Книга - К востоку от Эдема
Warning: mb_convert_encoding(): Unable to detect character encoding in /var/www/u2150601/data/www/ae-books.online/wp-content/themes/twentyfifteen/content.php on line 442
()
. , , , .
, , .
, ,
, . , ,
.
, .
a4.pdf .
!
: , - ?
, , : .
?
.
?
, .
, ; , , . , , , , .
.
.
.
The Estate of Elaine A. Steinbeck McIntosh and Otis, Inc. Andrew Nurnberg.
John Steinbeck, 1952
Elaine A. Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV renewed 1989
. , 2015
. . , , 2017
AST Publishers, 2017
1
1
- , , , , .
, , , , , . , . .
, , . , , . , . -, . , . . . , , - , -, .
. , , , . , , , , , , . , , , , , , , . , , , . , . , , . , , , , .
-, , , , - . - - . . , , . , , , . , , , . . , .
. . . . - , , . , , . : -, , , , , - , . , . , , , . , . . , .
, , . , - , . , , , , .
, , - , - , , . , , , . , . , , . , . , .
, , , . , , , , , , .
, , , . . - , , . . , - . , , , . , , . , , . -. , . . , , . .
2
-, . , . , , . , , , , . , , , . .
. , , . , , . . . , , , . , , . , .
, , . . , , . , . , , , , , . , . , , . -, -, -, -, -, -, -. : ( ), ( ), (). . -, , -, , , . , ---, . - , , , .
. , , , , , -, , . - . , -- , -- , , , , , .
, , . . , , , , . , . , , . . , , , , . , , , -, .
. , , - , . - , (, ?) - , - . , , , , , , . -, .
, , , . -, -.
2
1
, , , . , , , .
. , . , , , , , . , . , , .
, . , , . , . , - , , - , , . , , - . , , , , .
- . , . , , . , . , , . . , - . , . , , , , .
, -, , , . -, , . , , , .
, , . , - , , . , -, , , .
-, , , , , , . , , -.
: , , . , , , .
, , , , , . , - . , . .
, . , , . , . , , . , . , , , , -.
, , , . , , , . , , , , , . , - , . , , .
, , , . , , , , . , .
, , , , , . , , , . , , . , , , , .
. . , . . , , , , , , . , , , , . , , , , .
, , , . , . , , , , . , : .
, . , , , , , . - , , .
, , . . , , , , .
, . . . , , .
. , , . , , . , , . , . , , .
. , , , . . , - . , , , .
2
, , , , . , , .
, , . , , . , . . , , .
- - , , , . , . , , , , . , , . . , . - , , , - , , . , , , , , . , , . , . , , , , , , .
- , , , , , . , , , . . , .
.
3
1
, , . , 1862 . , , , . , -, . . , . , , .
. , , , , , . , , . , . , -.
, . , , , . . , . , , , . , . , , , . , .
, . , , , , . . , , . , , . . , , . , , , , .
, . , , , . , , . , , , , . , , . , , . , .
, . , , , , . , . , . , , , , . . , , , , . .
, . . , , . , , . . , . . , , , . . , , , . , .
. . , . , , , .
, , , . , , , . , , . , , , , .
. . , . , , . , , , , . . , - , , , .
, . , -. , , . , , . , , , , . , , . , , , - . , . , , , , , . , - , .
, , . , , . , , . , .
. . , . , , . , , . , , , .
, , , . - , , , , . , , , . , , , , . , , , , .
, , . . , , , . , . , [1 - 軠 ; 1866. , . , . , 40 , . . .] , , , . , , , . . , , , , . , . , , , л , . , , . , . .
. , . , , . , , , , . , , . , , .
, . , . , , , . , . , , . , , . , , , , . , , . . , .
. , , , . , - , , . , , , , . , . , , . . , , , , . .
2
, , , , , . , . , , , , . , . . .
, , . . , , , , , , . , , , , , . . , . , , , . , ? , ? .
. , , . , , , . , , , . , .
, , . , , .
, , , . , . , , . , , , , . , , , , . , , .
- , , . . , , . , , , . - , , . , , . , , , , -. . , , . , , , , , .
