В какие компьютерные игры он любит играть? 34. What computer games does he like to play?
35. Почему он знает всё о тебе? 35. Why does he know all (everything) about you?
Exercise 13
ЗАДАТЬ ВОПРОСЫ К ВЫДЕЛЕННЫМ СЛОВАМ:
1. It’s my brother’s weekend tomorrow.
A Who
B Whose
C Whom
Whose weekend is it tomorrow?
2. …is the cheapest way to learn English: with the private tutor or with this tests?
A What
B How
C Which
Which is the cheapest way to learn English: with the private tutor or with this tests?
3. My mother works at school.
A Whom
B Whose
C Who
Who works at school?
4. …sugar do you want?
A How many
B How much
C Which
How much sugar do you want?
5. He is at university.
A When
B Where
C How
Where is he?
6. …is she like?
A What
B How
C Which
What is she like?
7. I’ve got 5 sisters.
A How many
B How much
C What
How many sisters have I got?
8. …she does before going to bed?
A How
B Where
C What
What does she do before going to bed?
9. She usually drinks wine in the evening.
A Where
B When
C How often
When does she usually drink wine?
10. I see a wonderful flower in the garden.
A Who
B What
C Which
What flower do I see in the garden?
Exercise 14
Translate into English:
1. Он иногда бьёт свою жену. 1. Sometimes he beats his wife.
2. Очень часто она начинает свои новые проекты в понедельник. 2. Very often she begins her new projects on Monday.
3. Для чего она пишет этот роман? 3. What for does she write this novel?
4. Обычно в этом месте ветер дует с юга. 4. The wind blows from the south at this place usually.
5. Он выигрывает это соревнование каждый год. 5. He wins this competition every year.
6. Что ты ломаешь в квартире, когда ты зол? 6. What do you break in the flat when you are angry?
7. Иногда я ношу белое платье. 7. Sometimes I wear a white dress.
8. Куда она обычно носит эти вещи? 8. Where does she usually wear these things?
9. В котором часу он обычно просыпается? 9. What time does he usually wake up?
10. Где они строят новые дома? 10. Where do they build (construct) new houses?
11. Ты часто не понимаешь меня? 11. Don’t you often understand me?
12. Когда ты сжигаешь старые письма? 12. When do you burn old letters?
13. Я редко бросаю мячик, я обычно крепко держу его. 13. I seldom throw the ball, I usually tightly hold it.
14. Почему ты покупаешь такие дорогие платья? 14. Why do you buy so expensive dresses?
15. В понедельник я думаю о том, что жизнь трудна. 15. On Monday I think that the life is difficult.
16. Сколько у тебя уходит времени, чтобы поймать тачку? У меня обычно уходит пять семь минут на то, чтобы поймать тачку в Москве. 16. How long does it take you to catch the taxi? – It usually takes me five seven minutes to catch the taxi in Moscow.
17. Обычно летом она говорит, что хочет поехать на юг. 17. Usually in summer she says that she wants to go to the south.
Exercise 15
Translate into English:
1. Как ты выбираешь твоего нового партнёра? 1. How do you choose your new partner?
2. Почему моя собака всегда рвёт очень важные документы? 2. Why does my dog always tear very important documents?
3. Зачем ты приходишь к этой грязной женщине? 3. What for do you go to this dirty woman?
4. Я никогда не учу моих детей, как жить. 4. I never teach my children how to live.
5. Сколько стоит эта старая лошадь? 5. How much does this old horse cost?
6. Она берёт мои деньги каждый день. 6. She takes my money every day.
7. Какую овечку ты хочешь зарезать? 7. What sheep do you want to slaughter?
8. Я иногда плаваю в бассейне. 8. Sometimes I swim in (at) the swimming pool.
9. Что ты делаешь? (Чем ты занимаешься?) 9. What do you do? What are you?
10. Я обычно подметаю пол в квартире два раза в месяц. 10. I usually sweep the flour in my flat twice a month.
11. Где ты рисуешь такие прекрасные картины? Я делаю это обычно в сельской местности. 11. Where do you draw so beautiful pictures (paint)? I usually do it in the country side.
12. Этот уголовник часто ворует очень дорогие машины. 12. This criminal often steals very expensive cars.
13. Когда мы мечтаем о любви? Когда мы молоды. 13. When do we dream about love? When we are young.
14. Я редко стою на автобусной остановке очень долго. 14. I seldom stand on the bus stop (for) very long (time).
15. Почему ты пьёшь эту дрянь? 15. Why do you drink this filth?
16. Ты всегда портишь моё воскресенье. 16. You always spoil my Sunday.
17. У меня уходит 20 минут, чтобы доехать от дома до офиса. А сколько времени у тебя уходит на это? 17. It takes me twenty minutes to get from home to the office. And how long does it take you?
Exercise 16
Translate into English:
1. Как ты тратишь обычно свои деньги? 1. How do you usually spend your money?
2. Летом люди едят фрукты, а зимой они едят мясо. 2. In summer people eat fruit, but in winter they eat meet.
3. Зачем ты всегда говоришь, что ты любишь правду? 3. Why do you always say that you like the truth?
4. Ты всегда падаешь в этом месте. 4. You always fall down here.
5. Сколько времени ты обычно спишь ночью? 5. How much time (how long) do you usually sleep at night time?
6. Я никогда не кормлю своего кота, потому что он всегда ловит мышей. 6. I never feed my cat, because it always catches mice.
7. Каждый день я сижу в офисе семь часов. 7. Every day I sit in the office seven hours.
8. Что ты чувствуешь обычно зимой в холодной воде? 8. What do you usually feel in cold water in winter?
9. Какие люди тонут очень часто? Пьяные. 9. What people sink very often? Drunk.
10. Я иногда сражаюсь с моим котёнком, и всегда я побеждаю. Интересно, почему? 10. Sometimes I fight with my cat and I always win. Interesting why?
11. Где она обычно поёт? 11. Where does she usually sing?
12. Она обычно находит грибы в том лесу. 12. She usually finds mushrooms in this forest.
13. Когда ты закрываешь окна? 13. When do you close the windows?
14. Куда ты обычно летаешь? 14. Where do you usually fly to?
15. Она редко показывает свой характер, но если показывает… 15. She seldom shows her character, but if she shows…
16. Почему ты забываешь выключить свет в туалете? 16. Why do you forget to switch off the light in the toilet (lavatory)?
17. По выходным она трясёт своим жирным телом на дискотеках. 17. On weekends she shakes her fat body at the discos.
Exercise 17
Translate into English:
1. Сколько у тебя обычно уходит времени, чтобы простить любимого человека? Это зависит от того, что я хочу от него. 1. How long does it take you to forgive your beloved person? It depends on what I want from him.
2. Летом я посылаю её на юг. 2. In summer I send her to the south.
3. Зимой она обычно замерзает. 3. In winter she usually freezes.
4. Как ты продаёшь продукцию своей фирмы? 4. How do you sell the production of your firm?
5. Я всегда получаю много удовольствия от встречи с ней. 5. I always get much pleasure from meeting her.
6. Когда ты видишь их обычно? 6. When do you usually see them?
7. Зачем ты даёшь ей столько много денег? 7. Why do you give her so much money?
8. Она никогда не говорит «да». 8. She never says “yes”.
9. Какой дурак ходит смотреть этот скучный фильм? 9. What fool goes to see this boring film?
10. Сколько километров ты пробегаешь каждый день? Я вообще не бегаю. 10. How many kilometers do you run every day? I don’t run at all.
11. Новые идеи растут в её голове постоянно. 11. New ideas grow in her mind constantly.
12. Что встаёт каждое утро? 12. What rises (gets up) every morning?
13. Иногда у меня на обед рыба. 13. Sometimes I have fish for lunch (dinner).
14. Где звенит этот колокол? 14. Where does this bell ring?
15. Я обычно слышу хорошие новости в этом доме. 15. I usually hear good news in this house.
16. Когда он катается на велосипеде? 16. When does he ride on his bicycle?
17. Он редко держит свои обещания. 17. He seldom holds his promises.
Exercise 18
Translate into English:
1. Почему ты читаешь эти тупые журналы? 1. Why do you read these stupid magazines?
2. Этот спортсмен часто повреждает свои ноги. 2. This sportsman often hurts his legs.
3. У меня обычно уходит три минуты, чтобы сложить все яйца в эту корзину. 3. It usually takes me three minutes to put all eggs into this basket.
4. Все нормальные люди хранят деньги в банке. 4. All normal people keep their money in the bank.
5. В понедельник я обычно плачу ей. 5. On Monday I usually pay her.
6. Насколько хорошо ты знаешь английский? 6. How well do you know English?
7. Весной я обычно встречаюсь с красивыми девушками. 7. In spring I usually meet with beautiful (pretty) girl?
8. Зачем ты накрываешь на стол каждый день? Я могу поесть на диване. 8. Why do you lay the table every day? I can eat on the sofa?
9. Что ты всегда имеешь в виду? 9. What do you always mean?
10. Кто ведёт нас? 10. Who leads us?
11. Сколько ошибок мы делаем в течение нашей жизни? 11. How many mistakes do we make during our life?
12. Я никогда не учу скучные предметы. 12. I never learn boring subjects.
13. Какие люди теряют деньги? 13. What people lose money?
14. Каждую осень я покидаю эту страну и улетаю далеко-далеко. 14. Every autumn I leave this country and fly far, far away.
15. Что ты зажигаешь каждый вечер? 15. What do you light every evening?
16. Иногда я одалживаю деньги моим друзьям. 16. Sometimes I lend money to my friends.
17. Где ты позволяешь делать это? 17. Where do you let do it?
9. PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE
Exercise 1
ПОМНИТЕ – NOW, RIGHT NOW, AT THE MOMENT – PRESENT CONTINUOUS…EVERY DAY (NIGHT), USUALLY, OFTEN, SELDOM, ALWAYS, CONSTANTLY, SOMETIMES… – PRESENT SIMPLE
1. She (to drink) coffee now. She (to drink) coffee every day.
2. I (to help) her right now. I usually (to help) her.
3. You (to fly) over Washington right now. You (to fly) over here very often.
4. My friend (to play) the piano at the moment. He (to play) it very seldom.
5. The dog (to eat) meat at the moment. It always (to eat) meat.
6. We (to read) English now. We seldom (to read) English.
7. They (to sleep) much right now. They always (to sleep) at night.
8. I (to eat) much at the moment. I constantly (to eat) very little.
9. You (to go) to the cinema now. You (to go) to the cinema sometimes.
10. He (to read) now. He (to read) every day.
11. She (to ask) me interesting questions now. She (to ask) me many questions every day.
12. I (to answer) her questions at the moment. I usually (to answer) her questions.
13. You (to cook) now. You always (to cook) very tasty.
14. You not (to play) computer games now. You not (to play) computer games in the day time.
15. I (to have) a bath at the moment. I (to have) a bath in the evening.
16. He not (to have) a shower now. He not (to have) a shower in the evening.
17. She not (to have) breakfast at the moment. She not (to have) breakfast in the office.
Exercise 2
1. He not (to have) a lesson now. He not (to have) lessons on Monday.
2. They not (to have) dinner now. They not (to have) dinner usually.
3. We not (to have) lunch right now. We not (to have) lunch usually.
4. They not (to have) supper now. They not (to have) supper in the evening.
5. You (to have) a rest now? You (to have) a rest after lunch?
6. She (to have) tea now? She (to have) tea at the office?
7. They (to have) a party now? They (to have) a party on weekends?
8. It (to rain) at the moment? It (to rain) usually in this part of the world?
9. It (to get) hot now? It (to get) hot in the day time?
10. You (to go) to the cinema or to the theatre now? You (to go) to the theatre or to university everyday?
11. You (to drink) tea or coffee at the moment? You (to drink) tea or coffee in the morning?
12. She (to eat) bananas or the apple now? She (to eat) bananas in the day time or in the evening?
13. She (to look) through newspapers or magazines at the moment? She (to look) through newspapers or magazines in the morning?
14. What she (to drink) now? What she (to drink) in the morning?
15. What he (to eat) now? What he (to eat) for dinner?
16. What they (to watch) now? What they (to watch) after supper?
17. What they (to speak) about at the moment? What they (to speak) about at the lesson?
18. Where you (to go) now? Where you (to go) every day?
19. Where you (to work) now? Where you (to work)?
20. Where they (to play) football now? Where they (to play) football every Sunday?
21. Where she (to buy) bananas now? Where she (to buy) bananas usually?
22. Why she (to sleep) now? Why she (to sleep) in the day time?
23. Now I (to want) to see you.
Exercise 3
1. Сейчас она принимает ванну.
2. Когда ты обычно принимаешь ванну? – Я не принимаю ванну.
3. Каждый день я принимаю душ.
4. Когда ты обычно завтракаешь? – Я завтракаю сейчас. Ты что не видишь?
5. Сейчас у нас урок английского. У нас английский каждый день.
6. Они обедают сейчас.
7. Когда они обычно обедают? – Они обычно обедают в дневное время.
8. Что она делает после обеда? – Она обычно идёт в парк.
9. Как часто она ходит в парк? – Она ходит в парк каждый день. Она сейчас идёт в парк.
10. Эти студенты сейчас сдают экзамен. Они сдают экзамены два раза в году.
11. Почему он сейчас пьёт пиво? – Он пьёт пиво, потому что любит пиво.
12. Ты сейчас принимаешь ванну? – Нет. Я готовлю обед. Я обычно готовлю обед после двенадцати. Я никогда не готовлю обед до двенадцати.
13. А что сейчас делает мистер Браун? – Он кормит свою собаку.
14. А как часто он кормит свою собаку? – Он кормит свою собаку каждое утро.
15. А что делает миссис Браун? – Она убирает квартиру. Она редко убирает квартиру.
16. Мистер Браун никогда не убирает квартиру.
17. Что в данный момент слушает твой сын? – Он слушает рок. Сейчас ему нравится рок.
Exercise 4
1. А где живёт твой друг? – Он живёт в Нью-Йорке. Но в данный момент он проживает в Сан-Франциско, потому что он в командировке.
2. А где она работает? – Она работает в школе.
3. А что она сейчас делает? – Сейчас она работает в саду.
4. Кого ты ждёшь? – Я жду свою подругу. Я всегда жду её после уроков.
5. Посмотри, большая чёрная собака бежит за маленькой белой кошечкой. Она бегает за ней каждый день.
6. Сейчас я стою около озера. Я люблю стоять в этом месте.
7. Почему ты трясёшь это молоко? – Я хочу сделать коктейль.
8. Солнце светит ярко, и птички поют. Солнце всегда светит ярко летом.
9. Послушай, кто-то поёт в соседней комнате. Какую песню она поёт сейчас? Какие песни она поёт обычно на концерте?
10. Почему ты плачешь, малыш? Почему ты всегда плачешь, малыш?
11. Мы танцуем в большом светлом зале. Мы иногда танцуем.
12. Поспеши, поезд убывает через пять минут.
13. На что ты сейчас смотришь? – Я смотрю на ту красивую девушку.
14. А что она сейчас ищёт? – Она ищет свои колготки. Она обычно ищет свои колготки перед тем, как уйти из дома.
15. Какой текст вы сейчас читаете? – Мы читаем текст номер пять.
16. О чём ты говоришь? – Я пытаюсь объяснить тебе смысл жизни. – А я никогда не пытаюсь объяснять смысл жизни.
17. Как часто ты ходишь на вечеринки? – Я хожу на вечеринки каждое воскресенье. И сейчас я иду на вечеринку.
Exercise 5
Переведите
1. Посмотри, корабль тонет. В этой части океана корабли тонут очень часто.
2. Что ты сейчас готовишь? – Я готовлю великолепный торт. – А какой торт ты печёшь? – Я пеку торт с клубникой. Я пеку торты каждую субботу.
3. А что делает сейчас твоя учительница? – Она жалуется на меня. Она всегда жалуется на меня, когда моя мама приходит в школу. – А почему она жалуется на тебя так часто? – Я думаю, что она жалуется на меня постоянно, потому что у неё очень плохой характер.
4. Посмотри, Робирсоны опять ругаются. Они всегда ругаются, когда моют их машину.
5. Поезд прибывает ровно в семь часов. Обычно поезда прибывают и отправляются точно по расписанию.
6. Этот поезд всегда опаздывает.
7. Ты сейчас задаёшь глупые вопросы. Ты всегда задаёшь глупые вопросы. Прекрати задавать глупые вопросы.
8. Я сижу, смотрю на неё и отвечаю на её вопросы. Она никогда не отвечает на мои вопросы.
9. Посмотри, вода кипит. Пора добавить мяса.
10. Папа говорит, что вода всегда кипит при 100 градусах Цельсия.
11. Почему ты улыбаешься? О чём ты думаешь? О чём ты вообще думаешь? Почему ты всегда улыбаешься?
12. Я боюсь ходить вечером один.
13. Она боится сдавать экзамен. Она волнуется сейчас.
14. Посмотри, как быстро течёт река. Обычно она течёт не так быстро.
15. Что ты сейчас читаешь? Что ты обычно читаешь на уроке?
16. Я устал. Я хочу спать.
17. Что происходит? Что происходит в этой школе на новый год?
18. ПОМНИТЕ – NOW, RIGHT NOW, AT THE MOMENT – PRESENT CONTINUOUS…EVERY DAY (NIGHT), USUALLY, OFTEN, SELDOM, ALWAYS, CONSTANTLY, SOMETIMES… – PRESENT SIMPLE
Exercise 6
переведите
1. Что ты сейчас делаешь? – Я отдыхаю. Я сижу и пью чай. Я обычно пью чай вечером.
2. Мы всегда приглашаем наших друзей на наши вечеринки.
3. Кто стучится? – Это мой крокодил. Он всегда стучится, когда он голодный.
4. Сколько денег он зарабатывает? – Он зарабатывает мало.
5. Сейчас я заканчиваю мой новый роман.
6. Мой рабочий день заканчивается в пять.
7. Почему эти люди разговаривают так громко сейчас?
8. Куда ты обычно ходишь вечером? – Иногда я хожу в ресторан.
9. Посмотри, идёт снег. Каждый декабрь идёт сильный снег.
10. Где ты сейчас отдыхаешь? – Я отдыхаю в Бразилии. Я обычно отдыхаю в Бразилии в это время года.
11. Почему ты открываешь окно? – Я открываю окно, потому что здесь жарко. Я всегда открываю окно, когда в комнате жарко.
12. Где ты учишься?
13. Что ты сейчас изучаешь?
14. Где ты обычно проводишь своё время? – Обычно я провожу своё время около компьютера.
15. Эй, девушка, куда вы плывёте?
16. Я медленно беру её руку и смотрю в её глаза. Я всегда беру её руку, когда хочу покушать.
17. Почему ты зеваешь? – Я устал и хочу спать.
Exercise 7
1. Эта собака кусается очень часто.
2. Сейчас я выбираю новое платье. Я выбираю новое платье раз в неделю.
3. Что они несут? Что они обычно носят?
4. Что они сейчас обсуждают? Они никогда не обсуждают мои проблемы.
5. Когда я приезжаю в Лондон, я обычно останавливаюсь в одной маленькой гостинице.
6. Почему они шумят? – Они всегда шумят, когда они пьяны.
7. Этот учитель объясняет новый материал очень хорошо. Сейчас он стоит у доски и объясняет новую тему.
8. Мы сейчас посещаем новую выставку. – Как часто вы посещаете различные выставки? – Мы посещаем выставки как минимум два раза в году.
9. Почему ты прячешь свой дневник под кроватью? – Я всегда его прячу под кроватью, когда у меня плохие оценки.
10. Что она сейчас переводит? – Она переводит статью с русского на английский.
11. Этот переводчик переводит очень хорошо.
12. В школе я узнаю много нового.
13. Я обычно бегаю по утрам.
14. Сейчас мы хорошо проводим время. Мы обычно хорошо проводим время вдвоём.
15. Стоимость жизни возрастает сейчас. Стоимость жизни возрастает каждый год.
16. О, твой английский улучшается.
17. Он ухаживает за своей больной сестрой.
Exercise 8
Right – Wrong
1. I am drinking coffee every day.
2. Where do you go, Bob? – I go to the supermarket. I want to buy some bread.
3. The sun sets late in summer.
4. Look, the sun is shining brightly.
5. It is always shining brightly in summer.
6. What are you usually having for dinner?
7. Now I am having supper.
8. What do you read now?
9. What is she reading every day?
10. Why are you looking at me like that? Do you want anything?
11. Sometimes I am going to the sea.
12. How often do you go to the sea?
Exercise 9
Раскройте скобки
1. My girlfriend (to like) music very much.
2. Where you (to go) now?
3. I sometimes (to go) to the disco.
4. My sister seldom (to eat) fruit.
5. I (to go) to the party now.
6. He (to argue) with his wife every day.
7. Look, they (to argue) now.
8. Trains (to arrive) and (to depart) according to schedule.
9. Now this girl (to answer) these questions.
10. He always (to ask) stupid questions.
11. What you (to bake) now?
12. I am (to bake) a strawberry cake.
13. I always (to bake) strawberry cakes on Sunday.
14. He is tired now, that’s why he (to rest) in the armchair.
15. I (to be) afraid of dogs.
16. Look, the dog (to run) to me.
17. What you (to complain of)? – I (to have) a terribly headache.
Exercise 10
1. What you (to do)? – I (to clean) my flat.
2. Why you (to clean) your flat at such a late hour? – I always (to clean) my flat at this time.
3. Why a baby (to cry)?
4. What you (to carry)?
5. Look, she (to dance) very nice.
6. What you (to discuss) now?
7. She (to dance) at the disco every weekend.
8. How much money he (to earn)? – He (to earn) a lot.
9. You (to enjoy) this party?
10. Usually I (to enjoy) parties but I not (to like) this one.
11. Now she (to explain) a very difficult rule.
12. She (to explain) difficult rules very good.
13. Where (to be) Bob? – He (to take) a shower.
14. She (to excite) now.
15. She (to excite) very often with no reason.
16. This stream (to flow) very fast.
17. She (to finish) her work at five o’clock.
Exercise 11
1. What (to happen) now?
2. When you (to have) breakfast?
3. Why you (to have) supper at such a late hour?
4. Now we (to have) an English lesson.
5. We (to have) English lessons twice a week.
6. She (to have) a rest after dinner.
7. Now they (to have) tea.
8. They (to have) supper at seven.
9. Now we (to have) a very good time.
10. I (to jog) every morning.
11. She never (to knock) at your door.
12. What you (to listen to)? – I (to listen to) music.
13. Where she (to live)?
14. Look, he (to open) the door.
15. What you usually (to play)?
16. She usually (to play) football.
17. Take your umbrella. It (to snow).
Exercise 12
1. Don’t take your umbrella. The sun (to shine) brightly.
2. It not (to rain) here in this season.
3. How often it (to rain) here?
4. Now I (to plan) my visit to the USA.
5. Where she (to live) now?
6. What you (to look for)? – I (to look for) my umbrella.
7. Why you (to close) the window? – It (to get) cold.
8. Every year she (to rest) in the south.
9. She never (to shout) at me.
10. Why you (to smile), boy? – I not (to smile), I (to try) to concentrate.
11. Why you always (to smile) at my lessons?
12. Where you (to study)?
13. I (to study) at Oxford University.
14. He always (to translate) very difficult translations in a very good way.
15. Where you (to work)?
16. Where you (to work) now?
17. Where she (to live)?
Exercise 13
1. Where she (to live) at the moment?
2. Who you (to wait) for? – I (to wait) for my sister.
3. Why you always (to wait) for your sister at the metro station?
4. Why you (to yawn)? – I am tired and I (to want) to go to bed.
5. Why you always (to yawn) at her lessons?
6. I (to choose) a present for Mary’s birthday now.
7. They (to feed) their dog every morning.
8. It (to get) late. It’s time to go home.
9. I always (to hide) my money under the sofa.
10. I (to learn) a very interesting poem now.
11. What you usually (to read)? – I (to read) scientific magazines.
12. Listen, this singer (to sing) a very wonderful song.
13. She usually (to sing) before going to bed.
14. I (to stand) on the hill and (to look) at the sunrise.
15. In summer I (to spend) my spare time on the beach.
16. You (to speak) English?
17. You (to speak) English now?
ПОМНИТЕ – глаголычувства (love, hate , like…), глаголы «умственнойдеятельности» (think, believe, remember, suppose, consider, realize…),
Глаголычувственноговосприятия (see, hear, smell, taste), глаголыобладания(have consist, contain…), глаголыжелания (want, wish, desire, need…), атакжеглагол – TO BE – только simple
ХОТЯ to have во всех других значениях кроме «иметь» – continuous Пример. We are having lunch now. – Мы сейчас обедаем., to see – в значении «встречаться» – continuous – I am seeing you tomorrow – я встречаюсь с тобой завтра., to think – когда речь идет о процессе мышления – continuous example. Now I am thinking about you. – Сейчасядумаюотебе. (процесс мышления) (точка зрения – simple) Пример. I think you are right. – я считаю, что ты прав. , to be – в значении вести себя – continuous. Example. You are being rude to me at the moment – Ты ведешь себя грубо по отношению ко мне в данный момент.
Exercise 14
Раскрыть скобки
1. Why they (to look) at us? What they (to want)?
2. You (to believe) in God?
3. I always (to like) jazz.
4. Now I (to like) opera.
5. What you (to think) about young Fred?
6. What you (to think) about, Fred?
7. Now I (to think) about you, and I (to think) that you (to be) wrong.
8. I never (to believe) anybody, but I not (to know) why I (to believe) you now.
9. He (to hope) to get a new job now; he (to have got) a lot of experience.
10. We (to have) a lesson now.
11. At the moment I (to have) two cars.
12. She (to have) lunch at the moment.
13. At the moment she (to have) five roses.
14. Right now I (to smell) a wonderful strawberry cake. I (to think) that mammy (to bake) it in the kitchen now.
15. At the moment I (to taste) a wonderful wine.
Exercise 15
Перевести с русского на английский.
1. Я смотрю на тебя и вижу умного человека.
2. Я слушаю тебя и слышу прекрасный голос.
3. Что ты сейчас делаешь и чем ты вообще занимаешься?
4. Сейчас я верю тебе. Я всегда верю тебе.
5. Ты веришь в Бога?
6. Это вкусное блюдо содержит много ингредиентов.
7. Сейчас я хочу поехать в Швейцарию.
8. Ты понимаешь, о чём я сейчас говорю?
9. О чём ты думаешь Мэри? – Я думаю о моём парне. – Что ты о нём думаешь? – Я думаю, что он очень красивый, интересный и умный человек.
10. Сейчас она желает переехать в другой город.
11. Сейчас мне нравится играть в футбол.
12. Она ненавидит тупых людей. Она ненавидит встречаться с тупыми людьми. И прямо сейчас она уже ненавидит её будущую встречу с её тупым боссом.
13. Ты сейчас надеешься сдать экзамены? – У меня очень хорошие знания, и сейчас я надеюсь сдать экзамены.
14. Как часто ты принимаешь ванну?
15. Она любит цветы?
16. Послушай, кто-то практикуется на пианино. – Это моя дочь. Она обычно практикуется в это время.
17. Посмотри, это Рита. Ты не узнаёшь её?
18. Почему вы курите в моём присутствии? Вы знаете, что я не люблю, когда люди курят.
Exercise 16
переведите
1. Мне сейчас кажется, что я знаю Вас.
2. Ты слышишь, кто-то играет на пианино в соседней комнате?
3. Сейчас я знаю много английских слов, и я думаю, что мой английский прекрасен. Но у меня проблемы с грамматикой.
4. Что ты думаешь об этом, Дэн? Что ты думаешь о Дэне?
5. Я не понимаю, о чём пишет этот писатель.
6. Ты сейчас понимаешь это задание?
7. Я забываю всё плохое. Я пытаюсь забыть всё плохое.
8. Сейчас ты забываешь свои обязанности.
9. Я желаю видеть его прямо сейчас.
10. Я тебе нравлюсь сейчас?
11. В данный момент ты любишь меня?
12. Сейчас она предпочитает пить чай.
13. Не шуми, я пытаюсь работать.
14. Я всегда пытаюсь сосредоточиться, когда делаю домашнее задание.
15. Сейчас я помню твоё лицо.
16. В данный момент я осознаю, что я не прав.
17. Он сейчас надеется выиграть соревнование.
18. Сейчас я не принадлежу ни к какой политической партии, я принадлежу только тебе.
Exercise 17
1. You (to hear) some knock at the moment? – I (to listen) attentively but I (to hear) nothing.
2. I never (to hear) when you (to come) home.
3. Look! You (to see) that boy on the bench? You (to recognize) him? – I (look) attentively but I (to see) nobody on the bench.
4. What you (to look) for under the bed? – My gold ring.
5. Right now I (to want) to see you. Right now I (to want) her. Right now I (to love) her.
6. You (to like) my present for your birthday?
7. Now I (to remember) your telephone number.
8. I always (to forget) her telephone number.
9. Now I (to try) to remember my telephone number.
10. I (to smell) flowers at the moment. I (to be) in the garden.
11. You (to understand) this lecture now?
12. Now I (to mean) that you (to be) not right.
13. I (to hear) this terribly noise every evening, and now I (to hear) it again.
14. I not (to know) any English words at all.
15. Now she (to know) many English songs.
Exercise 18
1. She always (to wish) to be a pianist, and now she (to wish) to be the best pianist in the world.
2. Right now I (to remember) all your explanations and I (to realize) your idea.
3. Look, this is Dyane. You (not to recognize) her?
4. At the moment she (to need) a rest.
5. She (to hate) all new, now she (to prefer) all old.
6. Usually I (to enjoy) comedies, but I not (to enjoy) this one at the moment.
7. This complicated equipment (to consist) of many different devices.
8. This cocktail (to contain) different wines.
9. Now I (to sure) you (to be) right.
10. You (to believe) me now?
11. What party you (to belong) to now?
12. Stop smoking. You always (to smoke) in my room.
13. Stop complaining. You always (to complain).
14. Stop crying. You always (to cry).
15. You (to be) a wise man, but you (to be) so mad meeting with this young pretty girl.
Помните, что если речь идет о действиях в будущем, то – личные планы – continuous. Расписания, программы – simple
Exercise 19
переведите
1. В воскресенье я играю в футбол. Матч начнется в 5 часов.
2. Я иду в кино завтра. Фильм начнется в 11 часов.
3. В следующем месяце я еду к моему брату. Поезд убывает в 9 вечера 11го января.
4. Мы идем на выставку на следующей неделе. Выставка открывается 7го апреля.
5. Я лечу в Нью-Йорк летом. Мои языковые курсы начинаются в июле.
6. Моя мама приезжает завтра. Я встречаю ее на вокзале. Поезд прибывает в 8.15.
7. Я заканчиваю этот курс в следующем году. Выпускной экзамен будет 7го мая.
8. Давайте поспешим. Автобус прибывает через 10 минут. Обычно автобусы прибывают и отправляются по расписанию. Но этот всегда опаздывает.
9. Сегодня вечером мои партнеры прилетают в аэропорт Ла-Гуардиа La Guardia International Airport. Я встречаю их в аэропорту. Затем мы поедем в гостиницу.
10. Когда мои партнеры прилетают ко мне, они всегда останавливаются в гостинице.
11. Я устраиваю сегодня вечеринку. Я хочу пригласить много друзей. Как насчет тебя?
12. Когда я устраиваю вечеринки, я всегда приглашаю много друзей.
13. Он возвращается завтра. Поезд прибывает ровно в полночь.
14. Она не идет никуда сегодня вечером. Она остается дома. У нее болит голова.
15. Что ты делаешь завтра?
16. Сегодня они идут на концерт. Он начинается в 7.
17. Во сколько отправляется поезд на Лондон? Поторопитесь, он отправляется через 10 минут.
18. Во сколько закончиться эта скучная программа?
УПРАЖНЕНИЯНАИТОГОВУЮОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE
Exercise 20
1. You (to argue) again. Why you constantly (to argue)?
2. He (to be) fine now. He (to be) always fine.
3. The train (to arrive) at 7 tomorrow. My girl-friend (to arrive) by this train.
4. The weather (to become) worse and worse.
5. I am (to arrange) my notes now. I (to arrange) them every Monday.
6. Tomorrow I (to begin) a new life. I (to begin) a new life every New Year.
7. Why you (to ask) me these questions now?
8. This dog (to be) angry. It always (to bite) strangers.
9. I always (to answer) all your questions. What you (to want) to ask me now?
10. A cold wind (to blow). Put on your scarf.
11. The milk (to boil). Turn off the gas.
12. I always (to boil) some water in the morning.
13. The weather (to be) terrible. The strong wind (to break) down the trees in the forest. You (to hear) that terrible noise?
14. Now I (to believe) you.
Exercise 21
1. Этот почтальон приносит письма и газеты каждое утро.
2. В данный момент ты принадлежишь мне. Ты принадлежишь мне навсегда.
3. Сейчас они строят новую школу. Они собираются закончить её в октябре.
4. Этот мальчик ведёт себя нехорошо. Он всегда себя так ведёт.
5. Когда ты собираешься купить новую машину? Мы покупаем новую машину на этой неделе.
6. Моя бабушка будет печь торт в эту субботу. Она обычно печёт прекрасные торты.
7. Посмотри! Та машина горит!
8. Я устал. Я ложусь спать.
9. В субботу они всегда покупают продукты. Когда ты покупаешь продукты?
10. Сейчас я уверен, что ты прав.
11. Кошки ловят мышей. Смотри! Моя кошка ловит мышку прямо сейчас.
12. После того происшествия она боится любых собак.
13. Где Маша? Она выбирает новую шляпку. Она всегда покупает шляпы в этом магазине.
14. Мне наскучило смотреть эту тупую программу. Когда она закончится?
Exercise 22
1. My friend (to come) to my town tomorrow. I (to go) to meet him.
2. His train (to arrive) at 4 p.m.
3. How much these trousers (to cost)? How much (to be) those boots?
4. I am interested in the English language. That’s why I (to learn) it now.
I usually (to learn) it in the morning and before going to bed.
5. What you (to do)? I (to cut) the flowers, you (not to see)?
6. My mother (to be) busy. She (to cut) bushes in the garden.
7. My neighbor (to be) busy. He (to dig) his garden. He (to dig) his garden every fall.
8. She (to complain) of a headache again.
9. Go to the teacher and complain about that boy who (to sit) behind you.
10. Why you always (to complain) about this boy? Complain to his mother.
11. What you (to do)? I (to be) a shop assistant.
12. What he (to do)? He (to be) a manager.
13. What he (to do)? He (to eat).
14. What you (to do)? I (to listen) to music. What music you (to listen) to? I (to listen) to jazz.
15. УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE
Exercise 23
1. Что ты рисуешь? Я рисую лошадь.
2. Эта руда содержит много железа.
3. Сейчас я мечтаю о том, чтобы поехать заграницу. Вот почему я коплю деньги и учу английский.
4. Обычно я пью чай, но сейчас я предпочитаю кофе.
5. Что ты пьёшь в школе?
6. Сейчас мы считаем её гением.
7. Ты ведёшь свою машину слишком быстро. Посмотри на светофор! Ты хочешь проехать на красный свет?
8. Что ты делаешь с моим тестом? Я исправляю твои ошибки.
9. Я ем банан и мечтаю об Африке. А о чём ты сейчас мечтаешь? Я мечтаю о будущем.
10. Что он сейчас готовит? Я чую жаркое.
11. Я падаю. Помоги мне!
12. Мы будем убирать нашу квартиру в следующую субботу. Мы постоянно делаем это в субботу.
13. В данный момент я кормлю свою золотую рыбку. Мне это нравится.
14. Я звоню моей маме каждый четверг. Я собираюсь сделать это в следующий четверг.
Exercise 24
1. This old man (to feel) cold even in warm weather.
2. It (to get) cold. I (to close) the door. I always (to close) the door when it (to be) cold.
3. Look! The dogs (to fight) over a bone.
4. Our country (to fight) for peace.
5. Why that child (to cry)? What he (to want)?
6. We (to continue) to learn this theme.
7. Now I (to find) your English perfect.
8. This woman (to carry) a heavy bag. Help her.
9. These birds (to fly) to the South every autumn. Look at the sky. They (to fly).
10. Population growth (to decrease) by 1.4% each year…
11. Why you (to forget) this rule at the moment?
12. My train (to depart) at 9 tomorrow. Tomorrow I (to go) to my granny.
13. I usually (to get) much pleasure from your singing. But now it (to get) late and I must (to leave).
14. She always (to dance) very well. She (to go) to dance tomorrow and I (to wish) to see it. Truly speaking, I (to want) to see it right now.
Exercise 25
Right – wrong
1. This man is giving her his mobile number. I think he wants to invite her somewhere.
2. Now I deliver milk.
3. Where does she go? She goes to the swimming pool. She is always going to the swimming pool at this time.
4. Right now I dislike this news.
5. Usually we are growing potato. But this summer we don’t grow any.
6. According to our plan we are discussing this problem tomorrow at ten.
7. How much money are you earning?
8. Usually she enjoys parties, but she isn’t enjoying this party.
9. According to my plan I am explaining you this theme next week.
10. Where is Mary? – She hangs wet clothes outside.
11. Look at the TV program. When does this film end?
12. Why are you exciting? What problems you having?
13. This river flows very fast today. Usually it is flowing much slower.
14. When are you finishing this project? – According to our schedule I am finishing it next month.
15. УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE
Exercise 26
1. Эта блузка мне не в пору.
2. Ты слышишь шум в соседней комнате? Что происходит? – Это мой брат. Он отмечает свой юбилей.
3. Что ты ремонтируешь? – Я ремонтирую твой старый утюг.
4. В данный момент я ненавижу это делать.
5. Она слишком самоуверенна. Сейчас она надеется стать лучшей оперной певицей в мире.
6. Что происходит? – Не доставай меня. Я спешу на работу.
7. Эта мышка обычно прячется в этой дырке, вот почему мой кот сидит и ждёт здесь.
8. Я обычно помогаю моей маме на кухне. И сейчас я её тоже помогаю.
9. Что ты держишь? – Я держу горячий утюг, уйди в сторону.
10. Где Фред? – Он принимает душ.
11. Где Нора? – Она принимает ванну.
12. Когда ты завтракаешь? – Я завтракаю перед тем, как пойти в школу.
13. Я обычно храню свои деньги в банке. Сейчас я точно знаю, что это лучший способ для хранения денег.
14. У нас сейчас урок английского. Учитель задаёт нам вопросы, и мы отвечаем на них.
Exercise 27
1. Когда мы сегодня будем обедать?
2. Куда они ведут нас всё время и куда они ведут нас сейчас?
3. Когда ты ужинаешь? – Я ужинаю, перед тем как лечь спать.
4. Они устали. Они отдыхают.
5. Она пьёт чай на кухне. Она обычно там пьёт чай.
6. Мой муж устал. Поэтому он спит.
7. Что ты учишь? – Потише. Я учу английский.
8. Я ухожу. До свидания.
9. Утром я ухожу из дома в половине восьмого.
10. В следующую субботу у нас будет вечеринка. ТЫ не хотел бы прийти?
11. Что ты сейчас делаешь? – Сейчас мы хорошо проводим время на вечеринке.
12. Моя зарплата медленно растёт, но не так быстро как цены.
13. Постепенно (шаг за шагом) я улучшаю свой английский.
14. Джон обычно приглашает Мэри в кино.
Exercise 28
1. I (to jog) every morning. You (to jog)? – Yes, and I (to jog) tomorrow morning.
2. I not (to lend) money, because I (to think) that it (to be) not good.
3. Who (to knock) at the door? – I (to look) at the window, but (to see) nobody.
4. Right now I (to like) this beautiful picture.
5. Now I (to let) you (to open) this door.
6. You often (to listen) to the latest news? – Not so often, but now I (to listen) to it attentively. Something (to go) wrong in our world.
7. Where she (to live) now? – She (to live) at the sea. She (to love) this sea.
8. How long your working day (to last)?
9. What she (to look) for? – She (to look) for her umbrella. She always (to lose) it.
10. What he (to do)? – He (to light) his cigarette. He usually (to smoke) after coffee.
11. Look, how gently this young mammy (to look) after her child.
12. This mudflow (to move) in the direction of the city very fast.
13. Hurry up! We (to go) to miss the train.
14. Right now I (to need) you, but truly speaking, I not (to know) what for.
15. УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE
Exercise 29
1. The door slowly (to open). I (to look) attentively, but I (to see) nobody in the door frame. Interesting, what (to happen)?
2. We (to play) tennis tomorrow. Would you like to come? The game (to start) at eleven o’clock.
3. Usually I (to drink) coffee, but now I (to prefer) tea.
4. What you (to plan) for your future weekend? – I (not to plan) anything. I (to be) ill.
5. It (to be) night now. I (to phone) to my daughter. I usually (to phone) her at night time, it (to be) much cheaper.
6. What (to be) the terribly noise in the next room? – My sister (to practice) the violin.
7. You (to make) many mistakes in your English. – You (to mean) I (to be) stupid?
8. Now I (to pass) a beautiful garden and (to see) lots of wonderful flowers in it.
9. What your friend (to do) now? – He (to pass) his exam. – What exam he (to pass)? – Mathematics.
10. Where (to be) Julia? – She (to pick) berries in the forest. She (to like) (to pick) berries.
11. Look outside. It (to rain)? – Yes, it (to rain) heavily.
12. I usually (to remember) to lock the door when I (to leave) the house. But now I not (to remember) exactly where the key is.
13. You (to realize) now the importance of learning English?
14. Where (to be) Harry? – He (to rest) in the garden. He usually (to rest) there after lunch.
15. УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE
Exercise 30
right – wrong
1. We are meeting tomorrow. Don’t forget to call me before meeting.
2. Aren’t you recognizing me? It’s me, your poor father!
3. You are always smoking in the room. I don’t like it.
4. Now I am not satisfying with your marks (I am not satisfied with your marks). It is seeming to me, that you must work harder.
5. Are you staying at home on Sunday? – Yes, I am. – Ok, I am seeing you.
6. When are you usually starting your work?
7. What do you put on the shelf? – It’s my book.
8. Now I am supposing that she is wrong. Now it is seeming to me that she is always wrong.
9. Is granny in the kitchen? I am smelling something tasty. Truly speaking, when she is in the kitchen, I am always smelling something tasty.
10. This month I read a very good book by Oscar Wilde.
11. What does your friend study? – He studies physics.
12. It snows hard. I don’t want to leave my house.
13. Why is she smiling? – She always smiles. When she thinks about something pleasant, she always smiles.
14. Why they shout? – They celebrate their daughter’s birthday.
15. УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE
Exercise 31
1. Солнце встаёт. Выключи свет.
2. Темнеет. Включи свет.
3. Сколько овощей они продают каждый день?
4. Сколько фруктов они продают каждый день?
5. Мой босс посылает меня в Америку на следующей неделе.
6. Что она трясёт? – Она трясёт стакан с различными ингредиентами. Она делает коктейль.
7. Сейчас мы поворачиваем налево и едем по направлению к реке.
8. Смотри, собака бежит. Мне кажется, что она следует за нами.
9. Почему ты включаешь свет? Ещё не темно.
10. Я пытаюсь объяснить тебе очень простую тему, но ты сидишь, смотришь на меня с широко раскрытыми глазами и ничего не понимаешь.
11. Для чего (зачем) ты выключаешь свет? Я читаю книжку. Разве ты не видишь?
12. Улыбнитесь! Я снимаю! – О чём ты говоришь? Я не готов.
13. Ты что не слышишь, кто-то звонит! Ответь, пожалуйста!
14. Прямо сейчас я пью этот раствор и ощущаю что-то очень вкусное.
Exercise 32
1. Что ты делаешь? – Я перевожу книгу. Согласно нашей договорённости с издателем, я переведу её к следующей неделе.
2. Закрой дверь, пожалуйста! Наш пьяный сосед опять поёт свою ужасную песню.
3. Для чего ты обычно используешь эту кнопку? – Нe трогай её! Это опасно.
4. Я всегда подчёркиваю интересную информацию, когда я читаю статьи.
5. Моя подружка посетит меня сегодня вечером. Я жду её и очень сильно хочу поговорить с ней.
6. Где Эльвира? – Она работает в саду.
7. Посмотри, мне кажется, что мальчик тонет. Почему ты смотришь? Брось ему спасательный круг.
8. Сейчас он идёт медленно и не желает ничего делать.
9. Где ты спишь? – Иногда я сплю на диване, иногда я сплю на полу, иногда в кресле. Это зависит от обстоятельств…
10. На что ты обычно тратишь свои деньги? – Я ношу дорогую одежду и трачу деньги на неё.
11. Почему ты стоишь здесь и учишь меня жить? Посмотри на меня. Я зеваю и не хочу тебя слушать.
12. Как часто ты стираешь свои носки? – Я не скажу тебе, это секрет.
13. Где ты работаешь? – Я вор. Я обычно что-нибудь ворую.
14. Я плыву в море. Солнце светит. Что мне ещё надо?
15. Что ты сейчас думаешь о Мэри? – Я думаю, что она нечестная.
16. О чём ты думаешь, Мэри? – Я ни о чём не думаю. Я просто отдыхаю.
17. Ты часто побеждаешь? – Не так часто. Иногда.
18. Что ты пишешь? – Я пишу книгу.
Ответы
PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE
Exercise 1
1. She is drinking coffee now. 1. She drinks coffee every day.
2. I am helping her right now. 2. I usually help her.
3. You are flying over Washington right now. 3. You fly over here very often.
4. My friend is playing the piano at the moment. 4. He plays it very seldom.
5. The dog is eating meat at the moment. 5. It always eats meat.
6. We are reading English now. 6. We seldom read English.
7. They are sleeping much right now. 7. They always sleep at night.
8. I am eating much at the moment. 8. I constantly eat very little.
9. You are going to the cinema now. 9. You go to the cinema sometimes.
10. He is reading now. 10. He reads every day.
11. She is asking me an interesting questions now. 11. She asks me many questions every day.
12. I am answering her questions at the moment. 12. I usually answer her questions.
13. You are cooking now. 13. You always cook very tasty.
14. You are not playing computer games now. 14. You don’t play computer games in the day time.
15. I am having a bath at the moment. 15. I have a bath in the evening.
16. He is not having a shower now. 16. He doesn’t have a shower in the evening.
17. She is not having breakfast at the moment. 17. She doesn’t have breakfast in the office.
Exercise 2
1. He is not having a lesson now. 1. He does not have lessons on Monday.
2. They are not having dinner now. 2. They don’t have dinner usually.
3. We are not having lunch right now. 3. We don’t have lunch usually.
4. They are not having supper now. 4. They don’t have supper in the evening.
5. Are you having a rest now? 5. Do you have a rest after lunch?
6. Is she having tea now? 6. Does she have tea at the office?
7. Are they having a party now? 7. Do they have a party on weekends?
8. Is it raining at the moment? 8. Does it rain usually in this part of the world?
9. Is it getting hot now? 9. Does it get hot in the day time?
10. Are you going to the cinema or to the theatre now? 10. Do you go to the theatre or to university every day?
11. Are you drinking tea or coffee at the moment? 11. Do you drink tea or coffee in the morning?
12. Is she eating bananas or the apple now? 12. Does she eat bananas in the day time or in the evening?
13. Is she looking through newspapers or magazines at the moment? 13. Does she look through newspapers or magazines in the morning?
14. What is she drinking now? 14. What does she drink in the morning?
15. What is he eating now? 15. What does he eat for dinner?
16. What are they watching now? 16. What do they watch after supper?
17. What are they speaking about at the moment? 17. What do they speak about at the lesson?
18. Where are you going now? 18. Where do you go every day?
19. Where are you working now? 19. Where do you work?
20. Where are they playing football now? 20. Where do they play football every Sunday?
21. Where is she buying bananas now? 21. Where does she buy bananas usually?
22. Why is she sleeping now? 22. Why does she sleep in the day time?
23. Now I want to see you. 23. I want to see you often.
Exercise 3
1. She is having a bath now.
2. When do you usually have a bath? – I don’t have a bath.
3. Every day I have a shower.
4. When do you usually have breakfast? – I am having breakfast now. Don’t you see?
5. Now we are having an English lesson. We have English every day.
6. They are having lunch now.
7. When do they usually have lunch? – They usually have lunch at day time.
8. What does she do after lunch? – She usually goes to the park.
9. How often does she go to the park? – She goes to the park every day. She is going to the park now.
10. These students are passing the exam now. They pass exams twice a year.
11. Why is he drinking beer now? – He is drinking beer because he likes beer.
12. Are you having a bath now? – No. I am cooking dinner. I usually cook dinner after twelve. I never cook dinner before twelve.
13. And what is Mr. Brown doing now? – He is feeding his dog.
14. How often does he feed his dog? – He feeds his dog every morning.
15. And what is Mrs. Brown doing? – She is cleaning the flat. She seldom cleans her flat.
16. Mr. Brown never cleans the flat.
17. What is your son listening to right now? – He is listening to rock. Now he likes rock.
Exercise 4
1. А где живёт твой друг? Он живёт в Нью Йорке. Но в данный момент он проживает в Сан Франциско, потому что он в командировке. 1. Where does your friend live? He lives in New York. But at the moment he is living in San Francisco because he is away on business.
2. А где она работает? Она работает в школе. 2. And where does she work? She works in a school.
3. А что она сейчас делает? Сейчас она работает в саду. 3. And what is she doing now? She is working in the garden.
4. Кого ты ждёшь? Я жду свою подругу. Я всегда жду её после уроков. 4. Who are you waiting for? I am waiting for my girlfriend. I always wait for her after the lessons.
5. Посмотри! Большая чёрная собака бежит за маленькой белой кошечкой. Она бегает за ней каждый день. 5. Look! A big black dog is running after a white pussy. It runs after her every day.
6. Сейчас я стою около озера. Я люблю стоять в этом месте. 6. Now I am standing near the lake. I like to stand here.
7. Почему ты трясёшь это молоко? Я хочу сделать коктейль. 7. Why are you shaking this milk? I want to make milk shake.
8. Солнце светит ярко, и птички поют. Солнце всегда светит ярко летом. 8. The sun is shining brightly and the birds are singing. The sun always shines brightly in summer.
9. Послушай, кто-то поёт в соседней комнате. Какую песню она поёт сейчас? Какие песни она поёт обычно на концерте? 9. Listen, somebody is singing in the next room. What song is she singing now? What songs does she usually sing at a concert?
10. Почему ты плачешь, малыш? Почему ты всегда плачешь, малыш? 10. Why are you crying, kiddy? Why do you always cry, kiddy?
11. Мы танцуем в большом светлом зале сейчас. Мы иногда танцуем. 11. We are dancing in a big light hall now. We dance sometimes.
