Книга - Восторг

a
A

Восторг
Яна Кирюшова-Черепанова


Родилась в Санкт-Петербурге (тогда ещё Ленинграде). Училась, крестилась, молилась… всё на Васильевском острове, не считая высшего образования, которое получала в других районах нашего славного города, который безумно люблю и восторгаюсь каждым его уголком. Он мне дарит, помимо восторга, вдохновение, удивление и жажду жизни. Волшебство, которое я посвящаю ТЕБЕ и тем, кого дразнила, кого бранила,с кем дружила, кого любила, кого уважаю и обожаю, всем тем людям, кто меня любит, помнит и чтит. Обиду в сердце не держите, Все глупости мои, вы мне ПРОСТИТЕ!!! Спасибо вам, мои друзья,Что рядом были вы всегда И в радости, и в трудности, Что с вами оставалась Я! Спасибо вам, мои друзья, Что с вами впредь останусь Я! Спасибо вам, мои враги – За то, что тоже помогли! Хоть краешком, хоть толичку, Коснусь судьбы граммулечку. Вы мой порыв нестрого оцените, А оценив – не осудите, Неловкий мой полёт в тиши, Полёт израненной души





Яна Кирюшова-Черепанова

Восторг



Вы мой порыв нестрого оцените,

А оценив – не осудите,

Неловкий мой полёт в тиши,

Полёт израненной души



Снова Я

Я целый день

Ругаю свою тень

В окно смотрю

Стекло щеками тру.

Мне грустно

Тесно, пусто.

А как исправить?

Некому направить.

Печалюсь или же страдаю

Не знаю

И снова тень свою

Ругаю.

Рисую или же читаю,

Я дни свои листаю

И что здесь виновато,

Что тени плоховато?!

27.07.2004г.



Озябшее счастье

Блуждая в потёмках вчерашнего

Сердечной своей наготы

Искала я счастья озябшего,

Сквозь иней забытой мечты.



И мыслями в будни тогдашнего

Я нынче летела во мглу

Туда, там где счастье озябшее

Погруженное в пустоту.



Я дням, что так быстро спешащим,

Хочу путь собой преградить

И снова тем счастьем озябшим

Всё в жизни своей изменить.



И вот возвращаясь в прошедшее,

Мечты враз разбиты одним,

Потеряно счастье озябшее –

Оно уж согрето другим.

27.04.2004г.



Нечаянно-отчаянно

Нечаянно-отчаянная

Отчаянно, отчаянно

Гуляю по судьбе.

Нечаянно, нечаянно

Мечтаю о тебе.



Нечаянно, нечаянно

Глаз нежных не свожу.

Отчаянно, отчаянно –

Любви не нахожу!



Отчаянно, отчаянно

Мечтаю, верю, жду

Нечаянно, нечаянно

Гадаю на звезду.



Нечаянно, нечаянно

Иду рядом с тобой.

Отчаянно, отчаянно

Надеюсь – будешь мой!



Отчаянно, отчаянно

Словами не сказать!

Нечаянно, нечаянно

Себе пытаясь лгать.



Нечаянно, нечаянно

Бумагу рифмой бью…

Отчаянно, отчаянно

Тебя теперь люблю!

18-19.01.2004



Неизвестинка (Надежда)

Я вычёркиваю дни

Раззарив календари.

Дни, прошли что без любви

Забери.



Я теперь всегда спешу

И почти что не пишу,

Даже строчки для души,

Затупив карандаши.



Всё другим путём пошло,

Часть к другой вот перешло.

И дела не то чтоб тьма,

Кутерьма.



Я свободы вот хочу,

Но опять топчу, кричу,

Думая: всё по плечу,

Горько в руки плачу.



А бывает вот порой,

Всё всплывает предо мной

И вокруг вдруг свет иной

Заводной.



Что же это? Я не зная,

В Рождество опять гадая,

Снова жизнь свою вручая

Снам отчаянно.

13-14.01.2004г.



Олесе-Лесеньке

Чёлка, чтобы незаметно опускать глаза,

А затем, почти не слышно,

чтоб ползла слеза.



Робко, прятаться от ветра,

кутать шею в шарф

И натягивать до пальцев

свитера рукав.