. , , . , , , - , . , , , . - . , , , , .
, , , , , . . , , . , , - -. , , . . , . .
, . . , , . ?! , , . , , , , . , , , , ?
, , , , . , , . , , .
, , . , , , . , , . , .
, , . - , .
- . , : , , . , , , , , , , , .
, , , . , , . , , , .
, , , . , , . , , , .
3
. , , . . , . , .
, , , . , . , , , , . , , , , . , - . , , .
, . .
, , , . , . . , . , , , . . , , , , . , .
. , . . . . , . . . , . , , , . .
, . , , . , . , , , . , .
, , . - . , . , . , , . , , , .
, , , . , , , . , . , , - . , . , . , .
, , .
, , , . . , , . , , , , , , . , : , -. . , -, , . , .
, , :
? ?
, , .
, . , , , , , , . , . , , . ? , , . , , . . .
, .
, , . , . , . , , . , , , . - , .
, .
, , , , , . .
?
, . , , . , ? . , , , . - , , , . , . , , , . , , , , . , , , . , . , , , . , . , , , , , . , , , , . , , . , .
. .
, ? . , .
, , . , . , . , , , , . , . , ? , . , .
:
.
, . ? , . . ! , , , .
.
, . . , , , . , . , . , , . , , . , . , . , , , , , : , , , , , . , , , , , . , . , , . , , . , . . , .
? . , , .
, . .
.
, . . , , . , , , . , . , , .
, . , , . . .
, , , .
, . , . , .
, . , , , , .
, .
? .
, .
, , . , , . , , , . , . ? . , , . , . ? , , . , . .
4
, , , . , , , . , :
, .
. .
, , , , :
?
, .
?
.
?
.
.
. , .
, : . , : . , : .
.
. .
, ? .
, .
?
, .
:
? . ?
, .
- . . , . . , , .
, , , . , .
? .
.
, . ! ?
, .
! . , . .
, , .
! . , . - , ?!
, .
, . , , , .
? . , . ? - , ? , ? ! , ? , ? . . !
, , , , . , , . , , , . , . - , , . , . , , , , . , , , . , , - .
? , ? , ? , -, . , , , . , , . . ? , .
.
, , , . , . , , , . . , , - . . , , .
, , , , . , . . , , . . , , , . . , .
, , . , , , . : ? , , , , . , , . , , . , .
, , , , .
, . , . , . , . , , . , .
, , , . . , . , , .
, , . , . , , , , , .
, , , : , , ? . , , , .
. , . , . , , , . , , , .
, . , . , . . - .
. , .
, .
, , . , .
? .
, , . , .
, .
, , .
! ? , ?
.
! , . ! , ! , ? ?! , , !
.
, .
, , . , .
, . , , . .
, , , , , , , .
, , , .
, . .
, , . , , :
, , - .
.
, . . , . , , . , , . , . , , . , , . , . , .
4
1
. , , , -. , . , , . , .
, . . , , . , , , . , , , , , , , , , .
, , , , , . , .
. , . , , . . , . . . .
.
, . , . - . . . , , .
, , .
2
, , , . , , , , . , , . , , , . , . . , , , , . , , , , .
, , . . , , . , , , , . , , . , . . , , .
, , , . , , , . , , .
, , , , , , . , , . , , , , , , , .
, . , . . , , .
! , . , . , , (-!). , , . - . . , , , . , ? . - , , , . , (-!).
? -, , . . . - ! . . , , ? , , .
, . , , . ? , . , . .
. , , .
:
. . . . .
.
, . . , . , . . , -, . , , . , . , . ?
, .
, , - . , - . , , , . . , , , . , . ? . , , , . . , . . , . , . . : - . , . , - , . . , . - . , - . , . . , . . , . ? . .
. , , , . , , , , .
5
, . , , . , , . , , , . , . , , , . , , , , .
, , , . , . , , - , , . , , . , . , , .
, . , - , . -, , . , . , - . , , , . . , , , . , , , , , , . . , , , .
, , . , . . , , , , . , , , , . . , , ? ? , , , , .
. , . . . : , , , . . , , , . .
- . , , -. , . , . , , , , . , . - , .