12. Поспеши, поезд убывает через пять минут. 12. Hurry up! The train is departing in 5 minutes.
13. На что ты сейчас смотришь? Я смотрю на ту красивую девушку. 13. What are you looking at? I am looking at that pretty girl.
14. А что она сейчас ищёт? Она ищет свои колготки. Она обычно ищет свои колготки перед тем, как уйти из дома. 14. What is she looking for now? She is looking for her tights. She usually looks for her tights before leaving home.
15. Какой текст вы сейчас читаете? Мы читаем текст номер пять. 15. What text are you reading now? We are reading text number five.
16. О чём ты говоришь? Я пытаюсь объяснить тебе смысл жизни. А я никогда не пытаюсь объяснять смысл жизни. 16. What are you talking about? I am trying to explain the purpose of life. But I never try to explain the purpose of life.
17. Как часто ты ходишь на вечеринки? Я хожу на вечеринки каждое воскресенье. И сейчас я иду на вечеринку. 17. How often do you go to the parties? I go to the parties every Sunday. And now I am going to the party.
Exercise 5
1. Посмотри, корабль тонет. В этой части океана корабли тонут очень часто. 1. Look! That ship is sinking. Ships sink very often in this part of the world
2. Что ты сейчас готовишь? – Я готовлю великолепный торт. – А какой торт ты печёшь? – Я пеку клубничный торт. Я пеку торты каждую субботу. 2. What are you cooking now? I am cooking a wonderful cake. What cake are you baking? I am baking a strawberry cake. I bake cakes every Saturday.
3. А что делает сейчас твоя учительница? – Она жалуется на меня. Она всегда жалуется на меня, когда моя мама приходит в школу. – А почему она жалуется на тебя так часто? – Я думаю, что она жалуется на меня постоянно, потому что у неё очень плохой характер. 3. What is your teacher doing now? She is complaining about me. She always complains about me when my mother comes to the school. I think, that she constantly complains about me because she has a bad character.
4. Посмотри, Робирсоны опять ругаются. Они всегда ругаются, когда моют их машину. 4. Look, Robinsons are arguing again. They always argue when they clean their car.
5. Наш поезд прибывает в семь часов. Обычно поезда прибывают и отправляются точно по расписанию. 5. Our train is arriving at 7 o’clock. Trains usually arrive and depart exactly according o schedule.
6. Этот поезд всегда опаздывает. 6. This train is always late.
7. Ты сейчас задаёшь глупые вопросы. Ты всегда задаёшь глупые вопросы. Прекрати задавать глупые вопросы. 7. You are asking silly questions now. You always ask silly questions. Stop asking (to ask) silly questions.
8. Я сижу, смотрю на неё и отвечаю на её вопросы. Она никогда не отвечает на мои вопросы. 8. I am sitting, looking at her and asking her questions. She never answers my questions.
9. Посмотри, вода кипит. Пора добавить мяса. 9. Look, the water is boiling. It’s time to add meat.
10. Папа говорит, что вода всегда кипит при 100 градусах Цельсия. 10. Father says that water boils 100 degrees Celsius.
11. Почему ты улыбаешься? О чём ты думаешь? О чём ты вообще думаешь? Почему ты всегда улыбаешься? 11. Why are you smiling? What are you thinking about? What do you think about? Why do you always smile?
12. Я боюсь ходить вечером один. 12. I am afraid to go alone in the evening. (I am afraid of going alone in the evening)
13. Она боится сдавать экзамен. Она волнуется сейчас. 13. She is afraid to pass her exam. (She is afraid of passing her exam.) She's worried now.
14. Посмотри, как быстро течёт река. Обычно она течёт не так быстро. 14. Look, how fast the river is flowing. Usually it flows not so fast.
15. Что ты сейчас читаешь? Что ты обычно читаешь на уроке? 15. What are you reading now? What do you usually read at the lesson?
16. Я устал. Я хочу спать сейчас. 16. I am tired. I want to sleep now.
17. Что происходит? Что происходит в этой школе на новый год? 17. What is happening here? What happens at this school on New Year's day?
Exercise 6
1. Что ты сейчас делаешь? – Я отдыхаю. Я сижу и пью чай. Я обычно пью чай вечером. 1. What are you doing now? I am resting. I am sitting and drinking tea. I usually drink tea in the evening.
2. Мы всегда приглашаем наших друзей на наши вечеринки. 2. We always invite our friends to our parties.
3. Кто стучится? – Это мой крокодил. Он всегда стучится, когда он голодный. 3. Who is knocking? It’s my crocodile. It always nock when it is hungry.
4. Сколько денег он зарабатывает? – Он зарабатывает мало. 4. How much money does he earn? He earns little.
5. Сейчас я заканчиваю мой новый роман. 5. Now I am finishing my new novel.
6. Мой рабочий день заканчивается в пять. 6. My working day finishes at 5.
7. Почему эти люди разговаривают так громко сейчас? 7. Why are these people speaking so loud now?
8. Куда ты обычно ходишь вечером? – Иногда я хожу в ресторан. 8. Where do you usually go in the evening? Sometimes I go to the restaurant.
9. Посмотри, идёт снег. Каждый декабрь идёт сильный снег. 9. Look! It’s snowing. It snows heavily every December.
10. Где ты сейчас отдыхаешь? – Я отдыхаю в Бразилии. Я обычно отдыхаю в Бразилии в это время года. 10. Where are you resting now? (Where are you having a rest now?) I am resting in Brazil. (I am having a rest in Brazil.) Usually I rest in Brazil at this time of the year. (Usually I have a rest in Brazil at this time of the year.)
11. Почему ты открываешь окно? – Я открываю окно, потому что здесь жарко. Я всегда открываю окно, когда в комнате жарко. 11. Why are you opening the window? I am opening the window because it’s hot here. I always open the window when it’s hot.
12. Где ты учишься? 12. Where do you study?
13. Что ты сейчас изучаешь? 13. What are you learning now?
14. Где ты обычно проводишь своё время? – Обычно я провожу своё время около компьютера. 14. Where do you usually spend your time? Usually I spend my time at the computer.
15. Эй, девушка, куда вы плывёте? 15. Hey, girl, where are you swimming?
16. Я медленно беру её руку и смотрю в её глаза. Я всегда беру её руку, когда хочу покушать. 16. I am taking her hand slowly and looking in her eyes. I always take her hand when I want to eat.
17. Почему ты зеваешь? – Я устал и хочу спать. 17. Why are you yawning? I am tired and I want to sleep.
Exercise 7
1. Эта собака кусается очень часто. 1. This dog bites very often.
2. Сейчас я выбираю новое платье. Я выбираю новое платье раз в неделю. 2. Now I am choosing a new dress. I choose a new dress once a week.
3. Что они несут? Что они обычно носят? 3. What are they carrying? What do they usually carry?
4. Что они сейчас обсуждают? Они никогда не обсуждают мои проблемы. 4. What are they discussing now? They never discuss my problems.
5. Когда я приезжаю в Лондон, я обычно останавливаюсь в одной маленькой гостинице. 5. When I come to London I usually stay at one small hotel.
6. Почему они шумят? – Они всегда шумят, когда они пьяны. 6. Why are they shouting? They always shout when they are drunk.
7. Этот учитель объясняет новый материал очень хорошо. Сейчас он стоит у доски и объясняет новую тему. 7. This teacher explains new material very well. Now he is standing at the blackboard and explaining a new theme.
8. Мы сейчас посещаем новую выставку. – Как часто вы посещаете различные выставки? – Мы посещаем выставки как минимум два раза в году. 8. Now we are visiting a new exhibition. How often do you visit various (different) exhibitions? We visit exhibitions as the minimum twice a year.
9. Почему ты прячешь свой дневник под кроватью? – Я всегда его прячу под кроватью, когда у меня плохие оценки. 9. Why are you hiding your school record book under the bed? I always hide it under the bed when I have bad marks.
10. Что она сейчас переводит? – Она переводит статью с русского на английский. 10. What is she translating now? She is translating an article from Russian into English.
11. Этот переводчик переводит очень хорошо. 11. This translator translates very well. (This interpreter interprets very well.)
12. В школе я узнаю много нового. 12. I learn much new at school.
13. Я обычно бегаю по утрам. 13. I usually jog in the morning.
14. Сейчас мы хорошо проводим время. Мы обычно хорошо проводим время вдвоём. 14. Now we are having a good time. We usually have a good time together.
15. Стоимость жизни возрастает сейчас. Стоимость жизни возрастает каждый год. 15. The cost of living is increasing now. The cost of living increases every year.
16. О, твой английский улучшается. 16. Oh, your English is improving (getting better).
17. Он ухаживает за своей больной сестрой. 17. He looks after his sick sister.
Exercise 8
Right – Wrong
1. I drink coffee every day.
2. Where are you going, Bob? – I am going to the supermarket. I want to buy some bread.
3. The sun sets late in summer.
4. Look, the sun is shining brightly.
5. It always shines brightly in summer.
6. What do you usually have for dinner?
7. Now I am having supper.
8. What are you reading now?
9. What does she read every day?
10. Why are you looking at me like that? Do you want anything?
11. Sometimes I go to the sea.
12. How often do you go to the sea?
Exercise 9
1. My girlfriend likes music very much.
2. Where are you going now?
3. I sometimes go to the disco.
4. My sister seldom eats fruit.
5. I am going to the party now.
6. He argues with his wife every day.
7. Look, they are arguing now.
8. Trains arrive and depart according to schedule.
9. Now this girl is answering these questions.
10. He always asks stupid questions.
11. What are you baking now?
12. I am baking a strawberry cake.
13. I always bake strawberry cakes on Sunday.
14. He is tiring now, that’s why he is resting in the armchair.
15. I am afraid of dogs.
16. Look, the dog is running to me.
17. What are you complaining of? – I have a terrible headache.
Exercise 10
1. What are you doing? – I am cleaning my flat. Why are you cleaning your flat at such a late hour? – I always clean my flat at this time.
2. Why is the baby crying?
3. What are you carrying?
4. Look, she is dancing very nice.
5. What are you discussing now?
6. She dances at the disco every weekend.
7. How much money does he earn? – He earns a lot.
8. Are you enjoying this party?
9. Usually I enjoy parties but I don’t like this one.
10. Now she is explaining a very difficult rule.
11. She explains difficult rules very good.
12. Where is Bob? – He is taking a shower.
13. She is exciting now.
14. She excites very often with no reason.
15. This stream flows very fast.
16. She finishes her work at five o’clock.
Exercise 11
1. What is happening now?
2. When do you have breakfast?
3. Why are you having supper at such a late hour?
4. Now we are having an English lesson.
5. We have English lessons twice a week.
6. She has a rest after dinner.
7. Now they are having tea.
8. They have supper at seven.
9. Now we are having a very good time.
10. I jog every morning.
11. She never knocks at your door.
12. What are you listening to? – I am listening to music.
13. Where does she live?
14. Look, he is opening the door.
15. What do you usually play?
16. She usually plays football.
17. Take your umbrella. It’s snowing.
Exercise 12
1. Don’t take your umbrella. The sun is shining brightly.
2. It doesn’t rain here in this season.
3. How often does it rain here?
4. Now I am planning my visit to the USA.
5. What are you looking for? – I am looking for my umbrella.
6. Why are you closing the window? – It’s getting cold.
7. Every year she rests in the south.
8. She never shouts at me.
9. Why are you smiling, boy? – I am not smiling, I am trying to concentrate.
10. Why do you always smile at my lessons?
11. Where do you study?
12. I study at Oxford University.
13. He always translates very difficult translations in a very good way.
14. Where do you work?
15. Where are you working now?
16. Where does she live?
Exercise 13
1. Who are you waiting for? – I am waiting for my sister.
2. Why do you always wait for her sister at the metro station?
3. Why are you yawning? – I am tired and I want to go to bed.
4. Why do you always yawn at her lessons?
5. I am choosing a present for Mary’s birthday now.
6. They feed their dog every morning.
7. It’s getting late. It’s time to go home.
8. I always hide my money under the sofa
9. I am learning a very interesting poem now.
10. What do you usually read? – I read scientific magazines.
11. Listen, this singer is singing a very wonderful song.
12. She usually sings before going to bed.
13. I am standing on the hill and looking at the sunrise.
14. In summer I spend my spare time on the beach.
15. Do you speak English?
16. Are you speaking English now?
Exercise 14
1. Я смотрю на тебя и вижу умного человека. 1. I am looking at you and see a clever person.
2. Я слушаю тебя и слышу прекрасный голос. 2. I am listening to you and hear a wonderful voice.
3. Что ты сейчас делаешь и чем ты вообще занимаешься? 3. What are you doing now and what do you do?
4. Сейчас я верю тебе. Я всегда верю тебе. 4. Now I believe you. I always believe you.
5. Ты веришь в Бога? 5. Do you believe in god?
6. Это вкусное блюдо содержит много ингредиентов. 6. This tasty dish contains many ingredients.
7. Сейчас я хочу поехать в Швейцарию. 7. Now I want to go to Switzerland.
8. Ты понимаешь сейчас, о чём я говорю? 8. Do you understand now what I am talking about?
9. О чём ты думаешь, Мэри? – Я думаю о моём парне. – Что ты о нём думаешь? – Я думаю, что он очень красивый, интересный и умный человек. 9. What are you thinking about, Mary? I am thinking about my boy-friend. What do you think about him? I think that he is a handsome, interesting and clever person.
10. Сейчас она желает переехать в другой город. 10. Now she wishes to move to another town.
11. Сейчас мне нравится играть в футбол. 11. Now I like to play football. Now I like playing football. Now I enjoy playing football.
12. Она ненавидит тупых людей. Она ненавидит встречаться с тупыми людьми. И прямо сейчас она уже ненавидит её будущую встречу с её тупым боссом. 12. She hates stupid people. She hates meeting with stupid people. And right now she already hates her future meeting with her stupid boss.
13. Ты сейчас надеешься сдать экзамены? – У меня очень хорошие знания, и сейчас я надеюсь сдать экзамены. 13. Do you hope now to pass your exams? I’ve got very good knowledge and now I hope to pass my exams.
14. Как часто ты принимаешь ванну? 14. How often do you have a bath?
15. Она любит цветы? 15. Does she like flowers?
16. Послушай, кто-то практикуется на пианино. – Это моя дочь. Она обычно практикуется в это время. 16. Listen! Somebody is practicing the piano. It’s my daughter. She usually practices at this time.
17. Посмотри, это Рита. Ты не узнаёшь её? 17. Look! It’s Rita. Don’t you recognize her?
18. Почему вы курите в моём присутствии? Вы знаете, что я не люблю, когда люди курят. 18. Why are you smoking in my presence? You know that I don’t like when people smoke.
Exercise 15
1. Мне сейчас кажется, что я знаю вас. 1. It seems to me that I know you.
2. Ты слышишь, что кто-то играет на пианино в соседней комнате? 2. Do you hear that somebody is playing the piano in the next room?
3. Сейчас я знаю много английских слов, и я думаю, что мой английский прекрасен. Но у меня проблемы с грамматикой. 3. Now I know many English words and I think that my English is wonderful. But I have problems with grammar.
4. Что ты думаешь об этом, Дэн? Что ты думаешь о Дэне? 4. What do you think about it, Dan? What do you think about Dan?
5. Я не понимаю, о чём пишет этот писатель. 5. I don’t understand what this writer writes about.
6. Ты сейчас понимаешь это задание? 6. Do you understand this task now?
7. Я забываю всё плохое. Я пытаюсь забыть всё плохое. 7. I forget all the bad. I try to forget all the bad.
8. Сейчас ты забываешь свои обязанности. 8. You forget your duties now.
9. Я желаю видеть его прямо сейчас. 9. I wish to see him right now.
10. Я тебе нравлюсь сейчас? 10. Do you like me now?
11. В данный момент ты любишь меня? 11. Do you love me at the moment?
12. Сейчас она предпочитает пить чай. 12. Now she prefers to drink tea.
13. Не шуми! Я пытаюсь работать. 13. Don’t shout! I am trying to work.
14. Я всегда пытаюсь сосредоточиться, когда делаю домашнее задание. 14. I always try to concentrate when I do my homework.
15. Сейчас я помню твоё лицо. 15. Now I remember your face.
16. В данный момент я осознаю, что я не прав. 16. At the moment I realize that I am not right.
17. Он сейчас надеется выиграть соревнование. 17. Now he hopes to win the competition.
18. Сейчас я не принадлежу ни к какой политической партии, я принадлежу только тебе. 18. Now I don’t belong to any political party. I belong only to you.
Exercise 16
1. Why are they looking at us? What do they want?
2. Do you believe in God?
3. I always like jazz.
4. Now I like opera.
5. What do you think about young Fred?
6. What are you thinking about, Fred?
7. Now I am thinking about you, and I think that you are wrong.
8. I never believe anybody, but I don’t know why now I believe you.
9. He hopes to get a new job now; he has got a lot of experience.
10. We are having a lesson now.
11. At the moment I have two cars.
12. She is having lunch at the moment.
13. At the moment she has five roses.
14. Right now I smell a wonderful strawberry cake. I think that mammy is baking it in the kitchen now.
15. At the moment I taste a wonderful wine.
Exercise 17
1. Do you hear some knock at the moment? – I am listening attentively but I hear nothing.
2. I never hear when you come home.
3. Look, do you see that boy on the bench? Do you recognize him? – I am looking attentively but I see nobody on the bench.
4. What are you looking for under the bed? – My gold ring.
5. Right now I want to see you. Right now I want her. Right now I love her.
6. Do you like my present for your birthday?
7. Now I remember your telephone number.
8. I always forget her telephone number.
9. Now I am trying to remember my telephone number.
10. I smell flowers at the moment. I am in the garden.
11. Do you understand this lecture now?
12. Now I mean that you are not right.
13. I hear this terrible noise every evening, and now I hear it again.
14. I don’t know any English words at all.
15. Now she knows many English songs.
Exercise 18
1. She always wishes to be a pianist, and now she wishes to be the best pianist in the world.
2. Right now I remember all your explanations and I realize your idea.
3. Look, this is Dyane. Don’t you recognize her?
4. At the moment she needs a rest.
5. She hates all new, now she prefers all old.
6. Usually I enjoy comedies, but I am not enjoying this one at the moment.
7. This complicated equipment consists of many different devices.
8. This cocktail contains different wines.
9. Now I am sure you are right.
10. Do you believe me now?
11. What party do you belong to now?
12. Stop smoking. You are always smoking in my room.
13. Stop complaining. You are always complaining.
14. Stop crying. You are always crying.
15. You are a wise man, but you are being so mad meeting with this young pretty girl.
Exercise 19
1. В воскресенье я играю в футбол. Матч начнется в 5 часов. 1. On Sunday I am playing football. The match begins at 5
2. Я иду в кино завтра. Фильм начнется в 11 часов. 2. Tomorrow I am going to the cinema. The film begins at 11 o’clock.
3. В следующем месяце я еду к моему брату. Поезд убывает в 9 вечера 11 января. 3. Next month I am going to my brother. The train departs at 9 p.m. 11th of January.
4. Мы идем на выставку на следующей неделе. Выставка открывается 7 апреля. 4. We are going to the exhibition next week. The exhibition opens on 7 April.
5. Я лечу в Нью-Йорк летом. Мои языковые курсы начинаются в июле. 5. I fly to New York next summer. My language courses start (begin) in July.
6. Моя мама приезжает завтра. Я встречаю ее на вокзале. Поезд прибывает в 8.15. 6. My mother is coming tomorrow. I am meeting her at the railway station. The train arrives at 8.15.
7. Я заканчиваю этот курс в следующем году. Выпускной экзамен будет 7 мая. 7. I am finishing this course next year. The final is on 7 May.
8. Давайте поспешим. Автобус прибывает через 10 минут. Обычно автобусы прибывают и отправляются по расписанию. Но этот всегда опаздывает. 8. Let’s hurry! The bus is arriving in 10 minutes. Usually buses arrive and depart according to schedule. But this one is always late.
9. Сегодня вечером мои партнеры прилетают в аэропорт Ла-Гуардиа. Я встречаю их в аэропорту. Затем мы поедем в гостиницу. 9. Tonight my partners are arriving by plane to La Guardia International Airport. I am meeting them at the airport. Then we go to the hotel.
10. Когда мои партнеры прилетают ко мне, они всегда останавливаются в гостинице. 10. When my partners fly by plane to me they always stay in the hotel.
11. Я устраиваю сегодня вечеринку. Я хочу пригласить много друзей. Как насчет тебя? 11. I am making a party tonight. I want to invite many friends. What about you?
12. Когда я устраиваю вечеринки, я всегда приглашаю много друзей. 12. When I make parties I always invite many friends.
13. Он возвращается завтра. Поезд прибывает ровно в полночь. 13. He is returning (coming back) tomorrow. The train arrives exactly at midnight.
14. Она не идет никуда сегодня вечером. Она остается дома. У нее ужасно болит голова. 14. She isn’t going anywhere tonight. She is staying at home. She has a terrible headache.
15. Что ты делаешь завтра? 15. What are you doing tomorrow?
16. Сегодня они идут на концерт. Он начинается в 7. 16. They are going to the concert today. It starts (begins) at 7.
17. Во сколько отправляется поезд на Лондон? Поторопитесь, он отправляется через 10 минут. 17. What time does the train to London depart? Hurry up it is departing in 10 minutes.
18. Во сколько закончится эта скучная программа? 18. What time does this boring program finish?
Exercise 20
1. You are arguing again. Why are you constantly arguing?
2. He is fine now. He is always fine.
3. The train arrives at 7 tomorrow. My girl-friend is arriving by this train.
4. The weather is becoming worse and worse.
5. I am arranging my notes now. I arrange them every Monday.
6. Tomorrow I am beginning a new life. I begin a new life every New Year.
7. Why are you asking me these questions now?
8. This dog is angry. It always bites strangers.
9. I always answer all your questions. What do you want to ask me now?
10. The cold wind is blowing. Put on your scarf.
11. The milk is boiling. Turn off the gas.
12. I always boil some water in the morning.
13. The weather is terrible. The strong wind is breaking down the trees in the forest. Do you hear that terrible noise?
14. Now I believe you.
Exercise 21
1. This postman brings letters and newspapers every morning.
2. At the moment you belong to me. You belong to me forever.
3. They are building a new school now. They are going to finish it in October.
4. This boy is behaving not in a good way. He always behaves in this way.
5. When are you going to buy a new car? We are buying a new car this week.
6. My granny is baking a cake this Saturday. She usually bakes wonderful cakes.
7. Look! That car is burning!
8. I am tired. I am going to bed.
9. On Saturday they always buy food. When do you buy food?
10. Now I am sure that you are right.
11. Cats catch mice. Look! My cat is catching a mouse right now.
12. After that incident she is afraid of any dogs.
13. Where is Mary? She is choosing a new hat. She always buys hats in this shop.
14. I am bored with watching this stupid program. When does it finish?
Exercise 22
1. My friend is coming to my town tomorrow. I am going to meet him.
2. His train arrives at 4 p.m.
3. How much do these trousers cost? How much are those boots?
4. I am interested in the English language. That’s why I am learning it now.
I usually learn it in the morning and before going to bed.
5. What are you doing? I am cutting the flowers, don’t you see?
6. My mother is busy. She is cutting bushes in the garden.
7. My neighbor is busy. He is digging his garden. He digs his garden every fall.
8. She is complaining of a headache again.
9. Go to the teacher and complain about that boy who sits behind you.
10. Why do you always complain about this boy? Complain to his mother.
11. What do you do? I am a shop assistant.
12. What does he do? He is a manager.
13. What is he doing? He is eating.
14. What are you doing? I am listening to music. What music are you listening to? I am listening to jazz.
Exercise 23
1. What are you drawing? I am drawing a horse.
2. This ore contains much iron.
3. Now I am dreaming of going abroad. That’s why I am collecting the money and learning English.
4. I drink tea usually but now I prefer coffee.
5. What do you drink at school?
6. Now we considered her a genius.
7. You are driving your car too fast. Look at that traffic light! Do you want to go through a red light?
8. What are you doing with my paper? I am correcting your mistakes.
9. I am eating a banana and dreaming of Africa. And what are you dreaming now? I am dreaming of the future.
10. What is he cooking at the moment? I smell roast meat.
11. I am falling down. Help me!
12. We are cleaning our flat next Saturday. We constantly do it on Saturday.
13. I am feeding my gold carp at the moment. I like it.
14. I call my mother every Thursday. I am going to do it next Thursday.
Exercise 24
1. This old man feels cold even in warm weather.
2. It’s getting cold. I am closing the door. I always close the door when it is cold.
3. Look! The dogs are fighting over a bone.
4. Our country fight (struggle) for peace.
5. Why is that child crying? What does he want?
6. We are continuing to learn this theme.
7. Now I find your English perfect.
8. This woman is carrying a heavy bag. Help her.
9. These birds fly to the South every autumn. Look at the sky. They are flying.
10. Population growth decreases by 1.4% each year…
11. Why do you forget this rule at the moment?
12. My train departs at 9 tomorrow. Tomorrow I am going to my granny.
13. I usually get much pleasure from your singing. But now it’s getting late and I must leave.
14. She always dances very well. She is going to dance tomorrow and I wish to see it. Truly speaking, I want to see it right now.
Exercise 25
Right – wrong
1. This man is giving her his mobile number. I think he wants to invite her somewhere.
2. Now I am delivering milk.
3. Where is she going? She is going to the swimming pool. She always goes to the swimming pool at this time.
4. Right now I dislike this news.
5. Usually we grow potato. But this summer we are not growing any.
6. According to our plan we discus this problem tomorrow at ten.
7. How much many do you earn?
8. Usually she enjoys parties, but she isn’t enjoying this party.
9. According to my plan I explain you this theme next week.
10. Where is Mary? – She is hanging wet clothes outside.
11. Look at the TV program. When does this film end?
12. Why are you exciting? What problems do you have?
13. This river is flowing very fast today. Usually it flows much slower.
14. When do you finish this project? – According to our schedule I finish it next month.
Exercise 26
1. This blouse doesn’t fit me.
2. Do you hear the noise in the next room? What is going on? – It’s my brother. He is marking his anniversary.
3. What are you fixing? – I am fixing your old iron.
4. Right now I hate doing it.
5. She is too self-confident. Now she hopes to be the best opera singer in the world.
6. What is happening? – Don’t disturb me. I am hurrying to work.
7. This mouse usually hides in this hole, that’s why my cat is sitting and waiting here.
8. I usually help my mammy in the kitchen. And now I am helping her too.
9. What are you holding? – I am holding the hot iron, step aside.
10. Where is Fred? – He is having a shower.
11. Where is Nora? – She is having a bath.
12. When do you have breakfast? – I have breakfast before going to school.
13. I usually keep my money in the bank. Right now I know exactly that it is the best way of keeping money.
14. We are having an English lesson. The teacher is asking us questions and we are answering them.
Exercise 27
1. When are we having dinner today?
2. Where do they lead us all the time and where are they leading us now?
3. When do you have supper? – I have supper before going to bed.
4. They are tired. They are having a rest.
5. She is having tea in the kitchen. She usually has tea there.
6. My husband is tired. So he is having a sleep. (So he is sleeping)
7. What are you learning? – Be quite. I am learning English.
8. I am leaving. Good Bye.
9. In the morning I leave home at half past seven.
10. We are having a party next Saturday night. Would you like to come?
11. What are you doing now? – Now we are having a good time at the party.
12. My salary is slowly increasing, but not so quickly as prices.
13. Step by step I am improving my English.
14. John usually invites Mary to the cinema.
Exercise 28
1. I jog every morning. Do you jog? – Yes, and I am jogging tomorrow morning.
2. I don’t lend money, because I think that it’s not good.
3. Who is knocking at the door? – I am looking at the window, but see nobody.
4. Right now I like this beautiful picture.
5. Now I let you open this door.
6. Do you often listen to the latest news? – Not so often, but now I am listening to it attentively. Something is going wrong in our world.
7. How long does your working day last?
8. What is she looking for? – She is looking for her umbrella. She always loses it.
9. What is he doing? – He is lighting his cigarette. He usually smokes after coffee.
10. Look, how gently this young mammy is looking after her child.
11. This mudflow is moving in the direction of the city very fast.
12. Hurry up! We are going to miss the train.
13. Right now I need you, but truly speaking I don’t know what for.
Exercise 29
1. The door is slowly opening. I am looking attentively, but I see nobody in the door frame. Interesting, what is happening?
2. We are playing tennis tomorrow. Would you like to come? The game starts at eleven o’clock.
3. Usually I drink coffee, but now I prefer tea.
4. What are you planning for your future weekend? – I am not planning anything. I am ill.
5. It’s night now. I am phoning to my daughter. I usually phone her at night time, it’s much cheaper.
6. What is a terrible noise in the next room? – My sister is practicing the violin.
7. You make many mistakes in your English. – Do you mean I am stupid?
8. Now I am passing by a beautiful garden and see lots of wonderful flowers in it.
9. What is your friend doing now? – He is passing his exam. – What exam is he passing? – Mathematics.
10. Where is Julia? – She is picking berries in the forest. She like picking berries (to pick berries).
11. Look outside. Is it raining? – Yes, it’s raining hard.
12. I usually remember to lock the door when I leave the house. But now I don’t remember exactly where the key is.
13. Do you realize now the important of learning English?
14. Where is Harry? – He is resting in the garden. He usually rests there after lunch.
Exercise 30
right – wrong
1. We are meeting tomorrow. Don’t forget to call me before meeting.
2. Don’t you recognize me? It’s me, your poor father!
3. You are always smoking in the room. I don’t like it.
4. Now I am not satisfied with your marks. It seems to me, that you must work harder.
5. Are you staying at home on Sunday? – Yes, I am. – Ok, I am seeing you.
6. When do you usually start your work?
7. What are you putting on the shelf? – It’s my book.
8. Now I suppose that she is wrong. Now it seems to me that she is always wrong.
9. Is granny in the kitchen? I smell something tasty. Truly speaking, when she is in the kitchen I always smell something tasty.
10. This month I am reading a very good book by Oscar Wilde.
11. What does your friend study? – He studies physics.
12. It’s snowing hard. I don’t want to leave my house.
13. Why is she smiling? – She always smiles. When she thinks about something pleasant, she always smiles.
14. Why are they shouting? – They are celebrating their daughter’s birthday.
Exercise 31
1. The sun is rising. Switch off the light.
2. It’s getting dark. Switch on the light.
3. How many vegetables do they sell every day?
4. How much fruit do they sell every day?
5. My boss sends me to America next week.
6. What is she shaking? – She is shaking a glass of different ingredients. She is making a shake.
7. Now we are turning left and riding in the direction of the river.
8. Look! The dog is running. It seems to me it is following us.
9. Why are you turning on the light? It’s not dark yet.
10. I am trying to explain you very simple themes, but you are sitting, looking at me with wide open eyes and understand nothing.
11. What for are you turning off the light? I am reading a book. Don’t you see?
12. Smile! I am shooting! – What are you talking about? I am not ready.
13. Don’t you hear? Somebody is telephoning! Answer, please!
14. Right now I am drinking this liquid and taste something delicious.
Exercise 32
1. What are you doing? – I am translating the book. According to our agreement with the publisher I translate it by the next week.
2. Shut the door please! Our drunk neighbor is singing his terribly song again.
3. What for do you usually use this button? – Don’t touch it! It’s dangerous.
4. I always underline interesting information when I read articles.
5. My girlfriend is visiting me tonight. I am waiting for her, and I want to speak to her very much.
6. Where is Elvira? – She is working in the garden.
7. Look! It seems to me that boy is sinking. Why are you watching? Throw him the life preserver.
8. Now he is walking slowly and he doesn’t wish to do anything.
9. Where do you sleep? – Sometimes I sleep on the sofa, sometimes I sleep on the flour, sometimes in the armchair. It depends on…
10. What for do you usually spend your money? – I wear expensive clothes and spend my money on it.
11. Why are you standing here and teaching me to live? Look at me. I am yawning and I don’t want to listen to you.
12. How often do you wash your socks? – I am not telling you. It is a secret.
13. Where do you work? – I am a thief. I usually steel something.
14. I am swimming in the sea. The sun is shining. What else do I want?
15. What do you think about Mary now? – I think she is dishonest.
16. What are you thinking about, Mary? – I am thinking of nothing. I am just resting.
17. Do you often win? – Not so often. Sometimes.
18. What are you writing? – I am writing a book.
10. THERE IS – THERE ARE
Упражнения, тесты (tests) на начальную отработку
There is, there are, some, any, little, a little few, a few, how many, how much, something, anything, nothing, everything, somebody, anybody, everybody, nobody, somewhere, anywhere, everywhere, nowhere, there was, there were, there will be.
Начальная отработка THERE IS
Exercise 1
1. Перевести.
2. Первое отрицание.
3. Второе отрицание.
4. Общий вопрос.
5. Да-нет.
6. Альтернативный вопрос.
7. Специальный вопрос.
Пример.
На столе (есть, имеется, находится, лежит) ручка.
1) There is a pen on the table.
2) There is not a pen on the table.
3) There is no pen on the table.
4) Is there a pen on the table?
5) Yes, there is. No, there isn’t.
6) Is there a pen or a pencil (book, rule) on the table?
7) What is there on the table?
1. На полке книга.
2. Во дворе машина.
3. На кровати кошка.
4. Под столом носок.
5. В коробке мяч.
THERE IS – THERE ARE
Начальная отработка.
THERE ARE
Exercise 2
1. Перевести.
2. Отрицание.
3. Общий вопрос.
4. Да-нет.
5. Альтернативный вопрос.
6. Специальный вопрос.
Пример.
На столе (есть, имеются, находятся, лежат) две ручки.
1) There are two pens on the table.
2) There are no (aren’t) two pens on the table.
3) Are there two pens on the table?
4) Yes, there are. No, there are not (aren’t).
5) Are there two or three (five… six) pens on the table?
6) How many pens are there on the table?
1. На полке пять книг.
2. Во дворе две машины.
3. На кровати лежат две кошки.
4. Под столом находятся три носка.
5. В коробке лежат пять мячей.
SOME-ANY (снеисчисляемыми)
Exercise 3
1. Перевести.
2. Общий вопрос
3. Да-нет.
4. Отрицание.
Пример.
В стакане (какое-то количество) чай.
1) There is some tea in the glass.
2) Is there any tea in the glass?
3) Yes, there is (some). No, there is not (any).
4) There isn’t any tea in the glass.
1. В бутылке (какое-то количество) молоко.
2. В чашке (какое-то количество) кофе.
3. В банке (какое-то количество) варенье.
SOME-ANY (сисчисляемыми)
Exercise 4
1. Перевести.
2. Общий вопрос
3. Да-нет.
4. Отрицание.
Пример.
На столе (лежат, имеются, находятся, есть) несколько ручек.
1) There are some pens on the table.
2) Are there any pens on the table?
3) Yes, there are (some). No, there are not (any).
4) There aren’t any pens on the table.
1. На полке (лежат, имеются, находятся, есть) несколько книг.
2. Во дворе (имеются, находятся, есть) несколько машин.
3. На диване (лежат, имеются, находятся, есть) несколько кошек.
SOMEBODY, NOBODY, ANYBODY, EVERYBODY
Exercise 5
Перевести.
1. На кухне кто-то есть.
2. В коридоре никого.
3. А есть ли кто-нибудь в шкафу?
4. В ванной (находятся) все.
5. А есть ли кто-нибудь во дворе?
6. Во дворе никого.
7. Под столом кто-то есть.
8. В комнате (находятся) все.
9. Есть ли кто-нибудь в саду?
10. В саду кто-то есть.
11. В парке никого.
12. Все (находятся) на концерте.
SOMETHING, ANYTHING, NOTHING, EVERYTHING
Exercise 6
Перевести.
1. А есть ли что-нибудь в коробке?
2. В коробке ничего.
3. Под кроватью что-то есть.
4. Под столом всё.
5. А есть ли что-нибудь в сумке?
6. В сумке ничего.
7. Но в кармане что-то есть.
8. В холодильнике (есть) всё.
9. А есть ли что-нибудь в шкафу?
10. В шкафу нет ничего.
11. Но что-то есть под шкафом.
12. В баре есть всё.
Somewhere, anywhere, everywhere, nowhere
Exercise 7
Перевести
1. Ты пойдешь куда-нибудь?
2. Я пойду куда-нибудь.
3. Ты никуда не пойдешь.
4. Я буду летать везде.
5. В субботу она ходит куда-нибудь.
6. Эту книгу ты можешь найти везде.
7. Она всегда дома, она никуда не ходит.
8. Я нигде не могу найти мои перчатки.
9. Они живут где-то около Лондона.
10. Ты живешь где-то около моей сестры?
11. Он живет где-то в Сибири.
12. Я поеду куда-нибудь в будущем году.
13. В наши дни банки везде.
14. Могу я купить молоко где-нибудь здесь?
15. Осень. Везде вода.
16. Нигде нет хорошего вина, но пиво везде.
MUCH, MANY, A FEW, A LITTLE, FEW, LITTLE, HOW MANY, NOW MUCH
Exercise 8
1. Перевести предложение.
2. Отрицание.
3. Простой вопрос.
4. Да-нет.
5. Альтернативный вопрос.
6. Специальный вопрос.
Пример №1.
На столе много книг.
1) There are many books on the table.
2) There are not many books on the table.
3) Are there many books on the table?
4) Yes, there are. No, there aren’t.
5) Are there many or few (a few) books on the table?
6) How many books are there on the table?
Пример №2.
В чашке много кофе.
1) There is much coffee in the cup.
2) There isn’t much coffee in the cup.
3) Is there much coffee in the cup?
4) Yes, there is. Now, there isn’t.
5) Is there much or little (a little) coffee in the cup?
6) How much coffee is there in the cup?
1. В бутылке много молока.
2. На улице много машин.
3. На улице мало снега.
4. На улице мало машин.
5. В столе много ручек.
6. В реке мало воды.
7. На диване много кошек.
8. В бутылке много минеральной воды.
9. На полу много игрушек.
10. В кружке мало пива.
Различия между «нормальным» английским предложением и структурой there is there are
Exercise 9
Перевести.
1. На диване кошка.
2. Кошка на диване.
3. Во дворе собаки.
4. Собаки во дворе.
5. Деньги в банке.
6. В банке есть деньги.
7. В кармане нет денег.
8. Деньги не в кармане.
9. Во дворе нет детей.
10. Дети не в школе.
11. Во дворе пять машин.
12. Пять машин не во дворе.
13. В деревне есть школа.
14. Школа находится в деревне.
THERE WAS
Exercise 10
1. Перевести.
2. Первое отрицание.
3. Второе отрицание.
4. Общий вопрос.
5. Да-нет.
6. Альтернативный вопрос.
7. Специальный вопрос.
Пример.
Вдеревнебылаведьма.
1) There was a witch in the village.
2) There wasn’t a witch in the village.
3) There was no witch in the village.
4) Was there a witch in the village?
5) Yes, there was. No, there wasn’t.
6) Was there a witch or a fairy in the village?
7) What was there in the village?
1. Во дворе была собака.
2. В саду был пруд.
3. На ферме был большой бык.
THERE WERE
Exercise 11
1. Перевести.
2. Отрицание.
3. Общий вопрос.
4. Да-нет.
5. Альтернативный вопрос.
6. Специальный вопрос.
Пример:
Во дворе было пять машин.
1) There were five cars in the yard.
2) There were no cars in the yard.
3) Were there five cars in the yard?
4) Yes, there were. No, there weren’t.
5) Were there five or three (seven…eight) cars in the yard?
6) How many cars were there in the yard?
1. В саду было 8 яблонь.
2. На диване лежало две кошки.
3. В парке было семь скамеек.
There will be
Exercise 12
1. Перевести.
2. Отрицание.
3. Общий вопрос.
4. Альтернативный вопрос.
5. Специальный вопрос.
Пример:
Здесь будет город.
1. There will be a town here.
2. There won’t be a town here.
3. Will there be a town here?
4. Will there be a town or a village (park…cinema) here?
5. What will there be here?
1. Здесь будет новая станция метро.
2. В гараже будет стоять новая машина.
3. В кармане будут деньги.
Exercise 13
Вставить is или are:
1. There (to be) many things in my bag.
2. How many hats (to be) there on the shelf?
3. There (to be) one door in this house.
4. How many doors (to be) there in this house?
5. There (to be) nine streets in this village.
6. There (to be) no cloud in the sky.
7. There (to be) no clouds in the sky.
8. (to be) there many animals in the zoo?
9. How many brothers and sisters(to be) there in your family?
10. There (to be) many banks in this city.
11. (to be) there many melons here?
12. There (to be) one water melon in the fridge.
13. Look! There (to be) a rainbow in the sky.
14. How many carrots (to be) there in the fridge?
15. It’s summer now. There(to be) many people in the parks
16. (to be) there an egg in the fridge?
17. There (to be) many tasty pears in the vase.
Exercise 14
Переведите на английский язык:
1. Сколько яиц в холодильнике?
2. На столе только одна груша.
3. Холодно. На улице нет людей.
4. На столе три морковки.
5. На полке красивая шляпа. Чья это шляпа?
6. В мире есть только одна важная вещь. Что это?
7. Посмотри, сразу две радуги.
8. Здесь есть где-нибудь банк?
9. На небе много туч. Будет дождь.
10. В этом длинном коридоре только одна дверь. Интересно…
11. Сколько улиц в этом городе?
12. В нашей квартире только одно животное. Попытайся угадать.
13. В моей семье нет братьев и сестер.
14. В этом овощном магазине нет дынь, есть только арбузы.
15. В этом городе 31 банк.
16. Много интересных вещей в этом мире.
Exercise 15
Переведите на английский язык:
1. У меня есть дом.
2. Мой дом в прекрасном месте.
3. Мой дом недалеко от моря.
4. Вокруг моего дома прекрасный сад.
5. В саду много фруктовых деревьев.
6. Там много яблонь, груш, фруктовых деревьев, персиковых деревьев, дынь и арбузов, а также есть виноградная лоза.
7. Каждую осень я собираю много винограда и делаю много прекрасного вина.
8. В доме два этажа и подвал.
9. В доме семь комнат, кухня, кладовка, и подвал.
10. На верхнем этаже три спальни, детская и мой кабинет
11. На нижнем этаже большая гостиная, небольшой спортивный зал и кухня.
12. В подвале гараж и кладовка.
13. В гараже пять машин.
14. В моем доме 37 окон и 16 дверей.
15. Недалеко от моего дома находится церковь.
16. Посредине сада мой маленький вертолет.
Exercise 16
Ответьте на вопросы. (Answer the questions):
1. Do you have a house or a flat?
2. How many rooms are there in your house (flat)?
3. What is there near your house?
4. Is there a green lawn near your house?
5. Is there a rubbish chute in your house?
6. Is there a water-supply in your house?
7. Is there a post office near your house?
8. What is there in your room?
9. What is there on the left of the door in your room?
10. What is there on the right of the door in your room?
11. What is there in the middle of your room?
12. Is there build-in furniture in your flat (house)?
13. How many fruit trees are there in your garden?
14. Is there a balcony in your flat?
15. How many cars are there in your garage?
16. How many windows are there in your house (flat)?
Exercise 17
Переведите на английский язык:
1. У меня есть квартира.
2. В моей квартире две комнаты, кухня, ванная комната и балкон.
3. Моя квартира на втором этаже пятиэтажного здания
4. Недалеко от моего дома находится дорога, и я всегда слышу шум проходящих машин.
5. Мне нравится моя комната.
6. Слева от двери диван с двумя подушками на нем.
7. Справа от двери книжный шкаф.
8. Рядом с книжным шкафом находится плательный шкаф
9. Посредине комнаты круглый стол.
10. На нем мой компьютер.
11. В правом углу стоит старый телевизор.
12. На окнах красивые шторы.
13. Около дивана кресло. Я люблю сидеть там и читать интересную книгу вечером.
14. В моей комнате нет встроенной мебели.
15. Иногда ночью я смотрю в окно и думаю о моей жизни.
16. Мне нравится моя квартира.
тест (test) на основную отработку There is, there are.
Exercise 18
Переведите на английский язык:
1. Слева от моего дома находится парк.
2. Справа от моего дома находится банк.
3. Напротив моего дома находится церковь.
4. Позади моего дома находится почта.
5. На крыше моего дома телевизионная антенна.
6. В подвале моего дома кладовка.
7. На чердаке старые вещи.
8. Стены моей квартиры белые.
9. В моем доме пять окон и семь дверей.
10. Моя спальня большая.
11. Посреди моей спальни круглая кровать, посредине потолка большое круглое зеркало.
12. В гостиной сервант.
13. На кухне буфет.
14. На стенах гостиной много картин.
15. В коридоре вешалка.
16. На кухне стоит холодильник.
17. Слева от двери пианино.
18. На столе газеты и журналы.
19. На полке ваза.
20. В вазе цветы.
21. На туалетном столике расческа и маленькое зеркало.
Exercise 19
Задайте вопрос:
1. There are 5 eggs in the fridge. (how many)
2. There is a pear on the table. (what)
3. There are 4 chairs in the room. (how many)
4. There is a table in the kitchen.(what)
5. There are 9 bushes in the garden. (how many)
6. There is a tree in the street. (what)
7. In the dinning-room there is a TV set. (what)
8. In the chest of drawers there are 5 shirts. (how many)
9. There is a blanket on the bed. (what)
10. There is a garden in front of the house. (what)
11. There is a fire-place downstairs. (what)
12. There are 4 rooms upstairs. (how many)
13. There is a candle on the table. (what)
14. There are 17 buildings in the street. (how many)
15. There is a rug at the door. (what)
16. There are many flowers in the garden. (how many)
Exercise 20
Переведите на английский язык:
1. На окнах есть шторы?
2. На улице много людей.
3. Здесь много машин?
4. Сколько человек во дворе?
5. Сколько комнат вверху (на верхнем этаже)?
6. Около двери маленький коврик.
7. В гостиной большой ковер.
8. Сколько зеркал в ванной?
9. Сколько цветов в саду?
10. Сколько комнат внизу (на нижнем этаже)?
11. Что в серванте?
12. В серванте чашки.
13. Сколько морковок в корзинке?
14. Что имеется в зале?
15. В прихожей стоит вешалка.
16. Что в кабинете? В кабинете письменный стол, компьютер и стул.
17. Сколько друзей на твоей вечеринке?
Exercise 21
Переведите на английский язык:
1. Что находится на крыше? Там антенна.
2. Что в жилой комнате? Там рояль.
3. Что на кухне? На кухне холодильник.
4. Что в спальне? В спальне 2 кровати, 2 прикроватных столика и плательный шкаф.
5. Что в подвале? Там кладовка.
6. Что на балконе? Там велосипед.
7. Что в ванной комнате? Там стиральная машина.
8. Что в сумке? В сумке деньги.
9. На стене картины.
10. Что на письменном столе? Там компьютер.
11. Что в небе? В небе радуга.
12. Слева от дома почта.
13. В библиотеке много книг.
14. В зале торшер.
15. На кухне нет торшера.
16. В этом доме все удобства: электричество, газ, водопровод, мусоропровод и центральное отопление.
17. В этом доме есть электричество?
Exercise 22
Переведите на английский язык:
1. В этом доме есть центральное отопление?
2. В этом доме есть мусоропровод?
3. В этом доме есть лифт?
4. В твоей комнате есть встроенная мебель?
5. Напротив моего дома зеленая лужайка.
6. В моем саду много фруктовых деревьев.
7. В твоем саду много мусора.
8. В гостиной стоит рояль. На столе ваза с цветами.
9. Около озера прекрасный дом.
10. Около реки маленький деревянный дом.
11. Около моря роскошная вилла.
12. На туалетном столике маленькое зеркало.
13. В углу кресло.
14. На полке шляпы.
15. В этом здании есть мусоропровод?
16. В этой спальне есть зеркало?
17. В этом банке есть деньги?
Exercise 23
Переведите на английский язык:
1. В этой церкви есть иконы?
2. В этом парке нет скамеек.
3. В этом саду нет арбузов и дынь.
4. В этом холодильнике нет слив, персиков и винограда.
5. Здесь много животных.
6. Здесь много дверей.
7. В этом доме нет окон и дверей.
8. На этой улице много новых домов.
9. На небе много туч.
10. В этом месте много интересных вещей.
11. Что на крыше этого дома?
12. Что в подвале этого дома?
13. Какие удобства в этом доме?
14. Есть ли водопровод в этом доме?
15. Есть ли мусоропровод в этом доме?
16. Что находится между диваном и столом?
SOME-ANY с неисчисляемыми и исчисляемыми
Exercise 24
Вставьте some, any:
1. There is … milk in the glass.
2. Is there … milk in the glass?
3. There isn’t… milk in the glass. It’s empty.
4. There is…raisins on the table.
5. Is there … raisons on the table?
6. Is there …coffee in your cup? – No, there isn’t ….
7. Are there … credit cards in your wallet? – Yes, there are….
8. Have you got … tea? – Yes, I have ….
9. There are …interesting articles in the magazine.
10. There is … sugar in the can.
11. There isn’t… sugar in the jug.
12. Is there … juice in the bottle? Yes, there is ….
13. Are there … almonds in the cake? No, there aren’t ….
14. Have you got … money on you? Yes, I’ve got ….
15. Has she got… money on her? No, she hasn’t got ….
16. There isn’t … hay in the barn.
Exercise 25
Заметьте, что в вопросительных предложениях, если мы кому-то предлагаем, или просим что-то, необходимо и пользовать some, а не any.
Вставьте some, any:
1. Would you like (…) milk?
2. Do you want (…) cheese? Thank you. I don’t want (…).
3. Will you have (…) coffee?
4. Shall we have (…) ice-cream?
5. Is there (…) ice-cream on your plate?
6. I’d like (…) strawberry ice-cream.
7. Have you got (…) dessert?
8. Would you like (…) wine? Yes, I’d like (…).
9. Do you want (…) information about this person?
10. I haven’t got (…) information about her.
11. There isn’t (…) wine in the bottle.
12. Do you want me to bring you (…) more wine?
13. Bring me (…) bananas, please.
14. I haven’t got (…) bananas, but I’ve got (…) banana juice.
15. Do you want (…) more soup?
16. Can I have (…) more chocolate?
Exercise 26
Заметьте, что в утвердительных предложениях, any может переводиться как: любой, какой угодно, особенно если после any имеются такие глаголы как: want, wish, like.
Переведите на английский язык:
1. Вы можете выбрать любую машину, которую пожелаете.
2. Вы можете взять любую яхту, которая нравится.
3. Вы можете заказать любое вино, которое вы хотите.
4. Она может купить любой дом, который ей нравится.
5. Ты можешь спеть любую песню, которую хочешь.
6. Вы можете выбрать любую комнату, которую пожелаете.
7. Они могут взять любую фотографию, которая им нравиться.