Привязать поближе друга,

взяв на поводок,

Чтобы он к другой подруге

убежать не мог.



И напялить до коленок, ради красоты

Полосатенькие гольфы – в сторону носы.



А поверх связать всё туго,

и стянув шнурком.

Спотыкаться всю дорогу,

всё идя пешком.

12.09.2003г.



Я сама

Я знала, я знала – сама обманулась,

Сама заплутала во лжи

Напрасно тогда я тебе улыбнулась,

В улыбку всю душу вложив.



Сама виновата, мне это не в новость,

Хоть снова хотелось поверить,

Хотелось проверить, что всё же влюблённость,

Любовь – существуют и встретить.



Сама всё связала в убийственный узел,

Сама же я это хотела

Ты тоже виновен, но ты вину ссузил

И ссузил её до предела.



Почти невиновен, почти что безгрешен,

А что подыграл мне негласно

Ты всё-таки первым был добр и нежен

И я была быстро согласна.



Теперь поняла, что любовь – это штука,

Которой играть нужно смело.

Она живёт быстро, чтоб не нашла скука,

А я так играть не хотела.



Молитва

Шагами лето мерит рамы,

Сижу я тихо у окна,

Сегодня день рожденья Мамы,

Сегодня родилась она.



Я поздравленья припасаю,

Для громких тостов и речей,

А вот сейчас я наблюдаю

За бегом солнечных лучей.



Быть может удивится кто-то,

Что я здесь просто так сижу,

Но я сейчас душой у Бога

И я за мамочку прошу.



Прошу, чтобы года не смели

Твой, мама, образ изменить,

Прошу, чтоб кудри не белели -

Длиннее жизни была нить.



Ещё я попрошу «чуточек»,

У Боженьки и для себя,

Ведь я твой нежненький цветочек

И я завяну без тебя…

26.07.2003



Стена

В последний раз взглянуть на стену,

Твой взгляд сложился в кирпичи,

Как не преступна и нетленна

Стена глухая, хоть кричи.



Я понимаю, знаю, чую

Последний взгляд не принесёт тепла,

Но сердцем всё ещё тоскую

И ближе стать так не смогла.



Взобраться на неё старалась,

Через неё перемахнуть –

Стена высокой оказалась,

Мне за неё не заглянуть.



В последний раз взгляну на стену,

Чтобы запомнить, не забыть,

Я предпочту борьбе – измену,

Уйду к другому, чтобы жить.

03.07.2003г.



Осколок (Загадан)

И вновь фантазия тоски

Рисует обеднелые виденья

И не касаясь красоты,

Приносит в душу мне сомненья.



Кто он? – Загадка бытия –

И нету формул для решенья,

Осколок жизни, где ничья

Душа не ищет отреченья.



Ну как узнать? Ведь мы с тобой

С одной отколоты породы

И может край, душевный мой

С твоим, одним был у Природы?!

12.05.2003г.



Минутки

Бусинками, бусинками

Время я считаю,

Где-то звучит музыка:

«О тебе мечтаю…».



Знаешь, как-то грустненько

Капают минуточки

Лучше б вышло солнышко,

Осветив чуть-чуточки.



Не скажу, что плохоньки

Все дела с проблемками.

Я сижу тихохонько,

Мысли скачут белками.



Жалко мне мгновеньица,

Что сижу в безделии,

Но душа и телице –

Не хотят деления (Ждут твоего решения).

10.05.2003г.



Тайна (Потаённость)

Любовь на цыпочках идёт

Весны не замечая

И нежно песенку поёт

О принце всё мечтая.



Шурша подолом золотым

Всё время подгоняет

И не довольствуясь одним

Второго подбирает…



И ветрена она чуть-чуть,

Но мягко улыбаясь;

Ты не заметишь её грусть,

Что прячется скрываясь.



Ей суждено ходить одной

Другим даря надежду,

Но снова встретиться с тобой

Ей не дано как прежде.



Лишь только ты один, пойми

Ты, можешь всё исправить –

Повязку с глаз её сними,

Пред выбором поставив.

22.04.2003г.



Вспомнилось

Сегодня я на поминках,

Грущу об умершей любви

Осталась одна, половинка

Ничьей, заплутавшей во лжи.