, , , . . , . . , , . , . , , , . - , . . , , . , .
, , , . , , . , , . -, , .
. , , . , . , , , , , . , , . , . , .
, . , . , , . , . , , - , , , . . , .
, , . , , . , , , .
, . , . , . , , , .
, , . , , .
. . . , , . . , , . , . , . , , , . , , , . , , , .
, . , . , , , . , . , , . , . , , . , , . , . , , . , .
, , , . , , , . , , . , , , .
. , , .
, , . , . . , , , . , , , .
. , , . , , , . . , , , . . , , , .
, , , .
, , , .
, , , , , , .
, . , , . , , . , , , . , , , , , . , , , . , .
, , , , . , . , , , , , .
, . . .
- , .
, , ? , . !
, .
, , . , , , . . , , [2 - 0,94 .], .
. - , . . . -, , , , . , , , . , . - .
, , , . . , , . , . , , , . , , .
. , . , . -, , - , , , . , .
, , - . , , . , .
6
1
. , , , , . , . , , , . . , , : . , .
. , . . , , . , , , , . , , , . . . . , , . , . , . - , , . .
. , , , . , .
, , , . . , , .
, , , , , . , , , . , .
, , . - . , . , ? .
, - . , , , , .
, . , , , . , , .
, , , , , , . .
. . , , . . . , , . . . , , , , . . , , , , , . , . , - . , , , .
, . - . , , , . , , - . :
, , . , , , . , , . , , . . , , , . ? , .
2
1885 . , , . .
. , , . , , . , . , , . , , , . , , , , . , , .
- , , , . , , . , , . , , . , .
, , , . , , , .
- , .
, - .
, .
, .
, .
! , .
, .
, . !
.
.
:
, . ?
, . .
, ?
.
. , , .
. . ?
. ?
.
, . , , .
, , .
. .
, .
, .
?
.
.
, .
, , . .
, , .
, , . . . - , .
. , , , . , .
, , .
. , , , .
, , . , . , , , , .
, , , .
, , . , .
, . .
. . . , . , , . .
, . , .
- , , . , . , , .
, , . , , . : , . , . . , , , , , .
, , . , , , . , .
, , . . , . . .
, , .
. .
, , , , .
, , . , . . , , , , .
, .
, . , , , , .
.
, , , . .
, .
, . , , , ? . ? , .
, , , , , .
, . , , , . .
, , , , .
, , .
, .
?! , . , , ?
. , , , .
, , , , , . , , , .
, , .
, . , , , , , .
, .
, ? .
? .
?
, . .
, .
, .
?
.
, .
? .
, .
-[3 - - , 1802 .]. . , -.
.
? .
:
, .
- , , , , : , , . , . . . . ?
, , , .
, , .
, -.
, , .
, .
, . , . , , . .
, . , : , ?
, , .
, , . , .
3
, . , , , .
. , , , , , . , , , : , ! . . ! ! .
, , , . , . , - , . , , , . , , , . ?
, . , , . , . , - , .
, .
, , - , , : , . , - . , .
, . . - , , .
. . , , .
, , . , . , . . , , . . , , . , . . , . .
7
1
, , . , , , , , , , . 1886 , , , . 1888 , , , , .
. , , - , . , . , , , , , , , , , . , . , , , .
, , 1890 -. , : . .
, , -, , , . , , , , . , . , , , , .
, , , . , , , . , , , , , . : , , . , , . , . , , . , - . , , .
, , , . . , , . , , , - , , , , . , , , . , . , , , .
, , , , , - , , , , . , , --. , , . .
, . , , , , . , , . -, -, - . , , , , . , , . , . , , , . , , . , . , , . . . .
, , , , , , .
, . , . , , , , , , . , .
. . , , . , . , . , , , - . , , , , , . , , , , , , , . , , , . , , , . , . , , , , , ? .
, . , . . , , , .
, , , , , , , . , . , . .
, , , . , , , , .
. .
, , - . . , .
, , , , , . , . , . , , , . , , , . , , . , .
, , : , -. , , , . , , , .
, , . , , , , . , . , , , , . , , .
2
, . 1894 , , , , , . , , . , .
