5 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Песни о неграх» — цикл стихотворений талантливого американского поэта Генри Уодсуорта Лонгфелло (англ. Henry Wadsworth Longfellow, 1807 – 1882).*** В книгу входят восемь произведений, в которых автор описывает тяжелую жизнь темнокожих рабов. Это вклад поэта в американское движение за отмену рабства. Уже при жизни Генри Лонгфелло пользовался… СкачатьПодробнее Оцените книгу Генри Уодсуорт Лонгфелло Песни о неграх
210 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Чайльд Гарольд» — восхитительная поэма, которая принесла небывалую славу ее творцу — великому английскому поэту Джорджу Байрону (англ. George Noel Gordon Byron, 1788 – 1824).*** Это произведение написано после длительного путешествия поэта по странам Средиземноморья. Чайльд Гарольд — молодой человек, уставший от беззаботной жизни и… СкачатьПодробнее Оцените книгу Джордж Гордон Байрон Чайльд Гарольд
5 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Петербург» Адама Міцкевича – поема, в якій автор передає своє бачення міста у похмурих тонах, зазначивши, що це місто побудував сатана***. Переклад твору був здійснений видатним українським митцем Дмитром… СкачатьПодробнее Оцените книгу Адам Міцкевич Петербург
3 стр. 2 иллюстрации 12+ Аннотация Поезії Олени Теліги – це енергія життєствердження, оптимізму й натхнення. Бути сильною, сховати біль, віддати перевагу дзвінкому сміху – така прерогатива ліричної героїні. Завжди можна знайти приводи для радості, яка втілюється у метафоричному образі безжурного вітрогона-хлопчини. Твори поетеси символічні, для них… СкачатьПодробнее Оцените книгу Олена Теліга Радість
16 стр. 1 иллюстрация 16+ Аннотация Генрих Гейне — одна из наиболее значительных фигур в истории немецкой литературы 19 века, придавший повседневному немецкому языку элегантную легкость. Данная книга познакомит читателя с лучшими образцами романтической и реалистической лирики Гейне, вдохновлявшей знаменитых композиторов на создание музыкальных шедевров… СкачатьПодробнее Оцените книгу Генрих Гейне Стихотворения
150 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Палімпсести» Василя Стуса – це одна з найбільш відомих поетичних збірок автора, наповнена філософсько-експресіоністичними образами шляху, долі, смерті і боротьби***. У ній відображені внутрішні переживання автора власного арешту, численні стилістичні прийоми увиразнюють поетику віршів. Світову славу митцю принесли збірки… СкачатьПодробнее Оцените книгу Василь Стус Палімпсести
2 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Вибрані сонети» Стефана Малларме – добірка, яка складається з чотирьох поезій вищезазначеного жанру***. Вони представляють собою меланхолійно-настроєві роздуми про кохання. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром… СкачатьПодробнее Оцените книгу Стефан Малларме Вибрані сонети
25 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Вітер з України» Павла Тичини – поетична збірка, у якій поєдналися громадянські мотиви з романтичною настроєвою лірикою***. Світову славу авторові принесли поетичні збірки «Сонячні кларнети», «Замість сонетів і октав», «В космічному оркестрі», «Плуг», «Вітер з України», публіцистичні видання «З минулого – в майбутнє»,… СкачатьПодробнее Оцените книгу Павло Тичина Вітер з України
1 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Сонет до Шільйону» Джорджа Гордона Байрона – поезія, в якій постає образ Шільйонського замку-в’язниці***. Переклад був здійснений видатним українським митцем Дмитром… СкачатьПодробнее Оцените книгу Джордж Гордон Байрон Сонет до Шільйону
6 стр. 2 иллюстрации 12+ Аннотация «Заспів», «Україна в старовину» та «Наші предки – слов’яни» – вірші, в яких Олександр Олесь зобразив історію давньої України часів князівства. Це був період співжиття людей і богів, коли Дажбог освітлював землю, а Стрибог вільно літав степами. Міфічні істоти населяли густі ліси і не ховалися, а люди згуртовувалися у роди і… СкачатьПодробнее Оцените книгу Олександр Олесь #1 Україна в старовину
27 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Абидосская невеста» — великолепное произведение из цикла «Восточные поэмы» величайшего английского поэта Джорджа Байрона (англ. George Noel Gordon Byron, 1788 – 1824).*** Зулейка, дочь старого султана, бежит со своим возлюбленным братом Селимом от отца, который хочет выдать ее замуж за другого. Но Селим предстает пред ней в совсем другом… СкачатьПодробнее Оцените книгу Джордж Гордон Байрон Абидосская невеста
2 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Ода радості» Йогана Фрідріха Шіллера – одна з найкращих поезій автора, сповнена життєствердних закликів прославляти все радісне та світле як прояв Божого творіння. Переклад був здійснений видатним українським митцем Дмитром… СкачатьПодробнее Оцените книгу Фридрих Шиллер Ода радості
30 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Веселий цвинтар» Василя Стуса – поетична збірка, для якої характерні мотиви самотності і боротьби, філософське осмислення світу***. У ній ліричний герой постає морально і літературно зрілим, сповненим натхнення сказати світові своє поетичне слово. Світову славу митцю принесли збірки «Палімпсести», «Круговерть», «Веселий… СкачатьПодробнее Оцените книгу Василь Стус Веселий цвинтар
3 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Вибрані твори» Франсиско де Кеведо-і-Вільєгаса – добірка, яка складається з чотирьох поезій: «Все забирає рік життя з собою…», «Склепити зможе темрява остання…», «Печально я дивлюсь на стіни батьківщини…», «Учора сном було, землею завтра буде…»***. Цим творам притаманний меланхолійно-філософський настрій. Роздуми над… СкачатьПодробнее Оцените книгу Франсиско де Кеведо-і-Вільєгаса Вибрані твори
9 стр. 1 иллюстрация 6+ Аннотация «Данило Галицький» Миколи Бажана — історична поема, в якій автор возвеличує патріотизм українського князя. Проектуючи події давнини на сучасні для митця реалії, автор закликає до відважності і патріотизму. Світову славу письменнику принесли твори «Будівлі», «Гофманова ніч» «Нічні концерти», «Гетто в Умані», «Розмова… СкачатьПодробнее Оцените книгу Микола Бажан #1 Данило Галицький
3 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация Анакреонт – древнегреческий лирический поэт, один из девяти лириков. В число лирических сочинений, помимо гимнов и парфениев (хоровых песен, исполнявшихся девушками), входят также любовные песни и стихотворения-жалобы на скоротечность молодости и быстрый приход… СкачатьПодробнее Оцените книгу Анакреонт Избранные стихотворения
8 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация Сборник «Лирика» принадлежит перу одного из величайших поэтов мировой литературы Хафиза Ширази (1325-1390). *** «Лирика» состоит из стихотворений, написанных преимущественно газелью, любимой строфой автора. Поэзия Ширази пронизана глубоким осознанием человеческой жизни, ее радостей и печалей. Философия поэта в чем-то подобна… СкачатьПодробнее Оцените книгу Хафиз Ширази Лирика
4 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «Вибрана поезія» Генріха Гейне – добірка, до якої увійшли найбільш відомі вірші автора***. Тематика цих творів – туга нерозділеного кохання. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром… СкачатьПодробнее Оцените книгу Генрих Гейне Вибрана поезія
160 стр. 15 иллюстраций 12+ Аннотация «В своё время много было сказано о «саудаде», слове, какое стало неотъемлемым от Португалии, с трудом переводимое на другие языки, так оно глубоко и многозначно. На русский язык оно переводится и как просто тоска, и как ностальгия – тоска по родине. Многие поклонники португальской литературы считают, что для современной… СкачатьПодробнее Оцените книгу Лузитанская душа
1 стр. 1 иллюстрация 12+ Аннотация «До осіннього місяця» Семюела Тейлора Колріджа – поезія, в якій автор майстерно передав красу нічного небесного світила***. Переклад був здійснений видатним українським митцем Дмитром… СкачатьПодробнее Оцените книгу Семюел Тейлор Колрідж До осіннього місяця