Который уж день? Сбилась с счёту

Я прозябаю одна

Любовь, отболевшая долго,

Решила оставить сама.



И ей не дано воскреситься,

Но перерождённая вновь

Она поспешит появиться

Другим, ждущим эту любовь.

18.04.2003г.



Ошибка

Бестолковой, глупою завязкой

Снова чувство открывается внутри –

Жизнь опять поманит новой сказкой,

Заманив красотами витрин.



Обещает радостно начаться,

Только каплю силы приложи,

Кажется – вот! – начало сбываться

На мгновенье горесть отложив.



В каждой сказке, есть финал счастливый

Жизнь же пишет повесть не спеша,

А сценарий мы прочтём ретиво

Торопясь, поспешно, не дыша.



И пропустим многое, походу

И забудем нужные слова

Обвинив во всём, опять природу

Жизни – та, что будет не права.

17.04.2003г.



Любовь – девчонка

Я всё пишу ещё грустные строчки,

Хоть прошлым мне кажутся все эти дни…

Давно мной расставлены всевозможные точки

Над всё обещающей «И».



Я всё, я пытаюсь забыть, и покорно

Уже отказалась от многого вскользь,

Хоть смотрит любовь-девчонкой с укором,

Скрывая от глаз свою злость.



За что же она рассердилась так быстро,

Ещё не начав «охмуренье» своё?

Меня обуяла, обвила…

и хитро…

При этом забыла про сердце твоё.



Вот так и не выпал любви моей случай,

На что-то всё сердиться, девка-любовь,

А может ревнует, что кто-то получит

Побольше,

чем ей дано,

вновь.



Она ведь ничья, а хочется чьей-то

Ей стать безраздельно – самой,

Ей нужен ответчик, ей нужен советчик,

Но ждёт его…

рядом со мной…

09.04.2003г.



Кардиограмма жизни

Моё сердце стучит одиноко

И замедленно в тихой ночи.

При ударе, взлетает высоко,

И летит в бесконечность пучин.



Может ищет печальное сердце,

Обыскав закоулки души:

За одной потаённою дверцей

Моё «Я», но прошу не ищи.



Пусть я стану другою, другою

Прежней быть, к сожаленью, нельзя

Сердце! Я отлучаюсь от боли,

Хоть и прячусь сама от себя.



Но губительно самолеченье

И лекарства закончились в раз,

В оптимизме мне нету спасенья

И не вымыть печаль мне из глаз.



Но как не было б долгим паденье –

Всё в пучины, лишь сердцем моим,

Снова жизнь манит чудным виденьем,

Подлетев ввысь ударом одним.

08.04.2003г.



Истина

Вчера я только поняла

И не о чём писать мне стало,

Ко мне тут истина пришла

И сердце вдруг устало.



В душе враз опустело всё

И грудь моя вздохнула

Я поняла, сквозь свою грусть;

Мне истина мелькнула.



Я осознала наконец,

Открыв глаза и уши –

Отягощающий венец

Любви, оставил душу.



Тот, кто мне был милей мечты,

Исчез в одно мгновенье,

Под маской равнодушья ты

Взирал на моё рвенье.



Коль равнодушия стена,

То и любовь не в сладость –

Страданий истина сполна,

Мне в той любви досталась.

18.03.2003г.



Цветы для любимых

И розы бутонами томно,

Взирают вокруг со стола

Как в комнате, всё ещё тёмной,

Фигура стоит у окна.



Сочувствуйте гордые розы,

Ведь вам чужда горечь любви

Вы все свои чувства и слёзы,

Сложили под листья в шипы.



Даря же свою превосходность,

Всё ж нежности в стебле не жди,

Есть в этом причуда и гордость

Любви одинокой Судьбы.



Скажите же алые розы,

От вас у меня на руках

Как и на сердце занозы:

Раз любят, зачем колют так?!

07.03.2003г.



Идущая

Чеканешь огранкою чёткой

По снегу скупые следы,

Откинув назад свою чёлку,

Уходишь в заутренник ты.



И кем-то обижена, может?

И не у кого не спросясь –

Ты с чувством, которое гложет,

Идёшь оглянуться боясь.