8. Я могу перевести любое предложение, которое ты хочешь. Я немного знаю английский.
7 своих примеров.
Exercise 27
Помните, что слово everybody дословно переводиться каждое тело, соответственно с ним используются глаголы третьего лица, единственного числа: is, drinks, eats…
Переведите на английский язык:
1. Он знаменит. Все знают его.
2. Его никто не знает.
3. Кто-то в офисе. Там есть свет.
4. Тут есть кто-нибудь? Если тут кто-то есть, почему никто не отвечает?
5. В доме есть приведение. Все знают об этом.
6. На кухне кто-то есть, а в зале никого.
7. У кого-нибудь в этом доме есть масло?
8. Никто не хочет есть мороженое.
9. Кто-то хочет открыть дверь. Ты слышишь этот звук? Кто это?
10. Она хочет попросить кого-нибудь отремонтировать ее машину. Но, никто не хочет делать это бесплатно.
11. Все хотят быть счастливыми и здоровыми. Никто не хочет быть старым и больным.
12. Все сейчас на дискотеке. А есть ли кто-нибудь в библиотеке? В библиотеке никого. Но, кто-то есть в баре.
13. Никто не любит проблемы. Покажите мне кого-нибудь, кто любит проблемы.
14. Кто-то под диваном. Странно. Все за столом, а он под диваном. Что он там делает?
15. Под диваном никого, но кто-то в шкафу.
16. А есть ли кто-нибудь в стиральной машине? Ты сейчас слышишь что-нибудь? – Я слушаю внимательно, но не слышу ничего. Мне кажется, что ты устал.
Exercise 28
Помните, что слово everybody дословно переводиться каждое тело, соответственно с ним используются глаголы третьего лица, единственного числа: is, drinks, eats…
Вставьте: SOMEBODY, NOBODY, ANYBODY, EVERYBODY:
1. (…) knows about this accident but nobody knows the real truth.
2. (…) wants to be lucky. Nobody wants to be unlucky.
3. Does (…) know his telephone number?
4. Does (…) like troubles? Never trouble trouble till trouble troubles you.
5. There is light in the house. I think there is (…) in the house.
6. There isn’t any light at home. I think there is (…) in the house.
7. The problem is so difficult. (…) can solve it.
8. The problem is so easy. (…) can solve it.
9. (…) knows that Moscow is the capital of our country.
10. You must call (…) who can help you to fix your washing mashine.
11. You must find (…) to help you with your English.
12. There is (…) in the yard. I don’t know him.
13. There is (…) in the streets. It’s cold outside.
14. Can (…)answer this question?
15. Please, tell us this interesting story. (…) knows it.
16. I think that (…) now understands how to use there is there are.
Exercise 29
Помните, что в английском языке не бывает двух отрицаний.
Помните, что в английском языке в предложениях с наречиями, где нет подлежащего, используется формальное подлежащее it. Например: Холодно – It is cold.
Переведите на английский язык:
1. В этом есть что-то интересное.
2. В этой статье нет ничего интересного.
3. В этой статье есть что-нибудь интересное?
4. Иди в магазин. В холодильнике опять ничего.
5. У нас есть что-то выпить, но, к сожалению, ничего нет покушать.
6. Ты знаешь что-нибудь о нем?
7. Я вижу что-то странное под тем кустом. – Ничего странного. Это маленький крокодил. Посмотри! Вон там его большая мама. Бежим!!!
8. Темно. Я ничего не вижу.
9. Светло. Я вижу все очень хорошо.
10. Странно. Я ничего не понимаю.
11. Понятно. Теперь я понимаю все.
12. Очень жарко. Я не хочу ничего.
13. Холодно. Я хочу что-нибудь теплое.
14. Жарко. Дай мне что-нибудь попить.
15. Я болен. Я не хочу ничего кушать.
16. Я голоден. Я хочу съесть все.
Exercise 30
Помните, что слово everything дословно переводиться каждая вещь, соответственно с ним используются глаголы третьего лица, единственного числа: is, drinks, eats…
Вставьте: SOMETHING, ANYTHING, NOTHING, EVERYTHING:
1. I have no money on me. I can’t buy (…).
2. She has no money on her. She can buy (…).
3. Why does he love you? Why does he buy you(…)?
4. One wise man said: “I know that know (…).”
5. To have (…) is to have (…).
6. When we come to this world we have (…) and we leave this world without (…).
7. There is(…) over there. Do you know what it is?
8. There is (…) wrong with my fridge. Can you repair it?
9. (…) is all right. Now I have no problems with my car. Thank you.
10. He has (…) he wants. He is happy.
11. He has (…) he wants. He is unhappy.
12. I can remember (…). I’ve got some problems with my memory.
13. I can remember (…). I’ve got a very good memory.
14. Bob can’t understand (…). He is very stupid.
15. Mary can understand (…). She is very clever.
16. I know (…) about English. What about you?
Exercise 31
Переведите на английский язык:
Помните, что слово everything дословно переводиться каждая вещь, соответственно с ним используются глаголы третьего лица, единственного числа: is, drinks, eats…
1. У тебя есть что-нибудь?
2. У тебя есть что-нибудь почитать?
3. У тебя есть что-нибудь покушать?
4. У нее есть все.
5. В этом супермаркете есть все.
6. В этом журнале нет ничего интересного.
7. Все зависит от тебя.
8. У тебя ничего нет.
9. Все зависит от ситуации.
10. У меня ничего нет почитать.
11. По телевизору нечего смотреть.
12. Все понятно. Ты хочешь поехать за границу.
13. У нее прекрасная память. Она помнит все.
14. Все, что я знаю об английском языке, принадлежит тебе, мой сыночек.
15. В этой книге есть все.
16. Она устала от всего: готовка, уборка, стирка…
Exercise 32
Вставьте: somewhere, anywhere, everywhere, nowhere.
1. I can find your socks (…) under the table, in the middle of the room, on the chair…
2. I can’t find my glasses (…).
3. Do you know where my glasses are? I can find them (…).
4. You can find this disk in any shop. You can find it (…).
5. Does she live (…) here? – Yes, she lives (…) here.
6. Are you going (…) tomorrow? I am going (…). I am staying at home.
7. Let’s drive (…)on Sunday. I can’t go (…). I am busy.
8. Do you know where Nick is? I can’t find him (…).
9. I am tired of seeing this woman every time. She is (…)
10. Can I find Robert (…) here? Yes, you can. But nobody knows where he is now.
11. Is there a sport center (…) here? Yes, it’s (…) here. But I don’t know where it is.
12. This road leads (…). It’s a blind alley.
13. There is (…) to sit. All seats are occupied
14. You can get (…) if you know how to use your tongue.
15. In Moscow you can get (…) by the underground.
16. During the rush hour you can get by taxi (…)
Exercise 33
Переведите на английский язык:
1. Ты идешь куда-нибудь сегодня?
2. Ты знаешь где Боб? Да, он где-то здесь.
3. Я хочу поехать куда-нибудь, где тепло и солнечно.
4. Где-то здесь есть хороший ресторан.
5. Где-то здесь есть хороший ресторан?
6. Здесь везде много хороших ресторанов.
7. Здесь нигде нет хороших ресторанов.
8. Трудное время. Я везде пытаюсь найти хорошую работу. Но это трудно.
9. Я ищу везде, но не могу найти мои очки.
10. Сегодня я ищу эту книгу везде, но нигде не могу ее найти.
11. Мне нравится твой сад. Везде прекрасные цветы.
12. Где эта ленивая кошка? Она где-то здесь
13. Мы можем поговорить где-нибудь?
14. Здесь негде поговорить.
15. Могу я здесь где-нибудь остановиться?
16. Праздник сегодня. Везде много людей.
MUCH, MANY, A FEW, A LITTLE, FEW, LITTLE, HOW MANY, HOW MUCH
Вы, конечно, это помните, но все-таки хочется еще раз обратить Ваше внимание на то, что much, a little, little , how much – употребляются с неисчисляемыми существительными, many, a few, few, how many – с исчисляемыми существительными. А эти существительные в английском языке неисчисляемые: accommodation, advice, baggage, behavior, bread, chaos, damage, furniture, information, luck, luggage, news, permission, progress, scenery, traffic, work – и это надо просто запомнить
Exercise 34
Переведите на английский язык:
1. Сколько чернила в авторучке?
2. У нас много молока.
3. В этой булочке много изюма.
4. У нас есть кофе?
5. На полке много шляп.
6. Сколько минут в одном часе?
7. В океане очень много воды.
8. Сколько у нас сливочного масла?
9. Сколько сливочного масла в холодильнике?
10. Сколько звезд на небе?
11. Сколько рассказов в этой книге?
12. Сколько растительного масла в этой бутылке?
13. В этом сундуке очень много интересных вещей.
14. В этом предложении всего три слова.
15. В мире очень много прекрасных мест.
16. Сколько иностранных языков ты знаешь?
17. Сколько окон в этом доме?
Exercise 35
Переведите на английский язык:
1. У нас много сахара?
2. Сколько дверей в этой комнате?
3. В этом городе много улиц?
4. Посмотри, на небе много облаков. Будет дождь.
5. Ты выглядишь не очень хорошо. У тебя много проблем?
6. Каждый день она делает много телефонных звонков.
7. На тарелке немного сыра.
8. На тарелке много сыра.
9. На тарелке несколько кусочков сыра.
10. Для всего есть место и время.
11. В этом городе мало интересных мест.
12. В этом зоопарке много экзотических животных со всего мира.
13. Я хотел бы еще немного сахара. Сколько сахару вы желаете?
14. Я хотел бы еще несколько кусочков сахара. Сколько?
15. Сколько кинотеатров в этом маленьком городе?
16. В этом супе слишком много соли.
17. В этом городе много или мало театров?
Exercise 36
Переведите на английский язык:
1. У нас в стране очень мало зоопарков.
2. Сколько музеев в этом городе?
3. В этом блюде много перца.
4. Сколько дискотек в этом городе?
5. Сколько у тебя братьев и сестер? – У меня много братьев и сестер и также много дядь, теть, двоюродных братьев и сестер. У меня много родственников. А как насчет тебя?
6. Сколько сока в бутылке?
7. У меня много вина в холодильнике.
8. Дай мне немного вина.
9. У меня нет вина, но я могу предложить тебе немного пива.
10. В этом году у меня много винограда.
11. В этом году у меня много арбузов.
12. У тебя много или мало дынь в этом году?
13. Сколько персиков на тарелке? Сколько муки в мешке?
14. Сколько супа в кастрюле?
15. Сколько слив на дереве?– Много.
16. У меня много капусты в этом году.
17. На полке очень мало штанов.
Exercise 37
Переведите на английский язык:
1. В этом городе мало институтов, но много парков.
2. Она всегда дает мне много полезных советов.
3. Сколько университетов в этом городе?
4. В этом маленьком городе много церквей.
5. Сколько игр ты знаешь?
6. Сколько картофеля у тебя в этом году?
7. Сколько картошек на столе?
8. В телевизионной программе много новых фильмов.
9. Сколько билетов в кассе?
10. В этом городе мало банков.
11. У меня много багажа.
12. Сегодня много аварий. Скользко.
13. В салате слишком много укропа.
14. На стене много фотографий.
15. На витрине много разнообразных ручных часов.
16. На этой улице много новых зданий.
17. Сколько у тебя долларов?
Exercise 38
Переведите на английский язык:
1. Сколько у тебя денег?
2. В этом замке всегда много туристов.
3. Сколько полок в этом шкафу?
4. Сколько выдвижных ящиков в твоем рабочем столе?
5. В этой школе много классных комнат.
6. В этом большом доме много спален.
7. В этом зале много зеркал.
8. На ее туалетном столике много телеграмм.
9. Сколько у нас хлеба?
10. В этом большом зале мало кресел.
11. Сколько книжных шкафов в этой библиотеке?
12. Сколько упражнений в этом учебнике?
13. В этом салате слишком много петрушки.
14. Сколько страниц в этой книге?
15. В этой комнате мало кислорода.
16. В этом районе много рек.
17. В этой статье много интересного.
Exercise 39
Переведите на английский язык:
1. Сколько озер здесь?
2. Сколько океанов на нашей планете?
3. Сколько стаканов на полке?
4. На полу много стекла.
5. Сколько морей ты знаешь?
6. Сколько архитектурных памятников в этом городе?
7. Сколько инженеров на этом заводе?
8. Сколько вина в кувшине?
9. В банке много варенья.
10. Сегодня много гостей в нашем доме.
11. Сколько пива в банке?
12. В этом доме много семей.
13. В этом парке много живописных лужаек.
14. Сколько фруктовых деревьев в вашем саду?
15. Во дворе много мусора.
16. У вас есть мусоропровод? – Нет, но у нас есть центральное отопление.
17. В этой комнате мало мебели.
Exercise 40
Переведите на английский язык:
1. В этой комнате много встроенной мебели.
2. У меня есть немного времени, и я могу помочь тебе с английским.
3. У меня мало времени. и я не могу помочь тебе с английским.
4. У меня есть немного денег, и я могу тебе помочь.
5. У меня мало денег, и я не могу тебе помочь.
6. У меня есть немного долларов, и я могу помочь тебе.
7. У меня мало долларов, и я не могу помочь тебе.
8. В этом замке много старинных ковров.
9. У меня есть много новой информации.
10. Сколько торшеров в этой квартире?
11. Сколько кладовых в подвале?
12. Мне надо много удачи. Дело очень серьезное.
13. Не могли бы вы дать мне немного сыра?
14. В нашем доме мало удобств. У нас нет электричества и водопровода.
15. Много секретов в этом темном деле.
16. В этой книге много стихов.
17. У нее мало ручной клади.
Exercise 41
Переведите на английский язык:
1. В холодильнике много ветчины.
2. В этом большом университете много студенческих столовых.
3. На небе много туч. Будет дождь.
4. У меня мало новостей сегодня. Отсутствие новостей – хорошая новость.
5. Утром около реки много тумана.
6. Ты должен получить много разрешений, чтобы сделать этот новый проект.
7. Сколько континентов ты знаешь? Назови их.
8. На столе много конвертов.
9. Я вижу много прогресса в твоем английском.
10. Под луной ничего нового.
11. В этом городе мало почтовых отделений.
12. На стене много картин.
13. В классе много студентов.
14. В банке много икры.
15. На улице много учеников.
16. У этого художника много горных пейзажей.
17. В сумке много учебников.
Exercise 42
Переведите на английский язык:
1. На стене много карт.
2. Я хочу немного икры.
3. На парте много ручек и карандашей.
4. В сумке немного конфет.
5. На улице много снега, но мало транспорта.
6. В подвале много старых журналов, учебников и бумаг.
7. Ты всегда используешь слишком много мыла.
8. Дай мне немного мыла.
9. На чердаке ничего. Он абсолютно пустой.
10. Осень. На балконе много листьев. Я хочу подмести.
11. У этих мальчиков и девочек много срочной работы. Они собираются сдать экзамен.
12. В этом месяце в этом клубе много концертов.
13. У меня много нового сегодня.
14. У нее много ошибок в ее тесте.
15. На десерт у них много мороженого, бананов, апельсинов и яблок.
16. На столе немного мела.
17. В этом дворце много спален, гостиных и две кухни.
Exercise 43
Переведите на английский язык:
1. В подвале много лимонов. Для чего они?
2. В холодильнике много лука, а на столе всего две луковицы.
3. В холодильнике много моркови, а на столе всего две морковки.
4. В холодильнике много фруктов, но мало овощей.
5. В доме много пирогов и много музыки.
6. На столе много мяса и рыбы, но мало яиц.
7. На крыше много антенн.
8. У него много терпения
9. В этой местности много лесов.
10. Здесь много свежего воздуха.
11. У меня много друзей и они имеют много детей.
12. В этом лесу много палаток.
13. В его диктантах всегда много ошибок.
14. На обед у них всегда много десерта.
15. В ее кошельке много кредитных карт.
16. В холодильнике много пищи.
17. У меня много вопросов, а у тебя мало ответов.
Exercise 44
Переведите на английский язык:
1. Сколько дней тебе нужно, чтобы сделать это?
2. Сколько времени тебе нужно, чтобы сделать это?
3. В этой маленькой комнате мало свободного места
4. Сколько лет живет эта птица?
5. В это лето мало травы. Очень жарко и очень мало дождей.
6. В этой столовой много света.
7. Мы готовы к пикнику. У нас много помидоров, огурцов, орехов, яиц, груш и много лимонада. И еще у нас немного фруктов и рыбы.
8. Сейчас мало каминов в домах.
9. Сейчас очень много кабельного телевиденья.
10. В нижнем ящике серванта много ложек, вилок и ножей.
11. В этом дворце много собак и кошек, но мало золота.
12. На конверте этого письма много марок.
13. В этом аэропорту много разных самолетов.
14. Сколько стульев и столов в этой библиотеке?
15. Это тихое место. Редкие бури наносят незначительный (маленький) ущерб.
16. Мне потребуется много недель, чтобы сделать это.
17. Мне потребуется много времени, чтобы сделать это.
Exercise 45
Переведите на английский язык:
1. Сколько пищевой соды, меда, ванили и муки тебе необходимо, чтобы испечь это?
2. В этой школе много хороших учителей.
3. Там много автобусов и такси.
4. В этом году много дождей.
5. Эта семья тратит впустую много электричества и газа.
6. В этой газете много интересных статей.
7. В этой комнате много свободного простраства.
8. У меня много терпения.
9. В этом сундуке много старинной одежды.
10. У моей бабушки много шерсти. Она любит вязать.
11. Каждое лето мы собираем много грибов.
12. На вокзале много пассажиров.
13. Она знает много английских песен.
14. Осень. Многие деревья и кусты без листьев.
15. В этом ящике много расчесок, щеток, свечей других необходимых мелочей.
16. В этой банке мало пива.
17. В этой пачке мало сигарет.
Exercise 46
Переведите на английский язык:
1. На берегах этой маленькой речки много песка. Этот песок содержит много золота.
2. Мало игроков получают такие большие деньги.
3. Эта фабрика производит много шелка каждый год.
4. Сколько хлопка им надо, чтобы производить столько много изделий из хлопка каждый год?
5. В этом лесу много медведей.
6. В чашке немного салата.
7. В чашке мало салата.
8. У него есть немного денег.
9. У него мало денег.
10. Сколько денег тебе надо, для того чтобы чувствовать себя независимым?
Различия между «нормальным» английским предложением и структурой there is there are
Exercise 47
Переведите на английский язык:
1. На столе яблоки. Яблоки на столе.
2. На столе нет яблок. Яблоки не на столе.
3. На столе есть яблоки? Яблоки на столе?
4. Сколько яблок на столе?
5. В стакане апельсиновый сок. Апельсиновый сок в стакане.
6. В стакане апельсиновый сок? Апельсиновый сок в стакане?
7. В стакане нет апельсинового сока. Апельсиновый сок не в стакане.
8. Сколько апельсинового сока в стакане?
9. Пять арбузов находятся под кроватью. Под кроватью пять арбузов.
10. Пять арбузов не под кроватью. Под кроватью не пять арбузов.
11. Пять арбузов находятся под кроватью? Под кроватью пять арбузов?
12. Немного икры в банке. В банке есть немного икры.
13. В банке нет икры.
14. Икра в банке? В банке есть немного икры?
15. Все карты находятся в этом классе.
16. В этом классе все карты.
Exercise 48
Переведите на английский язык:
1. Где молоко?
2. Молоко в холодильнике.
3. В холодильнике нет молока.
4. Молоко не в холодильнике.
5. Оно на столе.
6. В холодильнике не молоко, а кефир.
7. Где мои брюки?
8. Твои брюки на полке. На какой они полке?
9. Они на третьей полке.
10. На третьей полке нет брюк.
11. Мои брюки не на полке, а на кровати.
12. Где вся необходимая информация?
13. Вся необходимая информация на этом файле.
14. На этом файле нет никакой информации.
15. Вся необходимая информация не на этом файле, а на другом файле.
16. В этом лесу много грибов.
17. В этом лесу вообще нет грибов.
18. Все грибы не в этом лесу, а в том лесу.
Exercise 49
Переведите на английский язык:
1. Где сено?
2. Сено в сарае.
3. В сарае нет сена.
4. В сарае не сено, а солома.
5. Сено не в сарае, а на сеновале.
6. Где твои родственники?
7. Мои родственники в Бразилии.
8. В Бразилии нет твоих родственников.
9. Твои родственники не в Бразилии, а на Кубе.
10. Подсолнечное масло в банке.
11. В банке нет подсолнечного масла.
12. Где подсолнечное масло?
13. Никто не знает где наше подсолнечное масло.
14. Везде много снега. Зима.
15. Снег везде. Зима.
16. Возможно, в Африке нет снега.
17. Снег не в Африке.
18. А где снег?
19. Зимой в Сибири много снега.
Exercise 50
Переведите на английский язык:
1. Где мои кредитные карты?
2. Они в кошельке.
3. Там нет моих кредитных карт.
4. Мои кредитные карты не в кошельке, а на столе.
5. Почему они на столе?
6. Где наша ручная кладь?
7. Наш багаж в камере хранения.
8. В камере хранения нет нашего багажа.
9. На этом диске много современной музыки.
10. Эта музыка не на этом диске, а на том.
11. Сколько классической музыки на этом диске?
12. На этом диске не классическая, а рок-музыка.
13. Классическая музыка на том диске.
14. Недалеко от моего дома новый торговый центр.
15. Новый торговый центр недалеко от моего дома.
16. Где здесь новый торговый центр?
17. Есть здесь где-нибудь новый торговый центр?
18. Новый торговый центр не здесь. Он там.
Exercise 51
Переведите на английский язык:
1. В середине леса стоял маленький деревянный дом.
2. Маленький деревянный дом находился в середине леса.
3. В доме никого не было.
4. В доме кто-то был.
5. Кто был в доме?
6. В доме была Маша.
7. Маша находилась в маленьком деревянном доме в лесу.
8. В доме не было трех медведей.
9. Три медведя были не в доме.
10. Они были в лесу.
11. Маша была одна в доме.
12. Сколько медведей было в лесу?
13. На столе были три ложки, три чашки и три кружки.
14. Три ложки, три чашки и три кружки находились на столе.
15. В доме имелись три кровати.
16. Три кровати находились в этом доме.
17. Сколько кроватей было в этом доме?
18. В этом доме не было телевизора.
19. Компьютер находился не в этом доме. Он был в сумке маленькой девочки.
20. В доме медведей не было сотовых телефонов.
Exercise 52
Переведите на английский язык:
1. В холодильнике не было свеклы.
2. Неподалеку от дома находился овощной магазин.
3. В нем было много свеклы.
4. Свекла была не дома, она была в овощном магазине.
5. В овощном магазине не было продавца.
6. Где он был?
7. Он был не в магазине.
8. Он был дома.
9. Его жена была тоже дома.
10. Но дома не было молока.
11. Молоко было в магазине.
12. Никто не знает, что там было дальше.
13. Там было много света.
14. Там не было звуков.
15. Там была тишина.
16. Там не было людей.
17. Там была только одна главная задача – овладеть структурой there is /there are.
18. Там не было никаких других задач.
Exercise 53
Переведите на английский язык:
1. Около метро был пруд.
2. На пруду была одна утка с пораненным крылом.
3. Ее стая была где-то далеко.
4. Была поздняя осень.
5. На деревьях не было листьев.
6. Везде был снег.
7. На пруду был лед.
8. На льду была проталина.
9. Около проталины сидели собаки.
10. Собаки были голодные.
11. Но проталина была еще достаточно большой.
12. Почему у проталины были собаки?
13. Сколько собак было у проталины?
14. Какая уточка была на пруду?
15. Где находился пруд?
16. Почему ее стая была далеко?
17. Сколько уток было в стае?
Exercise 54
Переведите на английский язык:
1. Около леса было поле.
2. В середине поля был дуб.
3. В нем было дупло.
4. В дупле был сундук.
5. В сундуке была утка.
6. В утке было яйцо.
7. В яйце была игла.
8. На кончике иглы была смерть одного отрицательного сказочного персонажа.
9. Что было около леса?
10. Что было в середине поля?
11. Что было в дубе?
12. Что было в сундуке?
13. Что было в утке?
14. Что было в яйце?
15. Что было на кончике иглы?
16. Чья смерть была на кончике иглы?
17. Как зовут этого сказочного персонажа?
Exercise 55
Переведите на английский язык:
1. Здесь будет красивый город.
2. В этом городе будет много красивых парков и садов.
3. В этих парках будет много разных деревьев.
4. Красивые цветы будут везде.
5. Везде будет много скамеек, много музыки и смеха.
6. Там будет много счастливых людей.
7. В этом городе не будет несчастных людей.
8. В этом городе будут только добрые, хорошие и счастливые люди.
9. А будут ли там преступления?
10. Там наверно будут какие-то мелкие преступления.
11. Там будут люди, а не ангелы, поэтому там будут какие-то преступления.
12. А будет ли там полиция?
13. Там будет полиция, суды и судьи, но у них будет очень мало работы.
14. А может быть там будет просто рай?
15. Нет, там не будет рая.
16. Нигде и никогда не будет такого города.
17. Почему нигде и никогда не будет такого города?
Exercise 56
Переведите на английский язык:
1. В воздухе есть кислород.
2. В серванте нет стаканов.
3. А есть ли супермаркеты в этом городе?
4. В холодильнике что-нибудь или кто-нибудь?
5. У кого-нибудь есть свеча в этом здании?
6. Что есть в этом здании?
7. В этом магазине всегда было хорошее вино.
8. За занавесками никого не было.
9. А было ли что-нибудь в парке?
10. На камине находилось все или только пиво?
11. Что было по телевиденью?
12. А было ли что-нибудь интересное по телевиденью?
13. А было ли что-нибудь интересное в саду вчера?
14. В этой библиотеке не будет ничего интересного.
15. В палатке не будет много одеял. Сколько одеял будет в палатке?
Exercise 57
Переведите на английский язык:
1. Сколько муки будет в мешке?
2. В мешке не будет много муки.
3. Там будет много вопросов?
4. В кастрюле будет много супа?
5. В кастрюле будет много или мало супа?
6. В платяном шкафу будет много или мало щеток?
7. Сколько автобусов будет на автостанции в 11 часов завтра?
8. Когда эти автобусы будут на автостанции?
9. Сколько такси будет здесь завтра?
10. Во сколько эти такси будут здесь завтра?
11. Сколько расчесок будет в ванной?
12. Что будет в ванной?
13. В столовой будут завтра банки с пивом или с пепси?
14. На полке будет (какое-то количество) капусты.
15. На полке будет (какое-то количество) капусты?
16. Там будет какое-либо благоустроенное жилье?
17. Там не будет никакого благоустроенного жилья.
18. У кого-то есть чипсы, но он молчит. Наверное, он жадный.
19. У кого-нибудь есть чипсы?
20. У кого есть несколько листов бумаги?
21. У кого-нибудь есть несколько листов бумаги?
22. У кого были диаграммы?
23. Хлеб был у каждого.
24. Ни у кого не было газет.
25. Сколько газет было на столах?
26. Сколько игроков было на поле?
27. На поле было много игроков?
28. Никто не имел много информации на тот момент
29. У него было все.
30. У него было не все.
31. У него ничего не было.
32. Никто не имел всего.
Exercise 58
Переведите на английский язык:
1. У него была какая-то работа в то время.
2. У него что-то было тогда.
3. В этой статье нет ничего интересного.
4. В парке много или мало деревьев?
5. В холодильнике много или мало картофеля?
6. В саду мало кустов?
7. У нас мало багажа.
8. На полу немного игрушек.
9. В банке немного пива.
10. На полу нет игрушек.
11. В банке нет пива.
12. На холмах дворцы.
13. Дворцы на холмах.
14. В лесу грибы.
15. Грибы в лесу.
16. На столе укроп. Укроп на столе.
17. В такси нет пассажира.
18. В тесте нет ошибок.
19. На аэродроме несколько самолетов и вертолетов.
20. На аэродроме несколько самолетов и вертолетов?
21. В комнате есть какие-нибудь стулья?
22. Что в комнате?
23. Какие стулья в комнате?
24. Под столом кто-то был.
25. Под столом кто-то был?
26. У кого-то были хорошие песни.
27. В этой деревне собаки и кошки были у всех.
28. Ни у кого там не было кошек и собак.
29. Ни у кого не было ложек.
30. Ни у кого не было петрушки.
31. В холодильнике было что-нибудь?
32. В холодильнике было яйцо и петрушка.
33. В холодильнике было все.
34. В холодильнике имелись помидоры.
Exercise 59
Переведите на английский язык:
1. У него было много советов на все случаи жизни.
2. У тебя будет что-нибудь завтра?
3. Завтра у меня что-нибудь будет.
4. Возможно, завтра у меня будет несколько огурцов.
5. Здесь завтра не будет много орехов и изюма.
6. Здесь завтра не будет много молока.
7. Сколько чернил у тебя будет завтра?
8. На рынке завтра будет много миндаля.
9. На рынке завтра будет много миндаля?
10. У тебя будет много или мало новых историй на завтрашней вечеринке?
11. В этом чайнике будет много или мало чая?
12. В твоем подвале будет много или мало вещей?
13. Что будет на полке?
14. Сколько шляп будет на полке?
15. Сколько минут будет у нас, чтобы решить эту задачу?
16. В этом тексте будет много или мало новых слов?
17. Сколько слов будет в этом тесте?
18. Сколько свободных мест будет в зале?
19. Сколько свободного места будет в зале?
20. Сколько иностранных языков ты будешь знать?
21. Сколько кофе ты выпьешь завтра?
22. В этом странном доме не будет ни окон, ни дверей.
23. А будут ли в этом странном доме какие-нибудь окна или двери?
24. На этой улице будут какие-либо новые дома?
25. У кого-то будет много песка в ботинках.
26. Ни у кого не будет проблем завтра.
27. У всех завтра будет много телефонных звонков.
28. Кто в том веке имел много золота?
29. Где было золото?
30. Там было что-нибудь интересное?
31. Там не было ничего интересного.
32. На небе было что-то интересное. Там была очень странная туча.
33. Сколько туч на небе?
34. Сколько шерсти в мешке?
35. На небе много или мало туч?
Exercise 60
Переведите на английский язык:
1. В мешке много или мало шерсти?
2. Ты можешь взять любой кусочек, который тебе нравится.
3. Ты можешь взять любое кресло, которое захочешь.
4. Ты можешь взять любую сумку, которую желаешь.
5. В зоопарке много животных?
6. В банке много соды?
7. В кинотеатре немного туристов.
8. В мешке есть немного хлопка.
9. В кинотеатре нет туристов.
10. В мешке нет хлопка.
11. В городе есть театр?
12. В коробке есть шелк?
13. В стране много зоопарков или музеев?
14. Что есть в ванной комнате?
15. Сколько музеев в городе?
16. В городе было несколько дискотек.
17. В городе было несколько дискотек?
18. В квартире был газ.
19. В квартире был газ?
20. Кто-то был на кухне.
21. На кухне никого не было.
22. На кухне были все?
23. Кто был в жилой комнате?
24. Сколько твоих родственников было в той деревне?
25. у тебя будет все.
26. У нее не будет ничего.
27. У нее ничего не будет?
28. У нее будет много, или мало денег?
29. У нее будет много, или мало ответов?
30. Сколько ее братьев и сестер будет на вечеринке?
31. Сколько терпения понадобится ее тёте чтобы воспитать ее?
32. Сколько салата тебе потребуется, чтобы накормить всех твоих дядь, теть, двоюродных племянников и племянниц?
33. Тебе понадобится много, или мало электричества, чтобы отопить этот дом?
34. В этом доме будет много или мало больших комнат?
35. В этой комнате будет много или мало свободного пространства для той мебели, которую ты хочешь поставить туда?
Exercise 61
Переведите на английский язык:
1. На твоей голове скоро не будет волос вообще. Ты лысеешь очень быстро.
2. Скоро на всех рынках будут яблоки, груши, арбузы, дыни, сливы, персики.
3. Скоро на всех рынках будет много фруктов.
4. Кто там был?
5. Что там было?
6. Там было что-нибудь?
7. Сколько брюк было на полке?
8. Сколько дождей было в прошлом году?
9. В прошлом году здесь было много или мало дождей?
10. В прошлом году здесь было много или мало гостей?
11. В церкви было все.
12. Что интересного в этой игре?
13. Есть что-нибудь интересное в этой игре?
14. Много или мало интересных фильмов в этом кинотеатре?
15. Много или мало билетов в кассе?
16. Дай мне немного воды.
17. Не давай ему пива.
18. Не давай ему никаких сигарет.
19. Я никогда не кладу много соли в суп.
20. Я никогда не даю им сигареты.
21. Дай мне немного ванили.
22. Чтобы приготовить этот суп, мне потребуется немного моркови.
23. В тарелке есть немного морковок.
24. Есть где-нибудь здесь река или озеро?
25. Что на балконе?
26. В тот день в городе было несколько аварий.
27. А был ли кто-нибудь в банке в тот момент?
28. В спальне кто-то был.
29. В кабинете не было никого.
30. На первом этаже будет библиотека, столовая и почта.
31. В классной комнате не будет зеркала.
32. В зале будет что-нибудь?
33. На этой стене будут фотографии или картины?
34. Сколько долларов будет на этом счете завтра?
35. Сколько ущерба будет после этого урагана?
Exercise 62
Переведите на английский язык:
1. Никто не знает, сколько приблизительно ущерба будет после этого урагана.
2. А будут ли у тебя ручные часы?
3. В зале не будет зеркал.
4. Там будет несколько кувшинов.
5. В кувшинах будет (какое-то количество) мед.
6. Что было в книжном шкафу?
7. Сколько книг было в книжном шкафу?
8. В комнате были инженеры или рабочие?
9. В холодильнике была рыба или фрукты?
10. На ночном столике лежало несколько конвертов.
11. Сколько сыра на тарелке?
12. Сколько упражнений в учебнике?
13. На земле много или мало океанов?
14. В бутылке много или мало молока?
15. В этой кладовке много света?
16. В холодильнике не много пищи.
17. В этой музыкальной школе мало роялей.
18. На этом газоне мало травы.
19. В этом классе много парт.
20. В этом классе достаточно свободного места для 12 учеников.
21. На полке много стеклянных банок.
22. В этом доме не много семей.
23. А есть какие-нибудь гости в столовой?
24. В холодильнике есть какое-нибудь пиво?
25. В воде есть кто-нибудь?
26. В газете есть какая-нибудь новая информация?
27. Сколько пива в банке?
28. Сколько мусоропроводов в этом доме?
29. В школе никого не было.
30. В холодильнике было подсолнечное или сливочное масло?
31. На ее руке были часы или браслет?
32. На тарелке был десерт или мясо?
33. Сколько фруктовых деревьев было в саду?
34. Сколько фруктов было на деревьях?
35. В этом доме будет центральное отопление.
Exercise 63
Переведите на английский язык:
1. В этом доме будет много свежего воздуха.
2. В этом доме не будет водопровода.
3. В этом доме не будет встроенной мебели.
4. А будет ли в горах немного снега в это время года?
5. На этих курсах будут хорошие учебники?
6. В этом магазине будет много хороших ковров?
7. На этой дискотеке будет много хорошей музыки?
8. Какие удобства будут в этом доме?
9. Какой коврик будет перед твоей дверью?
10. Там будут студенты первого или второго курса?
11. Там будет кто-нибудь, кого я знаю?
12. Там будет вкусный десерт.
13. У реки не будет тумана.
14. Завтра дома никого не будет.
15. В журнале было что-нибудь интересное?
16. На чердаке не было ничего.
17. В ее кошельке было много кредитных карт.
18. На доске было много мела.
19. Сколько чая в чайнике?
20. Сколько марок на конверте?
21. В холодильнике много или мало мороженого?
22. На земле много или мало континентов?
23. В этой истории много секретов?
24. У тебя много секретов?
25. Секрет в этой шкатулке?
26. В этой шкатулке есть секрет?
27. В этой книге много хороших стихов.
28. В этой книге много нового.
29. Сегодня нет никакой работы.
30. На стене нет никаких картин.
31. В коридоре есть кто-нибудь?
32. Все наверху или на первом этаже?
33. Сколько континентов ты знаешь?
34. Сколько лун на небе?
35. Сколько странного есть в этой жизни?
Exercise 64
Переведите на английский язык:
1. После дождя была радуга или туча?
2. Какая вчера была погода?
3. В твоей жизни будет много правильного и неправильного.
4. В этом тесте не будет много ошибок.
5. Там не будет много сыра.
6. Карты будут на стене?
7. На стене будут карты?
8. Мыло будет на полке?
9. На полке будет мыло?
10. В банке не будет икры.
11. На парте не будет авторучек.
12. Завтра воскресенье. В городе будет мало транспорта.
13. Завтра воскресенье. В школе будет кто-нибудь?
14. Там будет много карандашей.
15. Сколько пейзажей было на его картинах?
16. Сколько конфет было в коробке?
17. Сколько сладкого было в коробке?
18. На столе было много или мало бумаги?
19. На столе было много или мало газет?
20. В кабинете был кто-нибудь?
21. Что в последних новостях?
22. В этом учебнике много или мало упражнений на данную структуру?
23. На тарелке есть что-нибудь?
24. На тарелке ничего.
25. Что на коврике?
26. Была осень. Везде было много листьев.
27. Была осень. Везде было много листвы.
28. В клубе никого не было.
29. На лекции был кто-нибудь?
30. На лекции никого не будет. Она скучная.
31. Завтра будет на завтрак икра?
32. У тебя будет много прогресса в английском.
33. Сколько бананов будет в этом году?
34. В этой детской комнате будет мой ребенок.
35. Сколько интересных новостей было в газете?
Exercise 65
Переведите на английский язык:
1. Сколько яиц было в холодильнике?
2. В их классе было много мальчиков или девочек?
3. На этом концерте обычно много или мало людей?
4. Везде были цветы. Везде цветы. Цветы везде.
5. В багаже есть что-нибудь тяжелое?
6. Ты поедешь куда-нибудь?
7. Я никуда не поеду.
8. Она будет ездить везде.
9. На карточке ничего.
10. В кафе никого.
11. В баре все.
12. Все в баре.
13. У нее что-то есть.
14. У него нет ничего.
15. У нее есть что-нибудь?
16. У нее есть кто-нибудь?
17. Здесь есть что-нибудь?
18. Здесь есть кто-нибудь?
19. Здесь ничего нет.
20. В супе много или мало соли?
21. В чае не было сахара.
22. В супе не было соли.
23. В корзине были яблоки?
24. Где-нибудь были яблоки?
25. Там было что-нибудь?
26. Там был кто-нибудь?
27. Сколько омлета там было?
28. На кухне было много пирогов или яблок?
29. Там было много счастья или горя?
30. Сколько лимонов там было?
31. Сколько ручной клади будет в аэропорту?
32. Там будет что-нибудь?
33. Там будет кто-нибудь?
34. Сколько там будет сока?
35. Сколько там будет фруктов и овощей?
Exercise 66
Переведите на английский язык:
1. Холодильник будет пуст. Там не будет ничего.
2. На блюдце лежала луковица.
3. Там не было апельсина.
4. Там не было апельсинов.
5. А была ли там говядина?
6. В больнице были больные?
7. В твоем характере тогда было много терпения или страсти?
8. В лесу было много или мало палаток?
9. Что было во дворе?
10. Что слева от дивана?
11. Слева от дивана кресло.
12. Кресло слева от дивана.
13. Слева от дивана будет кресло.
14. Что будет напротив дивана?
15. Напротив дивана будет телевизор.
16. Напротив дивана был телевизор.
17. Что было напротив дивана?
18. Телевизор был напротив дивана.
19. Сколько подушек на диване?
20. Сколько подушек было на диване?
21. Сколько подушек будет на диване?
22. На диване 3 подушки.
23. На диване было 3 подушки.
24. На диване будет 3 подушки.
25. Три подушки на диване.
26. Три подушки было на диване.
27. Три подушки будет на диване.
28. Сколько сока в бутылке?
29. Сколько сока было в бутылке?
30. Сколько сока будет в бутылке?
31. В бутылке немного сока.
32. В бутылке было немного сока.
33. В бутылке будет немного сока.
34. Сок не в бутылке.
35. Сок будет не в бутылке.
36. Сок был не в бутылке.
Ответы
THERE IS THERE ARE
Exercise 1
На полке книга. There is a book on the shelf.
There is not (isn’t) a book on the shelf.
There is no book on the shelf.
Is there a book on the shelf?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there a book or a pencil (pen, rule) on the shelf?
What is there on the shelf?
Во дворе машина. There is a car in the yard.
There is not (isn’t) a car in the yard.
There is no car in the yard.
Is there a car in the yard?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there a car or a dog (cat, person) in the yard?
What is there in the yard?
На кровати кошка. There is a cat on the bed.
There is not (isn’t) a cat on the bed.
There is no cat on the bed.
Is there a cat on the bed?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there a cat or a pencil (book, rule) on the bed?
What is there on the bed?
Под столом носок. There is a sock under the table.
There is not (isn’t) a sock under the table.
There is no sock under the table.
Is there a sock under the table?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there a sock or a pencil (book, rule) under the table?
What is there under the table?
В коробке мяч. There is a ball in the box.
There is not (isn’t) a ball in the box.
There is no ball in the box.
Is there a ball in the box?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there a ball or a pencil (book, rule) in the box?
What is there in the box?
Exercise 2
На полке пять книг. There are eight books on the shelf.
There are no (aren’t) eight books on the shelf.
Are there eight books on the shelf?
Yes, there are. No, there are not (aren’t).
Are there eight or seven (two…three) books on the shelf?
How many books are there on the shelf?
Во дворе две машины. There are two cars in the yard.
There are no (aren’t) two cars in the yard.
Are there two cars in the yard?
Yes, there are. No, there are not (aren’t).
Are there two or three (five…six) cars in the yard?
How many cars are there in the yard?
На кровати лежат две кошки. There are two cats on the bed.
There are no (aren’t) two cats on the bed.
Are there two cats on the bed?
Yes, there are. No, there are not (aren’t).
Are there two or three (five…six) cats on the bed?
Под столом находятся три носка. There are three socks under the table.
There are no (aren’t) three socks under the table.
Are there socks under the table?
Yes, there are. No, there are not (aren’t).
Are there three or six (eight…nine) socks under the table?
How many socks are there under the bed?
В коробке лежат пять мячей. There are five balls in the box.
There are no (aren’t) five balls in the box.
Are there five balls in the box?
Yes, there are. No, there are not (aren’t).
Are there five or six (three…two) balls in the box?
How many balls are there in the box?
Exercise 3
1. В бутылке (какое-то количество) молоко. 1) There is some milk in the bottle.
2) Is there any milk in the bottle?
3) Yes, there is (some). No, there is not (any).
4) There isn’t any milk in the bottle.
2. В чашке (какое-то количество) кофе. 1) There is some coffee in the cup.
2) Is there any coffee in the cup?
3) Yes, there is (some). No, there is not (any).
4) There isn’t any coffee in the cup.
3. В банке (какое-то количество) варенье. 1) There is some jam in the jar.
2) Is there any jam in the jar?
3) Yes, there is (some). No, there is not (any).
4) There isn’t any jam in the jar.
Exercise 4
1.На полке (лежат, имеются, находятся, есть) несколько книг. There are some books on the shelf.
Are there any books on the shelf?
Yes, there are (some). No, there are not (any).
There aren’t any books on the shelf.
2.Во дворе ( имеются, находятся, есть) несколько машин. There are some cars in the yard.
Are there any cars in the yard?
Yes, there are (some). No, there are not (any).
There aren’t any cars in the yard.
3.На диване (лежат, имеются, находятся, есть) несколько кошек. There are some cats on the sofa.
Are there any cats on the sofa?
Yes, there are (some). No, there are not (any).
There aren’t any cats on the sofa.
Exercise 5
На кухне кто-то есть. There is somebody in the kitchen.
В коридоре никого. There is nobody in the hall. (there isn’t anybody)
А есть ли кто-нибудь в шкафу? Is there anybody in the wardrobe?
В ванной (находятся) все. There is everybody in the bathroom.
А есть ли кто-нибудь во дворе? Is there anybody in the yard?
Во дворе никого. There is nobody in the yard. (there isn’t anybody)
Под столом кто-то есть. There is somebody under the table.
В комнате (находятся) все. There is everybody in the room.
Есть ли кто-нибудь в саду? Is there anybody in the garden?
В саду кто-то есть. There is somebody in the garden.
В парке никого. There is nobody in the park. (there isn’t anybody)
Все (находятся) на концерте. Everybody is at the concert.
Exercise 6
А есть ли что-нибудь в коробке? Is there anything in the box?
В коробке ничего. There is nothing in the box. (there isn’t anything)
Под кроватью что-то есть. There is something under the bed.
Под столом всё. There is everything under the table.
А есть ли что-нибудь в сумке? Is there anything in the bag?
В сумке ничего. There is nothing in the bag. (there isn’t anything)
Но в кармане что-то есть. But there is something in the pocket.
В холодильнике (есть) всё. There is everything in the fridge.
А есть ли что-нибудь в шкафу? Is there anything in the cupboard?
В шкафу нет ничего. There is nothing in the cupboard. (there isn’t anything)
Но что-то есть под шкафом. But there is something under the cupboard.
В баре есть всё. There is everything in the bar.
Exercise 7
Ты пойдешь куда-нибудь? Are you going anywhere?
Я пойду куда-нибудь. I am going somewhere.
Ты никуда не пойдешь. You are going nowhere.
Я буду летать везде. I am going to fly everywhere.
В субботу она ходит куда-нибудь. On Saturday she goes somewhere.
Эту книгу ты можешь найти везде. You can find this book everywhere.
Она всегда дома, она никуда не ходит. She is always at home, she goes nowhere.
Я нигде не могу найти мои перчатки. I can’t find my gloves anywhere.
Они живут где-то около Лондона. They live somewhere near London.
Ты живешь где-то около моей сестры? Do you live anywhere near my sister?
Он живет где-то в Сибири. He lives somewhere in Siberia.
Я поеду куда-нибудь в будущем году. I am going somewhere next year.
В наши дни банки везде. The banks are everywhere today.
Могу я купить молоко где-нибудь здесь? Can I buy some milk anywhere here?
Осень. Везде вода. It is autumn. There is water everywhere.
Нигде нет хорошего вина, но пиво везде. There isn’t good wine anywhere, but there is beer everywhere.
Exercise 8
В бутылке много молока. There is much milk in the bottle.
There isn’t much milk in the bottle.
Is there much milk in the bottle?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there much or little (a little) milk in the bottle?
How much milk is there in the bottle?
На улице много машин. There are many cars in the yard.
There aren’t many cars in the yard.
Are there many cars in the yard?
Yes, there are. No, there aren’t.
Are there many or few (a few) cars in the yard?
How many cars are there in the yard?
На улице мало снега. There is little snow on the street.
There isn’t little snow on the street.
Is there little snow on the street?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there little or much (a little) snow on the street?
How much snow is there on the street?
На улице мало машин. There are few cars in the yard.
There aren’t few cars in the yard.
Are there few cars in the yard?
Yes, there are. No, there aren’t.
Are there few or many (a few) cars in the yard?
How many cars are there in the yard?
В столе много ручек. There are many pens in the table.
There aren’t many pens in the table.
Are there many pens in the table?
Yes, there are. No, there aren’t.
Are there many or few (a few) pens in the table?
How many pens are there in the table?
В реке мало воды. There is little water in the river.
There isn’t little water in the river.
Is there little water in the river?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there little or much (a little) water in the river?
How much water is there in the river?
На диване много кошек. There are many cats on the sofa.
There aren’t many cats on the sofa.
Are there many cats on the sofa?
Yes, there are. No, there aren’t.
Are there many or few (a few) cats on the sofa?
How many cats are there on the sofa?
В бутылке много минеральной воды. There is much mineral water in the bottle.
There isn’t much mineral water in the bottle.
Is there much mineral water in the bottle?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there much or little (a little) mineral water in the bottle?
How much mineral water is there in the bottle?
На полу много игрушек. There are many toys on the floor.
There aren’t many toys on the floor.
Are there many toys on floor?
Yes, there are. No, there aren’t.
Are there many or few (a few) toys on the floor?
How many toys are there on the floor?
В кружке мало пива. There is little beer in the mug.
There isn’t little beer in the mug.
Is there little beer in the mug?
Yes, there is. No, there isn’t.
Is there much or little (a little) beer in the mug?
How much beer is there in the mug?
Exercise 9
На диване кошка. There is a cat on the sofa.
Кошка на диване. The cat is on the sofa.
Во дворе собаки. There are dogs in the yard.
Собаки во дворе. The dogs are in the yard.
Деньги в банке. The money is in the bank.
В банке есть деньги. There is money in the bank.
В кармане нет денег. There is no money in the pocket.
Деньги не в кармане. The money isn’t in the pocket.
Во дворе нет детей. There aren’t any children in the yard.
Дети не в школе. The children aren’t at school.
Во дворе пять машин. There are five cars in the yard.
Пять машин не во дворе. Five cars are in the yard.
В деревне есть школа. There is a school in the village.
Школа находится в деревне. The school is in the village.
Exercise 10
1. Во дворе была собака. 1) There was a dog in the yard.
2) There wasn’t a dog in the yard.
3) There was no dog in the yard.
4) Was there a dog in the yard?
5) Yes, there was. No, there wasn’t.
6) Was there a dog or a cat (crocodile…pig) in the yard?
7) What was there in the yard?
2. В саду был пруд. 1) There was a pond in the garden.
2) There wasn’t a pond in the garden.
3) There was no pond in the garden.
4) Was there a pond in the garden?
5) Yes, there was. No, there wasn’t.
6) Was there a pond or a spring (lake…stream) in the garden?
7) What was there in the garden?
3. На ферме был большой бык. 1) There was a big bull in the farm.
2) There wasn’t a big bull in the farm.
3) There was no big bull in the farm.
4) Was there a big bull in the farm?
5) Yes, there was. No, there wasn’t.
6) Was there a big bull or a small pig (a cow…a hen) in the farm?
7) What was there in the farm?
Exercise 11
В саду было 8 яблонь. There were eight apple-trees in the garden.
There were no apple-trees in the garden.
Were there eight apple-trees in the garden?
Yes, there were. No, there weren’t.
Were there eight or three (seven…five) apple-trees in the garden?
How many apple-trees were there in the garden?
На диване лежало две кошки. There were two cats on the sofa.
There were no cats on the sofa.
Were there two cats on the sofa?
Yes, there were. No, there weren’t.
Were there two or three (seven…five) cats on the sofa?
How many cats were there on the sofa?
В парке было семь скамеек. There were seven benches in the park.
There were no benches in the park.
Were there seven benches in the park?