, , , . .
- , ? .
, , , .
, . , . .
, , . , , .
, . , . , , . , . , . , , , , . , . : , , , , , , , , .
, , . , .
, . , . , .
, , , , : ?
, , , , . , . , . , .
-, , .
.
?
, , .
, , . . . .
, . .
, . .
, .
, , ?
, , . .
, , ? - .
, , .
, . , , , . , , .
, . .
, .
, .
, .
, . .
. : , ?
, . ?
, ! : .
, ! . , .
, , . .
3
. , , . , , .
, ! .
, , , . . .
, ?
, .
, !
, .
:
, .
.
?
.
, ?!
, .
?
.
, , , , , , - .
?
. , . .
. . ? ?
, .
, . - , , . . .
? .
, .
?
. , ?
-, , . .
.
, , ?
. ?
.
?
.
, ?
, . . , . -, . , . . .
, .
- ? .
?
. , .
. ?
, , .
- . , , , . . , , .
- , . ? , . . , . , . ? , ?
, .
. , ! , . ? , ? ? ? , , . , , , , . , , .
, , , .
, , , , -, - , - , . , .
, . . , .
, , , . , , . , , , .
? .
, , .
?
- ?
.
.
, . , . , , . . , ?
, :
. . .
.
, . , , , . , ? , , . . , . . , . - . .
.
, , .
, , .
, . , , , . , , . .
, . , . , , . : , , . , . , . , , ? , , . , , , . , .
, . .
, .
, .
, .
, , .
, . , , .
:
. . . , . , ?
?
? .
, . , . . , , - . ? , , , , , .
, , , .
, . .
, . , .
, .
. . ?
. . , .
, , .
.
? , - .
, .
-. , . , , . . .
, , , . , :
1862 , . , . , . .
, .
. , . , , .
?
. .
. , - . .
? . , , ? . , ? . . . .
:
? .
. , .
- ?
.
, .
, , . , . . .
, .
?
, . . - . .
, . , , .
, .
. , .
. ?
, . .
, ?
, .
, .
, .
.
.
.
, , .
, . .
, . -. ?
. , .
, . , - . . ? ?
?
, , . . ,
. - . ?
. - .
, . , .
. .
?
- . .
- , .
, , .
, , , , . , . , . , , , , . :
. . .
, , .
. . , .
? .
.
, , .
, , .
, .
? .
, .
.
, , . , , , , .
, . , .
? , . , . , ?
, . . ? .
, , . .
?
?
? , , - .
- ?
, . , ?
, . , . , . , , . .
, , .
? .
? . , ?
. , .
- ? .
, , . , , .
, ?
.
, ?
.
?
. , .
?
- .
, , , , ? , , .
, .
- , . , . , ?
, ?
, , . , . , . , .
, , .
- , , , , , .
, . , . , . ? , . . - ?! .
, . . , .
, , , !
, .
.
, . , ? .
, . , , , .
, ? .
, . , .
?
, , , , .
! ?
, , , , .
, . , , .
.
. , , , , .
, . ?
, - . , . , , . , . , , , ? . , , , . , , , . , , - . , . , , -.
, , .
. . . . . - . , , , . .
, .
, , ?
, .
, ? , .
.
?
.
, .
? , - . , . , ?
.
, ? , .
. , .
, .
?
, . . , , . , . , .
, .
. . , .
8
1
, . . , , , . , . , .
, ? , , , , .
, , , . , , , , , , , . , , , . , , , . , . , , , , . , . , , , .
, ( ), . , , . . , , , .
, , , , . , , , , .
, , , . , , , , . , , , . , . , , .
, . , . , , , . -, , , . , , , . . , . , , , .
, . , , , . , , - . , , .
, , . , , . , .
, . , , , .
, , , . , , , . , . , .
. , , , . .
, , , , , , . . , , .
, , . , - . . , , , , , , . , . , . , , , , .
: , . . , . , , , . , , . , , , , .
, , , . , , , .
. , , , . , , , , . , .
, , , , . , . , , , .
, , , , . , , . , , , , . , , . , , . . , , , , , , . , .
, , , , ! : .
- . , , .