Согласно каким-то устоям,

Бредёшь оставляя следы

И только деревья всё стоя,

Встречают тебя на пути.



Ты ищешь бредущей дорогой

Привала на этом пути,

Но недотрога – природа

Тебя всё толкает идти.



И снег ощетинился даже,

Узором сковались следы –

Пустынность, вокруг себя кажет,

В краю лабиринтов Мечты.

06.02.2003г.



… Прощай любовь?

Красивое слово: «Прощай»,

Красивые мысли, прощайте!

Аккорды печальной любви,

Играть долго не обещайте.



Уйдёт первозданная грусть

И всё повториться, как прежде,

Но в памяти прошлое пусть,

Храниться с любовью прилежно.



И я напишу на листке

Всего лишь два слова печальных:

Прощанье любви в завитке

И многоточье… в начале.

19.02.2003г.



Никуда

Ну зачем, мы с тобой повстречались?

Ты возник на пути у меня

И с тех пор каждый день разлучались –

Разум с сердцем, делившим тебя.



И с тех пор я всё время искала,

Средь ночей в непроглядные тьмы,

Смотря в омуты «старых туманов» -

Вместо «Я», чтобы встретилось «МЫ».



Время блекнет в руках ожиданья,

Я уже не считаю года,

У нас нету с тобой расставанья

И живу я в стране Никуда.



А ты ходишь ветвистой дорогой,

Иногда проходя по судьбе –

В той стране, что открыта не многим,

Но подаренной только тебе.

18.02.2003г.



Игра

Какая удача, какая удача,

Что я повстречалась с тобой

Я вовсе не плачу, ни капли не плачу,

Я просто играю с Судьбой.



Как странно, как странно

Ты рядом со мной

Нежданно, нежданно

Пришёл ты с Судьбой.



Напрасно, напрасно

Я верю в тебя

Прекрасно, прекрасно

Играет Судьба.



Но жребий, но жребий

Теперь выпал мне

И ход мой, и ход мой

Ответный Судьбе.



Огромная ставка, огромная ставка

Тебя я в ва-банк, поставлю в игру

Не знаю, не знаю, а вдруг проиграю

Мне шулерить страшно играя в Судьбу.

09.02.2003г.



Дерево жизни

Любовь моя опавшая,

Оставила меня

И ветви-рук упавшие

Свисают у корня.



Пустое и постылое

В дыхании моём,

Как дерево унылое:

Я – ночью и я – днём.



Тянусь к листве, слетевшей я,

В ней слёзы октября,

В котором – тихим шелестом,

Оставил ты меня.



Любовь моя, напрасная

И долгая порой,

До наготы прекрасная,

Прикрытая корой.



Я – дерево ветвистое,

Сплетением корней –

Я выдержу порывистость,

Ветров всех зимних дней.



И снова, к сожалению,

Не изменив себя,

Порою я весеннею,

Раскроюсь для тебя.

01.02.2003г.



Беседа

Я устала бродить среди шумной толпы,

Средь прохожих, бегущих к молчащим домам,

Что в стоящей ночи возвышают столбы

Одиноких парадных – жильцам.



Это рядом: когда одинок ты в толпе,

Но и рядом с тобой суета

Ты замкнёшься от грусти и где-то в себе,

Понимаешь что что-то не так.



И одно средство лишь, выручает тебя

За улыбкой скрываются чувства –

Это самое лучшее, что есть у меня

Но, с чего-то мне всё-таки грустно.



Не хватает, наверное, беседы с тобой

Помнишь тот разговор наш знакомый,

Когда я задаю всё вопросик пустой,

Ты ж даёшь мне ответик искомый.

25.01.2003г.

(Татьянин день мамины именины)



Несбыточное «МЫ»

Как всё же страшно узнавать в толпе

Знакомый образ твой: лицо, походку

Надежда поселяется в душе,

Чтобы потерю обратить в находку.



Тебя повсюду взгляд безумный ищет

И ловит запах неподвластный нос

И в уши мне тоска то шепчет, а то свищет

Мелодией, что ты с собою принёс.



Я не хочу так жить, но изменить не в силах

С течением времени тебя всё не забыть

Ты показался мне, и кровь вскипела в жилах

И снова не могу я не любить.