Yes, there were. No, there weren’t.
Were there seven or three (two…five) benches in the park?
How many benches were there in the park?
Exercise 12
Здесь будет новая станция метро. There will be a new subway station here.
There won’t be a new subway station here.
Will there be a new subway station here?
Will there be a new subway station or a bus-stop (park…cinema) here?
What will there be here?
В гараже будет стоять новая машина. There will be a new car in the garage.
There won’t be a new car in the garage.
Will there be a new car in the garage?
Will there be a new car or a bicycle (chair…sofa) in the garage?
What will there be in the garage?
В кармане будут деньги. There will be money in the pocket.
There won’t be money in the pocket.
Will there be money in the pocket?
Will there be money or a paper (postcard…key) in the pocket?
What will there be in the pocket?
Exercise 13
18. There are many things in my bag.
19. How many hats are there on the shelf?
20. There is one door in this house.
21. How many doors are there in this house?
22. There are nine streets in this village.
23. There is no cloud in the sky.
24. There are no clouds in the sky.
25. Are there many animals in the zoo?
26. How many brothers and sisters are there in your family?
27. There are many banks in this city.
28. Are there many melons here?
29. There is one water melon in the fridge.
30. Look! There is a rainbow in the sky.
31. How many carrots are there in the fridge?
32. It’s summer now. There are many people in the parks
33. Is there an egg in the fridge?
34. There are many tasty pears in the vase.
Exercise 14
1. Сколько яиц в холодильнике? 1. How many eggs are there in the fridge?
2. На столе только одна груша. 2. There is only one pear on the table.
3. Холодно. На улице нет людей. 3. It’s cold. There are no people on the street.
4. На столе три морковки. 4. There are three carrots on the table.
5. На полке красивая шляпа. Чья это шляпа? 5. There is a beautiful hat on the shelf. Whose hat is this?
6. В мире есть только одна важная вещь. Что это? 6. There is only one important thing in the world. What is it?
7. Посмотри, сразу две радуги. 7. Look, there are two rainbows at once.
8. Здесь есть где-нибудь банк? 8. Is there a bank anywhere here?
9. На небе много туч. Будет дождь. 9. There are many clouds in the sky. It is going to rain.
10. В этом длинном коридоре только одна дверь. Интересно… 10. There is only one door in this long corridor. It’s interesting…
11. Сколько улиц в этом городе? 11. How many streets are there in this town?
12. В нашей квартире только одно животное. Попытайся угадать. 12. There is only one animal in our flat. Try to guess.
13. В моей семье нет братьев и сестер. 13. There are no brothers and sisters in my family.
14. В этом овощном магазине нет дынь, есть только арбузы. 14. There are not any melons in this greengrocery, there are only watermelons here.
15. В этом городе 31 банк. 15. There are thirty one banks in this town.
16. Много интересных вещей в этом мире. 16. There are many interesting things in this world.
Exercise 15
У меня есть дом. I have a house.
Мой дом в прекрасном месте. My house is in a beautiful place.
Мой дом недалеко от моря. My house is not far from the sea.
Вокруг моего дома прекрасный сад. There is a beautiful garden around my house.
В саду много фруктовых деревьев. There are many fruit trees in the garden.
Там много яблонь, груш, фруктовых деревьев, персиковых деревьев, дынь и арбузов, а также есть виноградная лоза. There are many apple-trees, pear-trees, fruit trees, peach-trees, melons, watermelons, and there is grapevine there.
Каждую осень я собираю много винограда и делаю много прекрасного вина. Every autumn I gather much grape and do much good wine.
В доме два этажа и подвал. There are two floors and a cellar in the house.
В доме семь комнат, кухня, кладовка, и подвал. There are seven rooms, a kitchen, a pantry and a cellar in the house.
На верхнем этаже три спальни, детская и мой кабинет. Upstairs there are three bedrooms and my study.
На нижнем этаже большая гостиная, небольшой спортивный зал и кухня. Downstairs there is a big living-room, a small gym and a kitchen.
В подвале гараж и кладовка. There is a garage and a pantry in the cellar.
В гараже пять машин. There are five cars in the garage.
В моем доме 37 окон и 16 дверей. There are thirty seven windows and sixteen doors in my house.
Недалеко от моего дома находится церковь. There is a church not far from my house.
Посредине сада мой маленький вертолет. There is my small helicopter in the middle of the garden.
Exercise 16
1. Do you have a house or a flat? 1. I have a house. (flat…house-boat)
2. How many rooms are there in your house (flat)? 2. There are five (two…three) rooms in my house.
3. What is there near your house? 3. There is a cafe (theatre…cinema) near my house.
4. Is there a green lawn near your house? 4. No, there isn’t. (yes, there is)
5. Is there a rubbish chute in your house? 5. Yes, there is. (No, there isn’t.)
6. Is there a water-supply in your house? 6. Yes, there is. (No, there isn’t.)
7. Is there a post office near your house? 7. No, there is not. Yes, there is.)
8. What is there in your room? 8. There is a sofa, a wardrobe, a desk and a chair (Tell the truth, please) in my room.
9. What is there on the left of the door in your room? 9. There is a vase with a flower (Tell the truth, please) on the left of the door in my room.
10. What is there on the right of the door in your room? 10. There is a sofa (Tell the truth, please) on the right of the door in my room.
11. What is there in the middle of your room? 11. There is a carpet (Tell the truth, please) in the middle of my room.
12. Is there build-in furniture in your flat (house)? 12. No, there is not. (Yes, there is.)
13. How many fruit trees are there in your garden? 13. There are two (six…no) fruit trees in my garden.
14. Is there a balcony in your flat? 14. Yes, there is. (No, there isn’t.)
15. How many cars are there in your garage? 15. There is one (six…five) car in my garage.
16. How many windows are there in your house (flat)? 16. There are nine (six…five) windows in my house.
Exercise 17
1. У меня есть квартира. 1. I have a flat.
2. В моей квартире две комнаты, кухня, ванная комната и балкон. 2. There are two rooms, a kitchen, a bathroom and a balcony in my flat.
3. Моя квартира на втором этаже пятиэтажного здания. 3. My flat is on the second floor of a five-story building.
4. Недалеко от моего дома находится дорога, и я всегда слышу шум проходящих машин. 4. There is a road not far from my house, and I always hear the noise of passing cars.
5. Мне нравиться моя комната. 5. I like my room.
6. Слева от двери диван с двумя подушками на нем. 6. There is a sofa with two pillows on it on the left of the door.
7. Справа от двери книжный шкаф. 7. There is a bookcase on the right of the door.
8. Рядом с книжным шкафом находится плательный шкаф. 8. There is a wardrobe near the bookcase.
9. Посредине комнаты круглый стол. 9. There is a round table in the middle of the room.
10. На нем мой компьютер. 10. There is my computer on it.
11. В правом углу стоит старый телевизор. 11. There is an old TV in the right corner.
12. На окнах красивые шторы. 12. There are beautiful curtains on the windows.
13. Около дивана кресло. Я люблю сидеть там и читать интересную книгу вечером. 13. There is an armchair near the sofa. I like to sit there and to read an interesting book in the evening.
14. В моей комнате нет встроенной мебели. 14. There is no build-in furniture in my room.
15. Иногда ночью я смотрю в окно и думаю о моей жизни. 15. Sometimes at night I look out the window and think about my life.
16. Мне нравится моя квартира. 16. I like my flat.
Exercise 18
1. Слева от моего дома находится парк. 1. There is a park on the left of my house.
2. Справа от моего дома находится банк. 2. There is a bank on the right of my house.
3. Напротив моего дома находится церковь. 3. There is a church in front of my house.
4. Позади моего дома находится почта. 4. There is a post-office behind my house.
5. На крыше моего дома телевизионная антенна. 5. There is a TV antenna on the roof of my house.
6. В подвале моего дома кладовка. 6. There is a pantry in the cellar of my house.
7. На чердаке старые вещи. 7. There are old things in the attic.
8. Стены моей квартиры белые. 8. The walls of my flat are white.
9. В моем доме пять окон и семь дверей. 9. There are five windows and seven doors in my house.
10. Моя спальня большая. 10. My bedroom is big.
11. Посреди моей спальни круглая кровать, посредине потолка большое круглое зеркало. 11. There is a round bed in the middle of my bedroom; there is a big round mirror in the middle of the ceiling.
12. В гостиной сервант. 12. There is a sideboard in the living-room.
13. На кухне буфет. 13. There is cupboard in the kitchen.
14. На стенах гостиной много картин. 14. There are many pictures on the walls of the living-room.
15. В коридоре вешалка. 15. There is a coat rack in the corridor.
16. На кухне стоит холодильник. 16. There is a fridge in the kitchen.
17. Слева от двери пианино. 17. There is a piano on the left of the door.
18. На столе газеты и журналы. 18. There are some newspapers and magazines on the table.
19. На полке ваза. 19. There is a vase on the shelf.
20. В вазе цветы. 20. There are some flowers in the vase.
21. На туалетном столике расческа и маленькое зеркало. 21. There is a comb and a small mirror on the dressing table.
Exercise 19
1. There are 5 eggs in the fridge. (how many) 1. How many eggs are there in the fridge?
2. There is a pear on the table. (What) 2. What is there in the table?
3. There are 4 chairs in the room. (how many) 3. How many chairs are there in the room?
4. There is a table in the kitchen.(what) 4. What is there in the kitchen?
5. There are 9 bushes in the garden. (how many) 5. How many bushes are in the garden?
6. There is a tree in the street. (what) 6. What is there in the street?
7. In the dining-room there is a TV set. (what) 7. What is there in the dining-room?
8. In the chest of drawers there are 5 shirts. (how many) 8. How many shirts are there in the chest of drawers?
9. There is a blanket on the bed. (what) 9. What is there on the bed?
10. There is a garden in front of the house. (what) 10. What is there in front of the house?
11. There is a fire-place downstairs. (what) 11. What is there downstairs?
12. There 4 rooms upstairs. (how many) 12. How many rooms are there upstairs?
13. There is a candle on the table. (what) 13. What is there on the table?
14. There 17 buildings in the street. (how many) 14. How many buildings are there in the street?
15. There is a rug at the door. (what) 15. What is there at the door?
16. There are many flowers in the garden. (how many) 16. How many flowers are there in the garden?
Exercise 20
1. На окнах есть шторы? 1. Are there curtains on the windows?
2. На улице много людей. 2. There are many people in the street.
3. Здесь много машин? 3. Are there many cars here?
4. Сколько человек во дворе? 4. How many people are there in the yard?
5. Сколько комнат вверху (на верхнем этаже)? 5. How many rooms are there upstairs?
6. Около двери маленький коврик. 6. There is a small rug near the door.
7. В гостиной большой ковер. 7. There is a big carpet in the living-room.
8. Сколько зеркал в ванной? 8. How many mirrors are there in the bathroom?
9. Сколько цветов в саду? 9. How many flowers are there in the garden?
10. Сколько комнат внизу (на нижнем этаже)? 10. How many rooms are there downstairs?
11. Что в серванте? 11. What is there in the cupboard?
12. В серванте чашки. 12. There are cups in the cupboard.
13. Сколько морковок в корзинке? 13. How many carrots are there in the basket?
14. Что имеется в зале? 14. What is there in the hall?
15. В прихожей стоит вешалка. 15. There is a coat rack in the hallway.
16. Что в кабинете? В кабинете письменный стол, компьютер и стул. 16. What is there in the cabinet? There is a desk, a computer and a chair in the cabinet (study).
17. Сколько друзей на твоей вечеринке? 17. How many friends are there at your party?
Exercise 21
1. Что находится на крыше? Там антенна. What is there on the roof? There is an antenna there.
2. Что в жилой комнате? Там рояль. What is there in the living-room? There is a grand piano there.
3. Что на кухне? На кухне холодильник. What is there in the kitchen? There is a fridge there.
4. Что в спальне? В спальне 2 кровати, 2 прикроватных столика и плательный шкаф. What is the in the bedroom? There are two beds, two bedside tables and a wardrobe in the bedroom.
5. Что в подвале? Там кладовка. What is there in the cellar? There is a pantry there.
6. Что на балконе? Там велосипед. What is there in the balcony? There is a bicycle there.
7. Что в ванной комнате? Там стиральная машина. What is there in the bathroom? There is a washer there.
8. Что в сумке? В сумке деньги. What is there in the bag? There is some money in the bag.
9. На стене картины. There are pictures on the wall.
10. Что на письменном столе? Там компьютер. What is there on the desk? There is a computer there.
11. Что в небе? В небе радуга. What is there in the sky? There is a rainbow in the sky.
12. Слева от дома почта. There is a post-office on the left of the house.
13. В библиотеке много книг. There are many books in the library.
14. В зале торшер. There is a stand lamp in the hall.
15. На кухне нет торшера. There is no stand lamp in the kitchen.
16. В этом доме все удобства: электричество, газ, водопровод, мусоропровод и центральное отопление. There are all facilities in this house: electricity, gas, a water-supply, a rubbish chute and central heating.
17. В этом доме есть электричество? Is there electricity in this house?
Exercise 22
В этом доме есть центральное отопление? Is there a central heating in this house?
В этом доме есть мусоропровод? Is there a rubbish chute in this house?
В этом доме есть лифт? Is there a lift in this house?
В твоей комнате есть встроенная мебель? Is there build-in furniture in your room?
Напротив моего дома зеленая лужайка. There is a green lawn in front of my house.
В моем саду много фруктовых деревьев. There are many fruit trees in my garden.
В твоем саду много мусора. There is much trash in your garden.
В гостиной стоит рояль. На столе ваза с цветами. There is a grand piano in the living-room. There is a vase with the flowers on the table.
Около озера прекрасный дом. There is a beautiful house near the lake.
Около реки маленький деревянный дом. There is a small wooden house near the river.
Около моря роскошная вилла. There is a luxurious villa near the sea.
На туалетном столике маленькое зеркало. There is a small mirror on the dressing table.
В углу кресло. There is an armchair in the corner.
На полке шляпы. There are some hats on the shelf.
В этом здании есть мусоропровод? Is there a rubbish chute in this building?
В этой спальне есть зеркало? Is there a mirror in this bedroom?
В этом банке есть деньги? Is there money in this bank?
Exercise 23
В этой церкви есть иконы? Are there icons in this church?
В этом парке нет скамеек. There are no benches in this park.
В этом саду нет арбузов и дынь. There are no watermelons and melons in this garden.
В этом холодильнике нет слив, персиков и винограда. There are no plums, peaches and grapes in this fridge.
Здесь много животных. There are many animals here.
Здесь много дверей. There are many doors here.
В этом доме нет окон и дверей. There are no windows and doors in this house.
На этой улице много новых домов. There are many new houses in this street.
На небе много туч. There are many clouds in the sky.
В этом месте много интересных вещей. There are many interesting things in this place.
Что на крыше этого дома? What is there on the roof of this house?
Что в подвале этого дома? What is there in the cellar of this house?
Какие удобства в этом доме? What facilities are there in this house?
Есть ли водопровод в этом доме? Is there a water-supply in this house?
Есть ли мусоропровод в этом доме? Is there a rubbish chute in this house?
Что находится между диваном и столом? What is there between the sofa and the table?
Exercise 24
1. There is some milk in the glass.
2. Is there any milk in the glass?
3. There isn’t any milk in the glass. It’s empty.
4. There is some raisins on the table.
5. Is there any raisons on the table?
6. Is there any coffee in your cup? – No, there isn’t any.
7. Are there any credit cards in your wallet? – Yes, there is some.
8. Have you got any tea? – Yes, I’ve got some.
9. There are some interesting articles in the magazine.
10. There is some sugar in the can.
11. There isn’t any sugar in the jug.
12. Is there any juice in the bottle? Yes, there is some.
13. Are there any almonds in the cake? No, there aren’t any.
14. Have you got any money on you? Yes, I’ve got some.
15. Has she got any money on her? No, she hasn’t got any.
16. There isn’t any hay in the barn.
Exercise 25
1. Would you like some milk?
2. Do you want some cheese? Thank you. I don’t want any.
3. Will you have some coffee?
4. Shall we have some ice-cream?
5. Is there any ice-cream on your plate?
6. I’d like some strawberry ice-cream.
7. Have you got any dessert?
8. Would you like some wine? Yes, I’d like some.
9. Do you want some information about this person?
10. I haven’t got any information about her.
11. There isn’t any wine in the bottle.
12. Do you want me to bring you some more wine?
13. Bring me some bananas, please.
14. I haven’t got any bananas, but I’ve got some banana juice.
15. Do you want some more soup?
16. Can I have some more chocolate?
Exercise 26
Вы можете выбрать любую машину, которую пожелаете. You can choose any car you wish.
Вы можете взять любую яхту, которая нравится. You can take any yacht you like.
Вы можете заказать любое вино, которое вы хотите. You can order any wine you want.
Она может купить любой дом, который ей нравится. She can buy any house she likes.
Ты можешь спеть любую песню, которую хочешь. You can sing any song you want.
Вы можете выбрать любую комнату, которую пожелаете. You can choose any room you want.
Они могут взять любую фотографию, которая им нравится. They can take any photography they like.
Я могу перевести любое предложение, которое ты хочешь. Я немного знаю английский. I can translate any sentence you want. I know English a little.
Exercise 27
Он знаменит. Все знают его. He is famous. Everybody knows him.
Его никто не знает. Nobody knows him.
Кто-то в офисе. Там есть свет. Somebody is in the office. There is light there.
Тут есть кто-нибудь? Если тут кто-то есть, почему никто не отвечает? Is there anybody here? If there is somebody here, why is nobody answering?
В доме есть приведение. Все знают об этом. There is a ghost in the house. Everybody knows about it.
На кухне кто-то есть, а в зале никого. There is somebody in the kitchen, but there is nobody in the hall.
У кого-нибудь в этом доме есть масло? Has anybody oil in this house?
Никто не хочет есть мороженое. Nobody wants to eat an ice-cream.
Кто-то хочет открыть дверь. Ты слышишь этот звук? Кто это? Somebody wants to open the door. Do you hear this sound? Who is it?
Она хочет попросить кого-нибудь отремонтировать ее машину. Но никто не хочет делать это бесплатно. She wants to ask somebody to repair her car. But nobody wants to do it for free.
Все хотят быть счастливыми и здоровыми. Никто не хочет быть старым и больным. Everybody wants to be happy and healthy. Nobody wants to be old and sick.
Все сейчас на дискотеке. А есть ли кто-нибудь в библиотеке? В библиотеке никого. Но, кто-то есть в баре. Everybody is at the disco now. Is there anybody in the library? There is nobody in the library. But, there is somebody in the bar.
Никто не любит проблемы. Покажите мне кого-нибудь, кто любит проблемы. Nobody likes problems. Show me somebody who likes problems.
Кто-то под диваном. Странно. Все за столом, а он под диваном. Что он там делает? Somebody is under the sofa. It is strange. Everybody is at the table, but he is under the sofa. What is he doing there?
Под диваном никого, но кто-то в шкафу. There is nobody under the sofa, but there is somebody is in the wardrobe.
А есть ли кто-нибудь в стиральной машине? Ты сейчас слышишь что-нибудь? – Я слушаю внимательно, но не слышу ничего. Мне кажется, что ты устал. And is there anybody in the washer? Do you hear anything now? I am listening attentively, but I hear nothing. I think that you are tired.
Exercise 28
1. Everybody knows about this accident but nobody knows the real truth.
2. Everybody wants to be lucky. Nobody wants to be unlucky.
3. Does anybody know his telephone number?
4. Does anybody like troubles? Never trouble troubles till trouble troubles you.
5. There is light in the house. I think there is somebody in the house.
6. There isn’t any light at home. I think there is nobody in the house.
7. The problem is so difficult. Nobody can solve it.
8. The problem is so easy. Everybody can solve it.
9. Everybody knows that Moscow is the capital of our country.
10. You must call somebody who can help you to fix your washing machine.
11. You must find somebody to help you with your English.
12. There is somebody in the yard. I don’t know him.
13. There is nobody in the streets. It’s cold outside.
14. Does anybody can answer this question?
15. Please, tell us this interesting story. Nobody knows it.
16. I think that everybody now understands how to use there is there are.
Exercise 29
В этом есть что-то интересное. There is something interesting in it.
В этой статье нет ничего интересного. There is nothing interesting in this article. (there isn’t anything)
В этой статье есть что-нибудь интересное? Is there anything interesting in this article?
Иди в магазин. В холодильнике опять ничего. Go to the shop. There is nothing in the fridge. (there isn’t anything)
У нас есть что-то выпить, но, к сожалению, ничего нет покушать. We have something to drink, but unfortunately there is nothing to eat. (there isn’t anything)
Ты знаешь что-нибудь о нем? Do you know anything about him?
Я вижу что-то странное под тем кустом. Ничего странного. Это маленький крокодил. Посмотри! Вон там его большая мама. Бежим!!! I see something strange under that bush. There is nothing strange. It is a small crocodile. Look! There is his big mammy over there. Let’s run!
Темно. Я ничего не вижу. It is dark. I see nothing. (I can see) (I don’t see anything.) (can’t see)
Светло. Я вижу все очень хорошо. It is light. I see everything very good. . (I can see)
Странно. Я ничего не понимаю. It is strange. I understand nothing. (I don’t understand anything.)
Понятно. Теперь я понимаю все. It is clear. I understand everything now.
Очень жарко. Я не хочу ничего. It is very hot. I want nothing. (I don’t want anything)
Холодно. Я хочу что-нибудь теплое. It is cold. I want something warm.
Жарко. Дай мне что-нибудь попить. It is hot. Give me something to drink.
Я болен. Я не хочу ничего кушать. I am ill. I want to eat nothing. (I don’t want to eat anything)
Я голоден. Я хочу съесть все. I am hungry. I want to eat everything.
Exercise 30
1. I have no money on me. I can’t buy anything.
2. She has no money on her. She can buy nothing.
3. Why does he love you? Why does he buy you everything?
4. One wise man said: “I know that know nothing.”
5. To have everything is to have nothing.
6. When we come to this world we have nothing and we leave this world without anything.
7. There is something over there. Do you know what it is?
8. There is something wrong with my fridge. Can you repair it?
9. Everything is all right. Now I have no problems with my car. Thank you.
10. He has everything he wants. He is happy.
11. He has nothing he wants. He is unhappy.
12. I can remember nothing. I’ve got some problems with my memory.
13. I can remember everything. I’ve got a very good memory.
14. Bob can’t understand anything. He is very stupid.
15. Mary can understand everything. She is very clever.
16. I know something about English. What about you?
Exercise 31
У тебя есть что-нибудь? Do you have anything?
У тебя есть что-нибудь почитать? Do you have anything to read?
У тебя есть что-нибудь покушать? Do you have anything to eat?
У нее есть все. She has everything.
В этом супермаркете есть все. There is everything in this supermarket.
В этом журнале нет ничего интересного. There is nothing interesting in this magazine.
Все зависит от тебя. Everything depends on you.
У тебя ничего нет. You have nothing.
Все зависит от ситуации. Everything depends on the situation.
У меня ничего нет почитать. I have nothing to read.
По телевизору нечего смотреть. There is nothing to watch on TV.
Все понятно. Ты хочешь поехать за границу. Everything is clear. You want to go abroad.
У нее прекрасная память. Она помнит все. She has got an excellent memory. She remembers everything.
Все, что я знаю об английском языке, принадлежит тебе, мой сыночек. Everything I know about English belongs to you, my sonny.
В этой книге есть все. There is everything in this book.
Она устала от всего: готовка, уборка, стирка… She is tired of everything: cooking, cleaning, washing…
Exercise 32
17. I can find your socks everywhere: under the table, in the middle of the room, on the chair…
18. I can’t find my glasses anywhere.
19. Do you know where my glasses are? I can find them nowhere.
20. You can find this disk in any shop. You can find it everywhere.
21. Does she live anywhere here? – Yes, she lives somewhere here.
22. Are you going anywhere tomorrow? I am going nowhere. I am staying at home.
23. Let’s drive somewhere on Sunday. I can’t go anywhere. I am busy.
24. Do you know where Nick is? I can’t find him anywhere.
25. I am tired of seeing this woman every time. She is everywhere.
26. Can I find Robert anywhere here? Yes, you can. But nobody knows where he is now.
27. Is there a sport center anywhere here? Yes, it’s somewhere here. But I don’t know where it is.
28. This road leads nowhere. It’s a bind alley.
29. There is nowhere to sit. All seats are occupied
30. You can get anywhere if you know how to use your tongue.
31. In Moscow you can get everywhere by the underground.
32. During the rush hour you can get by taxi nowhere.
Exercise 33
1. Ты идешь куда-нибудь сегодня? 1. Are you going anywhere today?
2. Ты знаешь где Боб? Да, он где-то здесь. 2. Do you know where Bob is? Yes, he is somewhere here.
3. Я хочу поехать куда-нибудь, где тепло и солнечно. 3. I want to go somewhere warm and sunny.
4. Где-то здесь есть хороший ресторан. 4. There is a good restaurant somewhere here.
5. Где-то здесь есть хороший ресторан? 5. Is there a good restaurant anywhere here?
6. Здесь везде много хороших ресторанов. 6. There are many good restaurants everywhere here.
7. Здесь нигде нет хороших ресторанов. 7. There are no good restaurants anywhere here.
8. Трудное время. Я везде пытаюсь найти хорошую работу. Но это трудно. 8. It is a hard time. I try (am trying) to find a good job everywhere. But it is difficult.
9. Я ищу везде, но не могу найти мои очки. 9. I am looking for everywhere but I can’t find my glasses.
10. Сегодня я ищу эту книгу везде, но нигде не могу ее найти. 10. Today I am looking for this book everywhere, but I can find it nowhere. (I can’t find it anywhere).
11. Мне нравится твой сад. Везде прекрасные цветы. 11. I like your garden. There are beautiful flowers everywhere.
12. Где эта ленивая кошка? Она где-то здесь. 12. Where is this lazy cat? It is somewhere here.
13. Мы можем поговорить где-нибудь? 13. Can we talk anywhere?
14. Здесь негде поговорить. 14. There is nowhere to talk here.
15. Могу я здесь где-нибудь остановиться? 15. Can I stay anywhere here?
16. Праздник сегодня. Везде много людей. 16. It is a holiday today. There are many people everywhere.
Exercise 34
1. Сколько чернила в авторучке? 1. How much ink is there in the pen?
2. У нас много молока. 2. We have much milk.
3. В этой булочке много изюма. 3. There are many raisins in this bun.
4. У нас есть кофе? 4. Have we got any coffee?
5. На полке много шляп. 5. There are many hats on the shelf.
6. Сколько минут в одном часе? 6. How many minutes are there in one hour?
7. В океане очень много воды. 7. There are very much water in the ocean.
8. Сколько у нас сливочного масла? 8. How much butter have we got?
9. Сколько сливочного масла в холодильнике? 9. How much butter is there in the fridge?
10. Сколько звезд на небе? 10. How many stars are there in the sky?
11. Сколько рассказов в этой книге? 11. How many stories are there in this book?
12. Сколько растительного масла в этой бутылке? 12. How much oil is there in this bottle?
13. В этом сундуке очень много интересных вещей. 13. There are very much interesting things in this chest.
14. В этом предложении всего три слова. 14. There are only three words in this sentence.
15. В мире очень много прекрасных мест. 15. There are very many beautiful places in the world.
16. Сколько иностранных языков ты знаешь? 16. How many foreign languages do you know?
17. Сколько окон в этом доме? 17. How many windows are there in this house?
Exercise 35
1. У нас много сахара? 1. Have we got much sugar?
2. Сколько дверей в этой комнате? 2. How many doors are there in this room?
3. В этом городе много улиц? 3. Are there many streets in this town?
4. Посмотри, на небе много облаков. Будет дождь. 4. Look, there are many clouds in the sky. It is going to rain.
5. Ты выглядишь не очень хорошо. У тебя много проблем? 5. You are looking like not very good. (You look not very good.) Do you have many problems?
6. Каждый день она делает много телефонных звонков. 6. Every day she does many telephone calls.
7. На тарелке немного сыра. 7. There is a little cheese on the plate.
8. На тарелке много сыра. 8. There is much cheese on the plate.
9. На тарелке несколько кусочков сыра. 9. There are a few pieces of cheese on the plate.
10. Для всего есть место и время. 10. There is place and time for everything.
11. В этом городе мало интересных мест. 11. There are few interesting places in this town.
12. В этом зоопарке много экзотических животных со всего мира. 12. There are many exotic animals from all over the world in this zoo.
13. Я хотел бы немного сахара. Сколько сахару вы желаете? 13. I would like a little more sugar. How much sugar would you like?
14. Я хотел бы несколько кусочков сахара. Сколько? 14. I would like a few pieces of sugar. How many?
15. Сколько кинотеатров в этом маленьком городе? 15. How many cinemas are there in this small town?
16. В этом супе слишком много соли. 16. There is too much salt in this soup.
17. В этом городе много или мало театров? 17. Are there many or few cinemas in this town?
Exercise 36
1. У нас в стране очень мало зоопарков. 1. There are very few zoos in our country.
2. Сколько музеев в этом городе? 2. How many museums are there in this town?
3. В этом блюде много перца. 3. There is much pepper in this dish.
4. Сколько дискотек в этом городе? 4. How many discos are there in this town?
5. Сколько у тебя братьев и сестер? У меня много братьев и сестер и также много дядь, теть, двоюродных братьев и сестер. У меня много родственников. А как насчет тебя? 5. How many brothers and sisters do you have? I have many brothers and sisters and, I have many uncles, aunts, cousins too. I have many relatives. And what about you?
6. Сколько сока в бутылке? 6. How much juice is there in the bottle?
7. У меня много вина в холодильнике. 7. I have much wine in the fridge.
8. Дай мне немного вина. 8. Give me a little wine.
9. У меня нет вина, но я могу предложить тебе немного пива. 9. I haven’t got any wine, but I can offer you some beer.
10. В этом году у меня много винограда. 10. I have much grape this year.
11. В этом году у меня много арбузов. 11. I have many water melons this year.
12. У тебя много или мало дынь в этом году? 12. Do you have many or few melons this year? (Have you got many or few melons this year?)
13. Сколько персиков на тарелке? 13. How many peaches are there on the plate?
14. Сколько муки в мешке? 14. How much flour is there in the sack?
15. Сколько супа в кастрюле? 15. How much soup is there in the pan?
16. Сколько слив на дереве?– Много. 16. How many plums are there on the tree? Many. (There are many.)
17. У меня много капусты в этом году. 17. I have got much cabbage this year.
18. На полке очень мало штанов. 18. There are too few trousers on the shelf.
Exercise 37
1. В этом городе мало институтов, но много парков. 1. There are few institutes, but many parks in this town.
2. Она всегда дает мне много полезных советов. 2. She always gives me much good advice.
3. Сколько университетов в этом городе? 3. How many universities are there in this town?
4. В этом маленьком городе много церквей. 4. There are many churches in this small town.
5. Сколько игр ты знаешь? 5. How many games do you know?
6. Сколько картофеля у тебя в этом году? 6. How much potato do you have this year?
7. Сколько картошек на столе? 7. How many potatoes are there on the table?
8. В телевизионной программе много новых фильмов. 8. There are many new films in the TV program.
9. Сколько билетов в кассе? 9. How many tickets are there in the ticket office (booking office?)
10. В этом городе мало банков. 10. There are few banks in this town.
11. У меня много багажа. 11. I have much luggage.
12. Сегодня много аварий. Скользко. 12. There are many accidents today. It’s slippery (slick).
13. В салате слишком много укропа. 13. There is too much dill in the salad.
14. На стене много фотографий. 14. There are many photos on the wall.
15. На витрине много разнообразных ручных часов. 15. There are many various watches in the showcase ((shop) window)).
16. На этой улице много новых зданий. 16. There are many new buildings on this street.
17. Сколько у тебя долларов? 17. How many dollars do you have? How many dollars have you got?
Exercise 38
1. Сколько у тебя денег? 1. How much money do you have? How much money have you got?
2. В этом замке всегда много туристов. 2. There are always many tourists in this castle.
3. Сколько полок в этом шкафу? 3. How many shelves are there in this cupboard?
4. Сколько выдвижных ящиков в твоем рабочем столе? 4. How many drawers are there in your desk?
5. В этой школе много классных комнат. 5. There are many classrooms in this school.
6. В этом большом доме много спален. 6. There are many bedrooms in this big house.
7. В этом зале много зеркал. 7. There are many mirrors in this hall.
8. На ее туалетном столике много телеграмм. 8. There are many telegrams on her dressing table.
9. Сколько у нас хлеба? 9. How much bread do we have? How much bread have we got?
10. В этом большом зале мало кресел. 10. There are few armchairs in this big hall.
11. Сколько книжных шкафов в этой библиотеке? 11. How many bookcases are there in this library?
12. Сколько упражнений в этом учебнике? 12. How many exercises are there in this textbook?
13. В этом салате слишком много петрушки. 13. There is too much parsley in this salad.
14. Сколько страниц в этой книге? 14. How many pages are there in this book?
15. В этой комнате мало кислорода. 15. There is little oxygen in this room.
16. В этом районе много рек. 16. There are many rivers in this area.
17. В этой статье много интересного. 17. There is much interesting in this article.
Exercise 39
1. Сколько озер здесь? 1. How many lakes are there here?
2. Сколько океанов на нашей планете? 2. How many oceans are there in our planet?
3. Сколько стаканов на полке? 3. How many glasses are there on the shelf?
4. На полу много стекла. 4. There is much glass on the floor.
5. Сколько морей ты знаешь? 5. How many seas do you know?
6. Сколько архитектурных памятников в этом городе? 6. How many architectural monuments are there in this town?
7. Сколько инженеров на этом заводе? 7. How many engineers are there in this factory?
8. Сколько вина в кувшине? 8. How much wine is there in the jug?
9. В банке много варенья. 9. There is much jam in the jar.
10. Сегодня много гостей в нашем доме. 10. Today there are many guests at our home.
11. Сколько пива в банке? 11. How much beer is there in the can?
12. В этом доме много семей. 12. There are many families in this house.
13. В этом парке много живописных лужаек. 13. There are many picturesque lawns in this park.
14. Сколько фруктовых деревьев в вашем саду? 14. How many fruit trees are there in your garden?
15. Во дворе много мусора. 15. There is much trash in the yard.
16. У вас есть мусоропровод? Нет, но у нас есть центральное отопление. 16. Do you have a rubbish chute? No? But we have central heating.
17. В этой комнате мало мебели. 17. There is little furniture in this room.
Exercise 40
1. В этой комнате много встроенной мебели. 1. There is much built-in furniture in this room.
2. У меня есть немного времени, и я могу помочь тебе с английским. 2. I have (I’ve got) a little time and I can help you with English.
3. У меня мало времени, и я не могу помочь тебе с английским. 3. I have (I’ve got) little time and I can’t help you with English.
4. У меня есть немного денег, и я могу тебе помочь. 4. I have (I’ve got) a little money and I can help you.
5. У меня мало денег, и я не могу тебе помочь. 5. I have (I’ve got) little money and I can’t help you.
6. У меня есть немного долларов, и я могу помочь тебе. 6. I have (I’ve got) a few dollars and I can help you.
7. У меня мало долларов, и я не могу помочь тебе. 7. I have (I’ve got) few dollars and I can’t help you.
8. В этом замке много старинных ковров. 8. There are many antique carpets in this castle.
9. У меня есть много новой информации. 9. I have (I’ve got) much new information.
10. Сколько торшеров в этой квартире? 10. How many stand lamps are there in this flat?
11. Сколько кладовых в подвале? 11. How many pantries are there in the cellar?
12. Мне надо много удачи. Дело очень серьезное. 12. I need much luck. The matter is very serious.
13. Не могли бы вы дать мне немного сыра? 13. Could you give me a little cheese?
14. В нашем доме мало удобств. У нас нет электричества и водопровода. 14. There are few facilities at our home. (We’ve got few facilities at our home). We have no electricity and water supply.
15. Много секретов в этом темном деле. 15. There are many secrets in this dark case.
16. В этой книге много стихов. 16. There are many verses in this book.
17. У нее мало ручной клади. 17. She has little luggage.
Exercise 41
1. В холодильнике много ветчины. 1. There is much ham in the fridge.
2. В этом большом университете много студенческих столовых. 2. There are many students’ canteens in this big university.
3. На небе много туч. Будет дождь. 3. There are many clouds in the sky. It is going to rain.
4. У меня мало новостей сегодня. Отсутствие новостей хорошая новость. 4. I’ve got little news today. No news is good news.
5. Утром около реки много тумана. 5. In the morning there is much fog near the river.
6. Ты должен получить много разрешений, чтобы сделать этот новый проект. 6. You must get much permission to make this new project.
7. Сколько континентов ты знаешь? Назови их. 7. How many continents do you know? Name them. Call them.
8. На столе много конвертов. 8. There are many envelopes on the table.
9. Я вижу много прогресса в твоем английском. 9. I see much progress in your English.
10. Под луной ничего нового. 10. There is nothing new under the moon.
11. В этом городе мало почтовых отделений. 11. There are few post offices in this town.
12. На стене много картин. 12. There are many pictures on the wall.
13. В классе много студентов. 13. There are many students in the class.
14. В банке много икры. 14. There is much caviar in the jar.
15. На улице много учеников. 15. There are many pupils on the street.
16. У этого художника много горных пейзажей. 16. This artiste has much mountain scenery.
17. В сумке много учебников. 17. There are many textbooks in the bag.
Exercise 42
1. На стене много карт. 1. There are many maps on the wall.
2. Я хочу немного икры. 2. I want a little caviar.
3. На парте много ручек и карандашей. 3. There are many pens and pencils on the desk.
4. В сумке немного конфет. 4. There are a few sweets in the bag.
5. На улице много снега, но мало транспорта. 5. There is much snow, but little traffic on the street.
6. В подвале много старых журналов, учебников и бумаг. 6. There are many old magazines, textbooks and much paper in the cellar (basement).
7. Ты всегда используешь слишком много мыла. 7. You always use too much soap.
8. Дай мне немного мыла. 8. Give me a little soap.
9. На чердаке ничего. Он абсолютно пустой. 9. There is nothing in the attic. It is absolutely empty.
10. Осень. На балконе много листьев. Я хочу подмести. 10. It’s autumn. There are many leaves on the balcony. I want to sweep.
11. У этих мальчиков и девочек много срочной работы. Они собираются сдать экзамен. 11. These girls and boys have much urgent work. They are going to pass the exam.
12. В этом месяце в этом клубе много концертов. 12. This month there are many concerts in this club.
13. У меня много нового сегодня. 13. I have much new today.
14. У нее много ошибок в ее тесте. 14. She has many mistakes in her test.
15. На десерт у них много мороженого, бананов, апельсинов и яблок. 15. For dessert they have much ice-cream, many bananas, oranges and apples.
16. На столе немного мела. 16. There is a little chalk on the table.
17. В этом дворце много спален, гостиных и две кухни. 17. There are many bedrooms, living-rooms and two kitchens in this palace.
Exercise 43
1. В подвале много лимонов. Для чего они? 1. There are many lemons in the cellar. What for are they?
2. В холодильнике много лука, а на столе всего две луковицы. 2. There is much onion in the fridge, but there are only two onions on the table.
3. В холодильнике много моркови, а на столе всего две морковки. 3. There is much carrot in the fridge, but there are only two carrots on the table.
4. В холодильнике много фруктов, но мало овощей. 4. There is much fruit, but there are few vegetables in the fridge.
5. В доме много пирогов и много музыки. 5. There are many pies and much music in the house.
6. На столе много мяса и рыбы, но мало яиц. 6. There is much fish and meat, but few eggs on the table.
7. На крыше много антенн. 7. There are many antennas on the root.
8. У него много терпения. 8. He has much patience.
9. В этой местности много лесов. 9. There are many woods in this area.
10. Здесь много свежего воздуха. 10. There is much fresh air here.
11. У меня много друзей и они имеют много детей. 11. I have got many friends and they have (have got) many children.
12. В этом лесу много палаток. 12. There are many tents in this forest.
13. В его диктантах всегда много ошибок. 13. He always has many mistakes in his dictation.
14. На обед у них всегда много десерта. 14. They always have much dessert for dinner.
15. В ее кошельке много кредитных карт. 15. She has many credit cards in her purse.
16. В холодильнике много пищи. 16. There is much (a lot of) food in the fridge.
17. У меня много вопросов, а у тебя мало ответов. 17. I’ve got many questions but you have few answers.
Exercise 44
1. Сколько дней тебе нужно, чтобы сделать это? 1. How much days it takes you to do it?
2. Сколько времени тебе нужно, чтобы сделать это? 2. How much time do you need to do it?
3. В этой маленькой комнате мало свободного места. 3. There is little free room in this small room.
4. Сколько лет живет эта птица? 4. How many years does this bird live?
5. В это лето мало травы. Очень жарко и очень мало дождей. 5. There is little grass this summer. It is very hot and there is very little rain.
6. В этой столовой много света. 6. There is much light in this canteen.
7. Мы готовы к пикнику. У нас много помидоров, огурцов, орехов, яиц, груш и много лимонада. И еще у нас немного фруктов и рыбы. 7. We are ready for the picnic. We have many tomatoes, cucumbers, nuts, eggs, pears and much lemonade. And we also have a little fruit and fish too.
8. Сейчас мало каминов в домах. 8. There are a few fireplaces in the houses today.
9. Сейчас очень много кабельного телевиденья. 9. Today there is very much cable television (CCTV) now.
10. В нижнем ящике серванта много ложек, вилок и ножей. 10. There are many spoons, folks and knifes in the bottom drawer of the sideboard.
11. В этом дворце много собак и кошек, но мало золота. 11. There are many dogs and cats but little gold in this palace.
12. На конверте этого письма много марок. 12. There are many stamps on the envelope of this letter.
13. В этом аэропорту много разных самолетов. 13. There are many different planes in this airport.
14. Сколько стульев и столов в этой библиотеке? 14. How many chairs and armchairs are there in this library?
15. Это тихое место. Редкие бури наносят незначительный (маленький) ущерб. 15. This is a quiet place. Rare storms cause little damage.
16. Мне потребуется много недель, чтобы сделать это. 16. I will need many weeks to do it.
17. Мне потребуется много времени, чтобы сделать это. 17. It will need much time to do it.
Exercise 45
1. Сколько пищевой соды, меда, ванили и муки тебе необходимо, чтобы испечь это? 1. How much baking soda, honey, vanilla and flour do you need to bake it?
2. В этой школе много хороших учителей. 2. There are many good teachers in this school.
3. Там много автобусов и такси. 3. There are many buses and taxis there.
4. В этом году много дождей. 4. There is much rain this year.
5. Эта семья тратит впустую много электричества и газа. 5. This family waste much electricity and gas.
6. В этой газете много интересных статей. 6. There many interesting articles in this newspaper.
7. В этой комнате много свободного пространства. 7. There is much free room (space) in this room.
8. У меня много терпения. 8. I have much patience.
9. В этом сундуке много старинной одежды. 9. There are many ancient things in this chest.
10. У моей бабушки много шерсти. Она любит вязать. 10. My grandmother has much wool. She likes to knit.
11. Каждое лето мы собираем много грибов. 11. Every summer we gather many mushrooms.
12. На вокзале много пассажиров. 12. There are many passengers in the railway station.
13. Она знает много английских песен. 13. She knows many English songs.
14. Осень. Многие деревья и кусты без листьев. 14. It’s autumn. Many trees and bushes are without leaves. (Many trees and bushes have no leaves.)
15. В этом ящике много расчесок, щеток, свечей других необходимых мелочей. 15. There are many combs, brushes, candles and other necessary trifles
16. В этой банке мало пива. 16. There is little beer in this can.
17. В этой пачке мало сигарет. 17. There are few cigarettes in this packet.
Exercise 46
1. На берегах этой маленькой речки много песка. Этот песок содержит много золота. 1. There is much sand on the banks of this small river. This sand contains much gold.
2. Мало игроков получают такие большие деньги. 2. Few players get so much money.
3. Эта фабрика производит много шелка каждый год. 3. This factory produces much silk every year.
4. Сколько хлопка им надо, чтобы производить столько много изделий из хлопка каждый год? 4. How much cotton do they need to produce so many items from cotton every year?
5. В этом лесу много медведей. 5. There are many bears in this forest.
6. В чашке немного салата. 6. There is a little salad in the bowl.
7. В чашке мало салата. 7. There is little salad in the bowl.
8. У него есть немного денег. 8. He has a little money.
9. У него мало денег. 9. He has little money.
10. Сколько денег тебе надо, для того чтобы чувствовать себя независимым? 10. How much money do you need to feel yourself independent?
Exercise 47
1. На столе яблоки. Яблоки на столе. 1. There are apples on the table. The apples are on the table.
2. На столе нет яблок. Яблоки не на столе. 2. There are no apples on the table. (There are not any apples on the table.) The apples are not on the table.
3. На столе есть яблоки? Яблоки на столе? 3. Are there apples on the table? Are the apples on the table?
4. Сколько яблок на столе? 4. How many apples are there on the table?
5. В стакане апельсиновый сок. Апельсиновый сок в стакане. 5. There is orange juice in the glass. The orange juice is in the glass.
6. В стакане апельсиновый сок? Апельсиновый сок в стакане? 6. Is there orange juice in the glass? Is the orange juice in the glass?
7. В стакане нет апельсинового сока. Апельсиновый сок не в стакане. 7. There is no orange juice in the glass. (There isn’t any orange juice in the glass.) The orange juice isn’t in the glass.
8. Сколько апельсинового сока в стакане? 8. How much orange juice is there in the glass?
9. Пять арбузов находятся под кроватью. Под кроватью пять арбузов. 9. Five water-melons are under the bed. There are five water-melons under the bed.
10. Пять арбузов не под кроватью. Под кроватью не пять арбузов. 10. Five water-melons are not under the bed. There are not five water-melons under the bed.
11. Пять арбузов находятся под кроватью? Под кроватью пять арбузов? 11. Are five water-melons under the bed? Are there five water-melons under the bed?
12. Немного икры в банке. В банке есть немного икры. 12. A little caviar is in the jar. There is a little caviar in the jag.
13. В банке нет икры. 13. There isn’t any caviar in the jar.
14. Икра в банке? В банке есть немного икры? 14. Is the caviar in the jar? Is there a little caviar in the jar?
15. Все карты находятся в этом классе. 15. All the maps are in this classroom.
16. В этом классе все карты. 16. There are all maps in the classroom.
Exercise 48
1. Где молоко? 1. Where is the milk?
2. Молоко в холодильнике. 2. The milk is in the fridge.
3. В холодильнике нет молока. 3. There is no milk in the fridge.) (There isn’t any milk in the fridge.)
4. Молоко не в холодильнике. 4. The milk is not in the fridge.
5. Оно на столе. 5. It is on the table.
6. В холодильнике не молоко, а кефир. 6. There is no milk but (there is) kefir in the fridge.
7. Где мои брюки? 7. Where are my trousers?
8. Твои брюки на полке. На какой они полке? 8. Your trousers are on the shelf. What shelf are they on?
9. Они на третьей полке. 9. They are on the third shelf.
10. На третьей полке нет брюк. 10. There are no trousers on the third shelf.
11. Мои брюки не на полке, а на кровати. 11. My trousers are not on the shelf, but on the bed.
12. Где вся необходимая информация? 12. Where is all the necessary information?
13. Вся необходимая информация на этом файле. 13. All the necessary information is in this file.
14. На этом файле нет никакой информации. 14. There is not any information in this file.
15. Вся необходимая информация не на этом файле, а на другом файле. 15. All the necessary information is not in this file, but in another file.
16. В этом лесу много грибов. 16. There are many mushrooms in this forest.
17. В этом лесу вообще нет грибов. 17. There are not any mushrooms in this forest.
18. Все грибы не в этом лесу, а в том лесу. 18. All mushrooms are not in this forest, but in that forest.
Exercise 49
1. Где сено? 1. Where is the hay?
2. Сено в сарае. 2. The hay is in the barn.
3. В сарае нет сена. 3. There is not any hay in the barn.
4. В сарае не сено, а солома. 4. There is no hay but straw in the barn.
5. Сено не в сарае, а на сеновале. 5. The hay is not in the barn but in the hayloft.
6. Где твои родственники? 6. Where are your relatives?
7. Мои родственники в Бразилии. 7. My relatives are in Brazil.
8. В Бразилии нет твоих родственников. 8. There are no your relatives in Brazil.
9. Твои родственники не в Бразилии, а на Кубе. 9. Your relatives are not in Brazil but in Cuba.
10. Подсолнечное масло в банке. 10. The sunflower oil is in the jar.
11. В банке нет подсолнечного масла. 11. There is no sunflower oil in the jar. (There is not any oil in the jar.
12. Где подсолнечное масло? 12. Where is the sunflower oil?
13. Никто не знает где наше подсолнечное масло. 13. Nobody know where our sunflower oil is?
14. Везде много снега. Зима. 14. There is much snow everywhere. It’s winter.
15. Снег везде. Зима. 15. The snow is everywhere. It’s winter.
16. Возможно, в Африке нет снега. 16. Perhaps there is no snow in Africa. (Perhaps there isn’t any snow in Africa.
17. Снег не в Африке. 17. The snow is not in Africa.
18. А где снег? 18. And where is the snow?
19. Зимой в Сибири много снега. 19. In winter there is much snow in Siberia.
Exercise 50
1. Где мои кредитные карты? 1. Where are my credit cards?
2. Они в кошельке. 2. They are in the purse.
3. Там нет моих кредитных карт. 3. There are no my credit cards there.
4. Мои кредитные карты не в кошельке, а на столе. 4. My credit cards are not in the purse and on the table.
5. Почему они на столе? 5. Why are they on the table?
6. Где наша ручная кладь? 6. Where is our luggage?
7. Наш багаж в камере хранения. 7. Our baggage is in the cloakroom?
8. В камере хранения нет нашего багажа. 8. There is no (isn’t) our baggage in the cloakroom.
9. На этом диске много современной музыки. 9. There is much modern music in this disk.
10. Эта музыка не на этом диске, а на том. 10. This music is no in this disk and in that one.
11. Сколько классической музыки на этом диске? 11. How much classical music is there in this disk?
12. На этом диске не классическая, а рок-музыка. 12. There is no classical music but rock in this disk.
13. Классическая музыка на том диске. 13. Classical music is in that disk.
14. Недалеко от моего дома новый торговый центр. 14. There is a new shopping center not far from my house.
15. Новый торговый центр недалеко от моего дома. 15. The new shopping center is not far from my house.
16. Где здесь новый торговый центр? 16. Where is the new shopping center here?
17. Есть здесь где-нибудь новый торговый центр? 17. Is there a new shopping center anywhere here?
18. Новый торговый центр не здесь. Он там. 18. The new shopping center is not here. It is there.
Exercise 51
1. В середине леса стоял маленький деревянный дом. 1. There was a small wooden house in the middle of the forest.
2. Маленький деревянный дом находился в середине леса. 2. The small wooden house was in the middle of the forest.
3. В доме никого не было. 3. There was nobody in the house.
4. В доме кто-то был. 4. There was somebody in the house.
5. Кто был в доме? 5. Who was in the house?
6. В доме была Маша. 6. There was Mary in the house.
7. Маша находилась в маленьком деревянном доме в лесу. 7. Mary was in a small wooden house in the forest.
8. В доме не было трех медведей. 8. There weren’t three bears in the house.
9. Три медведя были не в доме. 9. Three bears were not in the house.
10. Они были в лесу. 10. They were in the forest.
11. Маша была одна в доме. 11. Mary was alone in the house.
12. Сколько медведей было в лесу? 12. How many bears were there in the forest?
13. На столе были три ложки, три чашки и три кружки. 13. There were three spoons, three cups and three mugs on the table.
14. Три ложки, три чашки и три кружки находились на столе. 14. Three spoons, three cups and three mugs were on the table.
15. В доме имелись три кровати. 15. There were three beds in the house.
16. Три кровати находились в этом доме. 16. Three beds were in this house.
17. Сколько кроватей было в этом доме? 17. How many beds were there in this house?
18. В этом доме не было телевизора. 18. There was no TV in this house.
19. Компьютер находился не в этом доме. Он был в сумке маленькой девочки. 19. The computer was no in this house. It was in the bag of a small girl.
20. В доме медведей не было сотовых телефонов. 20. There were no mobile phones in the bear’s house.
Exercise 52
1. В холодильнике не было свеклы. 1. There was not beet in the fridge.
2. Неподалеку от дома находился овощной магазин. 2. There was a greengrocery not far from the house.
3. В нем было много свеклы. 3. There was much beet in it.
4. Свекла была не дома, она была в овощном магазине. 4. The beet was not in the house, it was in the greengrocery.
5. В овощном магазине не было продавца. 5. There was not a seller in the greengrocery.
6. Где он был? 6. Where was he?
7. Он был не в магазине. 7. He was not in the greengrocery.
8. Он был дома. 8. He was at home.
9. Его жена была тоже дома. 9. His wife was at home too.
10. Но дома не было молока. 10. But there is no milk in the house.
11. Молоко было в магазине. 11. The milk was in the shop.
12. Никто не знает, что там было дальше. 12. Nobody knows what was there further.
13. Там было много света. 13. There was much light there.
14. Там не было звуков. 14. There was not noise there.
15. Там была тишина. 15. There was silence there.
16. Там не было людей. 16. There were not people there.
17. Там была только одна главная задача – овладеть структурой there is /there are. 17. There was only one main task to master a structure there is /there are.
18. Там не было никаких других задач. 18. There were not any other tasks there.
Exercise 53
1. Около метро был пруд. 1. There was a pond not far from subway.
2. На пруду была одна утка с пораненным крылом. 2. There was one duck with a wounded wing on the pond.
3. Ее стая была где-то далеко. 3. Its flock was somewhere far away.
4. Была поздняя осень. 4. It was late autumn.
5. На деревьях не было листьев. 5. There weren’t leaves on the trees.
6. Везде был снег. 6. There was snow everywhere.
7. На пруду был лед. 7. There was ice on the pond.
8. На льду была проталина. 8. There was a thawed patch on the ice.
9. Около проталины сидели собаки. 9. There were dogs not far from the thawed patch.
10. Собаки были голодные. 10. The dogs were hungry.
11. Но проталина была еще достаточно большой. 11. But the thawed patch was large enough.
12. Почему у проталины были собаки? 12. Why were there dogs at the thawed patch?
13. Сколько собак было у проталины? 13. How many dogs were at the thawed patch?
14. Какая уточка была на пруду? 14. What duck was on the pond?
15. Где находился пруд? 15. Where was the pond?
16. Почему ее стая была далеко? 16. Why was her flock far away?
17. Сколько уток было в стае? 17. How many ducks were there in the flock?
Exercise 54
1. Около леса было поле. 1. There was a field near the forest.
2. В середине поля был дуб. 2. There was an oak in the middle of the field.
3. В нем было дупло. 3. There was a hollow in it.
4. В дупле был сундук. 4. There was a chest in the hollow.
5. В сундуке была утка. 5. There was a duck in the chest.
6. В утке было яйцо. 6. There was an egg in the duck.
7. В яйце была игла. 7. There was a needle in the egg.
8. На кончике иглы была смерть одного отрицательного сказочного персонажа. 8. There was a death of one negative fairy-tale character in the tip of the needle.
9. Что было около леса? 9. What was there near the forest?
10. Что было в середине поля? 10. What was there in the middle of the field?
11. Что было в дубе? 11. What was there in the oak?
12. Что было в сундуке? 12. What was there in the chest?
13. Что было в утке? 13. What was there in the duck?
14. Что было в яйце? 14. What was there in the egg?
15. Что было на кончике иглы? 15. What was there in the tip of the needle?
16. Чья смерть была на кончике иглы? 16. Whose death was there in the tip of the needle?
17. Как зовут этого сказочного персонажа? 17. What is the name of this fairy-tale character?
Exercise 55
1. Здесь будет красивый город. 1. There will be a beautiful city here.
2. В этом городе будет много красивых парков и садов. 2. There will be many beautiful parks and gardens in this city.
3. В этих парках будет много разных деревьев. 3. There will be many different trees in these parks.
4. Красивые цветы будут везде. 4. The beautiful flowers will be everywhere.
5. Везде будет много скамеек, много музыки и смеха. 5. There will be many benches, much music and laugh everywhere.
6. Там будет много счастливых людей. 6. There will be many happy people there.
7. В этом городе не будет несчастных людей. 7. There won’t be unhappy people in this city.
8. В этом городе будут только добрые, хорошие и счастливые люди. 8. There will be only kind, good and happy people in this city.
9. А будут ли там преступления? 9. And will there be crimes there?
10. Там наверно будут какие-то мелкие преступления. 10. Perhaps there will be some petty crimes there.
11. Там будут люди, а не ангелы, поэтому там будут какие-то преступления. 11. There will be people and not angels there, so there will be some crimes there.
12. А будет ли там полиция? 12. And will there be police there?
13. Там будет полиция, суды и судьи, но у них будет очень мало работы. 13. There will be police, courts and judges there, but they will have very little work.
14. А может быть там будет просто рай? 14. And may be will there be a paradise there?
15. Нет, там не будет рая. 15. No, there will not be a paradise there.
16. Нигде и никогда не будет такого города. 16. Nowhere and never there will be such a city.
17. Почему нигде и никогда не будет такого города? 17. Why will never there be such a city anywhere?
Exercise 56
1. В воздухе есть кислород. 1. There is oxygen in the air.
2. В серванте нет стаканов. 2. There aren’t any glasses in the cupboard. There are no glasses in the cupboard.
3. А есть ли супермаркеты в этом городе? 3. And are there any supermarkets in this town?
4. В холодильнике что-нибудь или кто-нибудь? 4. Is there anybody or anything in the fridge?
5. У кого-нибудь есть свеча в этом здании? 5. Has anybody a candle in this building?
6. Что есть в этом здании? 6. What is there in this building?
7. В этом магазине всегда было хорошее вино. 7. There was always a good wine in this shop.
8. За занавесками никого не было. 8. There was nobody behind the curtains.
9. А было ли что-нибудь в парке? 9. And was there anything in the park?
10. На камине находилось все или только пиво? 10. Was there everything or only beer on the fireplace?
11. Что было по телевиденью? 11. What was there on TV?
12. А было ли что-нибудь интересное по телевиденью? 12. And was there anything interesting on TV?
13. А было ли что-нибудь интересное в саду вчера? 13. And was there anything interesting in the garden yesterday?
14. В этой библиотеке не будет ничего интересного. 14. There won’t be anything interesting in this library.
15. В палатке не будет много одеял. Сколько одеял будет в палатке? 15. There won’t be many blankets in the tent. How many blankets will there be there in the tent?
Exercise 57
1. Сколько муки будет в мешке? 1. How much flour will there be in the sack?
2. В мешке не будет много муки. 2. There won’t be much flour in the sack.
3. Там будет много вопросов? 3. Will there be many questions there?
4. В кастрюле будет много супа? 4. Will there be much soup in the pan?
5. В кастрюле будет много или мало супа? 5. Will there be much or little soup in the pan?
6. В платяном шкафу будет много или мало щеток? 6. Will there be many or few brushes in the wardrobe?
7. Сколько автобусов будет на автостанции в 11 часов завтра? 7. How many busses will there be on the bus station at eleven o’clock t?
8. Когда эти автобусы будут на автостанции? 8. When will these busses be on the bus station?
9. Сколько такси будет здесь завтра? 9. How many taxis will there be here tomorrow?
10. Во сколько эти такси будут здесь завтра? 10. What time will these taxis be here tomorrow?
11. Сколько расчесок будет в ванной? 11. How many combs will there be in the bathroom?
12. Что будет в ванной? 12. What will there be in the bathroom?
13. В столовой будут завтра банки с пивом или с пепси? 13. Will there be cans with beer or with Pepsi in the canteen tomorrow?
14. На полке будет (какое-то количество) капуста. 14. There will be some cabbage on the shelf.
15. На полке будет (какое-то количество) капусты? 15. Will be there any cabbage on the shelf?
16. Там будет какое-либо благоустроенное жилье? 16. Will there be any comfortable accommodation there?
17. Там не будет никакого благоустроенного жилья. 17. There won’t be any comfortable accommodation.
18. У кого-то есть чипсы, но он молчит. Наверное, он жадный. 18. Somebody has chips, but he is silent. May be he is greedy.
19. У кого-нибудь есть чипсы? 19. Has anybody chips?
20. У кого есть несколько листов бумаги? 20. Who has any sheets of paper?
21. У кого-нибудь есть несколько листов бумаги? 21. Has anybody any sheets of paper?
22. У кого были диаграммы? 22. Who had the diagrams?
23. Хлеб был у каждого. 23. Everybody had bread.
24. Ни у кого не было газет. 24. Nobody had newspapers.
25. Сколько газет было на столах? 25. How many newspapers were there on the tables?
26. Сколько игроков было на поле? 26. How many players were there on the field?
27. На поле было много игроков? 27. Were there many players on the field?
28. Никто не имел много информации на тот момент. 28. Nobody had much information at that moment.
29. У него было все. 29. He had everything.
30. У него было не все. 30. He had not everything.
31. У него ничего не было. 31. He had nothing.
32. Никто не имел всего. 32. Nobody had everything.
Exercise 58
1. У него была какая-то работа в то время. 1. He had some work at that time.
2. У него что-то было тогда. 2. He had something then.
3. В этой статье нет ничего интересного. 3. There is nothing interesting in this article.
4. В парке много или мало деревьев? 4. Are there many or few trees in the park?
5. В холодильнике много или мало картофеля? 5. Is there much or little potato in the fridge?
6. В саду мало кустов? 6. Are there few bushes in the garden?
7. У нас мало багажа. 7. We had little baggage.
8. На полу немного игрушек. 8. There are a few toys on the floor.
9. В банке немного пива. 9. There is a little beer in the can.
10. На полу нет игрушек. 10. There aren’t any toys on the floor. There are no toys on the floor.
11. В банке нет пива. 11. There isn’t any beer in the can. There is no beer in the can.
12. На холмах дворцы. 12. There are palaces on the hills.
13. Дворцы на холмах. 13. The palaces are on the hills.
14. В лесу грибы. 14. There are mushrooms in the forest.
15. Грибы в лесу. 15. The mushrooms are in the forest.
16. На столе укроп. Укроп на столе. 16. There is dill on the table. The dill is on the table.
17. В такси нет пассажира. 17. There is no passenger in the taxi.
18. В тесте нет ошибок. 18. There are not any mistakes in the test. There are no mistakes in the test.
19. На аэродроме несколько самолетов и вертолетов. 19. There are some planes and helicopters on the airdrome.
20. На аэродроме несколько самолетов и вертолетов? 20. Are there any planes and helicopters on the airdrome?
21. В комнате есть какие-нибудь стулья? 21. Are the any chairs in the room?
22. Что в комнате? 22. What is there in the room?
23. Какие стулья в комнате? 23. What chairs are there in the room?
24. Под столом кто-то был. 24. There was somebody under the table.
25. Под столом кто-то был? 25. Was there anybody under the table?
26. У кого-то были хорошие песни. 26. Somebody had good songs.
27. В этой деревне собаки и кошки были у всех. 27. Everybody had cats and dogs in this village.
28. Ни у кого там не было кошек и собак. 28. Nobody had cats and dogs there.
29. Ни у кого не было ложек. 29. Nobody had spoons.
30. Ни у кого не было петрушки. 30. Nobody had parsley.
31. В холодильнике было что-нибудь? 31. Was there anything in the fridge?
32. В холодильнике было яйцо и петрушка. 32. There was an egg and parsley in the fridge.
33. В холодильнике было все. 33. There was everything in the fridge.
34. В холодильнике имелись помидоры. 34. There were tomatoes in the fridge.
Exercise 59
1. У него было много советов на все случаи жизни. 1. He had much advice for all occasions.
2. У тебя будет что-нибудь завтра? 2. Will you have anything tomorrow?
3. Завтра у меня что-нибудь будет. 3. Tomorrow I will have something.
4. Возможно, завтра у меня будет несколько огурцов. 4. Perhaps tomorrow I will have some cucumbers.
5. Здесь завтра не будет много орехов и изюма. 5. Tomorrow there will not be many nuts and much raisins here.
6. Здесь завтра не будет много молока. 6. Tomorrow there won’t be much milk.
7. Сколько чернил у тебя будет завтра? 7. How much ink will you have tomorrow?
8. На рынке завтра будет много миндаля. 8. There will be much almond tomorrow at the market.
9. На рынке завтра будет много миндаля? 9. Will there be many almonds tomorrow at the market?
10. У тебя будет много или мало новых историй на завтрашней вечеринке? 10. Will you have many or few new stories at the party tomorrow?
11. В этом чайнике будет много или мало чая? 11. Will there be much or little tea in this kettle?
12. В твоем подвале будет много или мало вещей? 12. Will there be many or few things in your cellar?
13. Что будет на полке? 13. What will there be on the shelf?
14. Сколько шляп будет на полке? 14. How many hats will there be on the shelf?
15. Сколько минут будет у нас, чтобы решить эту задачу? 15. How many minutes will we have to solve this problem.
16. В этом тексте будет много или мало новых слов? 16. Will there be many or few new words in this text?
17. Сколько слов будет в этом тесте? 17. How many words will there be in this test?
18. Сколько свободных мест будет в зале? 18. How many vacant places will there be in the hall?
19. Сколько свободного места будет в зале? 19. How much room will there be in the hall?
20. Сколько иностранных языков ты будешь знать? 20. How many foreign languages will you know?
21. Сколько кофе ты выпьешь завтра? 21. How much coffee will you drink tomorrow?
22. В этом странном доме не будет ни окон, ни дверей. 22. There will be neither doors nor windows in this strange house.
23. А будут ли в этом странном доме какие-нибудь окна или двери? 23. And will there be any windows or doors in this strange house?
24. На этой улице будут какие-либо новые дома? 24. Will there be any new houses on this street?
25. У кого-то будет много песка в ботинках. 25. Somebody will have much sand in the boots.
26. Ни у кого не будет проблем завтра. 26. Nobody will have problems tomorrow.
27. У всех завтра будет много телефонных звонков. 27. Everybody will have many telephone calls tomorrow.
28. Кто в том веке имел много золота? 28. Who had much gold that century?
29. Где было золото? 29. Where was the gold?
30. Там было что-нибудь интересное? 30. Was there anything interesting there?
31. Там не было ничего интересного. 31. There was nothing interesting there.
32. На небе было что-то интересное. Там была очень странная туча. 32. There was something interesting in the sky. There was a very strange cloud there.
33. Сколько туч на небе? 33. How many clouds are there in the sky?
34. Сколько шерсти в мешке? 34. How much wool is there in the sack?
35. На небе много или мало туч? 35. Are there many or few clouds in the sky?
Exercise 60
1. В мешке много или мало шерсти? 1. Is there much or little wool in the sack?
2. Ты можешь взять любой кусочек, который тебе нравится. 2. You can take any piece, you like.
3. Ты можешь взять любое кресло, которое захочешь. 3. You can take any armchair, you want.
4. Ты можешь взять любую сумку, которую желаешь. 4. You can take any bag, you wish.
5. В зоопарке много животных? 5. Are there many animals in the zoo?
6. В банке много соды? 6. Is there much soda in the jar?
7. В кинотеатре немного туристов. 7. There are a few tourists at the cinema.
8. В мешке есть немного хлопка. 8. There is a little cotton in the sack.
9. В кинотеатре нет туристов. 9. There aren’t any tourists at the cinema. There are no tourists at the cinema.
10. В мешке нет хлопка. 10. There isn’t any cotton in the sack. There is no cotton in the sack.
11. В городе есть театр? 11. Is there a theatre in the town?
12. В коробке есть шелк? 12. Is there silk in the box?
13. В стране много зоопарков или музеев? 13. Are there many zoos or museums in the country?
14. Что есть в ванной комнате? 14. What is there in the bathroom?
15. Сколько музеев в городе? 15. How many museums are there in the town?
16. В городе было несколько дискотек. 16. There were some discos in the town.
17. В городе было несколько дискотек? 17. Were there any discos in the town?
18. В квартире был газ. 18. There was gas in the flat.
19. В квартире был газ? 19. Was there gas in the flat?
20. Кто-то был на кухне. 20. Somebody was in the kitchen.
21. На кухне никого не было. 21. There was nobody in the kitchen.
22. На кухне были все? 22. Was there everybody in the kitchen?
23. Кто был в жилой комнате? 23. Who was in the living room?
24. Сколько твоих родственников было в той деревне? 24. How many your relatives were there in that village?
25. У тебя будет все. 25. You will have everything.
26. У нее не будет ничего. 26. She will have nothing.
27. У нее ничего не будет? 27. Will she have nothing?
28. У нее будет много или мало денег? 28. Will she have much or little money?
29. У нее будет много, или мало ответов? 29. Will she have many or few answers?
30. Сколько ее братьев и сестер будет на вечеринке? 30. How many her brothers and sisters will there be at the party?
31. Сколько терпения понадобится ее тёте, чтобы воспитать ее? 31. How much patience will her aunt need to bring her up?
32. Сколько салата тебе потребуется, чтобы накормить всех твоих дядь, теть, двоюродных племянников и племянниц? 32. How much salad will you need to feed all your aunts, uncles and cousins?
33. Тебе понадобится много, или мало электричества, чтобы отопить этот дом? 33. Will you need much or little electricity to heat this house?
34. В этом доме будет много или мало больших комнат? 34. Will there be many or few big rooms in this house?
35. В этой комнате будет много или мало свободного пространства для той мебели, которую ты хочешь поставить туда? 35. Will there be much or little room for that furniture which you want to put there?
Exercise 61
1. На твоей голове скоро не будет волос вообще. Ты лысеешь очень быстро. 1. Soon there won’t be any hair on your head at all. You are growing bald very fast.
2. Скоро на всех рынках будут яблоки, груши, арбузы, дыни, сливы, персики. 2. Soon there will be apples, pears, water melons, melons, plums, peaches at all the markets.
3. Скоро на всех рынках будет много фруктов. 3. Soon there will be much fruit at all the markets.
4. Кто там был? 4. Who was there?
5. Что там было? 5. What was there?
6. Там было что-нибудь? 6. Was there anything?
7. Сколько брюк было на полке? 7. How many trousers were there on the shelf?
8. Сколько дождей было в прошлом году? 8. How much rain was there last year?
9. В прошлом году здесь было много или мало дождей? 9. Was there much or little rain here last year?
10. В прошлом году здесь было много или мало гостей? 10. Were there many or few guests here last year?
11. В церкви было все. 11. There was everything in the church.
12. Что интересного в этой игре? 12. What interesting is there in this game?
13. Есть что-нибудь интересное в этой игре? 13. Is there anything interesting in this game?
14. Много или мало интересных фильмов в этом кинотеатре? 14. Are there many or few interesting films at this cinema?
15. Много или мало билетов в кассе? 15. Are there many or few tickets in the booking office?
16. Дай мне немного воды. 16. Give me a little water.
17. Не давай ему пива. 17. Don’t give him beer.
18. Не давай ему никаких сигарет. 18. Don’t give him any cigarettes.
19. Я никогда не кладу много соли в суп. 19. I never put much salt in the soup.
20. Я никогда не даю им сигареты. 20. I never give them cigarettes.
21. Дай мне немного ванили. 21. Give me a little vanilla.
22. Чтобы приготовить этот суп, мне потребуется немного моркови. 22. I need a little carrot to cook this soup.
23. В тарелке есть немного морковок. 23. There are a few carrots on the plate.
24. Есть где-нибудь здесь река или озеро? 24. Is there a river or a lake anywhere here?
25. Что на балконе? 25. What is there on the balcony?
26. В тот день в городе было несколько аварий. 26. There were some accidents in the city that day.
27. А был ли кто-нибудь в банке в тот момент? 27. And was there anybody in the bank at that time?
28. В спальне кто-то был. 28. There was somebody in the bedroom.
29. В кабинете не было никого. 29. There was nobody in the cabinet.
30. На первом этаже будет библиотека, столовая и почта. 30. There will be a library, a canteen and a post office downstairs.
31. В классной комнате не будет зеркала. 31. There won’t be a mirror in the classroom.
32. В зале будет что-нибудь? 32. Will there be anything in the hall?
33. На этой стене будут фотографии или картины? 33. Will there be photographs or pictures on this wall?
34. Сколько долларов будет на этом счете завтра? 34. How many dollars will there be on the account tomorrow?
35. Сколько ущерба будет после этого урагана? 35. How much damage will there be after this hurricane?
Exercise 62
1. Никто не знает, сколько приблизительно ущерба будет после этого урагана. 1. Nobody knows how much damage will there approximately be after this hurricane?
2. А будут ли у тебя ручные часы? 2. And will you have a watch?
3. В зале не будет зеркал. 3. There won’t be mirrors in the hall.
4. Там будет несколько кувшинов. 4. There will be some jags there.
5. В кувшинах будет (какое-то количество) мед. 5. There will be some honey in the jugs.
6. Что было в книжном шкафу? 6. What was there in the bookcase?
7. Сколько книг было в книжном шкафу? 7. How many books were there in the bookcase?
8. В комнате были инженеры или рабочие? 8. Were there engineers or workers in the room?
9. В холодильнике была рыба или фрукты? 9. Was there fish or fruit in the fridge?
10. На ночном столике лежало несколько конвертов. 10. There were some envelopes on the bedside table.
11. Сколько сыра на тарелке? 11. How much cheese is there on the plate?
12. Сколько упражнений в учебнике? 12. How many exercises are there in the textbook?
13. На земле много или мало океанов? 13. Are there many or few oceans on the earth?
14. В бутылке много или мало молока? 14. Is there much or little milk in the bottle?
15. В этой кладовке много света? 15. Is there much light in this pantry?
16. В холодильнике немного пищи. 16. There is a little food in the fridge.
17. В этой музыкальной школе мало роялей. 17. There are few grand pianos in this music school.
18. На этом газоне мало травы. 18. There is little grass on this lawn.
19. В этом классе много парт. 19. There are many desks in this classroom.
20. В этом классе достаточно свободного места для 12 учеников. 20. There is enough room for twenty pupils in this classroom.
21. На полке много стеклянных банок. 21. There are many jars on the shelf.
22. В этом доме не много семей. 22. There are a few (not many) families in this house.
23. А есть какие-нибудь гости в столовой? 23. And are there any guests in the dining-room?
24. В холодильнике есть какое-нибудь пиво? 24. Is there any beer in the fridge?
25. В воде есть кто-нибудь? 25. Is there anybody in the water?
26. В газете есть какая-нибудь новая информация? 26. Is there any new information in the newspaper?
27. Сколько пива в банке? 27. How much beer is there in the can?
28. Сколько мусоропроводов в этом доме? 28. How many rubbish chutes are there in this house?
29. В школе никого не было. 29. There was nobody in the school.
30. В холодильнике было подсолнечное или сливочное масло? 30. Was there oil or butter in the fridge?
31. На ее руке были часы или браслет? 31. Was there a watch or a bracelet on her arm?
32. На тарелке был десерт или мясо? 32. Was there desert or meat on the plate?
33. Сколько фруктовых деревьев было в саду? 33. How many fruit trees were there in the garden?
34. Сколько фруктов было на деревьях? 34. How much fruit was there on the trees?
35. В этом доме будет центральное отопление. 35. There will be central heating in this house.
Exercise 63
1. В этом доме будет много свежего воздуха. 1. There will be much fresh air in this house.
2. В этом доме не будет водопровода. 2. There won’t be a water supply system in this house.
3. В этом доме не будет встроенной мебели. 3. There won’t be built-in furniture in this house.
4. А будет ли в горах немного снега в это время года? 4. And will there be a little snow at this time of the year?
5. На этих курсах будут хорошие учебники? 5. Will there be good textbooks at these courses?
6. В этом магазине будет много хороших ковров? 6. Will there be many good carpets in this shop?
7. На этой дискотеке будет много хорошей музыки? 7. Will there be much good music at this disco?
8. Какие удобства будут в этом доме? 8. What facilities will there be in this house?
9. Какой коврик будет перед твоей дверью? 9. What rug will there be under your door?
10. Там будут студенты первого или второго курса? 10. Will there be first-year or second-year students there?
11. Там будет кто-нибудь, кого я знаю? 11. Will there be anybody, who I know?
12. Там будет вкусный десерт. 12. There will be delicious desert there.
13. У реки не будет тумана. 13. There won’t be fog at the river.
14. Завтра дома никого не будет. 14. Tomorrow there won’t be anybody at home. Tomorrow there will be nobody at home.
15. В журнале было что-нибудь интересное? 15. Was there anything interesting in the magazine?
16. На чердаке не было ничего. 16. There was nothing in the attic.
17. В ее кошельке было много кредитных карт. 17. There were many credit cards in her purse.
18. На доске было много мела. 18. There was much chalk on the blackboard.
19. Сколько чая в чайнике? 19. How much tea is there in the teapot?
20. Сколько марок на конверте? 20. How many stamps are there on the envelope?
21. В холодильнике много или мало мороженого? 21. Is there much or little ice-cream in the fridge?
22. На земле много или мало континентов? 22. Are there many or few continents on the earth?
23. В этой истории много секретов? 23. Are there many secrets in this story?
24. У тебя много секретов? 24. Have you got many secrets?
25. Секрет в этой шкатулке? 25. Is the secret in this casket?
26. В этой шкатулке есть секрет? 26. Is there a secret in this casket?
27. В этой книге много хороших стихов. 27. There are many good poems in this book.
28. В этой книге много нового. 28. There is much new in this book.
29. Сегодня нет никакой работы. 29. There is not any work today.
30. На стене нет никаких картин. 30. There are not any pictures on the wall.
31. В коридоре есть кто-нибудь? 31. Is there anybody in the hall?
32. Все наверху или на первом этаже? 32. Is everybody upstairs or downstairs?
33. Сколько континентов ты знаешь? 33. How many continents do you know?
34. Сколько лун на небе? 34. How many moons are there in the sky?
35. Сколько странного есть в этой жизни? 35. How much strange is there in this life?
Exercise 64
1. После дождя была радуга или туча? 1. Was there a rainbow or a cloud after rain?
2. Какая вчера была погода? 2. What weather was there yesterday?
3. В твоей жизни будет много правильного и неправильного. 3. There will be much right and wrong in your life.
4. В этом тесте не будет много ошибок. 4. There won’t be many mistakes in this test.
5. Там не будет много сыра. 5. There won’t be much cheese there.
6. Карты будут на стене? 6. Will the maps be on the wall?
7. На стене будут карты? 7. Will there be maps on the wall?
8. Мыло будет на полке? 8. Will the soap be on the shelf?
9. На полке будет мыло? 9. Will there be soap on the shelf?
10. В банке не будет икры. 10. There won’t be caviar in the jar.
11. На парте не будет авторучек. 11. There won’t be pens on the desk.
12. Завтра воскресенье. В городе будет мало транспорта. 12. Tomorrow is Sunday. There will be little traffic in the town.
13. Завтра воскресенье. В школе будет кто-нибудь? 13. Tomorrow is Sunday. Will there be anybody at school?
14. Там будет много карандашей. 14. There will be many pencils there.
15. Сколько пейзажей было на его картинах? 15. How much scenery was there on his pictures?
16. Сколько конфет было в коробке? 16. How many sweets were there in the box?
17. Сколько сладкого было в коробке? 17. How much sweet was there in the box?
18. На столе было много или мало бумаги? 18. Was there much or little paper on the table?
19. На столе было много или мало газет? 19. Were there many or few newspapers on the table?
20. В кабинете был кто-нибудь? 20. Was there anybody in the cabinet?
21. Что в последних новостях? 21. What is there in the latest news?
22. В этом учебнике много или мало упражнений на данную структуру? 22. Are there many or few exercises on this structure?
23. На тарелке есть что-нибудь? 23. Is there anything on the plate?
24. На тарелке ничего. 24. There is nothing on the plate.
25. Что на коврике? 25. What is there on the rug?
26. Была осень. Везде было много листьев. 26. There was autumn. There were many leaves everywhere.
27. Была осень. Везде было много листвы. 27. There was autumn. There were much leaves everywhere.
28. В клубе никого не было. 28. There was nobody in the club.
29. На лекции был кто-нибудь? 29. Was there anybody at the lecture?
30. На лекции никого не будет. Она скучная. 30. There will be nobody at the lecture. It is boring.
31. Завтра будет на завтрак икра? 31. Will there be caviar for breakfast tomorrow?
32. У тебя будет много прогресса в английском. 32. You will have much progress in English.
33. Сколько бананов будет в этом году? 33. How many bananas will there be this year?
34. В этой детской комнате будет мой ребенок. 34. There will be my child in this nursery.
35. Сколько интересных новостей было в газете? 35. How much interesting news was there in the newspaper?
Exercise 65
1. Сколько яиц было в холодильнике? 1. How many eggs were there in the fridge?
2. В их классе было много мальчиков или девочек? 2. Were there many boys or girls in their class?
3. На этом концерте обычно много или мало людей? 3. Are there usually many or few people at this concert?
4. Везде были цветы. Везде цветы. Цветы везде. 4. There were flowers everywhere. There are flowers everywhere. The flowers are everywhere.
5. В багаже есть что-нибудь тяжелое? 5. Is there anything heavy in the baggage?
6. Ты поедешь куда-нибудь? 6. Are you going anywhere?
7. Я никуда не поеду. 7. I am going nowhere.
8. Она будет ездить везде. 8. She will go everywhere.
9. На карточке ничего. 9. There is nothing on the card.
10. В кафе никого. 10. There is nobody in the cafe.
11. В баре все. 11. There is everybody in the bar.
12. Все в баре. 12. Everybody is in the bar.
13. У нее что-то есть. 13. She has (got) something.
14. У него нет ничего. 14. He has nothing.
15. У нее есть что-нибудь? 15. Has she got anything?
16. У нее есть кто-нибудь? 16. Has she got anybody?
17. Здесь есть что-нибудь? 17. Is there anything here?
18. Здесь есть кто-нибудь? 18. Is there anybody here?
19. Здесь ничего нет. 19. There is nothing here.
20. В супе много или мало соли? 20. Is there much or little salt in the soup?
21. В чае не было сахара. 21. There was not any sugar in the tea. There was no sugar in the tea.
22. В супе не было соли. 22. There was not any salt in the soup. There was no salt in the soup.
23. В корзине были яблоки? 23. Were there apples in the basket?
24. Где-нибудь были яблоки? 24. Were there apples anywhere?
25. Там было что-нибудь? 25. Was there anything there?
26. Там был кто-нибудь? 26. Was there anybody there?
27. Сколько омлета там было? 27. Now much omelet was there?
28. На кухне было много пирогов или яблок? 28. Were there many pies or apples in the kitchen?
29. Там было много счастья или горя? 29. Was there much happiness or sorrow there?
30. Сколько лимонов там было? 30. How many lemons were there?
31. Сколько ручной клади будет в аэропорту? 31. Now much luggage will there be there in the airport?
32. Там будет что-нибудь? 32. Will there be anything there?
33. Там будет кто-нибудь? 33. Will there be anybody there?
34. Сколько там будет сока? 34. How much juice there be there?
35. Сколько там будет фруктов и овощей? 35. How much fruit and how many vegetables will there be?
Exercise 66
1. Холодильник будет пуст. Там не будет ничего. 1. The fridge will be empty. There will be nothing there.
2. На блюдце лежала луковица. 2. There was an onion on the saucer.
3. Там не было апельсина. 3. There was not an orange there.
4. Там не было апельсинов. 4. There weren’t any oranges there. There were no oranges there.
5. А была ли там говядина? 5. And was there beef there?
6. В больнице были больные? 6. Were there patients in the hospital?
7. В твоем характере тогда было много терпения или страсти? 7. Was there much patience or passion in your character then?
8. В лесу было много или мало палаток? 8. Were there many or few tents in the forest?
9. Что было во дворе? 9. What was there in the yard?
10. Что слева от дивана? 10. What is there on the left of the sofa?
11. Слева от дивана кресло. 11. There is an armchair on the left of the sofa.
12. Кресло слева от дивана. 12. The armchair is on the left of the sofa.
13. Слева от дивана будет кресло. 13. There will be the armchair on the left of the sofa.
14. Что будет напротив дивана? 14. What will there be in front of the sofa?
15. Напротив дивана будет телевизор. 15. There will be a TV in front of the sofa.
16. Напротив дивана был телевизор. 16. There was a TV in front of the sofa.
17. Что было напротив дивана? 17. What was there in front of the sofa?
18. Телевизор был напротив дивана. 18. The TV was in front of the sofa.
19. Сколько подушек на диване? 19. How many pillows are there on the sofa?
20. Сколько подушек было на диване? 20. How many pillows were there on the sofa?
21. Сколько подушек будет на диване? 21. How many pillows will there be on the sofa?
22. На диване 3 подушки. 22. There are three pillows on the sofa.
23. На диване было 3 подушки. 23. There were three pillows on the sofa.
24. На диване будет 3 подушки. 24. There will be three pillows on the sofa.
25. Три подушки на диване. 25. Three pillows are on the sofa.
26. Три подушки было на диване. 26. Three pillows were on the sofa.
27. Три подушки будет на диване. 27. Three pillows will be on the sofa.
28. Сколько сока в бутылке? 28. How much juice is there in the bottle?
29. Сколько сока было в бутылке? 29. How much juice was there in the bottle?
30. Сколько сока будет в бутылке? 30. How much juice will there be in the bottle?
31. В бутылке немного сока. 31. There is a little juice in the bottle.
32. В бутылке было немного сока. 32. There was a little juice in the bottle.
33. В бутылке будет немного сока. 33. There will be a little juice in the bottle.
34. Сок не в бутылке. 34. The juice s not in the bottle.
35. Сок будет не в бутылке. 35. The juice won’t be in the bottle.
36. Сок был не в бутылке. 36. The juice wasn’t in the bottle.
11. PRESENT PERFECT
Неправильные для перфекта
1. Awake awoke awoken просыпаться
2. be was/were been быть
3. beat beat beaten бить
4. become became become становиться
5. begin began begun начинать
6. bite bit bitten кусать
7. blow blew blown дуть
8. break broke broken ломать
9. bring brought brought приносить
10. build built built строить
11. burn burnt burnt гореть, жечь
12. buy bought bought покупать
13. catch caught caught ловить
14. choose chose chosen выбирать
15. come came come приходить
16. cost cost cost стоить
17. cut cut cut резать
18. dig dug dug копать
19. do did done делать
20. draw drew drawn рисовать
21. dream dreamt; dreamed dreamt; dreamed грезить; мечтать
23. drink drank drunk пить
24. drive drove driven вести машину
25. eat ate eaten есть
26. fall fell fallen падать
27. feed fed fed кормить
28. feel felt felt чувствовать
29. fight fought fought драться, бороться
30. find found found находить
31. fly flew flown летать
32. forget forgot forgotten забывать
33. forgive forgave forgiven прощать
34. freeze froze frozen замерзать
35. get got got получать
36. give gave given давать
37. go went gone идти
38. grow grew grown расти
39. hang hung hung вешать
40. have had had иметь
41. hear heard heard слышать
42. hide hid hidden прятаться
43. hold held held держать
44. hurt hurt hurt повредить, ушибить
45. keep kept kept держать
46. knit knit/knitted knit/knitted вязать
47. know knew known знать
48. lay laid laid класть
49. lead led led вести
50. learn learnt/learned learnt/learned учить (что-либо)
51. leave left left оставлять
52. lend lent lent одалживать
53. let let let позволять
54. light lit lit освещать, зажигать
55. loose lost lost терять
56. make made made делать
57. mean meant meant иметь в виду, намереваться
58. meet met met встречать
59. mistake mistook mistaken ошибаться
60. overcome overcame overcome преодолевать, побороть
61. overdo overdid overdone перестараться
62. partake partook partaken принимать участие
63. pay paid paid платить
64. prove proved proved/proven доказывать
65. put put put класть
66. read read read читать
67. ride rode ridden ездить верхом
68. ring rang rung звонить
69. rise rose risen подниматься
70. run ran run бежать
71. say said said говорить
72. see saw seen видеть
73. sell sold sold продавать
74. send sent sent отправлять
75. set set set ставить, устанавливать
76. shake shook shaken трясти
77. shine shone shone светить, сиять
78. shoot shot shot стрелять
79. show showed shown показывать
80. shut shut shut закрывать
81. sing sang sung петь
82. sink sank sunk тонуть, погружаться
83. sit sat sat сидеть
84. sleep slept slept спать
85. smell smelt smelt чувствовать запах, нюхать
86. speak spoke spoken говорить
87. spend spent spent тратить
88. spell spelt/spelled spelt/spelled писать или произносить по буквам
89. stand stood stood стоять
90. steal stole stolen красть
91. sweep swept swept подметать, мчаться
92. swim swam swum плавать
93. take took taken брать
94. teach taught taught обучать
95. tear tore torn рвать
96. tell told told сказать
97. think thought thought думать
98. throw threw thrown бросать
99. understand understood understood понимать
100. undo undid undone расстёгивать, развязывать
101. unwind unwound unwound разматывать
102. upset upset upset опрокидывать, расстраивать
103. wake woke woken просыпаться, будить
104. wear wore worn носить (одежду)
105. win won won выигрывать
106. write wrote written писать
Упражнения, тесты, (tests) наначальнуюотработку The present perfect tense
Just, already, yet, ever, never, recently, lately, since, for, how long, how many times, this week (month, year), today, before.
Но самое главное – perfect – результат налицо.
Вы помните – I, you, we, they – have, а he, she, it – has. Плюс третий столбик неправильных глаголов или окончание ed у правильных глаголов.
Несколько неправильных глаголов на упражнения 1-7
1. Awake awoke awoken просыпаться
2. be was/were been быть
3. beat beat beaten бить
4. become became become становиться
5. begin began begun начинать
6. bite bit bitten кусать
7. blow blew blown дуть
8. break broke broken ломать
9. bring brought brought приносить
10. build built built строить
11. burn burnt burnt гореть, жечь
12. buy bought bought покупать
13. catch caught caught ловить
14. choose chose chosen выбирать
15. come came come приходить
16. cost cost cost стоить
17. cut cut cut резать
18. dig dug dug копать
19. do did done делать
20. draw drew drawn рисовать
21. drink drank drunk пить
22. drive drove driven вести машину
23. eat ate eaten есть
24. fall fell fallen падать
25. feed fed fed кормить
26. feel felt felt чувствовать
27. fight fought fought драться, бороться
28. find found found находить
29. fly flew flown летать
30. forget forgot forgotten забывать
31. forgive forgave forgiven прощать
32. freeze froze frozen замерзать
33. get got got получать
Несколько правильных глаголов на упражнения 1-7
admire – любоваться, рассматривать с восхищением; восторгаться
advise – советовать
agree – соглашаться
analyse – анализировать, исследовать, разбирать
annoy – раздражать, сердить, злить; досаждать, донимать, допекать, надоедать,
apologize – (for smth. to smb.) извиняться (за что-л. перед кем-л.); приносить официальные извинения
appear – показываться; появляться
answer – отвечать; откликаться
applaud – аплодировать, хлопать, рукоплескать
appreciate – оценивать, (высоко) ценить; быть признательным, благодарным
approve – одобрять
arrest – арестовывать, задерживать (for, on charges of)
ask – спрашивать; осведомляться
attach – прикреплять, приклеивать, прилеплять
attack – атаковать, нападать, штурмовать
attempt – пытаться, стараться, стремиться, прилагать усилия, пробовать, делать попытку
attend – посещать; присутствовать
attract – притягивать
avoid – избегать, остерегаться, сторониться, уклоняться
arrive – прибывать, приезжать
ban – запрещать
bathe – купаться
behave – вести себя, поступать, держаться
bless – благословлять; давать благословение
boil – кипятить
book – записывать, вносить в книгу, регистрировать, заказывать билеты
confess – признавать
call – кричать; окликать
carry – нести, носить; относить; переносить
clean – чистить, очищать от загрязнения
communicate – говорить, сообщать, общаться
Exercise 1
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос 1
7. специальный вопрос 2
8. специальный вопрос 3
пример:
Я согласился пойти в кино.
1. I have agreed to go to the cinema.
2. I haven’t agreed to go to the cinema.
3. Have I agreed to go to the cinema?
4. Yes, I have. No, I haven’t.
5. Have I agreed to go to the cinema or to the theatre (to play football…to go to bed)?
6. What have I done?
7. What have I agreed to do?
8. Who has agreed to go to the cinema?
1. Я проанализировал ситуацию.
2. Я побывал в Америке.
3. Я принес молоко.
4. Я извинился за это.
5. Я построил дом.
6. Я спросил ее об этом.
7. Я сжег старые письма.
8. Я купил мяса.
Exercise 2
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос 1
7. специальный вопрос 2
8. специальный вопрос 3
пример:
Он побывал в Америке.
1. He has been to America.
2. He hasn’t been to America.
3. Has he been to America?
4. Yes, he has. No, he hasn’t.
5. Has he been to America or Italy (England…Russia)?
6. What has he done?
7. Where has he been?
8. Who has been to America?
1. Он искупался в ванной
2. Он стал знаменитым певцом.
3. Он вскипятил немного молока.
4. Он начал новый проект.
5. Он заказал билеты.
6. Он поломал старый дом.
7. Он позвал ее.
8. Он подул на горячий чай.
Exercise 3
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос 1
7. специальный вопрос 2
8. специальный вопрос 3
Пример:
Ты выбрал правильный ответ.
1. You have chosen the right answer.
2. You haven’t chosen the right answer.
3. Have you chosen the right answer?
4. Yes, you have. No, you haven’t.
5. Have you chosen the right or the wrong answer?
6. What have you done?
7. What have you chosen?
8. What answer have you chosen? (Who has chosen the right answer?)
1. Ты признал свою вину.
2. Ты пришел вовремя
3. Ты ответила мне: «Да».
4. Ты упал на пол.
5. Ты прибыл вовремя.
6. Посмотри! Ты порезал свой палец.
7. Наконец-то ты убрал свою комнату!
8. Наконец-то ты отнес свой велосипед в подвал!
Exercise 4
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос 1
7. специальный вопрос 2
8. специальный вопрос 3
Пример:
Собака съела мясо.
1. The dog has eaten meat.
2. The dog hasn’t eaten meat.
3. Has the dog eaten meat?
4. Yes, it has. No, it hasn’t.
5. Has the dog eaten meat or fish (bread…cooked cereal)?
6. What has it done?
7. What has the dog eaten?
8. Who has eaten meat?
1. Кот съел рыбу.
2. Эта собака укусила его.
3. Этот орангутанг избил свою самку.
4. Очень злой медведь появился в нашем лесу.
5. Моя кошка поймала мышку.
6. Собака попила воды.
7. Тигр атаковал льва.
8. Эта кошка избежала наказания.
Exercise 5
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос 1
7. специальный вопрос 2
8. специальный вопрос 3
Пример:
Мы посетили эту лекцию.
1. We have attended this lecture.
2. We haven’t attended this lecture.
3. Have we attended this lecture?
4. Yes, we have. No, we haven’t.
5. Have we attended this or that lecture?
6. What have we done?
7. What have we visited?
8. Who has visited this lecture? (Which lecture have we visited?)
1. Мы почувствовали радость.
2. Мы высоко оценили вашу доброту. (appreciate)
3. Мы подрались с ними.
4. Мы одобрили его решение.
5. Мы нашли выход из этой ситуации.
6. Мы пристегнули наши ремни безопасности.
7. Мы взлетели над городом.
8. Мы сделали попытку уладить это щекотливое дело.
Exercise 6
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос 1
7. специальный вопрос 2
8. специальный вопрос 3
Пример:
Она сделала ее домашнюю работу.
1. She has done her homework.
2. She hasn’t done her homework.
3. Has she done her homework?
4. Yes, she has. No, she hasn’t.
5. Has she done her or your (his…my) homework?
6. What has she done?
7. Whose homework has she done?
8. Who has done her homework?
1. Она вскопала огород.
2. Она посоветовала мне поехать в Швейцарию.
3. Эта девочка нарисовала (карандашом) большого крокодила.
4. Она восхитилась этой картиной.
5. Она проехала на своей машине через всю Сахару. (to drive)
6. Она допекла его. (to annoy)
7. Она накормила ее собаку.
8. Она громко зааплодировала.
Exercise 7
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос 1
7. специальный вопрос 2
8. специальный вопрос 3
Пример:
Эти люди забыли о своей безопасности.
1. These people have forgotten about their safety.
2. These people haven’t forgotten about their safety.
3. Have they forgotten about their safety?
4. Yes, they have. No, they haven’t.
5. Have they forgotten about their or our (his…her)safety?
6. What have they done?
7. What have they forgotten about?
8. Who has forgotten about their safety?
1. Эти девочки привлекли внимание тех мальчиков.
2. Они простили ее за это.
3. Они запретили нам курить здесь
4. Цветы в саду замерзли.
5. Они повели себя не очень хорошо.
6. Эти люди получили очень много денег.
7. Они благословили нас
8. Они проанализировали все.
Еще раз вспомните несколько неправильных глаголов для упражнений 8-9
1. Awake awoke awoken просыпаться
2. be was/were been быть
3. beat beat beaten бить
4. become became become становиться
5. begin began begun начинать
6. bite bit bitten кусать
7. blow blew blown дуть
8. break broke broken ломать
9. bring brought brought приносить
10. build built built строить
11. burn burnt burnt гореть, жечь
12. buy bought bought покупать
13. catch caught caught ловить
14. choose chose chosen выбирать
15. come came come приходить
16. cost cost cost стоить
17. cut cut cut резать
18. dig dug dug копать
19. do did done делать
20. draw drew drawn рисовать
21. drink drank drunk пить
22. drive drove driven вести машину
23. eat ate eaten есть
24. fall fell fallen падать
25. feed fed fed кормить
26. feel felt felt чувствовать
27. fight fought fought драться, бороться
28. find found found находить
29. fly flew flown летать
30. forget forgot forgotten забывать
31. forgive forgave forgiven прощать
32. freeze froze frozen замерзать
33. get got got получать
Еще раз вспомните несколько неправильных глаголов для упражнений 8-9
admire – любоваться, рассматривать с восхищением; восторгаться
advise – советовать
agree – соглашаться
analyse – анализировать, исследовать, разбирать
annoy – раздражать, сердить, злить; досаждать, донимать, допекать, надоедать,
apologize – (for smth. to smb.) извиняться (за что-л. перед кем-л.
appear – показываться; появляться
answer – отвечать; откликаться
applaud – аплодировать, хлопать, рукоплескать
appreciate – оценивать, (высоко) ценить; быть признательным, благодарным
approve – одобрять
arrest – арестовывать, задерживать (for, on charges of)
ask – спрашивать; осведомляться
attach – прикреплять, приклеивать, прилеплять
attack – атаковать, нападать, штурмовать
attempt – пытаться, стараться, стремиться, прилагать усилия, пробовать, делать попытку
attend – посещать; присутствовать
attract – притягивать
avoid – избегать, остерегаться, сторониться, уклоняться
arrive – прибывать, приезжать
ban – запрещать
bathe – купаться
behave – вести себя, поступать, держаться
bless – благословлять; давать благословение
boil – кипятить
book – записывать, вносить в книгу, регистрировать, заказывать билеты
confess – признавать
call – кричать; окликать
carry – нести, носить; относить; переносить
clean – чистить, очищать от загрязнения
communicate – говорить, сообщать, общаться
Exercise 8
Переведите на английский язык.
1. Что ты получил?
2. Что восхитило тебя?
3. Почему твой нос замерз?
4. Что он тебе посоветовал?
5. Я не простил ее.
6. Она не забыла меня.
7. Я не согласился.
8. Мы не проанализировали эту ситуацию.
9. Ты достала (допекла) меня.
10. Я извинился.
11. Туча появилась на небе.
12. Они аплодировали мне.
13. Она улетела.
14. Мы нашли выход из пещеры.
15. Я высоко оценил твою красоту.
16. Она одобрила его действия.
17. Полиция арестовала этого вора.
18. Они задали ему интересный вопрос.
19. Он прикрепил эту картинку к двери.
20. Они подрались.
21. Что ты почувствовал?
22. Зачем ты накормила эту ленивую кошку?
23. Свеча упала. Странно.
24. Кто съел мое яблоко?
25. Кто выпил мое молоко?
26. Зачем она пересекла на машине Сахару?
27. Что ты нарисовал своим карандашом на моей двери? Скажи мне правду.
28. Внимание. Враг атаковал нас.
29. Он попытался сделать это.
30. Она наконец-то посетила меня.
31. Блеск золотого кольца на ее пальце притянул его взгляд.
32. Он уклонился от встречи с ней.
33. Что ты сделал?
Exercise 9
Переведите на английский язык.
1. Почему ты это сделал?
2. Для чего ты это сделал?
3. Я не копал огород.
4. Я не резал хлеб.
5. Что они запретили тебе?
6. Мы искупались в море.
7. Этот мальчик вел себя очень хорошо.
8. Она благословила меня.
9. Он похвастался.
10. Я нарисовал мелом лошадь на доске.
11. Ты не выпил свое молоко.
12. Она пришла, а он не пришел.
13. Она выбрала то платье.
14. Я наконец-то поймал ее.
15. Мы вскипятили воду.
16. Они заказали билеты на самолет.
17. Кто-то позвал меня.
18. Я принес вещи.
19. Мама купила конфеты.
20. Кто-то сжег этот куст.
21. Они построили новый дом.
22. Я принес тебе книги.
23. Кто поломал этот стул?
24. Мэри убрала квартиру.
25. Поезд прибыл.
26. Подул сильный ветер.
27. Ты не ответил на мой вопрос.
28. Никто никого не кусал.
29. Никто ничего не начинал.
30. Я признал свою ошибку.
31. Он стал знаменитым актером.
32. Она побывал везде.
33. Кто побил его?
Несколько правильных глаголов на упражнения 10 – 12
book – записывать, вносить в книгу, регистрировать, заказывать билеты
borrow – занимать, брать на время
breathe – дышать; вдыхать, выдыхать
cause – послужить причиной, поводом
change – менять, изменять; заменять, сменять
clear – очищать; осветлять; делать прозрачным
close – закрывать
collect – собирать
communicate – говорить, сообщать, общатьсяargue – спорить
announce – объявлять; сообщать; анонсировать
allow – позволять, разрешать
add – прибавлять, присоединять; добавлять
accept – принимать, брать; соглашаться
compare – сравнивать, сличать
complain – жаловаться (на что-л.)
complete – завершать, заканчивать, кончать
concentrate – концентрировать, сосредоточивать; собирать
copy – копировать; снимать копию, воспроизводить
correct —исправлять
count – пересчитывать; вычислять, подсчитывать, считать
cover – накрывать, закрывать, покрывать
cross – пересекать, переходить (через что-л.); переправляться
cure – излечивать, исцелять
damage – повреждать, портить; наносить ущерб, убыток
dance – танцевать, плясать
decide – решать, принимать решение, делать выбор
decorate – украшать, убирать
Несколько неправильных глаголов на упражнения 10-12
1. give gave given давать
2. go went gone идти
3. grow grew grown расти
4. hang hung hung вешать
5. have had had иметь
6. hear heard heard слышать
7. hide hid hidden прятаться
8. hurt hurt hurt повредить, ушибить
9. knit knit/knitted knit/knitted вязать
10. know knew known знать
11. lay laid laid класть
12. lead led led вести
13. learn learnt/learned learnt/learned учить (что-либо)
14. leave left left оставлять
15. lend lent lent одалживать
16. let let let позволять
17. light lit lit освещать, зажигать
18. loose lost lost терять
19. make made made делать
20. meet met met встречать
21. overcome overcame overcome преодолевать, побороть
22. partake partook partaken принимать участие
23. pay paid paid платить
24. prove proved proved/proven доказывать
25. put put put класть
26. read read read читать
27. ride rode ridden ездить верхом
28. ring rang rung звонить
29. rise rose risen подниматься
30. run ran run бежать
31. say said said говорить
32. see saw seen видеть
33. sell sold sold продавать
34. send sent sent отправлять
Отработка – Just
Помните, что just располагается между вспомогательным и смысловым глаголами.
Пример. Я только что исправил свои ошибки. I have just corrected my mistakes.
Exercise 10
Translate into English
1. Я только что занял деньги у моего друга.
2. Он только что дал мне немного денег.
3. Мы только что вздохнули свободно.
4. Они только что изменили свое решение.
5. Она только что ушла.
6. Он только что повесил картину на стену.
7. Небо только что расчистилось.
8. Дверь только что закрылась.
9. Директор только что собрал штат сотрудников в кабинете.
10. Они только что пообщались.
11. Мы только что позавтракали.
12. Они только что пообедали.
13. Я только что поужинал. Она только что приняла ванну.
14. Он только что принял душ.
15. Я только что услышал странный звук.
16. Он только что спрятался за кустом.
17. Он только что повредил колено.
18. Они только что поспорили.
19. Они только что объявили об этом по радио.
20. Она только что добавила изюм в тесто.
21. Она только что накрыла на стол.
Отработка – already
Помните, что already располагается между вспомогательным и смысловым глаголами
Я уже сделал домашнюю работу. – I have already done homework.
Exercise 11
Translate into English
1. Он уже вырос.
2. Она уже связала ему новый свитер.
3. Она уже узнала об его измене.
4. Они уже увели нас в самую чащу леса.
5. Ты уже почти выучил английский.
6. Он уже покинул эту страну.
7. Это уже послужило причиной ссоры.
8. Они уже приняли наше приглашение.
9. Она уже пожаловалась на меня.
10. Она уже пожаловалась на головную боль.
11. Он уже одолжил мне деньги.
12. Он уже прикурил.
13. Она уже позволила мне сделать это.
14. Он уже потерял ее доверие.
15. Мы уже сделали новый проект.
16. Они уже встретились.
17. Мы уже завершили этот новый проект.
18. Я уже сконцентрировался для прыжка.
Отработка – yet
Помните, что yet располагается в конце предложения.
Пример. Я еще не был в Америке. I haven’t been in America yet.
Exercise 12а
Translate into English
1. Я еще не завтракал.
2. Я еще не принимал ванну.
3. Я еще не встречался с ней.
4. Я еще не преодолел мои слабости.
5. Он еще не скопировал этот новый тест.
6. Он еще не исправил свою ошибку.
7. Они еще не приняли участие в нашем проекте.
8. Она еще не заплатила за электричество.
9. Он еще не доказал эту теорему.
10. Она еще не положила мясо в холодильник.
11. Я еще не читал эту книгу.
12. Я еже не пересчитал деньги.
13. Черные тучи еще не покрыли небо.
14. Он еще не пересек дорогу.
15. Он еще не залечил эту рану.
16. Они еще не нанесли нам значительный ущерб.
17. Колокол еще не прозвонил.
18. Солнце еще не встало.
19. Мы еще не танцевали.
20. Он еще не решил этот вопрос.
21. Мы еще не бегали.
22. Они еще не украсили новогоднюю елку.
23. Она еще ничего не сказала.
24. Он еще не видел этот новый фильм.
25. Он еще не продал свою машину.
26. Я еще не прислал ей e-mail.
Отработка – yet в вопросительном предложении.
Помните, что yet располагается в конце предложения. И в вопросительном предложении переводиться как уже
Пример. ТыужебылвАмерике? – Have you been in America yet?
Exercise 12b
Translate into English
1. Ты уже завтракал?
2. Она уже пришла?
3. Они уже прибыли?
4. Вы уже посетили их?
5. Ты уже закончил университет?
6. Ты уже посадил дерево?
7. Ты уже воспитал ребенка?
8. Ты уже оставил свой след на этой земле?
9. Ты уже понял смысл жизни?
10. Ты уже встретил свою половину?
11. Ты уже понял, что жизнь скоротечна?
12. Ты уже побывал на карнавале в Рио-де-Жанейро?
13. Ты уже изучил английский?
14. Ты уже стал знаменитым?
15. Ты уже достиг успеха в жизни?
16. Ты уже все испытал?
Еще несколько правильных глаголов для выполнения упражнений 13, 14.
1. arrange – приводить в порядок; расставлять
2. compete – состязаться, соревноваться, участвовать в соревновании
3. confuse – смешивать, путать
4. cough – кашлять
5. crawl – ползать
6. cry – кричать; вопить
7. delay – откладывать; отсрочивать
8. describe – описывать, рассказывать, изображать; характеризовать
9. destroy – разрушать, рушить, сносить; ликвидировать
10. disagree – расходиться во взглядах, противоречить, не соглашаться
11. disappear – исчезать (из поля зрения); пропадать, теряться
12. double – удваивать
14. dress – одевать; наряжать
15. dry – сушить; высушивать, вытирать
16. earn – зарабатывать, получать доход, получать прибыль
17. educate – воспитывать, обучать; давать образование
18. empty – опорожнять, выливать, высыпать; осушать
19. encourage – ободрять; поощрять, поддерживать (в чём-л.)
20. end – кончать; заканчивать; завершать; прекращать
21. enjoy – любить (что-л.), получать удовольствие (от чего-л.)
22. enter – входить, проникать (в какое-л. помещение, место и т. п.); переступать порог
23. escape – бежать (из заключения), совершать побег
Несколько неправильных глаголов для выполнения упражнений 13-14
Затранскрибируй и выучи.
1. hold held held держать
2. keep kept kept держать, хранить
3. mistake mistook mistaken ошибаться
4. set set set ставить, устанавливать
5. shake shook shaken трясти
6. shine shone shone светить, сиять
7. shoot shot shot стрелять
8. show showed shown показывать
9. shut shut shut закрывать
10. sing sang sung петь
11. sink sank sunk тонуть, погружаться
12. sit sat sat сидеть
13. sleep slept slept спать
14. smell smelt smelt чувствовать запах, нюхать
15. speak spoke spoken говорить
16. spend spent spent тратить
17. spell spelt/spelled spelt/spelled писать или произносить по буквам
18. stand stood stood стоять
19. steal stole stolen красть, воровать
20. sweep swept swept подметать, мчаться
21. swim swam swum плавать
22. take took taken брать
23. teach taught taught обучать
24. tear tore torn рвать
25. tell told told сказать
26. think thought thought думать
27. throw threw thrown бросать
28. understand understood understood понимать
29. undo undid undone расстёгивать, развязывать
30. unwind unwound unwound разматывать
31. upset upset upset опрокидывать, расстраивать, расстраивать
32. wake woke woken просыпаться, будить
33. wear wore worn носить (одежду)
34. dream dreamt; dreamed dreamt; dreamed грезить; мечтать
Отработка – ever
Помните, что ever располагается между вспомогательным и смысловым глаголами.
Пример. Ты когда-нибудь был в Америке? Have you ever been in America?
Exercise 13
Translate into English.
1. Ты когда-нибудь держал змею в своей руке?
2. Ты когда-нибудь хранил свои деньги в банке?
3. Ты когда-нибудь ошибался?
4. Ты когда-нибудь кашлял громко на концерте?
5. Змея когда-нибудь вползала в твою кровать?
6. Ты когда-нибудь вскрикивал от удивления?
7. Я когда-нибудь сбивал тебя с толку (confuse)моими вопросами?
8. Она когда-нибудь принимала участие в олимпийских играх?
9. Ты когда-нибудь приводил в порядок свои вещи?
10. Ты когда-нибудь устанавливал (set) палатку в лесу?
11. Ты когда-нибудь дрожал от холода?
12. Ты когда-нибудь стрелял?
13. Ее лицо когда-нибудь светилось счастьем?
14. Она когда-нибудь откладывала встречу с тобой?
15. Ты когда-нибудь описывал какой-нибудь интересный случай на каком-либо сайте?
16. Ты когда-нибудь разрушал старый дом?
17. Она когда-нибудь не соглашалась с тобой?
18. Она когда-нибудь закрывала двери перед тобой?
19. Ты когда-нибудь пел на сцене?
20. Ты когда-нибудь тонул?
21. Ты когда-нибудь сидел на берегу моря?
22. Ты когда-нибудь спал в лесу без палатки?
23. Ты когда-нибудь чувствовал запах росы?
24. Ты когда-нибудь разговаривал с иностранцем?
25. Ты когда-нибудь тратил время на английский?
Отработка – never
Помните, что never располагается между вспомогательным и смысловым глаголами.
В английском языке может быть только ОДНО отрицание.
Пример. Я никогда не был в Америке. I have never been to America.
Exercise 14
Translate into English.
1. Наше солнце никогда не исчезало навсегда.
2. Они никогда не удваивали цены.
3. Он никогда не мечтал о ней.
4. Я никогда не одевал красивых девушек.
5. Она никогда не сушила свои волосы. Она лысая.
6. Я никогда не стоял на вершине скалы.
7. Я никогда не воровал.
8. Она никогда не подметала пол. Я собираюсь развестись.
9. Он никогда не плавал в Атлантическом океане.
10. Я никогда не брал чужие вещи.
11. Я никогда не учил моих детей как жить. Каждый должен выбрать свой путь сам.
12. Он никогда не рвал письма в клочки.
13. Она никогда не говорила правду.
14. Я никогда не думал о ней плохо.
15. Он никогда не бросал камни в воду.
16. Она никогда не понимала меня.
17. Ты никогда не зарабатывал много.
18. Я никогда не обучал (educate) ее хорошим манерам.
19. Она никогда не выплескивала грязную воду на улицу.
20. Он никогда не поощрял меня.
21. Он никогда не заканчивал урок позже установленного времени.
22. Я никогда не получал удовольствие от оперы.
23. Он никогда не входил в комнату без стука.
24. Он никогда не сбегал из тюрем.
25. Она никогда не развязывала шнурки сама. Обычно ее мама делает это.
26. Она никогда не огорчалась.
27. Он никогда не просыпался вовремя.
28. Она никогда не носила старую одежду.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫДОЛЖЕНИХЗНАТЬ
1. be was/were been быть
2. beat beat beaten бить
3. become became become становиться
4. begin began begun начинать
5. bite bit bitten кусать
6. blow blew blown дуть
7. break broke broken ломать
8. bring brought brought приносить
9. build built built строить
10. burn burnt burnt гореть, жечь
11. buy bought bought покупать
examine – рассматривать, осматривать
excite – волновать, побуждать, стимулировать, призывать к деятельности
excuse – извиняться, просить прощения
explain – объяснять; раскрывать, разъяснять; изъяснять
fail – а) проваливаться (на экзамене) б) заваливать (студента на экзамене)
fill – наполнять
fire – зажигать, поджигать
flower-цвести (о растении); распускаться (о бутоне)
form- формировать, придавать форму; строить, создавать (по образцу, модели; в соответствии с чем-л.)
found-основывать, начинать строительство, закладывать (фундамент, город)
Отработка – recently, lately
Помните, что recently, lately располагается или в начале, или в конце предложения.
Пример.
В последнее время я сделал много.
Recently (lately) I have done much.
Я сделал много в последнее время.
I have done much recently (lately).
Exercise 15
Translate into English.
1. В последнее время я выиграл три игры.
2. Я написал три упражнения за последнее время.
3. Доктор осмотрел меня дважды за последнее время.
4. В последнее время три события возбудили мое воображение.
5. В последнее время ты извинялся слишком часто.
6. Я побывал в трех странах в последнее время.
7. В последнее время она выколачивала ковер слишком часто.
8. Эта собака покусала трех человек за последнее время.
9. В последнее время ветер дул с юга. Теплеет.
10. Я объяснил вам много интересных вещей в последнее время.
11. В последнее время она начала новый проект.
12. Он сломал три окна за последнее время.
13. Она завалила два экзамена в последнее время.
14. В последнее время ты приносил только плохие новости.
15. Слишком часто твои паруса наполняются ветром в последнее время. Я хочу иногда видеть тебя дома, в конце концов.
16. В последнее время они построили 3 новых станции метро.
17. Кто-то поджег как минимум три дома в этой деревне в последнее время.
18. В последнее время зацвело много цветов. Весна.
19. Он сжег много старых писем в последнее время. Наверно он собирается сбежать .
20. Он сформировал несколько активных групп в последнее время.
21. В последнее время она купила слишком много сладостей. Она хочет не думать больше о своем весе.
22. Он основал три новых компании в последнее время.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
frighten-пугать
fry-жарить
gather-собираться (о людях, животных)
grab-схватывать, хватать; пытаться схватить
guess-гадать, догадываться; пытаться отгадать; ломать голову
happen-случаться, происходить
harm-причинять вред; наносить ущерб
hate-ненавидеть
heal-вылечивать, исцелять
heat-нагреваться; разогреваться, подогреваться, согреваться
1. catch caught caught ловить
2. choose chose chosen выбирать
3. come came come приходить
4. cost cost cost стоить
5. cut cut cut резать
6. dig dug dug копать
7. do did done делать
8. draw drew drawn рисовать
9. drink drank drunk пить
10. drive drove driven вести машину
11. eat ate eaten есть
12. fall fell fallen падать
13. feed fed fed кормить
14. feel felt felt чувствовать
15. fight fought fought драться, бороться
Отработка present perfect с today, this week, this month, this year…
Мы используем present perfect c today, this week, this month, this year…если хотим показать завершенность процесса. Today, this week, this month, this year…могут располагаться как в конце, так и вначале предложения
Например. Сегодня я сделал много. Today I have done much.
Ясделалмногосегодня. I have done much today.
Exercise 16
Translate into English.
1. Ты напугал меня сегодня. Ты всегда пугаешь меня, когда чихаешь.
2. На этой неделе моя кошка поймала 3 мышки.
3. В этом месяце она жарила рыбу для меня пять раз.
4. В этом году я выбрал, наконец, свой идеал.
5. Сегодня мы собрались здесь, чтобы отметить твое возвращение.
6. Сегодня ты пришел вовремя. Какой сюрприз!
7. На этой неделе они захватили власть в городе.
8. Почему ты сегодня порезала пирог такими толстыми ломтями?
9. В этом месяце она разгадала, наконец, главную загадку ее жизни.
10. В этом году мы не копали огород.
11. Сегодня они повесили трех пленных.
12. Что ты сделал на этой неделе?
13. Что случилось с тобой сегодня?
14. Этот художник нарисовал 8 прекрасных картин в этом году.
15. В этом месяце ты трижды причинил ему ущерб.
16. Ты опять пьян. Сколько ты сегодня выпил? – Я не пил сегодня вообще. Я просто немного устал.
17. В этом году я возненавидел политику.
18. В этом месяце я проехал за рулем моей машины через все Европу.
19. Этот народный целитель исцелил больше ста людей в этом году. Дай мне его адрес.
20. Я не ел сегодня. – Почему? Что случилось? – Ничего не случилось. Просто я на диете.
21. Сегодня я нагревал комнату только утром. На улице тепло и я не хочу зря тратить дрова.
22. Сколько человек упало сегодня на этом скользком месте?
23. Сколько людей накормила эта благотворительная организация в этом году?
24. Сегодня этот больной почувствовал себя очень плохо.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
help-помогать, оказывать содействие (в чём-л.)
ignore – игнорировать, пренебрегать, не придавать значения
imagine – воображать, представлять себе
impress – производить впечатление, поражать;
improve – улучшаться; совершенствоваться; поправляться, налаживаться
increase – возрастать, увеличиваться; расти; усиливаться
influence – оказывать влияние, влиять, воздействовать
inform – сообщать, информировать, уведомлять
interest – интересовать; заинтересовать; вызывать интерес; привлекать внимание; вовлекать
interrupt – обрывать, прерывать, внезапно прекращать
introduce – знакомить, представлять
invent – изобретать, создавать, выдвигать что-л. новое
invite – приглашать, звать
irritate – возмущать, раздражать, сердить
1. find found found находить
2. fly flew flown летать
3. forget forgot forgotten забывать
4. forgive forgave forgiven прощать
5. freeze froze frozen замерзать
6. get got got получать
7. give gave given давать
8. go went gone идти
9. grow grew grown расти
10. hang hung hung вешать
11. have had had иметь
12. hear heard heard слышать
Отработка present perfect с since.
Помните, что предложения с since ( в отличие от just, Already, Yet, Ever, Never, Recently, Lately, Today, This week…)в present perfect переводятся на русский язык в настоящем времени.
Пример. Я живу здесь с 2005 года. I have lived here since 2005.
Exercise 17
Translate into English.
1. Он находит следы какого-то медведя в этом лесу с прошлого года.
2. Он помогает мне с утра.
3. Она летает в Америку с 2002 года.
4. Она игнорирует меня с прошлой недели.
5. Он представляет ее в роли его жены с первой их встречи.
6. Ты забываешь простые английские слова с прошлого года. Тебе следует чаще пользоваться языком.
7. Она производит на меня впечатление с первой нашей встречи.
8. Я прощаю ее выходки с самого утра. Сегодня ее день рожденья.
9. Твой английский улучшается с первой встречи с этим тестом.
10. Бездомные мерзнут на улицах с начала зимы. Кто может помочь им?
11. Количество смертей возрастает с начала зимы.
12. Я не получаю писем от нее с 1999 года
13. Телевидение оказывает влияние на людей с середины прошлого века.
14. Он не дает уроков с прошлого года.
15. Реклама информирует нас обо всем с прошлого века.
16. Я не хожу в театр с прошлого века.
17. Английский интересует меня с прошлого года.
18. Этот цветок не растет с прошлого года.
19. Ты прерываешь меня с утра.
20. Ты не вешаешь новых картин на стены с прошлого года.
21. Я представляю тебя важным людям с прошлого года. И где результат?
22. Я не обедаю с прошлого месяца. Я на диете.
23. Она не ужинает с 1985 года. Это ее образ жизни.
24. Он не пьет с прошлого года.
25. Они не изобретают ничего с 2010 года. Их компания выдохлась.
26. Ты не принимаешь душ с прошлой недели. В чем дело? – я не хочу мыться. Весна. В воде много химикатов.
27. Мы не пригашаем их с прошлого года.
28. Я не слышу ее прекрасный голос с 1998 года.
29. Ты раздражаешь меня с самого утра.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
itch – зудеть, чесаться, испытывать зуд
join – соединять, объединять, связывать, скреплять
joke – шутить (над кем-л., чем-л.); острить, говорить остроты
jump – прыгать, скакать
kick – ударять ногой, пинать; лягать
kill – убивать, лишать жизни
kiss – целовать, поцеловать
knock – стучать, барабанить
land – а) высаживаться (на берег); приставать к берегу, причаливать б) высаживать
laugh – смеяться; рассмеяться
learn – учиться; учить (что-л.); научиться (чему-л.)
like – любить, нравиться
1. hide hid hidden прятаться
2. hold held held держать
3. hurt hurt hurt повредить, ушибить
4. keep kept kept держать
5. knit knit/knitted knit/knitted вязать
6. know knew known знать
7. lay laid laid класть
8. lead led led вести
9. learn learnt/learned learnt/learned учить (что-либо)
Отработка present perfect с for
Помните, что предложения с for ( в отличие от just, Already, Yet, Ever, Never, Recently, Lately, Today, This week…)в present perfect переводятся на русский язык в настоящем времени.
Пример. Я живу здесь в течение семи лет. I have lived here for seven years.
Exercise 18
Translate into English.
1. Этот преступник прячется от правосудия в течение пяти лет.
2. Мой нос чешется уже в течение недели.
3. Я держу ее руки в течение пяти минут.
4. Я соединяю недостающие звенья этой цепи в течение недели и не могу сделать это.
5. В течение трех лет ты ранишь мое сердце, а я не могу ничего сделать. Я люблю тебя.
6. Ты шутишь в течение десяти минут, а она ни разу не улыбнулась.
7. Я храню мои деньги в этом банке уже в течение шести лет. Это надежный банк.
8. Ты прыгаешь здесь в течение часа. Пора делать домашнюю работу.
9. Моя бабушка вяжет мне носки в течение трех часов. Пора ей отдохнуть и попить чаю с пирожками.
10. Ты пинаешь этот мячик в течение часа. Пора делать домашнюю работу.
11. Мне кажется, что я знаю ее в течение всей моей жизни.
12. Этот маньяк убивает молодых женщин в продолжение года и полиция не может арестовать его.
13. Ты накрываешь на стол ужу в течение двадцати минут. Все уже холодное. Я хочу поесть. Пора обедать.
14. Кто-то стучит уже час. Пора пойти и объяснить ему, что сегодня воскресенье. И уже, кстати, 11 часов вечера.
15. Куда они ведут нас в течение последних двух часов. Темно. И я хочу домой. Мне кажется, что пора сказать им, что их экскурсия скучная.
16. Какие-то странные самолеты приземляются здесь в течение последних двух недель. Что происходит. Мне кажется, что неподалеку новая военная база.
17. Ты смеешься уже в течение 5и минут.
18. Ты учишь английский 5 лет.
19. Мне нравится обслуживание здесь в течение последних двух лет.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
1. learn learnt/learned learnt/learned учить (что-либо)
2. leave left left оставлять
3. lend lent lent одалживать
4. let let let позволять
5. light lit lit освещать, зажигать
6. loose lost lost терять
7. make made made делать
8. meet met met встречать
9. mistake mistook mistaken ошибаться
10. overcome overcame overcome преодолевать
listen – слушать; выслушивать
live – жить, существовать, быть живым
lock – запирать ключом, запирать на замок; запирать
look – смотреть, глядеть; осматривать; следить
love – любить
mark – отмечать, обозначать, размечать; ставить метки, вехи
marry – жениться (на ком-л.); выходить замуж (за кого-л.); обручаться, measure – измерять, мерить; отмерять, отсчитывать
melt – плавиться, растапливаться, растворяться
memorize – запоминать; выучивать, заучивать наизусть
mend – чинить, ремонтировать
milk – доить
move – двигать, передвигать, перемещать; изменять положение (чего-л.)
murder – убивать, совершать зверское убийствоnail – забивать гвозди; прибивать
Отработка present perfect с how long
Помните, что предложения с how long ( в отличие от just, Already, Yet, Ever, Never, Recently, Lately, Today, This week…)в present perfect переводятся на русский язык в настоящем времени.
Пример.How long have you lived here? Как долго ты здесь живешь?
Exercise 19
Translate into English.
1. Как давно ты слушаешь джаз?
2. Как давно ты запираешь дверь на ключ? Здесь никто ничего не ворует.
3. Как долго ты покидаешь эту страну? – Около десяти лет. Но я еще не готов.
4. Как давно ты одалживаешь ему деньги? – Около года. И он ни разу еще не вернул. Тогда, зачем ты это делаешь?
5. Как давно ты позволяешь ей пользоваться твоей машиной?
6. Как долго ты смотришь на эту картину? Я смотрю на нее около часа и не могу ничего понять. – Это абстракция.
7. Как давно ты любишь ее? – Я люблю ее всю мою жизнь.
8. Как давно вы отмечаете его день рождения? – Мы отмечаем его с пятницы. – Да, но сегодня уже понедельник. Мне кажется, пора браться за работу.
9. Как долго этот фонарь освещает эту улицу? – Он освещает ее уже 5 лет. И ни разу не поломался.
10. Как давно ты теряешь свои деньги? – Я делаю это с начала кризиса, и ничего не могу сделать.
11. Как давно ты делаешь этот скворечник? – Я делаю его уже 2 часа.
12. Как долго ты встречаешься с ней? – Я встречаюсь с ней около 3х лет.
13. Как давно ты ошибаешься? – Я ошибаюсь всю мою жизнь. Покажи мне человека, который никогда не ошибался.
14. Как давно вы женаты? – Мы женаты уже три года.
15. Как давно растапливается это масло? – Уже 5 минут. Пора готовить.
16. Как долго ты учишь это правило? – Я учу его около часа. – Пора уже запомнить его.
17. Как давно ты чинишь свой велосипед? – Я чиню его около трех часов.
18. Как долго ты преодолеваешь свои слабости? – Я пытаюсь делать это с нового года.
19. Как давно ты доишь эту корову?
20. Как давно мы двигаемся в этом направлении? – Около трех часов. Пора сделать привал.
21. Как давно этот маньяк убивает в нашем городе? Он убивает 2 месяца и полиция не может поймать его.
Отработка present perfect с how long
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
1. partake partook partaken принимать участие
2. pay paid paid платить
3. prove proved proved/proven доказывать
4. put put put класть
5. read read read читать
6. ride rode ridden ездить верхом
7. ring rang rung звонить
8. rise rose risen подниматься
9. run ran run бежать
10. say said said говорить
11. see saw seen видеть
12. sell sold sold продавать
13. send sent sent отправлять
14. set set set ставить, устанавливать
15. shake shook shaken трясти
16. shine shone shone светить, сиять
17. shoot shot shot стрелять
18. show showed shown показывать
name – называть, давать имя
notice – замечать, обращать внимание
number – считать, пересчитывать (о людях, реже о предметах)
offend – обижать, оскорблять
offer – предлагать
open – открывать, раскрывать
pack – упаковывать, запаковывать
paint – рисовать, писать (красками)
park – парковаться; ставить автомобиль на стоянку
part – разделять, разрезать, разъединять
Отработка в presentperfect “times” как «разы»
Пример. Сколько раз ты был в Америке? Я побывал в Америке пять раз. How many times have you been in America? I have been in America five times.
Exercise 20
Translate into English.
1. Сколько раз ты принимал участие в олимпийских играх?
2. Сколько раз в этом году ты платил за газ? – В этом году я платил за газ семь раз.
3. Сколько раз я доказывал тебе эту простую истину!
4. Сколько раз ты положил деньги в банк в этом месяце? – Я сделал это два раза.
5. Сколько раз ты прочитал это правило? – Я прочитал его 7 раз, но ничего не могу понять.
6. Сколько раз ты давал имена новым звездам?
7. Сколько раз ты замечал это несовпадение?
8. Сколько раз он пересчитал солдат в окопе?
9. Сколько раз он оскорбил ее сегодня?
10. Сколько раз я предлагал тебе выйти за меня замуж?
11. Сколько раз ты ездил на этом жеребце?
12. Сколько раз прозвонил колокол?
13. Сколько раз вставало солнце на этой планете?
14. Сколько раз ты бегал марафон?
15. Сколько раз ты сказала «нет»?
16. Сколько раз ты видела его сегодня?
17. Сколько раз сколько раз ты продавал мне некачественные товары?
18. Сколько раз я посылал тебе письма? Почему ты молчишь?
19. Я открывал этот файл много раз.
20. Я упаковывал вещи два раза, и сейчас не помню где моя зубная щетка.
21. Я много раз писал красками этот прекрасный пейзаж.
22. Я парковал мою машину на этой парковке много раз, и у меня никогда не было никаких проблем.
23. Мы много раз разъединялись с ней.
24. Я устанавливал телевизионные антенны на крышу много раз. Это моя работа.
25. Сколько раз ты потряс эту яблоню?
26. Удача светила мне много раз.
27. Я стрелял в этого медведя пять раз, но мне кажется не попал. Пора бежать.
28. Ты показывала свое новое платье уже три раза. И я уже три раза говорил тебе, что оно мне нравиться.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
pass – идти; проходить, проезжать
perform – исполнять, выполнять; делать, совершать
permit – позволять, разрешать, давать разрешение
phone – звонить по телефону
place – помещать, размещать (в пространстве); класть, ставить
plan – а) распланировать, запланировать б) проектировать, задумывать, разрабатывать
plant – сажать, сеять, засаживать
play – играть, забавляться, резвиться
polish – наводить лоск, глянец, блеск; чистить, начищать (в частности, обувь)
pour – лить
prepare – готовить, подготавливать (к чему-л.), тренировать (кого-л.)
present – преподносить; дарить
preserve – сохранять, сберегать
press – жать, нажимать, надавливать
prevent – предотвращать, предупреждать
print – печатать
produce – производить, выпускать; вырабатывать; изготовлять
1. shut shut shut закрывать
2. sing sang sung петь
3. sink sank sunk тонуть, погружаться
4. sit sat sat сидеть
5. sleep slept slept спать
6. smell smelt smelt чувствовать запах, нюхать
7. speak spoke spoken говорить
8. spend spent spent тратить
9. spell spelt/spelled spelt/spelled писать или произносить по буквам
10. stand stood stood стоять
11. steal stole stolen красть
12. sweep swept swept подметать
13. swim swam swum плавать
14. take took taken брать
15. teach taught taught обучать
16. tear tore torn рвать
17. tell told told сказать
18. think thought thought думать
19. throw threw thrown бросать
20. understand understood understood понимать
21. undo undid undone расстёгивать, развязывать
Exercise 21
1. Перевести предложения в present continuous.
2. Переделать предложения из present continuous в present perfect используя just.
3. Перевести предложение на русский язык
Пример. Я пью чай сейчас. – I am drinking tea now. – I have just drunk tea. – я только что попил чай.
1. Я проезжаю мимо почты сейчас.
2. В данный момент я исполняю главную роль в этом спектакле.
3. Я закрываю дверь сейчас.
4. Она поет очень красивую песню сейчас.
5. Посмотрите! Прямо сейчас этот корабль тонет.
6. В данный момент я сижу в баре.
7. Сейчас они дают мне разрешение на охоту в этом парке.
8. Сейчас она звонит по телефону.
9. Сейчас они размещают мою статью в этом журнале.
10. Сейчас они планируют их отпуск.
11. Моя собака в данный момент спит.
12. Сейчас моя собака нюхает воздух на кухне.
13. В данный момент мой босс разговаривает с ней.
14. Сейчас они сажают картофель.
15. Наши дети играют на пляже.
16. Боб начищает его ботинки в данный момент.
17. Мама наливает воду в ведро.
18. Сейчас я трачу свое время на английский язык.
19. Сейчас я произношу по буквам это трудное английское слово.
20. Сейчас она стоит на берегу реки.
21. Сейчас мы готовимся к нашим экзаменам.
22. В данный момент я дарю ей цветы.
23. Сейчас я консервирую (preserve)фрукты.
24. Сейчас он нажимает на красную кнопку.
25. Посмотри! Он ворует твою машину.
26. Моя мама подметает пол на кухне.
27. Я плыву в море.
28. Она берет твою сумку.
29. Она учит меня жить.
30. В данный момент я предотвращаю преступление.
31. Мой принтер распечатывает мои бумаги сейчас.
32. Я рву мою новую поэму.
33. Сейчас она говорит мне что-то хорошее.
34. Прямо сейчас я думаю о тебе.
35. Сейчас это предприятие производит обувь.
36. Я бросаю тебе мой надувной шарик.
37. Она развязывает ее шнурки.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
program – программировать
promise – обещать, давать обещание
protect – защищать; охранять, ограждать; предохранять
provide – снабжать; доставлять; обеспечивать (кого-л. / что-л.)
pull – тянуть, тащить
punish – наказывать; карать; налагать взыскание
push – жать, нажимать; надавливать
remember – помнить, хранить в памяти
rain – дождь идет
receive – получить
recognize – узнавать, опознавать
record – записывать, регистрировать
reduce – ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать
refuse – отвергать, отказывать; отклонять
regret – сожалеть, испытывать сожаление
remind (of) – напоминать
1. upset upset upset опрокидывать, расстраивать
2. wake woke woken просыпаться, будить
3. wear wore worn носить (одежду)
4. win won won выигрывать
5. write wrote written писать
6. awake awoke awoken – просыпаться
7. be was/were been быть
8. beat beat beaten бить
9. become became become становиться
10. begin began begun начинать
11. bite bit bitten кусать
12. blow blew blown дуть
13. break broke broken ломать
14. bring brought brought приносить
15. build built built строить
16. burn burnt burnt гореть, жечь
17. buy bought bought покупать
18. catch caught caught ловить
19. choose chose chosen выбирать
20. come came come приходить
21. cost cost cost стоить
22. cut cut cut резать
23. dig dug dug копать
24. do did done делать
Exercise 22
1. Перевести предложения в present continuous.
2. Переделать предложения из present continuous в present perfect используя already
3. Перевести предложение на русский язык
Пример. Япьючайсейчас. – I am drinking tea now. – I have already drunk tea. Я уже попил чай.
1. Сейчас он программирует что-то.
2. Сейчас ты обещаешь мне это.
3. Сейчас эта фирма защищает мои интересы.
4. Сейчас это нарушает мои планы.
5. В данный момент я бужу моего сына.
6. Сейчас она носит красное платье.
7. Сейчас он выигрывает.
8. Сейчас ты пишешь на английском языке.
9. Сейчас они обеспечивают нас новой информацией.
10. Сейчас они тянут сеть.
11. В данный момент она наказывает своего сына.
12. В данный момент она бьет своего сына.
13. Она становится красавицей.
14. На будущей неделе мы начинаем готовиться к новому году.
15. В данный момент моя любимая собака кусает мои новые тапочки.
16. В данный момент он нажимает на красную кнопку.
17. Идет дождь.
18. На следующей неделе я получаю посылку от мамы.
19. Я узнаю тебя. Ты мой бывший сосед.
20. Сейчас он регистрирует новые данные.
21. Холодный ветер дует с севера.
22. Я ломаю старый забор завтра.
23. Ты приносишь мне твой долг завтра.
24. Сейчас он строит новый дом.
25. Посмотри! Дом горит.
26. В следующем месяце мы покупаем новый дом.
27. Цены снижаются.
28. Они отвергают мое предложение.
29. Посмотри! Моя кошка ловит мышку.
30. На следующей неделе мы выбираем новую квартиру.
31. Я прихожу к тебе завтра.
32. Сейчас она режет сыр.
33. Папа копает в саду в данный момент.
34. Сейчас я напоминаю тебе о твоем долге.
35. В данный момент ты делаешь это упражнение.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
remove – убирать, уносить; отодвигать
repair – ремонтировать
repeat – повторять
reply – отвечать
report – сообщать, описывать, рассказывать; давать отчёт, отчитываться, представлять отчёт, рапорт
rescue – спасать
retire – уходить в отставку, на пенсию
sack – а) увольнять с работы б) отвергнуть поклонника в) исключить из школы
scare – пугать; испугать, напугать
scream – пронзительно кричать, вопить, визжать
serve – служить, работать, состоять на службе
settle – урегулировать, разрешить (спор, конфликт); положить конец (разногласиям)
shave – брить; сбривать (что-л.)
shock – а) производить сильное впечатление, поражать, потрясать б) возмущать, шокировать
smell – чувствовать запах, чуять; обонять
smile – улыбаться
smoke – дымить, дымиться
1. draw drew drawn рисовать
2. drink drank drunk пить
3. drive drove driven вести машину
4. eat ate eaten есть
5. fall fell fallen падать
6. feed fed fed кормить
7. feel felt felt чувствовать
8. fight fought fought драться, бороться
9. find found found находить
10. fly flew flown летать
11. forget forgot forgotten забывать
12. forgive forgave forgiven прощать
13. freeze froze frozen замерзать
14. get got got получать
15. give gave given давать
16. go went gone идти
17. grow grew grown расти
18. hang hung hung вешать
19. have had had иметь
Exercise 23
1.Перевести предложения в present indefinite.
2.Переделать предложения из present indefinite в present perfect используя yet.
3. Перевести предложение на русский язык
Пример. Я пью чай каждый день. – I drink tea every day. – I haven’t drunk tea yet. – Я еще не пил чай.
1. Он получает газеты каждый день.
2. Она двигает мебель каждый месяц.
3. Мы ремонтируем дом каждое лето.
4. Он едет на работу на своей машине каждый день.
5. Они постоянно повторяют новые слова.
6. Он обычно ест бананы.
7. Я отвечаю на ваши вопросы на каждом уроке. (reply)
8. Ты постоянно падаешь именно в этом месте.
9. Они отчитываются каждый месяц.
10. Он кормит свою собаку три раза в день.
11. Я спасаю тебя постоянно.
12. Она иногда чувствует себя не очень хорошо.
13. Я сражаюсь всегда с ними.
14. Эти военных уходят в отставку в этом году.
15. Мы иногда находим очень интересные вещи в интернете.
16. Ты постоянно пугаешь меня.
17. Он летает в Америку каждый месяц.
18. Она всегда пронзительно визжит, когда видит мышку.
19. Я забываю обо всем, когда вижу ее зеленые глаза.
20. Он служит в армии.
21. Она постоянно прощает мои недостатки.
22. Он постоянно урегулирует разные споры в нашем коллективе.
23. Эта старая женщина постоянно мерзнет.
24. Я бреюсь не очень часто.
25. Она хорошо рисует.
26. Она постоянно шокирует всех своим поведением.
27. Мэрии иногда дает дельные советы.
28. Эта собака чувствует запах медведя на большом расстоянии.
29. Джон редко ходит туда.
30. Она очень дружелюбна. Она постоянно улыбается.
31. Они любят развешивать гирлянды на стены перед новым годом.
32. Там иногда что-то дымиться.
33. Я завтракаю обычно в 9 часов.
34. Он постоянно курит на балконе.
35. Прекрасные цветы растут там.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
1. hear heard heard слышать
2. hide hid hidden прятаться
3. hold held held держать
4. hurt hurt hurt повредить, ушибить
5. keep kept kept держать
6. knit knit/knitted knit/knitted вязать
7. know knew known знать
8. lay laid laid класть
9. lead led led вести
10. learn learnt/learned learnt/learned учить (что-либо)
11. leave left left оставлять
12. lend lent lent одалживать
13. let let let позволять
14. light lit lit освещать, зажигать
15. loose lost lost терять
16. make made made делать
17. mean meant meant иметь в виду, намереваться
18. meet met met встречать
19. mistake mistook mistaken ошибаться
snow – идти (о снеге)
spell – заколдовывать, околдовывать, накладывать проклятье (на кого-л.); очаровывать
spill – проливать, разливать, расплёскивать
spoil – портить; наносить ущерб, наносить урон
spray – брызгать, распылять; обрызгивать, опрыскивать, опылять (какой-л. жидкостью)
start – а) начинать; браться (за что-л.)
stay – останавливаться; делать паузу, задерживаться
stop – останавливаться
suggest – предлагать, советовать
suit – подходить, удовлетворять требованиям, устраивать
supply – снабжать (чем-л.) , поставлять; доставлять
support – поддерживать, подпирать; нести нагрузку
surprise – изумлять, поражать, удивлять
surround – окружать; обступать
switch – переключать; включать; выключать
return – возвращаться, идти обратно
risk – рисковать
rob – грабить
rub – тереться
упражнения, тесты (tests) на основную отработку
preset perfect
Exercise 24
1.Перевести предложения в present indefinite.
2.Переделать предложения из present indefinite в present perfect используя ever.
3. Перевести предложение на русский язык
Пример. Ты пьешь чай? – Do you drink tea? – Have you ever drunk tea? – Ты когда-нибудь пил чай?
1. Снег идет здесь в ноябре?
2. Ты слышишь этот шум по утрам?
3. Она заколдовывает всех?
4. Он прячется в этих лесах?
5. Ты иногда проливаешь воду на пол?
6. Ты часто держишь руку на ее пульсе?
7. Она иногда брызгает хоть какие-нибудь духи на себя?
8. Футболисты часто повреждают колени?
9. Ты часто начинаешь новые проекты? (start)
10. Ты всегда держишь свое слово?
11. Она часто портит продукты?
12. Она вяжет носки ее внукам?
13. Ты всегда останавливаешься в гостиницах?
14. Ты знаешь эти английские слова?
15. Ты всегда останавливаешься перед переходом?
16. Она всегда накрывает на стол?
17. Ты иногда предлагаешь ему что-нибудь новое ?
18. Она всегда водит своего ребенка за руку?
19. Ее поведение всегда устраивает тебя?
20. Она всегда учит английский вечером?
21. Они всегда снабжают тебя мясом?
22. Ты всегда уходишь из дома ровно в 7?
23. Он всегда поддерживает тебя?
24. Ты часто одалживаешь ему деньги?
25. Она часто удивляет тебя?
26. Дети всегда окружают своего учителя после занятий?
27. Ты всегда позволяешь ему делать это?
28. Ты включаешь свой компьютер утром?
29. Ты всегда освещаешь свою спальню так ярко?
30. Ты всегда возвращаешься домой так поздно. ( return)?
31. Ты часто теряешь деньги в казино?
32. Он часто рискует?
33. Ты часто делаешь ошибки?
34. Они всегда грабят банки по понедельникам?
35. Ты иногда встречаешься с ним?
36. Ты всегда вытираешься этим полотенцем? (rub)
37. Ты часто ошибаешься?
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
1. partake partook partaken принимать участие
2. pay paid paid платить
3. prove proved proved/proven доказывать
4. put put put класть
5. read read read читать
6. ride rode ridden ездить верхом
7. ring rang rung звонить
8. rise rose risen подниматься
9. run ran run бежать
10. say said said говорить
11. see saw seen видеть
12. sell sold sold продавать
13. send sent sent отправлять
14. set set set ставить, устанавливать
15. shake shook shaken трясти
16. shine shone shone светить, сиять
17. shoot shot shot стрелять
18. show showed shown показывать
ruin – разрушать, превращать в руины; уничтожать
talk – говорить
taste – испытывать; дегустировать; вкушать
terrify – пугать; устрашать
thank – благодарить
tie – связывать; перевязывать
tire – утомлять; уставать
touch – трогать; касаться
train – обучать; тренировать
travel – путешествовать; перемещать
treat – лечить; рассматривать
trick – обманывать
try – пробовать; стараться; испытывать
turn – поворачивать
type – печатать
Exercise 25
1.Перевести предложения в present indefinite.
2.Переделать предложения из present indefinite в present perfect используя never.
3. Перевести предложение на русский язык
Пример. Янепьючай. – I don’t drink tea. – I have never drunk tea. 3. Я никогда не пил чай.
1. Я не разрушаю птичьи гнезда.
2. Он не преодолевает трудности.
3. Он не болтает с друзьями во время уроков.
4. Она не принимает участия в корпоративных вечеринках.
5. Я не играю в компьютерные игры.
6. Я не плачу за любовь.
7. Он не пробует вино на вкус, перед тем, как выпить.
8. Я не доказываю прописные истины.
9. Эти трудности не пугают меня.
10. Она не кладет денег в банк.
11. Она не благодарит за помощь.
12. Я не привязываю мою лошадь к дереву.
13. Она не читает газет.
14. Я не устаю делать это.
15. Я не езжу на лошади.
16. Я не трогаю слабых.
17. Этот колокол не звонит.
18. Этот тренер не тренирует Боба.
19. Зимой солнце не встает рано.
20. Они не путешествуют зимой.
21. Они не бегают в парке.
22. Этот доктор не лечит меня. (treat)
23. Он не говорит ни слова. (say)
24. Она не обманывает меня.
25. Я не вижу ее.
26. Ты не пытаешься преодолевать трудности.
27. Они не продают мороженое.
28. Я не поворачиваю здесь налево.
29. Она не часто печатает на машинке.
30. Они не устанавливают телевизионные антенны.
31. Она не раздевается перед камерой.
32. Она не присылает мне писем.
33. Она не использует это лекарство.
34. Он не стреляет с такого расстояния.
35. Он не посещает меня.
36. Она не часто показывает свои работы.
37. Я не жду ее после работы.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ
1. shut shut shut закрывать
2. sing sang sung петь
3. sink sank sunk тонуть, погружаться
4. sit sat sat сидеть
5. sleep slept slept спать
6. smell smelt smelt чувствовать запах, нюхать
7. speak spoke spoken говорить
8. spend spent spent тратить
9. spell spelt/spelled spelt/spelled писать или произносить по буквам
10. stand stood stood стоять
11. steal stole stolen красть
12. sweep swept swept подметать, мчаться
13. swim swam swum плавать
14. take took taken брать
15. teach taught taught обучать
16. tear tore torn рвать
17. tell told told сказать
18. think thought thought думать
unite – объединять
unlock – отпирать; разблокировать; размыкать
unpack – распаковывать
use – использовать
vanish – исчезать
visit – посещать
wait – ждать
walk – идти; гулять
admire – любоваться, рассматривать с восхищением; восторгаться
advise – советовать
agree – соглашаться
analyse – анализировать, исследовать, разбирать
annoy – раздражать, сердить, злить; досаждать, донимать, допекать, надоедать,
apologize – (for smth. to smb.) извиняться (за что-л. перед кем-л.); приносить официальные извинения
appear – показываться; появляться
applaud – аплодировать, хлопать, рукоплескать
appreciate – оценивать, (высоко) ценить; быть признательным, благодарным
approve – одобрять
Exercise 26
1.Перевести предложения в present indefinite или present continuous.
2.Переделать предложения из present indefinite или из present continuous в present perfect используя recently/lately
3. Перевести предложение на русский язык
Пример 1. Я пью много чая. – I drink much tea – I have drunk much tea recently/lately. – Я выпил много чая за последнее время.
Пример 2. Сейчас я пью чай. – Now I am drinking tea. – I have drunk tea recently/lately. – Я пил чай в последнее время.
1. Я всегда закрываю двери.
2. Он всегда объединяет людей.
3. Она много поет.
4. Этот вор открывает любые двери своей отмычкой. (unlock)
5. Много кораблей тонет в этом проклятом (cursed) месте.
6. Он распаковывает его вещи сейчас.
7. Сейчас она сидит в кресле.
8. Я пользуюсь ее услугами каждый вечер.
9. Сейчас моя кошка спит на диване.
10. Деньги исчезают очень быстро сейчас. (vanish)
11. Моя собака всегда обнюхивает всех прохожих.
12. Она всегда посещает этот магазин.
13. Он всегда говорит на английском очень хорошо.
14. Сейчас я жду ее около метро.
15. Она тратит очень много денег на одежду.
16. Сейчас она гуляет в парке.
17. В данный момент она стоит около дерева.
18. В данный момент она восхищается этими картинами.
19. Он постоянно ворует деньги.
20. Она постоянно мне что-то советует.
21. Он не подметает пол в своей комнате.
22. Она не соглашается жить в деревне.
23. Сейчас она плывет в очень красивом озере.
24. В данный момент он анализирует ситуацию.
25. Ты постоянно берешь мои вещи.
26. Ты постоянно допекаешь меня. (annoy)
27. В данный момент я обучаю тебя грамматике английского языка.
28. Ты слишком часто извиняешься.
29. Она иногда рвет старые письма.
30. Сейчас они аплодируют ему.
31. Моя бабушка рассказывает мне много сказок.
32. Я признателен тебе за твою доброту. (высоко ценю)
33. Я думаю о тебе сейчас.
34. Я одобряю твои действия.
Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫДОЛЖЕНИХЗНАТЬ
1. think thought thought думать
2. throw threw thrown бросать
3. understand understood understood понимать
4. undo undid undone расстёгивать, развязывать, разбирать
5. unwind unwound unwound разматывать
6. upset upset upset опрокидывать, расстраивать
7. wake woke woken просыпаться, будить
8. wear wore worn носить (одежду)
9. win won won выигрывать
10. write wrote written писать
arrest – арестовывать, задерживать (for, on charges of)
ask – спрашивать; осведомляться
attach – прикреплять, приклеивать, прилеплять
attack – атаковать, нападать, штурмовать
attempt – пытаться, стараться, стремиться, прилагать усилия, пробовать, делать попытку
attend – посещать; присутствовать
attract – притягивать, привлекать
avoid – избегать, остерегаться, сторониться, уклоняться
ban – запрещать
bathe – купаться
behave – вести себя, поступать, держаться
bless – благословлять; давать благословение
boast – хвастать(ся), кичиться, похваляться
1. Перевести предложения в present indefinite или present continuous. Ты помнишь:
личные планы – continuous. Расписания или программы – simple.
Ты помнишь: в continuous нельзя ставить: Нельзя- -сноска на соответствующий раздел книги.
2.Переделать предложения из present indefinite или из present continuous в present perfect используя: today, this week, this month, this year. 3. Перевести предложение на русский язык.
Пример 1. Я пью много чая сегодня. – I drink much tea today. – I have drunk much tea today. – Я выпил много чая сегодня.
Пример 2. На этой неделе я усердно учу английский. – This week I am learning English hard. – This week I have learnt English hard. – На этой неделе я усердно учил английский.
Exercise 27
1. Сегодня ты хорошо бросаешь мяч в корзину.
2. Сегодня мы арестовываем этого маньяка.
3. Сегодня я понимаю его решение.
4. Сегодня он спрашивает меня обо всем.
5. На этой неделе он разбирает свою машину.
6. Сегодня она наклеивает марки на конверты.
7. В этом месяце я расстраиваю все их планы.
8. В соответствии (in concordance with) с нашим проектом, в этом году мы атакуем наших конкурентов.
9. В соответствии с новым рабочим графиком, я просыпаюсь в 5.00. каждое утро на этой неделе.
10. В этом году я пытаюсь выучить английский.
11. В соответствии (according to) с модой, в этом году все носят зеленое.
12. В этом году я посещаю эти курсы.
13. Мы побеждаем их сегодня.
14. В соответствии с нашими планами, в этом году мы привлекаем новые категории покупателей.
15. На этой неделе мы пишем диктант.
16. Сегодня я избегаю встречи с ней.
17. Сегодня они запрещают нам делать это.
18. Сегодня мы купаемся в бассейне.
19. Сегодня ты ведешь себя не очень хорошо.
20. Сегодня он благословляет тебя.
21. Сегодня ты хвастаешься слишком много.
Упражнениянаитоговуюотработку the present perfect tense.
Exercise 28
Перевести на английский
1. Я побывал в Америке.
2. Ты любовался красотой этой горы?
3. Мы только что побили их.
4. Они только что посоветовали нам очень интересный выход из ситуации.
5. Он уже согласился помочь мне.
6. Она уже стала очень умной.
7. Это еще не началось.
8. Я еще не проанализировал ситуацию.
9. Ты когда-нибудь начинал новую жизнь?
10. Мы когда-нибудь раздражали друг друга?
11. Они никогда не били меня.
12. Он никогда не извинялся.
13. Она «стучала в полицию» в последнее время.
14. Оно появлялось очень часто в последнее время.
15. Он разбил много стаканов сегодня.
16. Она аплодировала очень много этим вечером.
17. Моё электронное письмо принесло мне очень хорошие новости этим утром.
Exercise 29
Раскрыть скобки
1. I (appreciate) this news this afternoon.
2. You (build) 5 houses this year.
3. We not (approve) his behavior today.
4. They (burn) this town many times.
5. I (arrest) this criminal 3 times.
6. You (buy) a new car 4 times this year.
7. We (ask) him about his plans many times.
8. They (catch) mice since 2012.
9. He (attach) stamps to the envelopes since 12.00.
10. She (choose) a new dress for 2 hours.
11. This crocodile (attack) that crocodile for 20 minutes.
12. I (come) here since Friday.
13. How long you (attempt) to enter this university?
14. How long we (cut) the hedge?
15. They (attend) this lecture.
16. He (dig) a trench.
17. She (attract) the interest of that man.
Exercise 30
Перевести на русский
1. My cat hasn’t done it.
2. He has avoided this punishment.
3. She has drawn a very interesting sketch.
4. Canada has banned smoking in all offices.
5. I have drunk tea.
6. Have you bathed?
7. I have just driven into town.
8. You have just behaved rather badly.
9. We have already eaten fish.
10. They have already blessed us.
11. He hasn’t fallen down yet here.
12. She hasn’t boasted her new dress yet.
13. Have you ever fed a crocodile?
14. Has the water boiled?
15. Have you ever boiled mull wine?
16. We have never booked tickets in advance.
17. They have never felt pain.
Exercise 31
Перевести на английский
1. Он сражался со многими противниками в последнее время.
2. Она взяла в долг много денег в последнее время.
3. Моя собака нашла много интересных вещей под моей кроватью сегодня.
4. Он выдохнул тяжело.
5. Она летала в Америку много раз.
6. Он звонил мне много раз сегодня.
7. Я нашёл много интересной информации сегодня.
8. Сколько раз ты выполнял эти тесты?
9. Мы забыли все об этом.
10. Они вызывали тревогу в её сердце много раз.
11. Я замерзал здесь с утра.
12. Ты изменил наше мнение много раз сегодня.
13. У нас эта газета с 1999.
14. Они прибрались в квартире с утра.
15. Он давал мне хороший совет в течение 10 лет.
16. Она ходила туда в течение 4 лет.
17. Небо прояснилось днём.
Exercise 32
Раскрыть скобки
1. How long you (grow) this flower?
2. We (close) this door for many years.
3. How long they (hang) these pictures?
4. He (have) breakfast.
5. She (collect) a great collection of coins.
6. Look at my dog! It (hear) something.
7. He not (communicate) with anybody today.
8. She (arrive).
9. It (happen).
10. It just (happen).
11. I just (hide) under the bed.
12. You already (arrange) your things.
13. I already (argue) with her.
14. You not (announce) about your leaving yet.
15. We not (hold) the key from our new flat yet.
16. They ever (answer) you rudely?
17. He ever (hurt) himself badly?
Exercise 33
Перевести на русский
1. She has never added cheese to the sauce.
2. She has never kept secrets.
3. I have accepted many interesting offers recently (lately).
4. You haven’t knitted much recently (lately).
5. We have competed much recently (lately).
6. They have known something about abstract art today.
7. He has complained of headaches this week.
8. She has laid the baby in his crib.
9. The path has led down to the river.
10. The artist has just completed a painting.
11. She has learnt this poem many times.
12. It has happened to her many times.
13. I have left my native town many times.
14. How many times have you concentrated your mind on it?
15. We have lent him money many times.
16. They have confessed to their part in the crime.
17. I have confused my students with too many questions many times.
Exercise 34
Перевести на английский
1. Ты копируешь это с двух часов.
2. Мы исправляем их ошибки с утра.
3. Они позволяют нам делать это с ноября.
4. Он кашляет в течение двух недель.
5. Она считает деньги в течение трёх часов.
6. Оно покрыло всё небо.
7. Я закурил сигарету.
8. Сколько ты ползаешь здесь?
9. Мы перешли улицу.
10. Сколько они плакали?
11. Он потерял все свои деньги.
12. Она вылечила меня.
13. Это вылечило мою бессонницу.
14. Он сделал не много ошибок в этом тесте.
15. Она повредила его машину бейсбольной битой.
16. Это ещё не обозначило конец цивилизации.
17. Я только что встретил её.
Exercise 35
Раскрыть скобки
1. You just (dance) with me.
2. We just (decide) a very important question.
3. They already (decorate) the Christmas tree.
4. He already (delay) my departure.
5. She not (mistake) yet.
6. My disease not (overcome) me yet.
7. I never (partake) in this show.
8. You ever (describe) our relationships?
9. You ever (destroy) your paintings?
10. They never (disagree).
11. He never (pay) in time.
12. She (disappear) very often recently (lately).
13. It (double) recently (lately).
14. He (prove) his innocence today.
15. She (put) all her money in the bank this week.
16. It (rise) many times.
17. I not even (dream) about it.
Exercise 36
Перевести на русский
1. What have you read today?
2. We have rung you many times today.
3. They have ridden a horse five times this week.
4. I have dressed my dolly many times.
5. How many times have you earned money?
6. We have educated our children in a very good way.
7. They have encouraged me since last month.
8. He has ended this long article since 2 o’clock.
9. She has enjoyed this privilege since last year.
10. He has seen it for 25 years.
11. I have said it since 1995.
12. You have sold computers for five years.
13. We have sent our son money for three years.
14. They have entered into a new era for 10 years.
15. He has escaped two times.
16. She has examined me for two hours.
17. How long has it excited you?
Exercise 37
Перевести на английский
1. Как долго он прощал тебя?
2. Как долго она объясняла тебе как обстоят дела?
3. Как давно этот двигатель вышел из строя?
4. Я только что установил лестницу напротив стены.
5. Ты только что стряхнул пыль с ног.
6. Наши глаза только что светились от радости.
7. Они только что сняли новый фильм.
8. Я только что показал её новый альбом.
9. Ты уже заполнил эту форму.
10. Мы уже сформировали армию.
11. Они уже нашли компанию.
12. Он уже показал мне его сад.
13. Она уже закрыла собаку.
14. Он уже затонул.
15. Я уже спел эту песню.
16. Ты еще не испугал её.
17. Мы еще не пожарили рыбу.
Exercise 38
Раскрыть скобки
1. They not (gather) yet.
2. He not (grab) power yet.
3. She not (sit) at this desk yet.
4. You ever (sleep) in a tent?
5. He ever (smell) this perfume?
6. She ever (speak) English?
7. You ever (spend) your time here?
8. You ever (guess) your future?
9. It ever (happen) to you?
10. We ever (harm) anyone?
11. They never (hate) anybody.
12. He never (heal) anybody.
13. She never (heat) her swimming-pool.
14. I never (partake) in it.
15. I never (pay) fines.
16. You never (prove) it.
17. We never (put) our money in the bank.
Exercise 39
Перевести на русский
1. They have read much recently (lately).
2. He has ridden a horse very much recently (lately).
3. She has rung me very often recently (lately).
4. It has helped me very much recently (lately).
5. He has ignored her recently (lately).
6. She has imagined her as a mother of her future child recently (lately).
7. It has impressed me very much recently (lately).
8. I have improved my English recently (lately).
9. My income has increased this year.
10. We have risen our prices this year.
11. They have run their first marathon this month.
12. I haven’t said any word today.
13. Have you seen her this month?
14. We have sold our cars several times.
15. They have sent me money many times this winter.
16. He has set me on feet three times.
17. She has informed me about it two times today.
Exercise 40
Перевести на английский
1. Это заинтересовало меня.
2. Я прерывал его речь несколько раз.
3. Ты еще не представлял меня.
4. Мы не изобрели еще машину времени
5. Они приглашали нас много раз.
6. Он раздражет её с их первой встречи.
7. Она чешет нос с завтрака.
8. Он присоединился к нашим странам с Великой Отечественной Войны.
9. Он тряет эту яблоню с обеда.
10. Она светится с первой нашей встречи.
11. Он не стреляет с последней войны.
12. Я показываю им свой творчество в течение четырёх лет.
13. Ты закрываешь свою собаку на пять часов каждый день.
14. Мы поем эти песни в течение двух часов.
15. Они тонут в финансовых зыбучих песках в течение года.
16. Я сижу здесь в течение двадцати минут, но никто не прошёл мимо.
17. Ты шутит в течение последних двадцати минут.
Exercise 41
Раскрыть скобки
1. How long we (jump) here?
2. How long they (kick) the ball?
3. How long these stars (kill)?
4. How long she (kiss) him on the lips?
5. How long it (knock)?
6. I just (sleep) a little.
7. You ever (smell) this scent?
8. We just (speak) about it.
9. They just (spend) all their money.
10. He just (spell) this word.
11. She just (stand) there.
12. It just (be) there.
13. He just (steel) your car.
14. She just (sweep) the floor.
15. It has just (swim) here.
16. I already (land) here.
17. You already (laugh) at this joke.
Exercise 42
Перевести на русский
1. Have you ever liked classical music?
2. Have you ever loved her?
3. He has already marked his birthday in the restaurant.
4. She has already married.
5. It has already melted.
6. I have already memorized this rule.
7. You have already mended your car.
8. We have already milked our cows.
9. They haven’t moved yet.
10. He hasn’t killed this bear yet.
11. She hasn’t named her name yet.
12. This bear hasn’t noticed me yet.
13. He hasn’t numbered his cows yet.
14. She hasn’t offended yet.
15. She hasn’t offered me tea yet.
16. Have you ever opened this box?
17. Have you ever swum in the Atlantic Ocean?
Exercise 43
Перевести на английский
1. Мы когда-нибудь учили кого-нибудь жить?
2. Они когда-нибудь рвали важные бумаги?
3. Я никогда не рассказывал тебе об этом.
4. Ты никогда не думал об этом.
5. Мы никогда не бросали камни в кого-нибудь.
6. Они никогда не понимали меня.
7. Он никогда не развязывал свои шнурки
8. Она никогда не расстраивала меня.
9. Это разделило нас в последнее время.
10. Я упаковал большую часть моего багажа в последнее время.
11. Ты нарисовал много картин за последнее время.
12. Мы парковали наши машины здесь в последнее время.
13. Они проходили мимо этой церкви много раз за последнее время.
14. Он играл много ролей за последнее время.
15. Она позволяла ему курить в комнате в последнее время.
16. Он звонил много раз сегодня.
17. Он разместил много интересных статей в этой газете.
Exercise 44
Раскрыть скобки
1. She (plan) to visit him.
2. He (plant) tomatoes many times.
3. I (play) this game six times.
4. You (wake) me up two times this night.
5. We (wore) these costumes three times.
6. How many times they (win) this year?
7. How many times she (write) to you?
8. How many times you (be) there?
9. How many times we (polish) our car?
10. How many times tears (pour) from her eyes today?
11. He (prepare) for his exam for two weeks.
12. She (present) me birthday presents for fifteen years.
13. It (preserve) our house for twenty years.
14. I (press) this button for fifteen minutes and nothing has happened.
15. You (prevent) me from it for 5 years.
16. We (print) this book for one year.
17. They (beat) this carpet for twenty minutes.
18.
Exercise 45
Перевести на русский
1. He has become the boss.
2. She has begun a new life.
3. It has happened several times this week.
4. This dog has bitten fife people recently (lately).
5. She has blown on the dandelion.
6. It has broken the tree.
7. I have brought good news for two weeks.
8. You have built your house since 2012.
9. We have burnt it since two o’clock.
10. They have bought milk here since last year.
11. He has caught a taxi here since eleven o’clock.
12. She has chosen a new flat since 2012.
13. It has come.
14. I have produced it since last year.
15. How long have you programmed it?
16. How long have we promised him to go to the theatre?
17. How long have they protected you?
Exercise 46
Перевести на английский
1. Как долго он снабжет тебя овощами?
2. Как долго они тянут в разных направлениях?
3. Это только что произошло.
4. Он только что порезал себе палец.
5. Она только что вскопала свой огород.
6. Я только что сделал это.
7. Я только что дорисовал картину.
8. Ты только что выпил моё молоко.
9. Мы только что поехали.
10. Они только что наказали сына.
11. Я уже нажала эту кнопку.
12. Ты уже запомнил эту ситуацию.
13. Мы уже получили твоё письмо.
14. Они уже узнали её.
15. Он уже записал это.
16. Она уже понизила цены.
17. Уже пошёл дождь.
Exercise 47
Раскрыть скобки
1. I already (refuse) your offer.
2. You not (regret) about it yet,
3. We not (remind) him of it yet.
4. They not (remove) their furniture yet.
5. He not (repair) the house yet.
6. She not (eat) yet.
7. It not (fall) yet.
8. He not (feed) his dog yet.
9. She not (feel) this pain yet.
10. These dogs not (fight) yet.
11. I not (find) my passport yet.
12. We not (repeat) the new rule yet.
13. You ever (reply) to her letters?
14. She not (report) yet.
15. You (overcome) all your human foibles yet?
16. You (mistake) today?
17. You ever (rescue) anybody during your life?
Exercise 48
Перевести на русский
1. Have you retired yet?
2. You have scared my cat.
3. Somebody has just screamed in the street.
4. The waitress has already served the main course.
5. Have they settled their conflict yet?
6. He hasn’t shaved this week.
7. They have met many times.
8. Her behavior has never shocked me.
9. I have never smelt this scent before.
10. Why have you smiled?
11. Who has smoked here?
12. I have just found my lost ring.
13. It has snowed since the very morning.
14. Have you ever spelt this word?
15. My friend has just flown.
16. My mommy has just spilled milk on the stove.
17. My girlfriend has never spoiled food.
Exercise 49
Перевести на английский
1. Моя подруга только что побрызгала духами себя.
2. Сегодня он начал новую книгу.
3. Где ты остановился?
4. Она забыла всё.
5. Почему ты остановился?
6. Что ты предложил?
7. Этот костюм подошел тебе?
8. Почему ты простил её?
9. Он никогда никого не снабжал.
10. Он поддерживtn нас с прошлого года.
11. Молоко замёрзло на балконе сегодня.
12. Ты только что удивила меня.
13. Наши враги уже окружили наш город.
14. Ты включил свет в ванной комнате?
15. Сколько денег у тебя было сегодня?
16. Он уже вернулся.
17. Зачем ты рисковал?
Exercise 50
Раскрыть скобки
1. Why you (give) him your key?
2. They (rob) our supermarket today.
3. The cat (rub) against my leg since morning.
4. They already (ruin) her castles in the air.
5. Where you (go) today?
6. They (talk) for two hours.
7. You ever (taste) this dish?
8. This monster (terrify) us since 2012.
9. She never (thank) me.
10. My son already (grow).
11. He just (tie) his horse to a tree.
12. This present perfect already (tire) me.
13. I already (train) you to use this tense.
14. This year I not (travel) yet.
15. Which doctor (treat) you?
16. You just (hear) a strange noise?
17. Why you (trick) me?
Exercise 51
Перевести на русский
1. Why have you turned here?
2. Where have you hidden my passport?
3. She has already typed the letter.
4. Have you undressed the baby yet?
5. She has already knitted a new sweater for me.
6. I haven’t unfastened my seatbelts yet.
7. What have you known about her biography?
8. We haven’t united yet.
9. Have you ever unlocked this room?
10. Have you unpacked your things yet?
11. Have you ever used this camera?
12. My purse has just disappeared somewhere.
13. How many interesting people have you met today?
14. How many interesting places have you visited this year?
15. How long have you waited for me here?
16. Have you walked in the park today?
17. Have you already overcome your fear of speaking English?
Ответы
PRESENT
PERFECT
Exercise 1
Я проанализировал ситуацию. I have analyzed the situation.
I haven’t analyzed the situation.
Have I analyzed the situation?
Yes, I have. No, I haven’t.
Have I analyzed the situation or the problem (task…exercise)?
What have I done?
What have I analyzed?
Who has analyzed the situation?
Я побывал в Америке. I have been to America.
I haven’t been to America.
Have I been to America?
Yes, I have. No, I haven’t.
Have I been to America or to England (Russia…Australia)?
What have I done?
Where have I been?
Who has been to America?
Я принес молоко. I have brought milk.
I haven’t brought milk.
Have I brought milk?
Yes, I have. No, I haven’t.
Have I brought milk or bread (fruit…salt)?
What have I done?
What have I brought?
Who has brought milk?
Я извинился за это. I have apologized for it.
I haven’t apologized for it.
Have I apologized for it?
Yes, I have. No, I haven’t.
Have I apologized for it or for that (the incident…the act)?
What have I done?
What have I apologized for?
Who has apologized for it?
Я построил дом. I have built a house.
I haven’t built a house.
Have I built a house?
Yes, I have. No, I haven’t.
Have I built a house or a garage (a palace…a tower)?
What have I done?
What have I built?
Who has built a house?
Я спросил ее об этом. I have asked her about it.
I haven’t asked her about it.
Have I asked her about it?
Yes, I have. No, I haven’t.
Have I asked her or him (them…it…) about it?
What have I done?
What have I asked?
Whom have I asked about it?
Я сжег старые письма. I have burnt old letters.
I haven’t burnt old letters.
Have I burnt old letters?
Yes, I have. No, I haven’t.
Have I burnt old letters or papers (newspapers…journals…)?
What have I done?
What have I burnt?
Who has burnt old letters?
Я купил мяса. I have bought some meat.
I haven’t bought any meat.
Have I bought any meat?
Yes, I have. No, I haven’t.
Have I bought any meat or any vegetables (fruit…milk…)?
What have I done?
What have I bought?
Who has bought any meat?
Exercise 2
Он искупался в ванной. He has bathed in the bath.
He hasn’t bathed in the bath.
Has he bathed in the bath?
Yes, he has. No, he hasn’t.
Has he bathed in the bath or in the swimming pool (river…ocean)?
What has he done?
Where has he bathed?
Who has bathed in the bath?
Он стал знаменитым певцом. He has become a famous singer.
He hasn’t become a famous singer.
Has he become a famous singer?
Yes, he has. No, he hasn’t.
Has he been become a singer or a dancer (artist…man)?
What has he done?
What singer has he become?
Who has become a famous singer? (What singer has he been?)
Он вскипятил немного молока. He has boiled a little milk.
He hasn’t boiled a little milk.
Has he boiled a little milk?
Yes, he has. No, he hasn’t.
Has he boiled a little milk or water (tea…coffee)?
What has he done?
What has he boiled?
Who has boiled a little milk? (How much milk has he boiled?)
Он начал новый проект. He has begun a new project.
He hasn’t begun a new project.
Has he begun a new project?
Yes, he has. No, he hasn’t.
Has he begun a new project or a book (program…picture)?
What has he done?
What has he begun?
Who has begun a new project? (What project has he begun?)
Он заказал билеты. He has booked the tickets.
He hasn’t booked the tickets.
Has he booked the tickets?
Yes, he has. No, he hasn’t.
Has he booked the tickets or the room in the hotel?
What has he done?
What has he booked?
Who has booked the tickets?
Он поломал старый дом. He has broken the old house.
He hasn’t broken the old house.
Has he broken the old house?
Yes, he has. No, he hasn’t.
Has he broken the old house or a building (room…toys)?
What has he done?
What has he broken?
Who has broken the old house? (What house has he broken?)
Он позвал ее. He has called her.
He hasn’t called her.
Has he called her?
Yes, he has. No, he hasn’t.
Has he called her or them (cats…dog)?
What has he done?
Who(m) has he called?
Who has called her?
Он подул на горячий чай. He has blown to the hot tea.
He hasn’t blown to the hot tea.
Has he blown to the hot tea?
Yes, he has. No, he hasn’t.
Has he blown to the hot tea or coffee (milk…cacao)?
What has he done?
Where has he blown?
Who has blown to the hot tea? (What tea has he blown to?)
Exercise 3
Ты признал свою вину. You have confessed your blame.
You haven’t confessed your blame.
Have you confessed your blame?
Yes, you have. No, you haven’t.
Have you confessed your blame or mistake (problem…difficulty)?
What have you done?
What have you confessed?
Who has confessed the blame?
Ты пришел вовремя You have come on time.
You haven’t come on time.
Have you come on time?
Yes, you have. No, you haven’t.
Have you come on time or been late?
What have you done?
Who has come on time?
How have you come?
Ты ответила мне: «Да». You have answered me “Yes”.
You haven’t answered me “Yes”.
Have you answered me “Yes”?
Yes, you have. No, you haven’t.
Have you answered me “Yes” or “No”?
What have you done?
What have you answered?
Who has answered me “Yes”?
Ты упал на пол. You have fallen down on the floor.
You haven’t fallen down on the floor.
Have you fallen down on the floor?
Yes, you have. No, you haven’t.
Have you fallen down on the floor or on the grass (sofa…carpet)?
What have you done?
Where have you fallen down? (What have you fallen down on?)
Who has fallen down on the floor?
Ты прибыл вовремя. You have arrived on time.
You haven’t arrived on time.
Have you arrived on time?
Yes, you have. No, you haven’t.
Have you arrived on time or late?
What have you done?
How have you arrived?
Who has arrived on time?
Посмотри! Ты порезал свой палец. Look! You have cut your finger.
You haven’t cut your finger.
Have you cut your finger?
Yes, you have. No, you haven’t.
Have you cut your finger or you arm (leg…nose)?
What have you done?
What have you cut?
Who has cut his finger?
Наконец-то ты убрал свою комнату! You have cleaned your room at last.
You haven’t cleaned your room.
Have you cleaned your room at last?
Yes, you have. No, you haven’t.
Have you cleaned your room or your flat (house…garden)?
What have you done?
What have you cleaned?
Who has cleaned your room? (What room have you cleaned?)
Наконец-то ты отнес свой велосипед в подвал! You have carried your bicycle in the cellar at last.
You haven’t carried your bicycle in the cellar.
Have you carried your bicycle in the cellar at last?
Yes, you have. No, you haven’t.
Have you carried your bicycle in the cellar or in the attic (garage…balcony)?
What have you done?
What have you carried?
Who has carried your bicycle in the cellar?
Exercise 4
Кот съел рыбу. The cat has eaten fish.
The cat hasn’t eaten fish.
Has the cat eaten fish?
Yes, it has. No, it hasn’t.
Has the cat eaten fish or meat (bread…cooked cereal)?
What has it done?
What has the cat eaten?
Who has eaten fish?
Эта собака укусила его. This dog has bitten him.
This dog hasn’t bitten him.
Has this dog bitten him?
Yes, it has. No, it hasn’t.
Has this dog bitten him or her (cat…mouse)?
What has it done?
What has this dog bitten?
Who has bitten him?
Этот орангутанг избил свою самку. This orangutan has beaten its female.
This orangutan hasn’t beaten its female.
Has this orangutan beaten its female?
Yes, it has. No, it hasn’t.
Has this orangutan beaten its female or a visitor (that orangutan…man)?
What has it done?
Who(m) has this orangutan beaten?
Who has beaten its female?
Очень злой медведь появился в нашем лесу. A very angry bear has appeared in our forest.
A very angry bear hasn’t appeared in our forest.
Has a bear appeared in our forest?
Yes, it has. No, it hasn’t.
Has a bear appeared in our forest or garden (zoo…city)?
What has it done?
Where has the bear appeared?
Who has appeared in our forest?
Моя кошка поймала мышку. My cat has caught a mouse.
My cat hasn’t caught a mouse.
Has my cat caught a mouse?
Yes, it has. No, it hasn’t.
Has my cat caught a mouse or a fish (dog…bird)?
What has it done?
What has the cat caught?
Who has caught a mice?
Собака попила воды. The dog has drunk some water.
The dog hasn’t drunk any water.
Has the dog drunk any water?
Yes, it has. No, it hasn’t.
Has the dog drunk any water or beer (tea…coffee)?
What has it done?
What has the dog drunk?
Who has drunk any water?
Тигр атаковал льва. The tiger has attacked the lion.
The tiger hasn’t attacked the lion.
Has the tiger attacked the lion?
Yes, it has. No, it hasn’t.
Has the tiger attacked the lion or the man (bird…mice)?
What has it done?
What has the tiger attacked?
Who has attacked the lion?
Эта кошка избежала наказания. This cat has avoided punishment.
This cat hasn’t avoided punishment.
Has this cat avoided punishment?
Yes, it has. No, it hasn’t.
Has this cat avoided punishment or a promotion (praise…meat)?
What has it done?
What has this cat avoided?
Who has avoided punishment?
Exercise 5
Мы почувствовали радость. We have felt joy.
We haven’t felt joy.
Have we felt joy?
Yes, we have. No, we haven’t.
Have we felt joy or sorrow (grief…cold)?
What have we done?
What have we felt?
Who has felt joy?
Мы высоко оценили вашу доброту. (appreciate) We have appreciated your kindness.
We haven’t appreciated your kindness.
Have we appreciated your kindness?
Yes, we have. No, we haven’t.
Have we appreciated your kindness or politeness (decision…step)?
What have we done?
What have we appreciated?
Who has appreciated your kindness?
Мы подрались с ними. We have fought with them.
We haven’t fought with them.
Have we fought with them?
Yes, we have. No, we haven’t.
Have we fought with them or with him (her…you)?
What have we done?
Who have we fought with?
Who has fought with them?
Мы одобрили его решение. We have approved his decision.
We haven’t approved his decision.
Have we decision his solution?
Yes, we have. No, we haven’t.
Have we approved his decision or behavior (plan…project)?
What have we done?
What have we approved?
Who has approved his decision?
Мы нашли выход из этой ситуации. We have found the way out of this situation.
We haven’t found the way out of this situation.
Have we found the way out of this situation?
Yes, we have. No, we haven’t.
Have we found the way out of this situation or of the building (encirclement… recession)?
What have we done?
What have we found?
Who has found the way out of this situation?
Мы пристегнули наши ремни безопасности. We have fastened our seat belts.
We haven’t fastened our seat belts.
Have we fastened our seat belts?
Yes, we have. No, we haven’t.
Have we fastened our seat belts or a stamp (handle…labels)?
What have we done?
What have we fastened?
Who has fastened our seat belts?
Мы взлетели над городом. We have taken off over the town.
We haven’t taken off over the town.
Have we taken off over the town?
Yes, we have. No, we haven’t.
Have we taken off over the town or the village (forest ..mountain)?
What have we done?
Where have we taken off?
Who has taken off over the town?
Мы сделали попытку уладить это щекотливое дело. We have attempted to settle this delicate matter.
We haven’t attempted to settle this delicate matter.
Have we attempted to settle this delicate matter?
Yes, we have. No, we haven’t.
Have we attempted to settle this delicate matter or a difficult task (attempt suicide… to solve the crisis)?
What have we done?
What have we attempted?
Who has attempted to settle this delicate matter?
Exercise 6
Она вскопала огород. She has dug up the kitchen garden.
She hasn’t dug up the kitchen garden.
Has she dug up the kitchen garden?
Yes, she has. No, she hasn’t.
Has she dug up the kitchen garden or the yard (garden…field)?
What has she done?
What has she dug up?
Who has dug up the kitchen garden?
Она посоветовала мне поехать в Швейцарию. She has advised me to go to Switzerland.
She hasn’t advised me to go to Switzerland.
Has she advised me to go to Switzerland?
Yes, she has. No, she hasn’t.
Has she advised me to go to Switzerland or to The USA (Russia…Australia)?
What has she done?
What has she advised me?
Who has advised me go to the Switzerland?
Эта девочка нарисовала (карандашом) большого крокодила. This girl has drawn a big crocodile.
She hasn’t drawn a big crocodile.
Has she drawn a big crocodile?
Yes, she has. No, she hasn’t.
Has she drawn a big or a small crocodile?
What has she done?
What has she drawn?
Who has drawn a big crocodile?
Она восхитилась этой картиной. She has admired this picture.
She hasn’t admired this picture.
Has she admired this picture?
Yes, she has. No, she hasn’t.
Has she admired this picture or this boy (scenery…film)?
What has she done?
What has she admired?
Who has admired this picture?
Она проехала на своей машине через всю Сахару. (to drive) She has driven by her car through the Sahara.
She hasn’t driven by her car through the Sahara.
Has she driven by her car through the Sahara?
Yes, she has. No, she hasn’t.
Has she driven by her car through the Sahara or Siberia (Canada…England) ?
What has she done?
What has she driven across?
Who has driven by her car through the Sahara?
Она допекла его. (to annoy) She has annoyed him.
She hasn’t annoyed him.
Has she annoyed him?
Yes, she has. No, she hasn’t.
Has she annoyed him or them (you…her)?
What has she done?
Who has she annoyed?
Who has annoyed him?
Она накормила ее собаку. She has fed her dog.
She hasn’t fed her dog.
Has she fed her dog?
Yes, she has. No, she hasn’t.
Has she fed her dog or cat (child…husband)?
What has she done?
Who(m) has she fed?
Who has fed her dog?
Она зааплодировала громко. She has applauded loudly.
She hasn’t applauded loudly..
Has she applauded loudly?
Yes, she has. No, she hasn’t.
Has she applauded loudly or quietly?
What has she done?
How has she applauded?
Who has applauded loudly?
Exercise 7
Эти девочки привлекли внимание тех мальчиков. These girls have attracted the attention of those boys.
These girls haven’t attracted the attention of those boys.
Have they forgotten attracted the attention of those boys?
Yes, they have. No, they haven’t.
Have they attracted the attention of those boys or the police (dogs…men)?
What have they done?
Whose attention have they attracted?
Who has attracted the attention of those boys?
Они простили ее за это. They have forgiven her for it.
They haven’t forgiven her for it.
Have they forgiven her for it?
Yes, they have. No, they haven’t.
Have they forgiven her or him for it?
What have they done?
Who have they forgiven for?
Who has forgiven her for it?
Они запретили нам курить здесь They have banned us to smoke here.
They haven’t banned us to smoke here.
Have they banned us to smoke here?
Yes, they have. No, they haven’t.
Have they banned us to smoke or to drink (to play…to stand) here?
What have they done?
What have they banned us?
Who has banned us to smoke here?
Цветы в саду замерзли. The flowers have been frozen in the garden.
The flowers haven’t been frozen in the garden.
Have they been frozen in the garden?
Yes, they have. No, they haven’t.
Have they been frozen or faded (bloomed…disappeared) in the garden?
What have they done in the garden?
Where have they frozen?
Who has been frozen in the garden?
Они повели себя не очень хорошо. They have behaved themselves not very good.
They haven’t behaved themselves not very good.
Have they behaved themselves not very good?
Yes, they have. No, they haven’t.
Have they behaved themselves not very good or good (bad…excellent)?
What have they done?
How have they behaved themselves?
Who has behaved not very good?
Эти люди получили очень много денег. These people have got very much money.
These people haven’t got very much money.
Have they got very much money?
Yes, they have. No, they haven’t.
Have they got very much or little money (little…a little)?
What have they done?
What have they got?
Who has got very much money?
Они благословили нас. They have blessed us.
They haven’t blessed us.
Have they blessed us?
Yes, they have. No, they haven’t.
Have they blessed or cursed (praised…deceived) us?
What have they done?
Who(m) have they blessed?
Who has blessed us?
Они проанализировали все. They have analyzed everything.
They haven’t analyzed everything.
Have they analyzed everything?
Yes, they have. No, they haven’t.
Have they analyzed everything or nothing (anything…the project)?
What have they done?
What have they analyzed?
Who has analyzed everything?
Exercise 8
Переведите на английский язык:
1. Что ты получил? 1. What have you got?
2. Что восхитило тебя? 2. What has admired you?
3. Почему твой нос замерз? 3. Why has your nose frozen?
4. Что он тебе посоветовал? 4. What has he advised you?
5. Я не простил ее. 5. I haven’t forgiven her.
6. Она не забыла меня. 6. She has not forgotten me.
7. Я не согласился. 7. I haven’t agreed.
8. Мы не проанализировали эту ситуацию. 8. We haven’t analyzed this situation.
9. Ты достала (допекла) меня. 9. You have annoyed me.
10. Я извинился. 10. I have apologized.
11. Туча появилась на небе. 11. The cloud has appeared in the sky.
12. Она аплодировали мне. 12. She has applauded me.
13. Она улетела. 13. She has flown.
14. Мы нашли выход из пещеры. 14. We have found the way out of the cave
15. Я высоко оценил твою красоту. 15. I have highly appreciated your beauty.
16. Она одобрила его действия. 16. She has approved his actions.
17. Полиция арестовала этого вора. 17. The police have arrested this thief.
18. Они задали ему интересный вопрос. 18. They have asked him an interesting question.
19. Он прикрепил эту картинку к двери. 19. He has attached this picture on the door.
20. Они подрались. 20. They have fought.
21. Что ты почувствовал? 21. What have you felt?
22. Зачем ты накормила эту ленивую кошку? 22. Why have you fed this lazy cat?
23. Свеча упала. Странно. 23. The candle has fallen. It’s strange.
24. Кто съел мое яблоко? 24. Who has eaten my apple?
25. Кто выпил мое молоко? 25. Who has drunk my milk?
26. Зачем она пересекла на машине Сахару? 26. Why has she driven through the Sahara by car?
27. Что ты нарисовал своим карандашом на моей двери? Скажи мне правду. 27. What have you drawn by your pencil on my door? Tell me the truth.
28. Внимание. Враг атаковал нас. 28. Attention! The enemy has attacked us.
29. Он попытался сделать это. 29. He has attempted to do it.
30. Она наконец-то посетила меня. 30. She has visited me at last.
31. Блеск золотого кольца на ее руке притянул его взгляд. 31. The shine of the gold ring on her arm has attracted his look.
32. Он уклонился от встречи с ней. 32. He has avoided of meeting her.
33. Что ты сделал? 33. What have you done?
Exercise 9
Переведите на английский язык:
1. Почему ты это сделал? 1. Why have you done it?
2. Для чего ты это сделал? 2. What have you done it for?
3. Я не копал огород. 3. I have not dug the kitchen-garden.
4. Я не резал хлеб. 4. I have not cut the bread.
5. Что они запретили тебе? 5. What have they banned you?
6. Мы искупались в море. 6. We have bathed in the sea.
7. Этот мальчик вел себя очень хорошо. 7. This boy has behaved very well.
8. Она благословила меня. 8. She has blessed me.
9. Он похвастался. 9. He has boasted.
10. Я нарисовал мелом лошадь на доске. 10. I have drawn the horse with chalk on the blackboard.
11. Ты не выпил свое молоко. 11. You have not drunk your milk.
12. Она пришла, а он не пришел. 12. She has come, but he has not come.
13. Она выбрала то платье. 13. She has chosen that dress.
14. Я наконец-то поймал ее. 14. I caught her at last.
15. Мы вскипятили воду. 15. We have boiled the water.
16. Они заказали билеты на самолет. 16. They have booked the airplane tickets.
17. Кто-то позвал меня. 17. Somebody has called me.
18. Я принес вещи. 18. I have brought the things.
19. Мама купила конфеты. 19. Mother has bought sweets.
20. Кто-то сжег этот куст. 20. Somebody has burnt this bush.
21. Они построили новый дом. 21. They have built a new house.
22. Я принес тебе книги. 22. I have brought you books.
23. Кто поломал этот стул? 23. Who has broken this chair?
24. Мэри убрала квартиру. 24. Mary has cleaned the flat.
25. Поезд прибыл. 25. The train has arrived.
26. Подул сильный ветер. 26. The strong wind has blown.
27. Ты не ответил на мой вопрос. 27. You have not answered my question.
28. Никто никого не кусал. 28. Nobody has bitten anybody.
29. Никто ничего не начинал. 29. Nobody has begun anything.
30. Я признал свою ошибку. 30. I have confessed my mistake.
31. Он стал знаменитым актером. 31. He has become a famous actor.
32. Она побывала везде. 32. She has been everywhere.
33. Кто побил его? 33. Who has beaten him?
Exercise 10
Translate into English:
1. Я только что занял деньги у моего друга. 1. I have just borrowed money from my friend.
2. Он только что дал мне немного денег. 2. He has just given me a little money.
3. Мы только что вздохнули свободно. 3. We have just breathed freely.
4. Они только что изменили свое решение. 4. They have just changed their decision.
5. Она только что ушла. 5. She has just left.
6. Он только что повесил картину на стену. 6. He has just hung the picture on the wall.
7. Небо только что расчистилось. 7. The sky has just cleared.
8. Дверь только что закрылась. 8. The door has just closed.
9. Директор только что собрал штат сотрудников в кабинете. 9. The director has just collected the staff in the cabinet.
10. Они только что пообщались. 10. They have just communicated.
11. Мы только что позавтракали. 11. We have just had breakfast.
12. Они только что пообедали. 12. They have just had dinner.
13. Я только что поужинал. Она только что приняла ванну. 13. I have just had supper. She has just had a bath.
14. Он только что принял душ. 14. He has just had a shower.
15. Я только что услышал странный звук. 15. I have just heard a strange noise.
16. Он только что спрятался за кустом. 16. He has just hidden behind the bush.
17. Он только что повредил колено. 17. He has just hurt the knee.
18. Они только что поспорили. 18. They have just argued.
19. Они только что объявили об этом по радио. 19. They have just announced about this by the radio.
20. Она только что добавила изюм в тесто. 20. She has just added raisins in the pastry.
21. Она только что накрыла на стол. 21. She has just laid the table.
Exercise 11
Translate into English:
1. Он уже вырос. 1. He has already grown.
2. Она уже связала ему новый свитер. 2. She has already knitted him a new sweater.
3. Она уже узнала об его измене. 3. She has already known about his treason.
4. Они уже увели нас в самую чащу леса. 4. They have already led us in the depth of the forest.
5. Ты уже почти выучил английский. 5. You have already almost learned English.
6. Он уже покинул эту страну. 6. He has already left this country.
7. Это уже послужило причиной ссоры. 7. It has already caused the quarrel.
8. Они уже приняли наше приглашение. 8. They have already accepted our invitation.
9. Она уже пожаловалась на меня. 9. She has already complained about me.
10. Она уже пожаловалась на головную боль. 10. She has already complained of headache.
11. Он уже одолжил мне деньги. 11. He has already lent me the money.
12. Он уже прикурил. 12. He has already lit a cigarette.
13. Она уже позволила мне сделать это. 13. She has already let me do it.
14. Он уже потерял ее доверие. 14. He has already lost her confidence.
15. Мы уже сделали новый проект. 15. We have already made a new project.
16. Они уже встретились. 16. They have already met.
17. Мы уже завершили этот новый проект. 17. We have already completed this new project.
18. Я уже сконцентрировался для прыжка. 18. I have already concentrated for a jump.
Exercise 12 а
Translate into English:
1. Я еще не завтракал. 1. I haven’t had breakfast yet.
2. Я еще не принимал ванну. 2. I haven’t had a bath yet.
3. Я еще не встречался с ней. 3. I haven’t met her yet.
4. Я еще не преодолел мои слабости. 4. I haven’t overcome my weaknesses yet.
5. Он еще не скопировал этот новый тест. 5. He has not copied this new text yet.
6. Он еще не исправил свою ошибку. 6. He has not corrected his mistake yet.
7. Они еще не приняли участие в нашем проекте. 7. They haven’t partaken in our project yet.
8. Она еще не заплатила за электричество. 8. She has not paid for electricity yet.
9. Он еще не доказал эту теорему. 9. He has not proven this theorem yet.
10. Она еще не положила мясо в холодильник. 10. She has not put the meat in the fridge yet.
11. Я еще не читал эту книгу. 11. I have not read this book yet.
12. Я ещё не пересчитал деньги. 12. I have not counted the money yet.
13. Черные тучи еще не покрыли небо. 13. The black clouds haven’t covered the sky yet.
14. Он еще не пересек дорогу. 14. He has not crossed the road yet.
15. Он еще не залечил эту рану. 15. He has not cured this wound yet.
16. Они еще не нанесли нам значительный ущерб. 16. They haven’t damaged us considerably yet.
17. Колокол еще не прозвонил. 17. The bell has not rung yet.
18. Солнце еще не встало. 18. The sun has not risen yet.
19. Мы еще не танцевали. 19. We have not danced yet.
20. Он еще не решил этот вопрос. 20. He has not decided this question yet.
21. Мы еще не бегали. 21. We have not run yet.
22. Они еще не украсили новогоднюю елку. 22. They have not decorated the Christmas tree yet.
23. Она еще ничего не сказала. 23. She has said nothing yet.
24. Он еще не видел этот новый фильм. 24. He has not seen this new film yet.
25. Он еще не продал свою машину. 25. He has not sold his car yet.
26. Я еще не прислал ей e-mail. 26. I have not sent her e-mail yet.
Exercise 12b
Translate into English
17. Ты уже завтракал? Have you had breakfast yet?
18. Она уже пришла? Has she come yet?
19. Они уже прибыли? Have they arrived yet?
20. Вы уже посетили их? Have you visited them yet?
21. Ты уже закончил университет? Have you graduated at university yet?
22. Ты уже посадил дерево? Have you planted a tree yet?
23. Ты уже воспитал ребенка? Have you brought up a child yet?
24. Ты уже оставил свой след на этой земле? Have you left your trace on the earth yet?
25. Ты уже понял смысл жизни? Have you understood the meaning of life yet?
26. Ты уже встретил свою половину? Have you met your half yet?
27. Ты уже понял, что жизнь скоротечна? Have you understood that life is rapid yet?
28. Ты уже побывал на карнавале в Рио-де-Жанейро? Have you been at the carnival in Rio de Janeiro yet?
29. Ты уже изучил английский? Have you learnt English yet?
30. Ты уже стал знаменитым? Have toy become famous yet?
31. Ты уже достиг успеха в жизни? Have you reached success in life yet?
32. Ты уже все испытал? Have you experienced everything yet?
Exercise 13
Translate into English:
1. Ты когда-нибудь держал змею в своей руке? 1. Have you ever held a snake in your hand?
2. Ты когда-нибудь хранил свои деньги в банке? 2. Have you ever kept your money in the bank?
3. Ты когда-нибудь ошибался? 3. Have you ever mistaken?
4. Ты когда-нибудь кашлял громко на концерте? 4. Have you ever coughed loudly at the concert?
5. Змея когда-нибудь вползала в твою кровать? 5. Has a snake ever crawled into your bed?
6. Ты когда-нибудь вскрикивал от удивления? 6. Have you ever cried out in surprise?
7. Я когда-нибудь сбивал тебя с толку (confuse)моими вопросами? 7. Have I ever confused you with my questions?
8. Она когда-нибудь принимала участие в олимпийских играх? 8. Has she ever partaken in the Olympic Games?
9. Ты когда-нибудь приводил в порядок свои вещи? 9. Have you ever arranged your things?
10. Ты когда-нибудь устанавливал (set) палатку в лесу? 10. Have you ever set the tent in the forest?
11. Ты когда-нибудь дрожал от холода? 11. Have you ever trembled with cold?
12. Ты когда-нибудь стрелял? 12. Have you ever shot?
13. Ее лицо когда-нибудь светилось счастьем? 13. Has her face ever shone with happiness?
14. Она когда-нибудь откладывала встречу с тобой? 14. Has she ever delayed the meeting with you?
15. Ты когда-нибудь описывал какой-нибудь интересный случай на каком-либо сайте? 15. Have you ever described any interesting case in any site?
16. Ты когда-нибудь разрушал старый дом? 16. Have you ever destroyed an old house?
17. Она когда-нибудь не соглашалась с тобой? 17. Has she ever disagreed with you?
18. Она когда-нибудь закрывала двери перед тобой? 18. Has she ever shut the door in front of you?
19. Ты когда-нибудь пел на сцене? 19. Have you ever sung on the stage?
20. Ты когда-нибудь тонул? 20. Have you ever sunk?
21. Ты когда-нибудь сидел на берегу моря? 21. Have you ever sat on the seashore?
22. Ты когда-нибудь спал в лесу без палатки? 22. Have you ever slept in the forest without a tent?
23. Ты когда-нибудь чувствовал запах росы? 23. Have you ever smelt the dew?
24. Ты когда-нибудь разговаривал с иностранцем? 24. Have you ever spoken with a foreigner?
25. Ты когда-нибудь тратил время на английский? 25. Have you ever spent time on English?
Exercise 14
Translate into English:
1. Наше солнце никогда не исчезало навсегда. 1. Our sun has never disappeared forever.
2. Они никогда не удваивали цены. 2. They have never doubled the prices.
3. Он никогда не мечтал о ней. 3. He has never dreamed about her.
4. Я никогда не одевал красивых девушек. 4. I have never dressed beautiful girls.
5. Она никогда не сушила свои волосы. Она лысая. 5. She has never dried her hair. She is bald.
6. Я никогда не стоял на вершине скалы. 6. I have never stood on the top of the rock.
7. Я никогда не воровал. 7. I have never stolen.
8. Она никогда не подметала пол. Я собираюсь развестись. 8. She has never swept the floor. I am going to divorce.
9. Он никогда не плавал в Атлантическом океане. 9. I have never swum in the Atlantic Ocean.
10. Я никогда не брал чужие вещи. 10. I have never taken other’s people things.
11. Я никогда не учил моих детей как жить. Каждый должен выбрать свой путь сам. 11. I have never taught my children how to live. Everybody must choose his way by himself.
12. Он никогда не рвал письма. 12. He has never torn letters.
13. Она никогда не говорила правду. 13. She has never told the truth.
14. Я никогда не думал о ней плохо. 14. I have never thought badly about her.
15. Он никогда не бросал камни в воду. 15. He has never thrown stones into the water.
16. Она никогда не понимала меня. 16. She has never understood me.
17. Ты никогда не зарабатывал много. 17. You have never earned much.
18. Я никогда не обучал (educate) ее хорошим манерам. 18. I have never educated her in good manners.
19. Она никогда не выплескивала грязную воду на улицу. 19. She has never splashed out dirty water out.
20. Он никогда не поощрял меня. 20. He has never encouraged me.
21. Он никогда не заканчивал урок позже установленного времени. 21. He has never ended the lesson before a fixed time.
22. Я никогда не получал удовольствие от оперы. 22. I have never enjoyed opera.
23. Он никогда не входил в комнату без стука. 23. He has never entered the room without knocking.
24. Он никогда не сбегал из тюрем. 24. He has never escaped from prisons.
25. Она никогда не развязывала шнурки сама. Обычно ее мама делает это. 25. She has never undone bootlaces herself. Usually her mother does it.
26. Она никогда не огорчалась. 26. She has never got upset.
27. Он никогда не просыпался вовремя. 27. He has never woken on time.
28. Она никогда не носила старую одежду. 28. She has never worn old closes.
Exercise 15
Translate into English:
1. В последнее время я выиграл три игры. 1. Recently (lately) I have won three games.
2. Я написал три упражнения за последнее время. 2. I have written three exercises recently (lately).
3. Доктор осмотрел меня дважды за последнее время. 3. The doctor has examined me twice recently (lately).
4. В последнее время три события возбудили мое воображение. 4. Recently (lately) three events have excited my imagination.
5. В последнее время ты извинялся слишком часто. 5. Recently (lately) you have excused too often.
6. Я побывал в трех странах в последнее время. 6. I have been to three countries recently (lately).
7. В последнее время она выколачивала ковер слишком часто. 7. Recently (lately) she has beaten the carpet too often.
8. Эта собака покусала трех человек за последнее время. 8. This dog has bitten three men recently (lately).
9. В последнее время ветер дул с юга. Теплеет. 9. Recently (lately) the wind has blown from the south. It is getting warm.
10. Я объяснил вам много интересных вещей в последнее время. 10. I have explained you many interesting things recently (lately).
11. В последнее время она начала новый проект. 11. Recently (lately) she has begun a new project.
12. Он сломал три окна за последнее время. 12. He has broken three windows recently (lately).
13. Она завалила два экзамена в последнее время. 13. She has failed two exams recently (lately).
14. В последнее время ты приносил только плохие новости. 14. Recently (lately) you have brought only bad news.
15. Слишком часто твои паруса наполнялись ветром в последнее время. Я хочу иногда видеть тебя дома, в конце концов. 15. Your sail has filled with a wind too often recently (lately). I want to watch you at home at last.
16. В последнее время они построили 3 новых станции метро. 16. Recently (lately) they built three new subway stations.
17. Кто-то поджег как минимум три дома в этой деревне в последнее время. 17. Somebody has set fire to at least three houses in this village recently (lately).
18. В последнее время зацвело много цветов. Весна. 18. Recently (lately) many flowers have flowered. It is spring.
19. Он сжег много старых писем в последнее время. Наверно он собирается сбежать. 19. He has burnt many old letters recently (lately). Probably he is going to escape.
20. Он сформировал несколько активных групп в последнее время. 20. He has formed some active groups recently (lately).
21. В последнее время она купила слишком много сладостей. Она хочет не думать больше о своем весе. 21. Recently (lately) she has bought too much sweet. She doesn’t want to think about her weight any more.
22. Он основал три новых компании в последнее время. 22. He has founded three new companies recently (lately).
Exercise 16
Translate into English:
1. Ты напугал меня сегодня. Ты всегда пугаешь меня, когда чихаешь. 1. You have frightened me today. You always frighten me, when you sneeze.
2. На этой неделе моя кошка поймала 3 мышки. 2. This week my cat has caught three mice.
3. В этом месяце она жарила рыбу для меня пять раз. 3. This month she has fried fish for me five times.
4. В этом году я выбрал, наконец, свой идеал. 4. This year I have chosen my ideal in the end.
5. Сегодня мы собрались здесь, чтобы отметить твое возвращение. 5. Today we have gathered here to celebrate (to mark) your return.
6. Сегодня ты пришел вовремя. Какой сюрприз! 6. Today you have come in time. What a surprise!
7. На этой неделе они захватили власть в городе. 7. This week they have grabbed power in the city.
8. Почему ты сегодня порезала пирог такими толстыми ломтями? 8. Why have you cut the pie into such thick pieces?
9. В этом месяце она разгадала, наконец, главную загадку ее жизни. 9. This month she has guessed the main riddle of her life in the end.
10. В этом году мы не копали огород. 10. This year we have not dug the kitchen garden.
11. Сегодня они повесили трех пленных. 11. Today they have hung three prisoners.
12. Что ты сделал на этой неделе? 12. What have you done this week?
13. Что случилось с тобой сегодня? 13. What has happened to you today?
14. Этот художник нарисовал 8 прекрасных картин в этом году. 14. This artist has painted eight beautiful pictures this year.
15. В этом месяце ты трижды причинил ему ущерб. 15. This month you have harmed him three times.
16. Ты опять пьян. Сколько ты сегодня выпил? – Я не пил сегодня вообще. Я просто немного устал. 16. You are drunk again. How much have you drunk today? I have not drunk today at all. I am just a little tired.
17. В этом году я возненавидел политику. 17. This year I have hated politics.
18. В этом месяце я проехал за рулем моей машины через всю Европу. 18. This month I have driven by my car through whole Europe.
19. Этот народный целитель исцелил больше ста людей в этом году. Дай мне его адрес. 19. This healer has healed more than one hundred people this year. Give me his address.
20. Я не ел сегодня. – Почему? Что случилось? Ничего не случилось. Просто я на диете. 20. I haven’t eaten today. Why? What has happened? Nothing has happened. I am just on a diet.
21. Сегодня я не нагревал комнату. На улице тепло и я не хочу зря тратить дрова. 21. Today I have not heated the room. It is warm outside, and I don’t want to waste firewood.
22. Сколько человек упало сегодня на этом скользком месте? 22. How many people have fallen on this slippery place today?
23. Сколько людей накормила эта благотворительная организация в этом году? 23. How many people has this charitable organization fed this year?
24. Сегодня этот больной почувствовал себя очень плохо. 24. Today this patient has felt himself very bad.
25. В этом месяце он дрался с хулиганами, как минимум, три раза. 25. This month he has fought with hooligans at least three times.
Exercise 17
Translate into English:
1. Он находит следы какого-то медведя в этом лесу с прошлого года. 1. He has found the footprints of some bear in this forest since last year.
2. Он помогает мне с утра. 2. He has helped me since morning.
3. Она летает в Америку с 2002 года. 3. He has flown to America since 2002.
4. Она игнорирует меня с прошлой недели. 4. She has ignored me since last week.
5. Он представляет ее в роли его жены с первой их встречи. 5. He has imagined her as his wife since first meeting.
6. Ты забываешь простые английские слова с прошлого года. Тебе следует чаще пользоваться языком. 6. You have forgotten simple English words since last year. You should use the language more often.
7. Она производит на меня впечатление с первой нашей встречи. 7. She has impressed me since our first meeting.
8. Я прощаю ее выходки с самого утра. Сегодня ее день рожденья. 8. I have forgiven her pranks since morning. Today is her birthday.
9. Твой английский улучшается с первой встречи с этим тестом. 9. Your English has improved since the first meeting with this test.
10. Бездомные мерзнут на улицах с начала зимы. Кто может помочь им? 10. The homeless have frozen in the street since the beginning of the winter. Who can help them?
11. Количество смертей возрастает с начала зимы. 11. The number of deaths has increased since the beginning of the winter.
12. Я не получаю писем от нее с 1999 года. 12. I haven’t got letters from her since 1999.
13. Телевидение оказывает влияние на людей с середины прошлого века. 13. TV has influenced people since the middle of the last century.
14. Он не дает уроков с прошлого года. 14. He hasn’t given lessons since last year.
15. Реклама информирует нас обо всем с прошлого века. 15. Advertising has informed us about everything since last century.
16. Я не хожу в театр с прошлого века. 16. I have not gone to the theatre since last century.
17. Английский интересует меня с прошлого года. 17. English has interested me since last year.
18. Этот цветок не растет с прошлого года. 18. This flower hasn’t grown since last year.
19. Ты прерываешь меня с утра. 19. You have interrupted me since the very morning.
20. Ты не вешаешь новых картин на стены с прошлого года. 20. You haven’t hung new pictures on the wall since last year.
21. Я представляю тебя важным людям с прошлого года. И где результат? 21. I have introduced you to important people since last year. And where is the result?
22. Я не обедаю с прошлого месяца. Я на диете. 22. I haven’t had dinner since last month. I am on a diet.
23. Она не ужинает с 1985 года. Это ее образ жизни. 23. She hasn’t had supper since 1985. This is her way of life.
24. Он не пьет с прошлого года. 24. He hasn’t drunk since last year.
25. Они не изобретают ничего с 2010 года. Их компания выдохлась. 25. They have invented nothing since 2010. Their company has got exhausted.
26. Ты не принимаешь душ с прошлой недели. В чем дело? Я не хочу мыться. Весна. В воде много химикатов. 26. You haven’t had a shower since last week. What’s the matter? I don’t want to wash. It is spring. There are many chemicals in the water.
27. Мы не приглашаем их с прошлого года. 27. We haven’t invited them since last year.
28. Я не слышу ее прекрасный голос с 1998 года. 28. I haven’t heard her beautiful voice since 1998.
29. Ты раздражаешь меня с самого утра. 29. You have irritated me since the very morning.
Exercise 18
Translate into English:
1. Этот преступник прячется от правосудия в течение пяти лет. 1. This criminal has hidden from justice for five years.
2. Мой нос чешется уже в течение недели. 2. My nose has itched for already one week.
3. Я держу ее руки в течение пяти минут. 3. I have held her arms for five minutes.
4. Я соединяю недостающие звенья этой цепи в течение недели и не могу сделать это. 4. I have joined the missing links of the chain for one week and I can’t do it.
5. В течение трех лет ты ранишь мое сердце, а я не могу ничего сделать. Я люблю тебя. 5. You have hurt my heart for three years and I can do nothing. I love you.
6. Ты шутишь в течение десяти минут, а она ни разу не улыбнулась. 6. You have joked for ten minutes but she has never smiled.
7. Я храню мои деньги в этом банке уже в течение шести лет. Это надежный банк. 7. I have kept my money in this bank for already six years. It is a reliable bank.
8. Ты прыгаешь здесь в течение часа. Пора делать домашнюю работу. 8. You have jumped here for an hour. It’s time to do homework.
9. Моя бабушка вяжет мне носки в течение трех часов. Пора ей отдохнуть и попить чаю с пирожками. 9. My grandmother has knitted me socks for three hours. It’s time for her to relax and to drink tea with pies.
10. Ты пинаешь этот мячик в течение часа. Пора делать домашнюю работу. 10. You have kicked this ball for one hour. It’s time to do homework.
11. Мне кажется, что я знаю ее в течение всей моей жизни. 11. It seems to me that I have known her for all of my life.
12. Этот маньяк убивает молодых женщин в течение года и полиция не может арестовать его. 12. This maniac has killed young women for one year and the police can’t arrest him.
13. Ты накрываешь на стол уже в течение двадцати минут. Все уже холодное. Я хочу поесть. Пора обедать. 13. You have laid the table for twenty minutes already. Everything is cold. I want to eat. It’s time to have dinner.
14. Кто-то стучит уже час. Пора пойти и объяснить ему, что сегодня воскресенье. И уже, кстати, 11 часов вечера. 14. Somebody has knocked for already an hour. It’s time to go and explain him that today is Sunday. And it is already 11 p.m. by the way.
15. Куда они ведут нас в течение последних двух часов? Темно. И я хочу домой. Мне кажется, что пора сказать им, что их экскурсия скучная. 15. Where have they led us for the last two hours? It’s dark. And I want to go home. I think that it’s time to tell them that their excursion is boring.
16. Какие-то странные самолеты приземляются здесь в течение последних двух недель. Что происходит? Мне кажется, что неподалеку новая военная база. 16. Some strange planes have landed here for two last weeks. What is happening? It seems to me that there is a new military base not far from.
17. Ты смеешься уже в течение пяти минут. 17. You have laughed for five minutes already.
18. Ты учишь английский 5 лет. 18. You have learned English for five years.
19. Мне нравится обслуживание здесь в течение последних двух лет. 19. I have liked the service here for last two years.
Exercise 19
Translate into English:
1. Как давно ты слушаешь джаз? 1. How long have you listened to jazz?
2. Как давно ты запираешь дверь на ключ? Здесь никто ничего не ворует. 2. – How long have you locked the door? Nobody steals anything here.
3. Как долго ты покидаешь эту страну? – Около десяти лет. Но я еще не готов. 3. – How long have you left this country? About ten years. But I am not ready yet.
4. Как давно ты одалживаешь ему деньги? – Около года. И он ни разу еще не вернул. Тогда, зачем ты это делаешь? 4. – How long have you lent him the money? About a year. And he has never returned. So why are you doing it?
5. Как давно ты позволяешь ей пользоваться твоей машиной? 5. – How long have you let her use your car?
6. Как долго ты смотришь на эту картину? Я смотрю на нее около часа и не могу ничего понять. – Это абстракция. 6. – How long have you looked at this picture? I have looked at it for an hour and I can understand nothing. It’s an abstractionist painting.
7. Как давно ты любишь ее? – Я люблю ее всю мою жизнь. 7. – How long have you loved her? I have loved her for all of my life.
8. Как давно вы отмечаете его день рождения? – Мы отмечаем его с пятницы. – Да, но сегодня уже понедельник. Мне кажется, пора браться за работу. 8. – How long have you marked his birthday? We have marked it since Friday. Yes, but today is Monday. I think it is time to get down to business.
9. Как долго этот фонарь освещает эту улицу? – Он освещает ее уже 5 лет. И ни разу не поломался. 9. – How long has this lantern lit this street? It has lit it for five years. And it has never broken.
10. Как давно ты теряешь свои деньги? – Я делаю это с начала кризиса, и ничего не могу сделать. 10. – How long have you lost your money? I have done it since the beginning of the crisis, and I can do nothing.
11. Как давно ты делаешь этот скворечник? – Я делаю его уже 2 часа. 11. – How long have you made this nesting box? I have made it for two hour.
12. Как долго ты встречаешься с ней? – Я встречаюсь с ней около 3х лет. 12. – How long have you met with her? I have met with her for about three years.
13. Как давно ты ошибаешься? – Я ошибаюсь всю мою жизнь. Покажи мне человека, который никогда не ошибался. 13. – How long have you mistaken? I have mistaken for all of my life. Show me the man who has never mistaken.
14. Как давно вы женаты? Мы женаты уже три года. 14. – How long have you been married? We have been married for three years.
15. Как давно растапливается это масло? – Уже 5 минут. Пора готовить. 15. How long has this butter melted? For five minutes. It’s time to cook.
16. Как долго ты учишь это правило? – Я учу его около часа. – Пора уже запомнить его. 16. – How long have you learned this rule? I have learned it for an hour. It’s time to memorize it.
17. Как давно ты чинишь свой велосипед? – Я чиню его около трех часов. 17. – How long have you mended your bicycle? I have mended it for three hours.
18. Как долго ты преодолеваешь свои слабости? – Я пытаюсь делать это с нового года. 18. – How long have you overcome your weaknesses? I have tried to do it since the New Year.
19. Как давно ты доишь эту корову? 19. – How long have you milked this cow?
20. Как давно мы двигаемся в этом направлении? – Около трех часов. Пора сделать привал. 20. – How long have we moved in this direction? About three hours. It’s time to halt.
21. Как давно этот маньяк убивает в нашем городе? Он убивает 2 месяца и полиция не может поймать его. 21. – How long has this maniac murdered in our city? He has murdered for two months and the police can’t catch him.
Exercise 20
Translate into English:
1. Сколько раз ты принимал участие в олимпийских играх? 1. How many times have you partaken in the Olympic Games?
2. Сколько раз в этом году ты платил за газ? – В этом году я платил за газ семь раз. 2. – How many times have you paid for the gas this year? This year I have paid for the gas seven times.
3. Сколько раз я доказывал тебе эту простую истину? 3. – How many times have I proven you this simple truth?
4. Сколько раз ты положил деньги в банк в этом месяце? – Я сделал это два раза. 4. – How many times have you put money in the bank this month? I have done it twice.
5. Сколько раз ты прочитал это правило? – Я прочитал его 7 раз, но ничего не могу понять. 5. – How many times have you read this rule? I have read this rule seven times but I can understand nothing.
6. Сколько раз ты давал имена новым звездам? 6. – How many times have you named new stars?
7. Сколько раз ты замечал это несовпадение? 7. – How many times have you noticed this mismatch?
8. Сколько раз он пересчитал солдат в окопе? 8. – How many times has he numbered the soldiers in the trench?
9. Сколько раз он оскорбил ее сегодня? 9. – How many times has he offended her today?
10. Сколько раз я предлагал тебе выйти за меня замуж? 10. – How many times have I offered you to marry me?
11. Сколько раз ты ездил на этом жеребце? 11. – How many times have you ridden this stallion?
12. Сколько раз прозвонил колокол? 12. – How many times has the bell rung?
13. Сколько раз вставало солнце на этой планете? 13. – How many times has the sun risen on this planet?
14. Сколько раз ты бегал марафон? 14. – How many times have you run the marathon?
15. Сколько раз ты сказала «нет»? 15. – How many times have you said “no”?
16. Сколько раз ты видела его сегодня? 16. – How many times have you seen him today?
17. Сколько раз ты продавал мне некачественные товары? 17. – How many times have you sold me defective goods?
18. Сколько раз я посылал тебе письма? Почему ты молчишь? 18. – How many times have I sent you letters? Why are you silent?
19. Я открывал этот файл много раз. 19. I have opened this file many times?
20. Я упаковывал вещи два раза, и сейчас не помню где моя зубная щетка. 20. I have packed things two times and now I don’t remember where my toothbrush is.
21. Я много раз писал красками этот прекрасный пейзаж. 21. I have painted this beautiful scenery many times.
22. Я парковал мою машину на этой парковке много раз, и у меня никогда не было никаких проблем. 22. I have parked my car on this parking many times and I have never had any problems.
23. Мы много раз разъединялись с нею. 23. We have parted with her many times.
24. Я устанавливал телевизионные антенны на крышу много раз. Это моя работа. 24. I have set TV antennas on the roof many times. It’s my job.
25. Сколько раз ты потряс эту яблоню? 25. – How many times have you shaken this apple-tree?
26. Удача светила мне много раз. 26. The luck has shone me many times.
27. Я стрелял в этого медведя пять раз, но мне, кажется, не попал. Пора бежать. 27. I have shot at this bear five times, but I think I have not hit. It is time to run.
28. Ты показывала свое новое платье уже три раза. И я уже три раза говорил тебе, что оно мне нравится. 28. You have shown your new dress already three times. And I have already said to you three times that I like it.
Exercise 21
Translate into English:
1. Я проезжаю мимо почты сейчас. 1. I am passing by the post office now. I have just passed by the post office.
2. В данный момент я исполняю главную роль в этом спектакле. 2. I am performing the main role in this performance at the moment. I have just performed the main role in this performance.
3. Я закрываю дверь сейчас. 3. I am shutting the door now. I have just shut the door.
4. Она поет очень красивую песню сейчас. 4. She is singing a very beautiful song now. She has just sung a very beautiful song.
5. Посмотрите! Прямо сейчас этот корабль тонет. 5. Look! At the moment this ship is sinking. This ship has just sunk.
6. В данный момент я сижу в баре. 6. At the moment I am sitting in the bar. I have just sat in the bar.
7. Сейчас они дают мне разрешение на охоту в этом парке. 7. Now they are permitting me the hunting in this park. They have just permitted me the hunting in this park.
8. Сейчас она звонит по телефону. 8. Now she is phoning. She has just phoned.
9. Сейчас они размещают мою статью в этом журнале. 9. Now they are placing my article in this magazine. They have just placed my article in this magazine.
10. Сейчас они планируют их отпуск. 10. Now they are planning their holiday. They have just planed their holiday.
11. Моя собака в данный момент спит. 11. My dog is sleeping now. My dog has just slept.
12. Сейчас моя собака нюхает воздух на кухне. 12. Now my dog is smelling the air in the kitchen. My dog has just smelt the air in the kitchen.
13. В данный момент мой босс разговаривает с ней. 13. At the moment my boss is speaking to her. My boss has just spoken to her.
14. Сейчас они сажают картофель. 14. Now they are planting potato. They have just planted potato.
15. Наши дети играют на пляже. 15. Our children are playing on the bitch. Our children have just played on the bitch.
16. Боб начищает его ботинки в данный момент. 16. Bob is polishing his boots at the moment. Bob has just polished his boots.
17. Мама наливает воду в ведро. 17. Mammy is pouring the water into the pail (bucket). Mammy has just poured the water into the pail (bucket).
18. Сейчас я трачу свое время на английский язык. 18. Now I am spending my time on English. I have just spent my time on English.
19. Сейчас я произношу по буквам это трудное английское слово. 19. Now I am spelling this hard English word. I have just spelled this hard English word.
20. Сейчас она стоит на берегу реки. 20. Now she is standing on the bank of the river. She has just stood on the bank of the river.
21. Сейчас мы готовимся к нашим экзаменам. 21. Now we are preparing for our exams. We have just prepared for our exams.
22. В данный момент я дарю ей цветы. 22. At the moment I am presenting her the flowers. I have just presented her the flowers.
23. Сейчас я консервирую (preserve)фрукты. 23. Now I am preserving the fruit. I have just preserved the fruit.
24. Сейчас он нажимает на красную кнопку. 24. Now he is pressing the red button. He has just pressed the red button.
25. Посмотри! Он ворует твою машину. 25. Look! He is stealing your car. He has just stolen your car.
26. Моя мама подметает пол на кухне. 26. My mother is sweeping the floor in the kitchen. My mother has just swept the floor in the kitchen.
27. Я плыву в море. 27. I am swimming in the sea. I have just swum in the sea.
28. Она берет твою сумку. 28. She is taking your bag. She has just taken your bag.
29. Она учит меня жить. 29. She is teaching me to live. She has just taught me to live.
30. В данный момент я предотвращаю преступление. 30. At the moment I am preventing a crime. I have just prevented a crime.
31. Мой принтер распечатывает мои бумаги сейчас. 31. My printer is printing my papers now. My printer has just printed my papers.
32. Я рву мою новую поэму. 32. I am tearing my new poem. I have just torn my poem.
33. Сейчас она говорит мне что-то хорошее. 33. Now she is telling me something well. She has just told me something well.
34. Прямо сейчас я думаю о тебе. 34. Right now I am thinking about you. I have just thought about you.
35. Сейчас это предприятие производит обувь. 35. Now this enterprise is producing shoes. This enterprise has just produced shoes.
36. Я бросаю тебе мой надувной шарик. 36. I am throwing you my balloon. I have just thrown you my balloon.
37. Она развязывает ее шнурки. 37. She is undoing her bootlaces. She has just undone her bootlaces.
Exercise 22
Translate into English:
1. Сейчас он программирует что-то. 1. He is programming something now. He has already programmed something.
2. Сейчас ты обещаешь мне это. 2. Now you are promising me it. You have already promised me it.
3. Сейчас эта фирма защищает мои интересы. 3. Now this firm is protecting my interests. This firm has already protected my interests.
4. Сейчас это нарушает мои планы. 4. Now it is upsetting my plans. It has already upset my plans.
5. В данный момент я бужу моего сына. 5. At the moment I am waking my son up. I have already woken my son up.
6. Сейчас она носит красное платье. 6. Now she is wearing a red dress. She has already worn a red dress.
7. Сейчас он выигрывает. 7. Now he is winning. He has already won.
8. Сейчас ты пишешь на английском языке. 8. Now you are writing in English. You have already written in English.
9. Сейчас они обеспечивают нас новой информацией. 9. Now they are providing us with new information. They have already provided us with new information.
10. Сейчас они тянут сеть. 10. Now they are pulling the network. They have already pulled the network.
11. В данный момент она наказывает своего сына. 11. At the moment she is punishing her son. She has already punished her son.
12. В данный момент она бьет своего сына. 12. At the moment she is beating her son. She has already beaten her son.
13. Она становится красавицей. 13. She is becoming a beauty. She has already become a beauty.
14. На будущей неделе мы начинаем готовиться к новому году. 14. Next week we are beginning to prepare for the New Year. We have already begun to prepare for the New Year.
15. В данный момент моя любимая собака кусает мои новые тапочки. 15. At the moment my favourite dog is biting my new slippers. My beloved dog has already bitten my new slippers.
16. В данный момент он нажимает на красную кнопку. 16. At the moment he is pushing the red button. He has already pushed the red button.
17. Идет дождь. 17. It is raining. It has already rained.
18. На следующей неделе я получаю посылку от мамы. 18. Next week I am receiving a parcel from mammy. I have already received a parcel from mammy.
19. Я узнаю тебя. Ты мой бывший сосед. 19. I recognize you. You are my former neighbor. I have already recognized you.
20. Сейчас он регистрирует новые данные. 20. Now he is recording new data. He has already recorded the new data.
21. Холодный ветер дует с севера. 21. The cold wind is blowing from the north. The cold wind has already blown from the north.
22. Я ломаю старый забор завтра. 22. I am breaking the old fence tomorrow. I have already broken the old fence.
23. Ты приносишь мне твой долг завтра. 23. You are bringing me your debt tomorrow. You have already brought me your debt.
24. Сейчас он строит новый дом. 24. Now he is building a new house. He has already built a new house.
25. Посмотри! Дом горит. 25. Look! The house is burning. The house has already burnt.
26. В следующем месяце мы покупаем новый дом. 26. Next month we are buying a new house. We have already bought a new house.
27. Цены снижаются. 27. The prices are reducing. The prices have already reduced.
28. Они отвергают мое предложение. 28. They are refusing my offer. They have already refused my offer.
29. Посмотри! Моя кошка ловит мышку. 29. Look! My cat is catching the mouse. My cat has already caught the mouse.
30. На следующей неделе мы выбираем новую квартиру. 30. Next week we are choosing a new flat. We have already chosen a new flat.
31. Я прихожу к тебе завтра. 31. I am coming to you tomorrow. I have already come to you.
32. Сейчас она режет сыр. 32. Now she is cutting the cheese. She has already cut the cheese.
33. Папа копает в саду в данный момент. 33. Papa is digging in the garden at the moment. Papa has already dug in the garden.
34. Сейчас я напоминаю тебе о твоем долге. 34. Now I am reminding you about your duty. I have already reminded you about your duty.
35. В данный момент ты делаешь это упражнение. 35. Now you are doing this exercise. You have already done this exercise.
Exercise 23
1. Он получает газеты каждый день. 1. He gets newspapers every day. He hasn’t got newspapers yet. 1. Он ещё не получил газеты.
2. Она двигает мебель каждый месяц. 2. She moves the furniture every month. She hasn’t moved the furniture yet. 2. Она ещё не двигала мебель.
3. Мы ремонтируем дом каждое лето. 3. We repair home (the house) every summer. We haven’t repaired home (the house) yet. 3. Мы ещё не ремонтировали дом.
4. Он ездит на работу на своей машине каждый день. 4. He drives to work by his car every day. He hasn’t driven to work by his car yet. 4. Он еще не ездил на работу на своей машине.
5. Они постоянно повторяют новые слова. 5. They constantly repeat new words. They haven’t repeated new words yet. 5. Они ещё не повторяли новые слова.
6. Он обычно ест бананы. 6. He usually eats bananas. He hasn’t eaten bananas yet. 6. Он ещё не ел бананов.
7. Я отвечаю на ваши вопросы на каждом уроке. (reply) 7. I reply to your questions every lessons. I haven’t replied to your questions yet. 7. Я еще не ответил на ваши вопросы.
8. Ты постоянно падаешь именно в этом месте. 8. You constantly fall down exactly in this place. You haven’t fallen exactly in this place yet. 8. Ты ещё не падал именно в этом месте.
9. Они отчитываются каждый месяц. 9. They report every month. They haven’t reported yet. 9. Они ещё не отчитались.
10. Он кормит свою собаку три раза в день. 10. He feeds his dog three times a day. He hasn’t fed his dog yet. 10. Он еще не кормил свою собаку.
11. Я спасаю тебя постоянно. 11. I rescue you constantly. I haven’t rescued you yet. 11. Я еще не спас тебя.
12. Она иногда чувствует себя не очень хорошо. 12. Sometimes she feels herself not very well (good). She hasn’t felt herself very well yet. 12. Она еще не почувствовала себя плохо (не очень хорошо).
13. Я сражаюсь всегда с ними. 13. I always fight with them. I haven’t fought with them yet. 13. Я еще не сражался с ними.
14. Эти военные уходят в отставку в этом году. 14. These military personnel retire this year. These military personnel haven’t retired yet. 14. Эти военные ещё не ушли в отставку.
15. Мы иногда находим очень интересные вещи в интернете. 15. Sometimes we find very interesting things in the internet. We haven’t found very interesting in the internet yet. 15. Мы ещё не нашли очень интересные вещи в интернете.
16. Ты постоянно пугаешь меня. 16. You constantly scare me. You haven’t scared me yet. 16. Ты еще не напугал меня.
17. Он летает в Америку каждый месяц. 17. He flies to America every month. He hasn’t flown to America yet. 17. Он ещё не летал в Америку.
18. Она всегда пронзительно визжит, когда видит мышку. 18. She always screams when she sees a mouse. She hasn’t screamed yet. 18. Она еще не визжала.
19. Я забываю обо всем, когда вижу ее зеленые глаза. 19. I forget about everything when I see her green eyes. I haven’t forgotten about everything yet. 19. Я еще не забыл обо всём.
20. Он служит в армии. 20. He serves in the Army. He hasn’t served in the Army yet. 20. Он ещё не служил в армии.
21. Она постоянно прощает мои недостатки. 21. She constantly forgives my shortcomings. She hasn’t forgiven my shortcomings yet. 21. Она ещё не простила мои недостатки.
22. Он постоянно урегулирует разные споры в нашем коллективе. 22. He constantly settles different arguments in our staff. He hasn’t settled different arguments in our staff yet. 22. Он еще не урегулировал разные споры в нашем коллективе.
23. Эта старая женщина постоянно мерзнет. 23. This old woman constantly freezes. This old woman hasn’t frozen yet. 23. Эта старая женщина ещё не замёрзла.
24. Я бреюсь не очень часто. 24. I shave not very often. I haven't shaved yet. 24. Я ещё не брился.
25. Она хорошо рисует. 25. She draws well. She hasn’t drawn well yet. 25. Она ещё хорошо не рисовала.
26. Она постоянно шокирует всех. 26. She constantly shocks everybody. She hasn’t shocked everybody yet. 26. Она ещё не шокировала всех.
27. Мэри иногда дает дельные советы. 27. Sometimes Mary gives useful advice. Mary hasn’t given useful advice yet. 27. Мэри ещё не давала дельных советов.
28. Эта собака чувствует запах медведя на большом расстоянии. 28. This dog smells a bear from a great distance. This dog hasn’t smelled a bear (from a great distance) yet. 28. Эта собака еще не почуяла запах медведя.
29. Джон редко ходит туда. 29. John seldom goes there. John hasn’t gone there yet. 29. Джон еще не ходил туда.
30. Она очень дружелюбна. Она постоянно улыбается. 30. She is very friendly. She constantly smiles. She hasn’t been friendly yet. She hasn’t smiled yet. 30. Она еще не была дружелюбной. Она ещё не улыбалась.
31. Они развешивают гирлянды на стены перед новым годом. 31. They hang garlands on the walls before the New Year. They haven’t hung garlands on the walls yet. 31. Они еще не развешали гирлянды на стены.
32. Там иногда что-то дымиться. 32. Something smokes there sometimes. Nothing has smoked there yet. 32. Там ничего еще не дымилось.
33. Я завтракаю обычно в 9 часов. 33. Usually I have breakfast at nine o’clock. I haven’t had breakfast yet. 33. Я еще не завтракал.
34. Он постоянно курит на балконе. 34. He constantly smokes in the balcony. He hasn’t smoked in the balcony yet. 34. Он еще не курил на балконе.
35. Прекрасные цветы растут там. 35. Beautiful flowers grow there. Beautiful flowers haven’t grown there yet. 35. Прекрасные цветы еще не росли там.
Exercise 24
1. Снег идет здесь в ноябре? 1. Does it snow here in November? Has it ever snowed here in November? 1. Здесь когда-нибудь шел снег в ноябре?
2. Ты слышишь этот шум по утрам? 2. Do you hear this noise in the morning? Have you ever heard this noise? 2. Ты когда-нибудь слышал этот шум?
3. Она заколдовывает всех? 3. Does she spell everybody? Has she ever spelled everybody? 3. Она когда-нибудь заколдовывала всех?
4. Он прячется в этих лесах? 4. Does he hide in these forests? Has he ever hidden in these forests? 4. Он когда-нибудь прятался в этих лесах?
5. Ты иногда проливаешь воду на пол? 5. Do you sometimes spill water on the floor? Have you ever spilled water on the floor? 5. Ты когда-нибудь проливал воду на пол?
6. Ты часто держишь руку на ее пульсе? 6. Do you often hold your hand on her pulse? Have you ever held your hand on her pulse? 6. Ты когда-нибудь держал руку на её пульсе?
7. Она иногда брызгает хоть какие-нибудь духи на себя? 7. – Does she spray any perfume on herself sometimes? Has she ever sprayed any perfume on herself? 7. Она когда-нибудь дрызгала хоть какие-нибудь духи на себя?
8. Футболисты часто повреждают колени? 8. Do football players often hurt their knees? Have football players ever hurt their knees? 8. Футболисты когда-нибудь повреждали колени?
9. Ты часто начинаешь новые проекты? (start) 9. Do you often start new projects? Have you ever started new projects? 9. Ты когда-нибудь начинал новые проекты?
10. Ты всегда держишь свое слово? 10. Do you always keep your word? Have you ever kept your word? 10. Ты когда-нибудь сдерживал своё слово?
11. Она часто портит продукты? 11. Does she often spoil food? Has she ever spoiled food? 11. Она когда-нибудь портила продукты?
12. Она вяжет носки ее внукам? 12. Does she knit socks for her grandchildren? Has she ever knitted socks for her grandchildren? 12. Она когда-нибудь вязала носки своим внукам?
13. Ты всегда останавливаешься в этой гостинице? 13. Do you always stay in this hotel? Have you ever stayed in this hotel? 13. Ты когда-нибудь останавливался в этой гостинице?
14. Ты знаешь эти английские слова? 14. Do you know these English words? Have you ever known these English words? 14. Ты когда-нибудь знал эти английские слова?
15. Ты всегда останавливаешься перед переходом? 15. Do you always stop before the pedestrian crossing? Have you ever stopped before the pedestrian crossing? 15. Ты когда-нибудь останавливался перед переходом?
16. Она всегда накрывает на стол? 16. Does she always lay the table? Has she ever laid the table? 16. Она когда-нибудь накрывала стол?
17. Ты иногда предлагаешь ему что-нибудь новое? 17. Do you suggest him anything new sometimes? Have you ever suggested him anything new? 17. Ты когда-нибудь предлагал ему что-нибудь новое?
18. Она всегда водит своего ребенка за руку? 18. Does she always lead her child by the hand? Has she ever led her child by the hand? 18. Она когда-нибудь водила своего ребенка за руку?
19. Ее поведение всегда устраивает тебя? 19. Does her behavior always suit you? Has her behavior ever suited you? 19. Её поведение когда-нибудь устраивало тебя?
20. Она всегда учит английский вечером? 20. Does she always learn English in the evening? Has she ever learned English in the evening? 20. Она когда-нибудь учила английский вечером?
21. Они всегда снабжают тебя мясом? 21. Do they always supply you with meat? Have they ever supplied you with meat? 21. Они когда-нибудь снабжали тебя мясом?
22. Ты всегда уходишь из дома ровно в 7? 22. Do you always leave home exactly at seven? Have you ever left home exactly at seven? 22. Ты когда-нибудь уходил из дома ровно в семь?
23. Он всегда поддерживает тебя? 23. Does he always support you? Has he ever supported you? 23. Он когда-нибудь поддерживал тебя
24. Ты часто одалживаешь ему деньги? 24. Do you often lend him money? Have you ever lent him money? 24. Ты когда-нибудь одалживал ему деньги?
25. Она часто удивляет тебя? 25. Does she often surprise you? Has she ever surprised you? 25. Она когда-нибудь удивляла тебя?
26. Дети всегда окружают своего учителя после занятий? 26. Do children always surround their teacher after lessons? Have children ever surrounded their teacher after lessons? 26. Дети когда-нибудь окружила своего учителя после занятий?
27. Ты всегда позволяешь ему делать это? 27. Do you always let him do it? Have you ever let him do it? 27. Ты когда-нибудь позволял ему делать это?
28. Ты включаешь свой компьютер утром? 28. Do you switch on your computer in the morning? Have you ever switched on your computer in the morning? 28. Ты когда-нибудь включал свой компьютер утром?
29. Ты всегда освещаешь свою спальню так ярко? 29. Do you always light you bedroom so bright(ly)? Have you ever lit your bedroom so bright(ly)? 29. Ты когда-нибудь освещал свою спальню так ярко?
30. Ты всегда возвращаешься домой так поздно. (return)? 30. Do you always return home so late? Have you ever returned home so late? 30. Ты когда-нибудь возвращался домой так поздно?
31. Ты часто теряешь деньги в казино? 31. Do you often lose your money at the casino? Have you ever lost your money at the casino? 31. Ты когда-нибудь терял деньги в казино?
32. Он часто рискует? 32. Does he often risk? Has he ever risked? 32. Он когда-нибудь рисковал?
33. Ты часто делаешь ошибки? 33. Do you often make mistakes? Have you ever made mistakes? 33. Ты когда-нибудь делал ошибки?
34. Они всегда грабят банки по понедельникам? 34. Do they always rob banks on Mondays? Have they ever robed banks on Mondays? 34. Они когда-нибудь грабили банки по понедельникам?
35. Ты иногда встречаешься с ним? 35. Do you meet with him sometimes? Have you ever met with him? 35. Ты когда-нибудь встречался с ним?
36. Ты всегда вытираешься этим полотенцем? (rub) 36. Do you always rub with this towel? Have you ever rubbed with this towel? 36. Ты когда-нибудь вытирался этим полотенцем?
37. Ты часто ошибаешься? 37. Do you often mistake? Have you ever mistaken? 37. Ты когда-нибудь ошибался?
Exercise 25
1. Я не разрушаю птичьи гнезда. 1. I don’t ruin bird-nests. 1. I have never ruined bird-nests. 1. Я никогда не разрушал птичьи гнёзда.
2. Он не преодолевает трудности. 2. He doesn’t overcome difficulties. 2. He has never overcome difficulties. 2. Он никогда не преодолевал трудности.
3. Он не болтает со своими друзьями во время уроков. 3. He doesn’t talk with his friends during the lessons. 3. He has never talked with his friends during the lessons. 3. Он никогда не болтал со своими друзьями во время уроков.
4. Она не принимает участия в корпоративных вечеринках. 4. She doesn’t partake in corporate parties. 4. She has never partaken in corporate parties. 4. Она никогда не принимала участия в корпоративных вечеринках.
5. Я не играю в компьютерные игры. 5. I don’t play computer games. 5. I have never played computer games. 5. Я никогда не играл в компьютерные игры.
6. Я не плачу за любовь. 6. I don’t pay for love. 6. I have never paid for love. 6. Я никогда не платил за любовь.
7. Он не пробует вино на вкус, перед тем, как выпить. 7. He doesn’t taste wine before drinking. 7. He has never tasted wine before drinking. 7. Он никогда не пробовал вино на вкус перед тем, как выпить.
8. Я не доказываю прописные истины. 8. I don’t prove copybook maxims. 8. I have never proved copybook maxims. 8. Я никогда не доказывал прописные истины.
9. Эти трудности не пугают меня. 9. These difficulties don’t terrify me. 9. – These difficulties have never terrified me. 9. Эти трудности никогда не пугали меня.
10. Она не кладет денег в банк. 10. She doesn’t put money in the bank. 10. She has never put money in the bank. 10. Она никогда не клала деньги в банк.
11. Она не благодарит за помощь. 11. She doesn’t thank for help. 11. She has never thanked for help. 11. Она никогда не благодарила за помощь.
12. Я не привязываю мою лошадь к дереву. 12. I don’t tie my horse to a tree. 12. I have never tied my horse to a tree. 12. Я никогда не привязывал мою лошадь к дереву.
13. Она не читает газет. 13. She doesn’t read newspapers. 13. She has never read newspapers. 13. Она никогда не читала газет.
14. Я не устаю делать это. 14. I don’t tire to do it. 14. I have never tired to do it. 14. Я никогда не уставал делать это.
15. Я не езжу на лошади. 15. I don’t ride a horse. 15. I have never ridden a horse. 15. Я никогда не ездил на лошади.
16. Я не трогаю слабых. 16. I don’t touch the weak. 16. I have never touched the weak. 16. Я никогда не трогал слабых.
17. Этот колокол не звонит. 17. This bell doesn’t ring. 17. This bell has never rung. 17. Этот колокол никогда не звонил.
18. Этот тренер не тренирует Боба. 18. This trainer doesn’t train Bob. 18. – This trainer has never trained Bob. 18. Этот тренер никогда не тренировал Боба.
19. Зимой солнце не встает рано. 19. In winter the sun doesn’t rise early. 19. In winter the sun has never risen early. 19. Зимой солнце никогда не вставало рано.
20. Они не путешествуют зимой. 20. They don’t travel in winter. 20. They have never traveled in winter. 20. Они никогда не путешествовали зимой.
21. Они не бегают в парке. 21. They don’t run in the park. 21. They have never run in the park. 21. Они никогда не бегали в парке.
22. Этот доктор не лечит меня. (treat) 22. This doctor doesn’t treat me. 22. This doctor has never treated me. 22. Этот доктор никогда не лечил меня.
23. Он не говорит ни слова. (say) 23. He doesn’t say a word. 23. He has never said a word. 23. Он никогда не говорил ни слова.
24. Она не обманывает меня. 24. She doesn’t trick me. 24. She has never tricked me. 24. Она никогда не обманывала меня.
25. Я не вижу ее. 25. I don’t see her. 25. I have never seen her. 25. Я никогда не видел её.
26. Ты не пытаешься преодолевать трудности. 26. You don’t try to overcome difficulties. 26. You have never tried to overcome difficulties. 26. Ты никогда не пытался преодолевать трудности.
27. Они не продают мороженое. 27. They don’t sell ice-cream. 27. They have never sold ice-cream. 27. Они никогда не продавали мороженое.
28. Я не поворачиваю здесь налево. 28. I don’t turn on the left here. 28. I have never turned on the left here. 28. Я никогда не поворачивал здесь налево.
29. Она не часто печатает на машинке. 29. She doesn’t often type on a typewriter. 29. She has never typed on a typewriter. 29. Она никогда не печатала на машинке.
30. Они не устанавливают телевизионные антенны. 30. They don’t set TV antennas. 30. They have never set TV antennas. 30. Они никогда не устанавливали телевизионные антенны.
31. Она не раздевается перед камерой. 31. She doesn’t undress before the camera. 31. She has never undressed before the camera. 31. Она никогда не раздевалась перед камерой.
32. Она не присылает мне писем. 32. She doesn’t send me letters. 32. She has never sent me letters. 32. Она никогда не присылала мне писем.
33. Она не использует это лекарство. 33. She doesn’t use this pharmacy. 33. She has never used this pharmacy. 33. Она никогда не использовала это лекарство.
34. Он не стреляет с такого расстояния. 34. He doesn’t shoot from such distance. 34. He has never shot from such distance. 34. Он никогда не стрелял с такого расстояния.
35. Он не посещает меня. 35. He doesn’t visit me. 35. He has never visited me. 35. Он никогда не посещал меня.
36. Она не часто показывает свои работы. 36. She doesn’t often show her works. 36. – She has never shown her works. 36. Она никогда не показывала свои работы.
37. Я не жду ее после работы. 37. I don’t wait for her after work. 37. I have never waited for her after work. 37. Я никогда не ждал её после работы.
Exercise 26
1. Я всегда закрываю дверь. 1. I always shut (close) the door. 1. I have shut the door recently/lately. 1. Я закрывал дверь в последнее время.
2. Он всегда объединяет людей. 2. He always unites people. 2. He has united people recently/lately. 2. Он объединял людей в последнее время.
3. Она много поет. 3. She sings much. 3. She has sung much recently/lately. 3. Она много ела в последнее время.
4. Этот вор открывает любые двери своей отмычкой. (master key) 4. This thief unlocks any doors with his master key. 4. This thief has unlocked any doors with his master key recently/lately. 4. Этот вор открывал любые двери своей отмычкой в последнее время.
5. Много кораблей тонет в этом проклятом (cursed) месте. 5. Many ships sink in this cursed place. 5. Many ships have sunk in this cursed place recently/lately. 5. Много кораблей утонуло в этом проклятом месте за последнее время.
6. Он распаковывает его вещи сейчас. 6. He is unpacking his things now. 6. He has unpacked his things recently/lately. 6. Он распаковал свои вещи в последнее время.
7. Сейчас она сидит в кресле. 7. Now she is sitting in the arm-chair. 7. She has sat in the arm-chair recently/lately. 7. Она сидела в кресле в последнее время.
8. Я пользуюсь ее услугами каждый вечер. 8. I use her services every evening. 8. I have used her services every evening recently/lately. 8. Я пользовался её услугами каждый вечер за последнее время.
9. Сейчас моя кошка спит на диване. 9. Now my cat is sleeping on the sofa. 9. My cat has slept on the sofa recently/lately. 9. Моя кошка спала на диване в последнее время.
10. Деньги исчезают очень быстро сейчас. (vanish) 10. Money is vanishing very quickly now. 10. Money has vanished very quickly recently/lately. 10. Деньги исчезли очень быстро в последнее время.
11. Моя собака всегда обнюхивает всех прохожих. 11. My dog always smells all passersby. 11. My dog has smelt all passersby recently/lately. 11. Моя собака обнюхивала всех прохожих за последнее время.
12. Она всегда посещает этот магазин. 12. She always visits this shop. 12. She has visited this shop recently/lately. 12. Она посещала этот магазин в последнее время.
13. Он всегда говорит на английском очень хорошо. 13. He always speaks English very well. 13. He has spoken English very well recently/lately. 13. Он говорил на английском очень хорошо в последнее время.
14. Сейчас я жду ее около метро. 14. Now I am waiting for her at the metro station. 14. I have waited her at the metro station recently/lately. 14. Я ждал её около метро в последнее время.
15. Она тратит очень много денег на одежду. 15. She spends very much money for her clothes. 15. She has spent very much money for her clothes recently/lately. 15. Она тратила очень много денег на одежду в последнее время.
16. Сейчас она гуляет в парке. 16. Now she is walking in the park. 16. She has walked in the park recently/lately. 16. Она гуляла в парке в последнее время.
17. В данный момент она стоит около дерева. 17. At the moment she is standing near (at) the tree. 17. She has stood near (at) the tree recently/lately. 17. Она стояла около дерева в последнее время.
18. В данный момент она восхищается этими картинами. 18. At the moment she is admiring these pictures. 18. She has admired these pictures recently/lately. 18. Она восхищалась этими картинками в последнее время.
19. Он постоянно ворует деньги. 19. He constantly steals money. 19. – He has stolen money recently/lately. 19. Он своровал деньги за последнее время.
20. Она постоянно мне что-то советует. 20. She constantly advises me something. 20. She has advised me something recently/lately. 20. Она советовала мне что-то за последнее время.
21. Он не подметает пол в своей комнате. 21. He doesn’t sweep the floor in his room. 21. He hasn’t swept the floor in his room recently/lately. 21. Он не подметал пол в своей комнате в последнее время.
22. Она не соглашается жить в деревне. 22. She doesn’t agree to live in the village (country). 22. She hasn’t agreed to live in the village (country) recently/lately. 22. Она не соглашалась жить в деревне в последнее время.
23. Сейчас она плывет в очень красивом озере. 23. Now she is swimming in a very beautiful lake. 23. She has swum in a very beautiful lake recently/lately. 23. Она плавала в очень красивом озере в последнее время.
24. В данный момент он анализирует ситуацию. 24. At the moment he is analyzing the situation. 24. He has analyzed the situation recently/lately. 24. Он анализировал ситуацию за последнее время.
25. Ты постоянно берешь мои вещи. 25. You constantly take my things. 25. You have taken my things recently/lately. 25. Ты брал мои вещи в последнее время.
26. Ты постоянно допекаешь меня. (annoy) 26. You are constantly annoying me. 26. You have annoyed me recently/lately. 26. Ты допекал меня в последнее время.
27. В данный момент я обучаю тебя грамматике английского языка. 27. At the moment I am teaching you English grammar. 27. I have taught you English grammar recently/lately. 27. Я обучил тебя грамматике английского языка за последнее время.
28. Ты слишком часто извиняешься. 28. You apologize too often. 28. You have apologized too often recently/lately. 28. Ты слишком часто извинялся за последнее время.
29. Она иногда рвет старые письма. 29. She sometimes tears old letters. 29. She has torn old letters recently/lately. 29. Она порвала старые письма в последнее время.
30. Сейчас они аплодируют ему. 30. Now they are applauding him. 30. They have applauded him recently/lately. 30. Они аплодировали ему в последнее время.
31. Моя бабушка рассказывает мне много сказок. 31. My granny tells me many fairytales. 31. My granny has told me many fairy tales recently/lately. 31. Моя бабушка рассказала мне много сказок за последнее время.
32. Я признателен тебе за твою доброту. (высоко ценю) 32. I appreciate your kindness. 32. I have appreciated your kindness recently/lately. 32. Я высоко оценил твою доброту за последнее время.
33. Я думаю о тебе сейчас. 33. I am thinking about you now. 33. I have thought about you recently/lately. 33. Я думал о тебе в последнее время.
34. Я одобряю твои действия. 34. I approve your actions. 34. I have approved your actions recently/lately. 34. Я одобрил твои действия за последнее время.
Exercise 27
1. Сегодня ты хорошо бросаешь мяч в корзину. 1. Today you are throwing the ball into the basket very good. 1. Today you have thrown the ball into the basket very good. 1. Сегодня ты хорошо бросал мяч в корзину.
2. Сегодня мы арестовываем этого маньяка. 2. Today we arrest this maniac. 2. Today we have arrested this maniac. 2. Сегодня мы арестовали этого маньяка.
3. Сегодня я понимаю его решение. 3. Today I understand his decision. 3. Today I have understood his decision. 3. Сегодня я понял его решение.
4. Сегодня он спрашивает меня обо всем. 4. Today he is asking me about everything. 4. Today he has asked me about everything. 4. Сегодня он спрашивал меня обо всём.
5. На этой неделе он разбирает свою машину. 5. This week he is stripping his car. 5. This week he has -stripped his car. 5. На этой неделе он разобрал свою машину.
6. Сегодня она наклеивает марки на конверты. 6. Today she is attaching stamps on the envelopes. 6. Today she has attached stamps on the envelopes. 6. Сегодня она наклеивала марки на конверты.
7. В этом месяце я расстраиваю все их планы. 7. This month I am frustrating all their plans. 7. This month I have frustrated all their plans. 7. В этом месяце я расстроил все их планы.
8. В соответствии (in concordance with) с нашим проектом, в этом году мы атакуем наших конкурентов. 8. In concordance with our project we attack our competitors this year. 8. In concordance with our project we have attacked our competitors this year. 8. В соответствии с нашим проектом, в этом году мы атаковали наших конкурентов.
9. В соответствии(according to) с новым рабочим графиком, я просыпаюсь в 5.00. каждое утро на этой неделе. 9. According to the new working schedule I wake at seven a.m. every morning this week. 9. According to the new working schedule I have woken at seven a.m. every morning this week. 9. В соответствии с новым рабочим графиком, я просыпался в 5.00 каждое утро на этой неделе.
10. В этом году я пытаюсь выучить английский. 10. This year I am attempting (trying) to learn English. 10. This year I have attempted (tried) to learn English. 10. В этом году я пытался выучить английский язык.
Конец ознакомительного фрагмента. Получить полную версию книги.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/book/oleg-belousov-28221096/uchis-uchit-angliyskomu-uprazhneniya-64630457/chitat-onlayn/) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
- Жанр: Английский язык, Учебная литература, Учебно-методические пособия (методички)
- Теги: задания по английскому языку, преподавание английского языка, Самиздат, самоучитель английского языка, учебники по английскому языку
- Язык: Книги на русском языке
- Объём: 1880 стр.
- Дата написания: 2012
- Возрастные ограничения: 12+
- Дата выхода книги: 27 марта 2021
- Версия: 📚 Электронная книга
Практические задания для начинающих репетиторов английского языка, а так же для тех, кто хочет изучить язык. PDF-формат издания не отображает используемый в книге шрифт.
Как скачать книгу - "Учись учить английскому: упражнения" в fb2, ePub, txt и других форматах?
- Нажмите на кнопку "полная версия" справа от обложки книги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
Полная версия книги
- Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
Если книга "Учись учить английскому: упражнения" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
- Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
- В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
- Нажмите на обложку книги -"Учись учить английскому: упражнения", чтобы скачать книгу для телефона или на ПК.
В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:
Для чтения на телефоне подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент книги "Учись учить английскому: упражнения" для ознакомления):
- FB2 - Для телефонов, планшетов на Android, электронных книг (кроме Kindle) и других программ
- EPUB - подходит для устройств на ios (iPhone, iPad, Mac) и большинства приложений для чтения
Для чтения на компьютере подходят форматы:
- TXT - можно открыть на любом компьютере в текстовом редакторе
- RTF - также можно открыть на любом ПК
- A4 PDF - открывается в программе Adobe Reader
Другие форматы:
- Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.