. , , , - , . , , , , . , , , , , .
2
, , , , , . , , .
, , , , , , . , .
! , .
. , , .
. , , , , , .
, . , . , , . . , . , . . . , .
, , . . , , , , . .
, :
!
, . , . . , .
, , .
, , .
, , . , . , , , .
. . , , . , .
. , . . , . , . . , , , ? ? .
, , , . , , .
, , , , . . , , , , .
, . , , ? ?
, , , , . .
, . , , - , .
. . . , , .
, , , . - , . , - , , .
, . - . , , , , , . - , .
-. , , . , , , , .
, . , , , , . - , , .
, , , , . , , . , , , , , .
3
, . , , . , . , , , , . , , , , . -.
. - , , , , . , , .
, . , , . , , , .
, , . , , .
, , . , .
. , , . , , , . , , , , .
. , , , , , . , , .
, .
, .
. - . - .
, , , . . .
. .
, , . , , , .
! , ! , .
, , . , , , , .
? , .
, :
- . , .
! .
, , , , , . .
, . . , , . , , , . , , , .
, . . , .
, : ? - , , - . , , . , , . .
, . , . .
.
, . , , , ?
, .
? , ?
, . . .
, . .
, , , .
:
, . , ? ?
, :
, . , . , -, , , . . . .
. , - , , . , .
4
, . , . , . .
, . .
, .
?
.
.
: , . .
:
?
, , .
, ! , ! : , , ?
.
?
. .
! ! ?
, , .
?
.
! . , ? ?
, . , -.
, , , , .
. , . , . , , , , .
. , , , , , . , . , . .
.
, , , , . , , . , , , . , . . , . , , .
, , .
, .
, .
:
, , . , . , . . , , .
. . . , , . , , . . , .
- . -, . , . . , , , , , 9.50. , .
. , , , . , .
. , , , , . , , , , . , . , , , .
. , , , .
, , , , .
. . , , , , , , .
, ? .
-! ! , , , .
, , .
, .
, . .
, ? . . , , , . , . , , .
, , . .
5
, . , . , . , , . , . : . , - . .
. , , .
-. , . . , , . , .
, .
, , . , .
, . , .
, , .
, . , ? . !
, , .
. , . . , . , , , . , . , , , . , .
, .
. , . , - . , , .
, . , .
, . , , . , , , .
, . , , . -, , , .
.
. .
, . . . , , . , .
, .
, .
, . , , - , . , , , , . . , , , , . , , . , . , , . , . .
, . , . , , , .
6
. , , . , , , , . , .
. - . , . , . , . , - . , .
. , . , . . , , . , , , , , .
. , . , , . , , . .
, ?
, .
, ?
?
, .
.
, .
? . .
, , , . , , , .
. , .
. , . , , . .
. , , . , .
, . . ? . !
, - , . , .
- ? .
, , , . , , , , . , , , . , . , , , , . , . !
, , , , .
, , , , . , , , , . , , , - , , , . , , . . - , . , . , , . - !
, . . , . . , , , , , . , .
, , , . , .
. , .
, , . , . , , .
, . , , , . - , , . , . , , , .
.
9
1
, . . .
. , , , , . , . , , , - , , .
, , , , , . , . , . , - . , , , , , , , . , , .
, -, . . , . , , , . , . , . , . . , , , .
, , , , . , . , , . , , , , . , . , .
. , . , . .
. , . . - , . , , , , . , , .
, . , , . , , , . , . , , , . , . , , , , . , . , , . , , . .
, . , . , . , , . , . , , .
, . . , , . , , , , . , , , , . , , . , . , , , . . , . , .
, , , , , , , .
, . . , , , . . . , , , .
. . , . , , , , , . . , , , , , .
:
, , , , .
, ! ?
2
, . , . , , , , , . . . , , . , . . , , , , , , . - . . , . , . , , , .
, , . , , , , . , , , , . , .
. , . . , , , , , , . . , , . , , . . .
, , , . , . , , , , . , , . , , , . , . , , , , . , , , . , , , , . . , , :
? . - .
, .
, , , , . , , . , , , , . , . , . .
, . , , , , . . , , , , , , , . . , .
, , , . , , . , . , . , . , , , . , , .
, . , , , .
, . , , .
, . - , .
, . , .
, . .
, , . , , . , .
? , .
, .
.
, .
, . , ?
.
.
.
.
, .
, .
.
, , - . , , . , , . - , , .
, ? , .
, ? .
, :
. , ?
, .
, , . ? , ? , ? , , , ? , . ! , ! , . -. , , .
, , . , .
, . , ? .
, . , , . , , .
, .
3
, , . , . , , , . , , .
, , . , . , , . , . , .
, , , . , , , . , , , . , . . . , , , . , , , . , , . : , , , , .
.
. .
, ! . - .
.
, .
. - . .
?! .
.
, .
.
?
, .
? .
. - . - , . .
, . !
, , , .
, ? . . - ?
, , .
? .
. , .
: . . , . , , . .
, . , . . . .
, . , , , , . . , . , .
, . , . , . , . , . , , .
, . , . . . , , , .
, , , , , . . : , . : , ! ! , , , , , . , , .
. , , . , . .
, . , . , , , . , , , . , . , .
10
1
, , . , . , . .
, . . , . , . , , .
, , . - .
, :
, ? , .
, .
?
!
? : - , .
, , . .
.
, .
?
. , - .
?
, , , , , , .
, .
, , .
. , , . , . , . . . , . , , . , . , , :
, ! ! !
, .
. , . , - , . .
, . , , .
, . , .
, , , .
, .
, , , . , ? , , , . ? .
.
, , . , , .
? , .
! . !
, . , .
. , . . !
- , . , , :
. , . , . .
?
! . , - ? .
- , , .
. , , , .
, ? ! .
.
, .
! , - .
2
. , , .
, . ?
, .
?
.
, ?
, .
, , . , , , , , . , - .
:
! . , .
- , ?
? .
, .
? , , , .
? . . .
, , , .
, . .
, .
.
, .
. ?
.
, . , , .
, , , , . ?
, . . . , .
. .
, , , . . , , ?
, , , .
, . , . , . . , . ?
, , , . ! ?
. - . , . , . , ,
, , ? . ? ! , ?!
? ! , ? .
?! . ! . , !
, . . , . , .
, ! .
, . ?
.
?
.
, ! . , ?
. . , .
, , . ? .
? , . !
. - .
:
, , . ?
. , .
. , , .
. , . . , .
, .
, . .
- . , .
, .
?
.
?
, . . . . , .
, .
, . , .
.
, , . . . , , .
, . . ! -. , ! ! , . .
, , ?
, . .
?
, . - , . , . . ! . -! ! ! , . - .
? .
. . . . . .
? . ! ?
. , . , . , .
, ? .
?
.
.
! . ! , , . , ! . , . , , !
, .
3
--, : , . ?
-: ! , . - -. .
, . , , .
? .
. ?
.
, ? .
?
. , .
, .
, .
, . , . , , . , , , .
, ? .
, , , . , , , .
, . , , , , , , -. , . , .
:
, . .
, , . . , , , ?
?
, , - , . , , ?
, .
, , . , , , . , . , , ?
, , .
, .
.
, , , . , , ? . , .
, . .
, .
.
, , ? . ? .
.
.
.
, ?
. .
, , . . ?
, , . , , .
?
, ?
. . ?
- .
, .
.
, , . - , .
, .
, . .
, . . , - . , .
.
. , . , , .
? .
. , , . . , . . , , , .
, . , . . , . ?
, . , .
, . , .
, , .
, !
?
, . . , ! , , , , ?
, . , , , . , , .
, . .
, , . . , , . , .
.
, , . - .
.
.
, , .
, . .
11
1
, , , . .
, , , ?
?
, .
?
?
, - .
, .
. .
, , .
. , . ! : ! , . .
- , , , . , , . , , - . , .
, , .
-, . . , , - .
, .
, . , , .
, , ?
? ?
, . .
, ?
, .
? .
. -, . . , ? , ? , .
, , , , .
- , . , .
, , .
, , . . , - . : , . , , . . , .
, . , .
.
, . , . . , . . , , .
, ? , , , . . , , , . , ! . , ? , . . , . ? . . , ? : , , ! .
2
, , , , , , . , , . , . . , . , , , , . , , .
, .
- ? .
? . . , , , .
?
, , !
. , , ?
.
? .
.
? .
, , . , . - , . , .
? .
. , , , . , , : ?
! , . . .
?
, .
, 腠 .
!
, .
, ?
.
, , .
, . ?
.
. ? - . ?
, . , .
? .
- .
, , , , . , , ? , , . , , . , . , , .
, , , .
, . - ?
.
, . . . , , , . .
, , ? .
.
?
, ? .
!
, .
, . , . , , , . . , . , . , . , . , . , . , , , . , . . , , - , . .
. - , . , - . , . : , . , , , . , , . , - , .
. . . , , . , , . . , ? ? .
, , , . , .
, , .
, . - .
? , .
, . , , - , , . .
, . . , ?
, , .
, .
, , ! : .
? . , . .
, .
, .
.
:
, . , , , , , ?
, , .
, . ? . . . .
. , , , , : .
- . ?
. , .
, ? !
. , .
, . .
, . , . , . -, .
: .
, . . . , , , , . - , . , : , . , , .
, . , , .
. , .
. , .
3
. , . , . , .
, . , , . . , , . , , , .
, . , .
- , , :
, ?
, , .
, .
, .
.
.
.
.
, ?
, :
.
?
. .
?
. - .
.
, , . , . , ?
, , .
, , . ?
?
.
, :
?
.
, : . , , , .
? .
- . .
? .
, .
.
: . .
, , . , , ?
. .
? .
-. . , . .
?
, .
, . , . . .
.
, , , .
. -, . , . .
.
. . .
, , , .
- , , . , .
4
. , . , . , , , , , . , , . , , . , .
, , :
, .
.
. , ? .
. . , .
, .
.
? , ?
. .
.
, , .
, , . , , ?
. ?
, . .
?
, .
, .
- , .
. , .
, ?
.
:
, .
. , ?
.
, , , . , ?
, .
.
?
, , - .
?
. , .
, , , ?
. .
, ? .
.
.
, .
, , .
, . .
.
. , .
, , .
. .
?
.
?
, . . .
, .
. . , , -.
.
. , .
, . .
. , . , , . , , . , , . , , . . . . , . . . , , . , . . , .
. - , , , .
, , , . , - . , , . , : , ! !
? .
, .
, . , . : , , .
:
, , . . . , , , . -. , ?
, ? ?
. , , . . , , , .
, ?
, , . , .
:
. , , .
. .
, .
, , , , . . . , , . , - , . , . . , . : , , , - . , - . , . , , , . , .
5
, , , .
, ! .
, , , .
, , . . ? , . ? , !
, . .
. , . ?
, , - .
, , . , ? ! .
?
, ? , ?
. ?
, . , . , . , , . , .
, ?
- . , . , , .
?
, , , , .
, .
, . . , . , .
, , . - .
. , , . . , , , . .
? .
, ! ! . , . , . , .
?
, . . .
.
. . - , , . ?
, , , , .
?
.
, - . , . , . , ?
, .
6
, . , . , .
. , , , :
- , .
, .
.
? ?!
? ?
.
, , ! .
! .
: ! ? ! !
, ! !
? .
, , , . , .
? - ?! , ! !
, . . , . . .
? . , , . , ! ! , ?!
? ?
. , .
, , .
, .
. . , - . ?
, .
? .
. . .
.
, . , .
.
, , , .
, . , .
, . . , .
.
, . . .
, , . .
, . , ?
. . , .
. ?
, .
:
- , ?
.
, . : , , , !
, . .
, . .
?
.
, , , .
? .
, .
, . , , . , , , , .
?
? - .
?
. .
, .
, . .
?
. .
.
, , , .
12
, 1900 . , , , , . , . , , . , , , . , . , , , , . , , ? ! , .
, , . , , , , . , , . , ?
. , , ? , - . , , , , , , . , : ! : ? .
, , , !
, , , .
. , . , , , .
, , , , . , . , , , .
, . , , . . , , , , , , , .
:
?
, .
, . ?
, .
, , , .
, .
, , - .
, !
! , , , . , , . , . , -, , , .
, !
13
1
, . , , , , . , , , . , , , , . , , , , , , , . , , , , , . , , , . , , , . , , .
, . , , . , , , , , , . , , , , . , , , . , , , . , , . , . , , .
: ? ?
, , . . , , , . , , - . .
, , , . , , , , . , .
, , . , , . . , , , . , , . , , . .
2
, , , , , . , .
, , , . , , , , , . , , , ?
, , , . , , , . , , , , ? , ? , , , .
, . , , . , , . , , , . , , . , , .
, , , , , . , , , . , , , .
. , , , . , , . , , , , , . , , , . , , , , . , .
-, , , , , -.
, . , . . - , . . , , .
-, . , , . -.
. , , , , . . -, , , , .
, , . , , , .
. , , . -, , , . , . , , - , . , , :
, .
?
, .
, .
, . .
?
.
, ?
.
?
.
, , .
, . . , . , , , . , , , !
.
.
? . , ? , ? -, !
, , .
, , , ? . , . , - . . . , , . . . ? , . . . , , , : , , ! , ? , ! , , , . , , .
, .
, , .
? , . , , .
. , , , .
!
, , , . .
, , , . ?
.
. . , .
, , .
.
, :
? ? ? ?
, , :
, .
,
. , . , , . , , , .
, .
, -, , - -.
, , . , , - , . , . , , , . , . , , - , .
. , - , , . . , , , -. , , . , , , , . : , .
, , , . . . , , .
, , . . , , , , . , .
, , . , , , , . , , , . , . , , , , , , . , , , : , , . , , . , , , , .
.
.
, (https://www.litres.ru/book/dzhon-steynbek/k-vostoku-ot-edema-128071/) .
Visa, MasterCard, Maestro, , , , PayPal, WebMoney, ., QIWI , .
notes
1
軠 ; 1866. , . , . , 40 , . . .
2
0,94 .
3
- , 1802 .
- Жанр: Зарубежная классика, Классическая проза
- Теги: семейная сага, Американская литература, вечные истины
- Язык: Книги на русском языке
- Объём: 830 стр.
- Дата написания: 1952
- Возрастные ограничения: 16+
- ISBN: 978-5-17-102580-9
- Дата выхода книги: 30 мая 2017
- Версия: 📚 Электронная книга
Шедевр «позднего» Джона Стейнбека. «Все, что я написал ранее, в известном смысле было лишь подготовкой к созданию этого романа», – говорил писатель о своем произведении.
Роман, который вызвал бурю возмущения консервативно настроенных критиков, надолго занял первое место среди национальных бестселлеров и лег в основу классического фильма с Джеймсом Дином в главной роли.
Семейная сага…
История страстной любви и ненависти, доверия и предательства, ошибок и преступлений…
Но прежде всего – история двух сыновей калифорнийца Адама Траска, своеобразных Каина и Авеля. Каждый из них ищет себя в этом мире, но как же разнятся дороги, которые они выбирают…
«Ты можешь» – эти слова из библейского апокрифа становятся своеобразным символом романа.
Ты можешь – творить зло или добро, стать жертвой или безжалостным хищником.
Как скачать книгу - "К востоку от Эдема" в fb2, ePub, txt и других форматах?
- Нажмите на кнопку "полная версия" справа от обложки книги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
Полная версия книги
- Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
Если книга "К востоку от Эдема" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
- Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
- В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
- Нажмите на обложку книги -"К востоку от Эдема", чтобы скачать книгу для телефона или на ПК.
В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:
Для чтения на телефоне подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент книги "К востоку от Эдема" для ознакомления):
- FB2 - Для телефонов, планшетов на Android, электронных книг (кроме Kindle) и других программ
- EPUB - подходит для устройств на ios (iPhone, iPad, Mac) и большинства приложений для чтения
Для чтения на компьютере подходят форматы:
- TXT - можно открыть на любом компьютере в текстовом редакторе
- RTF - также можно открыть на любом ПК
- A4 PDF - открывается в программе Adobe Reader
Другие форматы:
- Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.