Я чуда жду, что сила мысли всё же

Сумеет хоть сквозь время долететь

К тебе и расстояньем преумножив

Любовь, с годами ставшую седеть.



Забыть тебя старалась каждым утром

И днём искала встречу с кем-нибудь,

Но все попытки разбивались ночью

Я в сонный бред кричала: «Явью будь!».



Измотана любовью я до крика

Души, что молит: «Ну уйди иль будь!».

Назло ли мне твоя душа двулика?

Спасенья жду или чего-нибудь.

16.01.2003г.



Живу

Сотню раз мне пришлось обмануться,

Сотню раз мне обманутой быть

Мне от этого не увернуться,

Коль тебя я смогла полюбить.



Я живу этой странной любовью

И дышу я тобою одним,

Ну, а если встречаюсь я с болью,

То нам с ней разбираться самим.



Обречённость ли это, иль странность?

Но от сердца тебя не прогнать

Я не знаю, что с нами бы сталось,

Если б мы не умели страдать.



Я смогу всё стерпеть и всё вынесть,

Ради той лишь минуты одной.

Когда счастьем могу захлебнуться

И принять его вдоволь с тобой.



Это редко, но всё же бывает

И тогда мы одни в мире всём

И душа сладким сном засыпает,

Позабыв про мучения днём.

04.01.2003г.



ДикаЯ

Простите мне эту жестокость

И жёсткость, скользнувшую вскользь.

Потом мне, вы только поверьте,

Хлебнуть осознанья пришлось.



И если я с вами ругаюсь,

И даже жестоко грублю,

То после раскаявшись каюсь

И слёзно прощенья молю.



Простите, прошу я прощенья,

За все прегрешенья мои,

С надеждою жду искупленья,

Предав оглашенью грехи.



Я каюсь пред вами, простите,

Кого вдруг обидела я

И только прошу не судите,

Пусть будет вина лишь моя.



Вы знайте, что я не от злобы

Кусаюсь порой до крови,

А так не свихнуться мне чтобы

От неразделённой любви.



Ведь сердце почти одичало,

Простите животность мою,

Его я опять приручаю

Любить, но пока лишь грублю.

30-31.12.2002г.



День встречи

Мы, вообщем-то, хотели

Отпраздновать с тобой

Сердечность канители,

Что унесла с собой.



Нам чуждо расставанье

И, честно говоря,

С тобою этот праздник

Мы отмечаем зря.



Быть может всё случиться

Я разлучусь с тобой

И этот день умчится,

Но не забыт он мной.



И каждый год тогда я,

Его опять отмечу,

Хоть дата никакая:

День нашей с тобой встречи.

18-19.11.2002г.



Подожди

Подожди, подожди, подожди же -

Уходить ты успеешь всегда.

Ты смотри счастье так проглядишь же,

Как на свете жить будешь тогда?



Посмотри, посмотри, посмотри же –

Вот я рядом с тобою иду.

Твоя жизнь лишь одна, а не три же

И по ней за тобой я плыву.



Оглянись, оглянись, оглянись же

Я след-в-след за тобою спешу,

С чего начал, туда и вернись же

Я хочу так и этим грешу.



Торопись, торопись, торопись же

Опоздаешь, потом не успеть

Счастье, счастье прошу, ну, проснись же

И попробуй до нас долететь.



Ну, влюбись, ну влюбись, ну влюбись же

Это просто, лишь только реши

Уходя, я прошу: улыбнись же

И прощаться со мной не спеши.

19.11.2002г.



Прощание

Я забуду тебя понемногу,

Я забуду, пусть время пройдёт.

Для меня ты отдал очень много,

Что и сердце с трудом унесёт.



Этот груз безнадёжной печали,

Я давно в себе тяжко ношу

И о нём лишь бессильно кричала

Горечь взгляда, который в себе я душу.



Я печально печалюсь печалью,

Нехотя сердце всё ж бережу,

Я выглядываю тебя той же далью,

По которой сама я брожу.



Где же силы берутся? Не знаю.

Я всё верю, надеюсь и жду.

Когда взглядом встречаюсь с глазами

На которые сердцем гляжу.



Я хочу осторожно вглядеться,

В твоё сердце, своим осветив.

Ты же смог об него бы согреться,

Лишь со мною остаться решив.

18.11.2002г.



Дверь с замком

Почему ты несмелый?

Почему? Отвечай.

Ты, как тот опустелый,

Вдруг остынувший чай.



Я к тебе возвращаюсь

В хороводе своём,

Ведь другого такого

Не найти днём с огнём.



Ты несмелостью дышишь

И никак не поймёшь,

Что такими шагами

Вряд ли, ты, что найдёшь.



Я б тебе помогала,

Ты мне только поверь,

Но видать проморгала

Время… Поздно теперь…

И захлопнулась дверь.

14.11.2002г.



Человек – дождя

Ты пришёл в ту дождливую пору,

Когда жизнь замирает на миг.

Ты возник из признанья простого,

Размывая дождём смутный лик.



Ты по лужам любил прогуляться,

А потом с мокрою головой.

Мог без времени затеряться,

Под струями воды дождевой.



Презирал все зонты, капюшоны

И смеялся, когда ливень лил.

Выставляя прохожим заслоны,

Ты ж бежал под него, ты в нём был.



Я промокну и вся как синица,

У окна с тобой рядом сидя.

Я гляжу на твои же ресницы,

Вытирая с них капли дождя.



Ты ушёл как закончился дождик,

Ты же сможешь вполне без меня –

Я тебя не узнала в ту пору,





Конец ознакомительного фрагмента. Получить полную версию книги.


Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/book/yana-kirushova-cherepanova/vostorg-67632948/chitat-onlayn/) на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.



Ксенияна Черешинская — псевдоним, родилась в Санкт-Петербурге (тогда ещё Ленинграде). Училась, крестилась, молилась… всё на Васильевском острове, не считая высшего образования, которое получала в других районах нашего славного города, который безумно люблю и восторгаюсь каждым его уголком. Он мне дарит, помимо восторга, вдохновение, удивление и жажду жизни.

Волшебство, которое я посвящаю ТЕБЕ

и тем, кого дразнила, кого бранила,

с кем дружила, кого любила,

кого уважаю и обожаю, всем тем людям,

кто меня любит, помнит и чтит.

Обиду в сердце не держите,

все глупости мои, вы мне ПРОСТИТЕ!!!

Спасибо вам, мои друзья,

Что рядом были вы всегда

И в радости, и в трудности,

Что с вами оставалась Я!

Спасибо вам, мои друзья,

Что с вами впредь останусь Я!

Спасибо вам, мои враги -

За то, что тоже помогли!

Хоть краешком, хоть толичку,

Коснусь судьбы граммулечку.

Как скачать книгу - "Восторг" в fb2, ePub, txt и других форматах?

  1. Нажмите на кнопку "полная версия" справа от обложки книги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
    Полная версия книги
  2. Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
    Пример кнопки для покупки книги
    Если книга "Восторг" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
    Пример кнопки, если книга бесплатная
  3. Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
  4. В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
  5. Нажмите на обложку книги -"Восторг", чтобы скачать книгу для телефона или на ПК.
    Аудиокнига - «Восторг»
  6. В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:

    Для чтения на телефоне подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент книги "Восторг" для ознакомления):

    • FB2 - Для телефонов, планшетов на Android, электронных книг (кроме Kindle) и других программ
    • EPUB - подходит для устройств на ios (iPhone, iPad, Mac) и большинства приложений для чтения

    Для чтения на компьютере подходят форматы:

    • TXT - можно открыть на любом компьютере в текстовом редакторе
    • RTF - также можно открыть на любом ПК
    • A4 PDF - открывается в программе Adobe Reader

    Другие форматы:

    • MOBI - подходит для электронных книг Kindle и Android-приложений
    • IOS.EPUB - идеально подойдет для iPhone и iPad
    • A6 PDF - оптимизирован и подойдет для смартфонов
    • FB3 - более развитый формат FB2

  7. Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.

Книги автора

Рекомендуем

Последние отзывы
Оставьте отзыв к любой книге и его увидят десятки тысяч людей!
  • константин александрович обрезанов:
    3★
    21.08.2023
  • константин александрович обрезанов:
    3.1★
    11.08.2023
  • Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *