Книга - Der schlimmste Tag des Krieges

a
A

Der schlimmste Tag des Krieges
Виктор Владимирович Королев


An diesem schrecklichen Tag, 23. August 1942, eine Armada von feindlichen Flugzeugen methodisch zerstört Stalingrad. Die Flak-Mädchen schossen nicht auf die faschistischen Geier. Sie hatten einen anderen Befehl: in jedem Fall, um die schnell eilenden Panzer an die Wolga zu stoppen. Die Deutschen am nördlichen Stadtrand festzuhalten, war niemand mehr. Außer diesen Mädchen, die Teil des 1077-ten Flak-Artillerie-Regiments der Luftverteidigung waren. Die neunzehnjährigen Mädchen —freiwillig in die Rote Armee eingetreten und eilig ausgebildet-traten in den Kampf mit der ausgewählten Panzerdivision ein. Es war ihr erster und letzter Kampf. Und sie haben gewonnen…





V. V. Korolev

DER SCHLIMMSTE TAG DES KRIEGES





Vom Autor


Dieses Buch erzählt von der Leistung der Mädchen-Flaksoldaten, die die ersten faschistischen Panzer am nördlichen Stadtrand von Stalingrad trafen. Die Nazis strebten zur Wolga. Es gab viele Panzer, mehr als hundert. Und die Flak-Mädchen waren sogar weniger als vierzig. Sie waren Teil des 1077. Flugabwehrregiments der Luftverteidigung. Alle unerfahren, gerade freiwillig in die Rote Armee eingetreten und dringend ausgebildet.

Am Nachmittag des 23. August 1942 zerstörte eine Armada von feindlichen Flugzeugen methodisch Stunde für Stunde die Stadt an der Wolga. Flak konnte auf faschistische Geier nicht schießen, eine solche Ordnung gab es nicht. Es gab einen anderen Befehl: In jedem Fall, um die Panzer zu stoppen, die schnell zur Wolga rasten. In dieser Stunde war niemand anderes da, um die Faschisten festzuhalten.

Es ist eine wahre Geschichte. Es war ihr erster und letzter Kampf. Neunzehnjährige Mädchen konfrontierten eine ganze Division von feindlichen Panzern. Sie gaben für den Sieg ihr eigenes Leben. Die Einheiten überlebten. Erst Jahre später werden die Namen aller Toten bekannt. Sehr viele von ihnen gelten immer noch als vermisst, weil ihre Leichen nie gefunden wurden.

Der Autor hatte nicht das Ziel, eine breite Dokumentation über die Leistung der freiwilligen Mädchen zu erstellen. Der Zweck des Buches war ein anderer: eine künstlerische Geschichte über eine kollektive Leistung zu schreiben. Wenn das Heldentum massiv ist, müssen die wahren Namen der Helden nicht genannt werden. Daher sind im Buch alle Namen fiktiv. Und es wird nur über sechs Mädchen ausführlich erzählt, über eine Kampfberechnung. Der Grund ist einfach: Ihr Schicksal war eins für alle. Und der Sieg war auch einer für alle.

Über die Leistung der jungen Flak-Mädchen ist wenig bekannt. Das muss aber jeder wissen. Wir alle sind verpflichtet, diese Mädchen für den großen Kampf zu verehren, mit dem unser Sieg in der Schlacht von Stalingrad begann.



    V. KOROLEV, PhD History,
    Mitglied der Union der Schriftsteller Russlands,
    Gewinner des allrussischen Literaturwettbewerbs
    "Helden des Großen Sieges"




Kapitel 1

Kurz vor den schlimmsten Tag





Ihr Name war Glafira


Das Haus von Glafira war extrem. Wenn du aus dem Tor kommst, dann gleich nach rechts, noch zehn Meter, und es wird eine Brücke über den Bach geben. Nach oben muss man gehen. Je näher das Depot ist, desto stärker riecht es nach Maschinenöl. Dieser Geruch von Glafira wurde seit meiner Kindheit geliebt. Ihr Vater kam immer von der Arbeit ganz schwarz, in Öl getränkt und von Kopf bis Fuß mit Kohlenstaub bestreut. Er war stolz und hat immer gesagt:

"Wir sind Menschen der Eisenbahn!"

Er mochte Glafiras Mutter nicht einmal so sehr wie seine Arbeit. Und als meine Mutter im sechsunddreißigsten starb, saß er, vom Friedhof zurückgekehrt, die ganze Nacht am Tisch, und am Morgen ging er still ins Depot. Dann erkannte Glafira, dass sie sich jetzt um ihre Schwester kümmern musste. Es war eine hungrige Zeit. Besonders hungrig war der Winter. Und im Frühjahr ging sie zur Arbeit. Von der Pforte nach rechts, den Bach hinauf, ein bekannter Weg. Sonst hätten sie nicht überlebt.

Ist es nicht erlaubt, auf der Bahn so klein im Alter zu arbeiten? Das Mädchen ist nicht einmal vierzehn Jahre alt? Welches Alter ihr Vater nennen wird, das sollte aufgezeichnet werden. Wer kann dem besten Lokführer widersprechen? Er sah Dzerzhinsky in Moskau! Im gesamten Depot – oder noch höher in der Bahnverwaltung – wer kennt Peter Petrowitsch nicht? Er fing an, Lokomotiven im achtzehnten Jahr zu fahren. Haben Sie sein Ehrenzeichen auf der festlichen Jacke gesehen? "Ein großartiger Spezialist des Aufrufs von Stalin" – es ist fast wie ein Orden! Petrowitsch hat das erste auf der Südostbahn solches Zeichen erhalten.

Ihr Vater sagte in der Personalabteilung, dass sie bald sechzehn Jahre alt sein würde, und Glafira begann als Assistentin des Normierens zu arbeiten. Das ist alles, die Kindheit ist vorbei. Ihr erstes Gehalt haben sie und ihr Vater beschlossen, auf besondere Weise zu feiern. Der Vater wurde gerade auf eine neue Lokomotive der Marke "FD" umgestellt. Die riesige Lokomotive passte kaum ins Depot. Die roten Räder der Lokomotive waren die gleiche Höhe wie Glafira. Ein wildes Tier, kein Auto. Also schlug der Vater vor, dieses Tier zu zähmen.

"Können wir ihm ein Bad machen, Glafira? Geh nach Hause und bring viele Lumpen mit!"

Er kaufte eine halbe Kiste Erdbeerseife, und sie drei – Vater und zwei seiner Töchter – reiben den ganzen Tag die Lokomotive, bis er mit Dankbarkeit begann, duftende Blasen und weißen Schaum auszuatmen. Dann kletterten alle drei in die Kabine, und der Vater brachte das gezähmte Tier aus dem Depot. Der Geruch war so die ganze Nachbarschaft! Frei von wechselnden Wageninspektoren, Reparaturarbeitern und anderen Fachleuten staunten über dieses Wunder.

"Sie sind eine tolle Familie!"

Die Drehscheibe am Depot war zu dieser Zeit bereits auf dem elektrischen Antrieb, und die ganze Familie der Helden fuhr zweimal mit Ehrungen, wie auf einem Karussell.

Ein Jahr hat sie in der Schule verpasst. Im Herbst kehrte Glafira zum Studium zurück. Und sie haben zusammen mit ihrer Schwester geheilt. In ihrer Freizeit half sie ihrer Schwester beim Unterricht, aber das ist selten – das ganze Haus ist auf ihr, sie hatte keine freie Zeit. Am Morgen, wenn der erste Piepten im Depot weckt, müssen Sie das Frühstück für Ihren Vater vorbereiten, Ihre Schwester zur Schule bringen, sich selbst sammeln. Viel Zeit braucht der Garten. Außerdem hat sie verschiedene öffentliche Aufträge auf der Linie des Komsomol. Und so Tag für Tag. Das ist ein echtes Karussell!

Sie war manchmal so müde, dass sie alles aufgeben wollte, zurück zur Arbeit im Depot. Der Plan des Lebens nach der Schule war eins – um für den Lokführer zu lernen. Manchmal verließ sie das Haus nur, um auf die Gleise zu sehen: In ihr Heimatdepot lässt sie sich nicht mehr ein, da ist alles streng geworden.

Sie ging, sah zu, wie die Schienen in der Sonne glänzten, atmete einen solchen Lieblingsgeruch von Maschinenöl ein. Eines Tages fand sie kleine Glaskugeln von einem Eisenbahnreflektor, schöne solche. Sie schenkte sie ihrer Schwester, lassen sie es in Erinnerung an ihre Kindheit bleiben.

Die Schule absolvierte sie am 21. Juni. Nach den feierlichen Erteilungen der Zeugnisse der Reife ging die ganze Klasse aus der Stadt, um die Morgendämmerung in der Steppe zu treffen. Es war so toll! Sie saßen auf einem Hügel, starrten auf den Don River. Zuerst sangen sie Lieder, dann hörten sie Zikaden und Stille. Nur still sahen, wie der Himmel dann heller, dann rosa wird, dann sonnig-gelb wird, bis schließlich ein scharfer Strahl auf die Augen traf. Das Gras war grün, die Steppe roch nach Wermut. Irgendwo weit entgegenkommende Lokomotiven tauschten Hupen aus: „Ich sehe deinen Schwanz des Zuges – alles in Ordnung!“. Und wieder ruhig…

Am Morgen war es schon Sonntag, und Glafira hatte schon früher mit seinem Vater verhandelt, wenn sie zurückkehrte, alle drei in den Zoo gehen würden. Nur Frühstück, fing an, sich zu versammeln, und hier der Kamerad Molotow im Radio:

"Bürger!.."

Sie wollte noch lachen. Aber sie hat es nicht geschafft, der Krieg hat bereits begonnen.…

Glafira reichte die Unterlagen beim Eisenbahninstitut ein. Alle dachten damals, der Krieg werde nicht lange dauern. Aber das Institut begann plötzlich, sich auf die Evakuierung vorzubereiten. Sie hat die Papiere zurückgenommen. Glafira kam ins Depot.

"Nehmen Sie mich wieder zur Arbeit?"

"Wenn Sie die Prüfungen für den Lokführer bestehen, können Sie die Dampflokomotive anvertrauen. Und bis Sie bestanden haben, gehen Sie wieder als Assistent des Normierens! Schirmmütze mit rotem Oberteil muss verdient werden…"

Das ist richtig, hier wird das Wort des Vaters nicht helfen, sie selbst ist schon erwachsen.

Der seltsame Sommer 1941 flog schnell. Die Großmutter brachte die Schwester Glafiras in den tiefen Rücken, von der Sünde weg. Sie hat ihren Vater selten gesehen. Und im November kamen die Faschisten nah an die Stadt heran und nahmen irgendwie unerwartet schnell Rostow. Eine Woche später schlug die Rote Armee sie aus der Stadt, aber die Arbeiter der Eisenbahn noch vor der Besatzung wurden in Astrachan, Stalingrad und andere Gebiete verlegt. Glafira war in Astrachan. Der Vater fuhr Militärzüge auf anderen Linien.

Die Arbeit am neuen Standort war viel, Freizeit gab es nicht. Und im Frühjahr wollte sie plötzlich unerträglich nach Hause. Sie würde sich noch lange nicht entscheiden, die Behörden um Erlaubnis zu bitten oder auf die Rückkehr des Vaters zu warten, aber zufällig hat sie auf der Demonstration des ersten Mais des Vertrauten auf Rostow getroffen.

"Hör zu, Glafira, für den Bau des neuen Zweiges gibt es zusätzliche Plätze. Willst du da rein?"

"Wo ist der Zweig?"

"Das ist ein Geheimnis. Wenn du zustimmst, wirst du es selbst herausfinden".

Glafira stimmte zu. Sie schrieb einen Zettel an ihren Vater, und zwei Tage später arbeitete sie bereits am Bau dieses Zweiges in der Stadt Kizlyar.

Diese Stadt, einst das größte Einkaufszentrum im Nordkaukasus, nach der Bevölkerung, die Odessa, Poltava und sogar Charkow übertrifft, existierte praktisch nicht. Nein, alles blieb auf den Plätzen, alles war unberührt – Häuser, Plätze, Märkte, Gebetshäuser verschiedener Religionen.

Aber es gab keine Menschen in der Stadt. Alle, absolut alle baute die Eisenbahn außerhalb der Stadt. Behinderte, alte Menschen, Frauen, Kinder – wer konnte nur gehen. Mit allem Eigentum und Werkzeugen, Pferden und Kamelen bauten sie in der Steppe eine Eisenbahn, stellten Schwellen und Schienen in den Sand.

Der Bau dieses geheimen Objekts begann im Sommer des einundvierzigsten Jahres. Als Rostow fiel und die Nazis die Hauptölstraße durchschnitten, wurde allen klar, dass das Baku-Öl bedroht ist, was bedeutet, dass die Rote Armee ohne Treibstoff bleiben kann. Und dann wird die Sowjetunion den Krieg verlieren, das Land wird sterben. Der Ausgang war ein: dringend in der Steppe dreieinhalb hundert Kilometer Eisenbahnschienen zu verlegen. Um jeden Preis!

Zuerst war Glafira ein Normierter, ein Lagermeister, ein Leiter des Alltags. Sie hat Reiten gelernt. Sie hat gelernt, mit den Behörden zu schwören, streng nach den festgelegten Normen Schaufeln und Spitzhacken, Hüte und Handschuhe, Essen und Trinken zu bekommen. Tausende von Menschen bauten diese Straße Kizlyar–Astrachan. Sie mussten gefüttert, mit allem Notwendigen versorgt werden. Die Leute arbeiteten ohne freie Tage, fielen vor Müdigkeit, waren krank. Aber am meisten litten sie unter Sandstürmen und Durst.

"Sie müssen hier mehr Salzfisch liefern!", fordert Glafira von der Regierung von Astrachan am Telefon.

Gesalzener Fisch hält Wasser im Körper. Wenn Sie nur eine halbe Stunde gedulden und kein Wasser trinken, wird der Durst weniger sein. Und für die Bauarbeiter wurde ein ganzer Wagen von getrocknetem Fisch aus Astrachan geliefert. Auf Anweisung des Glafiras wurden aus Schwellen und Planen Vordächer gemacht-eine Arbeitsschicht schläft im Schatten, die andere arbeitet. So abwechselnd, für zwölf Stunden. Auf hundert Menschen in der Mannschaft.

Auf der Baustelle hieß man sie schon respektvoll – Glafira Petrowna. Und auch hieß man nur nach dem Vatersnamen, als Vater im Depot von Rostow-am-Don. Ein Junge, schwarzhaarige, lockige, nur fünf Jahre jünger, nannte sie einmal eine Tante.

"Tante, lassen Sie mich trinken, bitte! Wasser!"

Lustig, sie ist erst 18 Jahre alt, und er nennt sie Tante. Glafira gab ihm seinen Flachmann.

"Geh unter die Plane, schlaf!"

Der größte Teil des Weges von Kizlyar nach Astrachan war bereits fertig. Es blieb nur zwanzig Kilometer, als ein deutsches Aufklärungsflugzeug am Himmel auftauchte. Glafira sah ihn aus dem Fenster des Wagens der Bauverwaltung.

"Ein seltsames Flugzeug, ein Doppelrumpf!"

"Das ist alles", sagte der Militärkommissar wütend, " Das friedliche Leben ist vorbei!""

Das Flugzeug kreiste zehn Minuten über ihnen. Zwei Stunden später flog er wieder an. Er flog über die Bahnlinie, drehte sich um, flog wieder über die Köpfe, ging dann nach oben, begann abrupt zu tauchen, und zwei schwarze Punkte fielen aus ihm heraus.

Es explodierte so stark, dass die Schienen prallten, die Schwellen sich zerstreuten und die Wolken der grau-gelben Erde in den Himmel hoben. Alle Mitarbeiter eilten dorthin, wo der Sandnebel in der Luft hing, wo die Schreie der Opfer hörten…

Es war die erste Bombardierung. Insgesamt zwei Bomben, neun Verletzte und drei Tote. Am Abend starb der vierte – der schwarzhaarige Junge, der sie Tante nannte. Ein Splitter riss ihm das Bein ab.

Morgen gang das friedliche Leben vorbei.

Es gab viele, sehr viele, und es waren ganz andere Flugzeuge. Sie gingen von allen Seiten, auch aus dem Süden, aus dem Kaspischen Meer. Sie flogen entlang der Gleise, ihre Bomben zertrümmerten alles, was so schwer gemacht wurde. Die Erde brannte, provisorische Häuser, Überdeckungen, Lagerhallen flogen in die Fetzen. Das gruselige Heulen hunderter Schlucke, von Höllenlärm überwältigt, stand über der Steppe…

Keiner von ihnen konnte damals wissen, dass Hitler sofort die ganze Bedeutung dieses Eisenbahnzweigs erkannte. Als die Luftwaffe bestätigte, dass es eine geheime Baustelle in der Steppe gibt, befahl der Häuptling in Wut, sie vom Angesicht der Erde zu löschen.

Um unseren Eisenbahnern zu helfen, sind die Plattformen mit Maschinengewehren aus Kizlyar dringend angekommen. Kämpfer mit einem Kurs haben das Sperrfeuer von gepaarten Maschinengewehren geöffnet, haben einige feindliche Flugzeuge getroffen. Aber es war klar: Morgen wird sich alles wiederholen.

"Wir brauchen mindestens eine Batterie Flak!", wiederholte Kommandanten im Hauptquartier, "Mindestens ein…"

"Die Faschisten fliegen auf den Schienen", sagte Glafira, "Die Schienen leuchten in der Sonne, das ist für sie ein Wahrzeichen".

"Und was?", im Wagen ist es still geworden.

"Ja einfach… Auf dem Hügel an uns stehen Schilde, die den Weg von Erdrutschen, von Sandstürmen schließen. Solange es keine Bewegung auf dem Ast gibt, können wir sie auf die Schienen legen – von oben wird der Weg nicht sichtbar sein. Zumindest am Nachmittag…"

"Das ist eine Idee! Gut gemacht, Glafira Petrowna, du hast einen hellen Kopf!"

In der Nacht haben sie es getan. Und als die Sonne aufging und das Summen der herannahenden Flugzeuge hörte, ertönte ein gewaltiges Team entlang der Kette:

"Luft! Alle runter! Keine Bewegung!"

An diesem Tag – und in den folgenden Tagen auch – gab es weniger Verluste.

Mitte Juli wurde sie aus irgendeinem Grund nach Astrachan gerufen. Sie dachte, ihrem Vater sei etwas passiert. Es stellte sich heraus, dass sie ihre Schockarbeit schätzten. Sie wurde mit einem Schnitt für das Kleid belohnt. Dunkelblaue Wolle.

"Nun, Glafira Petrowna, werden Sie studieren, um Lokführer zu werden?"

Hier ist es, der Traum des Lebens! Sie würde sich freuen und zustimmen, ohne nachzudenken. Sie antwortete jedoch aus irgendeinem Grund:

"Nein, ich will an der Front kämpfen!"

Alle im Zimmer sind überrascht, schweigen, und ein Onkel in Uniform ohne Zeichen der Unterscheidung fragte:

"Vielleicht möchten Sie in die Flugabwehrschule? Anderthalb Monate – und Sie sind an der Front…"

Sie erinnerte sich sofort, wie ihnen beim Bau des geheimen Zweiges die Flak fehlte. Und sie stimmte zu. Glafira kehrte nicht einmal auf die Baustelle zurück, genau das, was war, mit einem Premium-Schnitt unter dem Arm, mit dem Löten von Brot in der Tasche ging sie nach Rostow, in die Flugabwehrschule.

Zu Hause wartete ihr Vater auf sie. Es war ein Geschenk! Sie umarmten sich, sammelten alles auf den Tisch, was im Haus war, setzten sich, um Tee zu trinken. Der Vater erzählte, wie er auf den südlichen Straßen fuhr, wie er seine Lieblingslokomotive mehrmals unter Bomben reparierte, wie Tausende von Menschen in den Wagen in wenigen Minuten eintauchen konnten, als sie die Stadt verließen. Und er erzählte von seinem Freund, der das Kunststück vollbracht hatte. Im Winter ist der Panzerzug der Faschisten irgendwie in unser Hinterland gerutscht. Um ihn zu stoppen, drehte dieser Freund seine Multi-Tonnen-Lokomotive "FD" und schob frontal einen feindlichen gepanzerten Zug von der Piste…

Der Vater war auch sehr stolz auf seine Tochter. Er fragte sie nach allem. Sie erzählte gerne, dass sie einen Preis bekam, dass sie angeboten hatte, für den Lokführer zu studieren. Über die Flugabwehrschule wollte jedoch nicht sprechen.

Am Morgen ging der Vater in sein Depot. Wie beim letzten Mal hinterließ Glafira ihm einen Zettel auf dem Tisch und ging an die Adresse, die in der militärischen Verordnung angegeben war. Dort, im Gebäude des Kindergartens, das zu einer Militärkaserne umgebaut wurde, lernte sie ihre zukünftigen Kampffreunde kennen. Ihre Name war Zoja, Jaroslava, Katja, Luba, Lena…

Sie wird ihren Vater nie wiedersehen. Und der erste Zug mit Öltanks wird auf der Strecke Kizlyar-Astrachan ohne sie passieren. In sein Haus wird Glafira auch nicht zurückkehren, weil in ein paar Tagen die Nazis Rostow-am-Don wieder nehmen werden. Die Flugabwehrschule wird eilig evakuiert.




Ihr Name war Zoja


Am Sonntag, als der Krieg begonnen hat, ist Zoja vom Regionalzentrum zum Landlager gegangen, wo für den ganzen Sommer Kinder vom Kindergarten weggenommen haben. Sie arbeitete nach der pädagogischen Schule als Erzieherin und fuhr eine ältere Gruppe ihrer Schützlinge in einem kleinen Bus, auf der Straße sang sie fröhliche Lieder. Eltern feierlich begleiteten sie mit einem zentralen Platz. Der Brunnen funktionierte, das Orchester spielte. Noch wusste niemand von dem Krieg. Und gingen sie bereits in eine andere Stadt.

So ist der Beginn des Großen Vaterländischen Krieges bei Zoja mit dem Kinderlied über „blaue Nächte“ verbunden. In diesem Lied gibt es noch solche Worte: „Die Ära der hellen Jahre nähert sich…“ Zoja glaubte, wie viele damals, dass die Ära der hellen Jahre nahe war und dass die Rote Armee die Faschisten im Herbst zerschlagen würde.

Im Juli sind alle Kinder in die Stadt zurückgekehrt. Im Kindergarten wurde die Sanierung schnell abgeschlossen. Die Erzieher wurden angewiesen, so lange bei der Arbeit zu bleiben, bis die Mütter das letzte Kind abholen. Die Väter kamen nicht mehr nach den Kindern, nur die Mütter. Und dann sind der Direktor des Kindergartens und sein Abgeordneter in den Krieg gegangen, und die neue Direktorin hat erzählt:

"Du wirst mein Stellvertreter sein, Zoja! Sie haben die pädagogische Schule absolviert, Sie müssen verstehen: Das ganze Land kämpft, und unsere Aufgabe – um Kinder für Eltern und für das Heimatland zu retten!"

Mehr als einmal war es so: Der Wächter ist nicht da, alle sind abgereist, und niemand hat ein Kind weggenommen. Sie legte ihn ins Bett, legte sich neben ihn. Und am Morgen gab es eine neue Arbeitsschicht. Die Kinder in der Gruppe wurden immer mehr, und die Mütter kamen von den Fabriken für sie alle später…

Zoja bemerkte, dass die Kinder häufiger weinten. Die Lösung war einfach: Es ist notwendig, dass jeder Tag für Kinder unvergesslich wird. Nachts schrieb sie Märchen, komponierte Lieder und Gedichte für Geburtstagskinder, klebte Mützen und Westen aus Papier, erfand neue Spiele und Tänze.

Trotz der Kriegszeit sind die Kontrollen aus dem Landkreis nicht weniger geworden, im Gegenteil. Und bald hieß es: Bereiten Sie den Stand nach Ihrer Technik für die Bezirksschau vor. Zeit zum Schlafen blieb nicht. Sie lebte in einer Mietwohnung, so dass sie öfter im Kindergarten übernachten musste.

Eines Tages brachte eine Mutter ihr Mädchen morgens in den Kindergarten. Zoja erkannte die Frau nicht sofort: Ihr Gesicht war schwarz, ihre Lippen verschmolzen zu einem kaum sichtbaren Faden. Sie schaute niemanden an. Sie schaute nur auf ihre Tochter und streichelte sie lange über den Kopf.

"Was ist mit ihr los?", flüsterte Zoja der Schulleiterin zu.

"Wir sollten sie nicht anfassen. Gestern erhielt sie die Mitteilung – ihr Mann starb an der Front. Und jetzt geht sie wieder in die Fabrik…"

Der Stand war fast fertig, als Zoja eines Tages von der Bezirksregierung gebeten wurde, im Bezirkskomitee des Komsomol zu erscheinen. Sie sagten: Dringend. Straßenbahnen und Busse fuhren damals selten, sie ging lange zu Fuß. Dort hat sie sofort in einem Auditorium ausgeführt, wo sich bereits die Person hundert, alle Komsomolaktivisten versammelt haben. Ein paar Minuten später kam der neue Sekretär des Bezirkskomitees zur Tribüne und sagte ohne Vorwort, dass es einen Befehl des Genossen Stalin gibt: Für die Arbeit im Rücken des Feindes sind die Besten der Besten notwendig.

"Sind hier Freiwillige?"

Die Hände hoben etwa zwanzig Menschen. Zoja gehört zu den ersten. Die anderen wurden freigelassen und vor der Geheimhaltung gewarnt. Zu den Übrigen kam der Sekretär von der Bühne in den Saal.

"Hier sind vor allem Mädchen. Ich möchte sie besonders und jeden einzeln fragen: Sind sie bereit, alle Lasten des militärischen Lebens zu ertragen, und wenn sie in die Fänge des Feindes fallen, – ob sie in der Lage sind, Schmerzen und unmenschliche Folter zu ertragen, ob sie in der Lage sind, ihr Leben für Ihr Heimatland zu geben? Wer sich nicht sicher ist – es ist besser, sofort zu gehen, niemand werden euch verurteilen…"

Niemand ist gegangen. Dann hat begonnen, einen in einem getrennten Büro zu nennen, wo das Militär ohne Zeichen der Unterscheidung mit jedem Kandidaten gesprochen hat. Mit jemandem länger, jemand hat er schnell losgelassen. Mit Zoja unterhielt er sich fünf Minuten lang. Er fragte im Detail nach den Eltern, sogar nach den Szenarien ihrer Ferien im Kindergarten. Dann schüttelte die Hand:

"Glückwunsch: Sie werden in die Sonderschule aufgenommen. Von nun an ist alles, was hier gesprochen wurde, ein streng militärisches Geheimnis. Morgen um neunzehn Uhr beginnt der Unterricht in der Schule. Im zweiten Stock, wird es Ihnen gezeigt".

"Ich habe viele Kinder in der Gruppe! Sie werden manchmal bis in die Nacht nicht abgeholt!"

"Alles, was notwendig ist, wird der Direktor Ihres Kindergartens erklärt".

So begann ihr neues, streng geheimes Leben. Am Morgen – das ist es Kindergarten und erfundene fröhliche Feiertage, am Abend – die Grundlagen des explosiven Falles, verschiedene Arten von Kleinwaffen, die Arbeit an der Radiostation, am Wochenende – der Schießstand. Was genau ihre Aufgabe sein wird, wollte keiner der Lehrer sagen. Sie sagten einfach, dass es einen Befehl gibt – nichts dem Feind zu überlassen. Sie müssen dringend lernen, zu schießen, zu sprengen, in Brand zu setzen – um jeden Preis, um den Befehl von Genosse Stalin zu erfüllen. Die Erde muss unter den Füßen der Eindringlinge brennen!

Alles in ihrem Leben ist anders geworden. Mit Freundin Claudia traf sie sich für eine Sekunde, sagte ihr nur, dass sie nicht wütend war, aber es gebe keine freie Minute, „ich bereite mich aufs Schauen vor, es gibt sehr viel Arbeit“. Zu Tante Maria, bei der Zoja die Ecke gefilmt hat, ist früh am Morgen gekommen, hat nur das Nötigste genommen…

Das friedliche Leben ist vorbei. Man kann sagen, in zwei Schichten: bis halb sieben Uhr abends – im Kindergarten, ab sieben Uhr – endloser Unterricht am Funkgerät, Vorträge über den explosiven Fall. Verschiedene Notizen sind erlaubt, aber am Ende des Unterrichts ist es erforderlich, die Notizbücher unter der Malerei zu übergeben. Am Wochenende wird es nun Abfahrten auf dem Feld geben, die Grundlagen der Tarnung, des Bergbaus, des Schießens.

Als sie der Kindergartenleiterin das erste Mal erzählte, dass sie zum Unterricht muss, schaute sie irgendwie mitleidig und streichelte sie aus irgendeinem Grund auf den Kopf. Und als sie das Erste Mal mit einem Revolver auf Ziele schoss, erinnerte sie sich, wie sie mit ihren Freundinnen zum ersten Mal in den Stadtpark ging. Die Blaskapelle spielte, sie tanzten auf dem Platz, aßen dann Eis und dann gingen sie in den Schießstand. Sie traf zweimal das Ziel, und Freundinnen – nie. Wie gut war es damals…

Nicht schlafen! So will man schlafen, warum? Die Hand drückt auf den Funkschlüssel und die Augen kleben zusammen. Ti-ta-ta-ta, ta-ti… Es ist eine Schande zu schlafen, Zoja! Und sie versuchte, den Morse-Code in eine Melodie zu verschieben. So sind die Zahlen leichter zu merken. Es stellte sich heraus, dass es notwendig ist, zu hören, bis zum Automatismus. Er wurde als Beispiel gesetzt: und schießt treffend, und auf dem Radiosender funktioniert am besten.

An einem der Septembersonntage kehrten die Zuhörer der Sonderschule früh vom Feld zurück. Sie wollte schlafen und sich waschen, aber sie erinnerte sich, dass sie noch am Samstag versprochen hatte, in den Zirkus zu gehen. Ein ehemaliger Kommilitone in der pädagogischen Schule fand sie irgendwie, lud ein: „Am Montag gehe ich an die Front! Zoja, lass uns in den Zirkus gehen!“

Am Eingang zum Zirkus hat er sie schon beobachtet – in Uniform, ein Würfel in der Schleife, die Turnerin wird mit einem Gürtel gezogen, die Stiefel quietschen. „Nun, magst du mich?“ Sie hat ruhig geantwortet, dass es einen Krieg gibt, ist es eine Scham, solche Fragen zu stellen. Der junge Mann wurde beleidigt.

Die Vorstellung begann, er versuchte, ihre Hand zu nehmen. Sie zog ihn scharf zurück. Weiter saß er still. Gemeinsam mit allen lachte er über die Clowns, klatschte lange den Auftritt der Turner. Und dann flüsterte er ihr plötzlich ins Ohr:

"Ich gehe doch in den Krieg! Ich habe keine Angst. Aber dort kann ich getötet werden-wirst du es nicht bereuen?"

Sie wollte ihm antworten, hatte aber keine Zeit. In die Arena flogen die Reiter auf den Pferden. Sie rasten im Kreis herum, und einer ging in die Mitte und schnappte plötzlich mit der Peitsche. Der Ton schlug auf die Ohren. Der Klassenkamerad sprang vor einer Überraschung. Zoja sah ihn an. Er saß blass, verängstigt! Sie lachte, stand auf und ging nach Hause, ohne auf Pause zu warten.

Am Morgen ist alles wieder im gleichen Kreis. Sie hat lange gemerkt, dass die Kinder montags mehr launisch sind, schlecht essen, tagsüber gar nicht schlafen können. Sie schlug vor, Kinderbetten in einem Halbkreis zu setzen, die Leiterin des Kindergartens erlaubte eine solche Umstellung, und jetzt saß Zoja vor den Kindern, wie auf der Bühne, aber sie sah alle und erfand ihre Märchen, so dass sie schneller einschlafen. Und jetzt… Nicht schlafen, Zoja! Gott, wie schwer ist dieses Doppelleben!

Zunächst wurde ihnen gesagt, dass der Unterricht in der Sonderschule für einen Monat, dann – für drei, dann – für sechs Monate, und im November plötzlich angekündigt, dass am Sonntag die letzte Prüfung – Fallschirmspringen, und alles, Front.

Sie flog nach Hause wie auf Flügeln. Sie wollte schneller in die Wärme, in ihren Zack, was Tante Maria ihr am Herd zugeteilt hatte. Zoja wiederholte über sich selbst, wie sie lehrten: „Im Leben gibt es immer einen Platz für Heldentaten. Das ist deine Stunde!“

Der dünne Mantel wärmt sich überhaupt nicht, die Hände sind taub, die Finger fühlen sich auch nicht, und die Füße laufen selbst zum warmen Haus – schneller, schneller! Schade, dass die Winterstiefel im Kindergarten geblieben sind.

Sie bemerkte nicht, wie sie die Brücke überquerte. Das Haus von Tante Maria ist in der Nähe, nur dreihundert Meter. Nun, es ist dunkel, sie hat keine Angst und wer kann hier um Mitternacht sein?

Drei stille Schatten wuchsen vor ihr, als Zoja in die Gasse rollte. Bei einem hat das Messer geblitzt.

"Halt!"

Auch der Schnee von hinten knarrte. Sofort ist es irgendwie nicht an sich ihr geworden. „Angst?“, sie hat sich selbst gefragt. Und plötzlich merkte sie, dass sie nicht mehr vor Kälte zittert und dass sie zwar Angst hat, aber sie niemals ein Kriegsgeheimnis verraten wird, selbst wenn sie jetzt getötet wird.

"Wohin gehst du?", einer der Schläger fragte sie.

"Ich gehe nach Hause, auf der Fabrik-Straße. Und ich habe keine Angst vor Ihnen!"

Die Banditen haben Spaß.

"Wer bist du?"

"Ich gehe von der Arbeit, arbeite als Erzieher im Kindergarten. Und ich schieße eine Ecke von Maria Snegireva".

"Und Nikolay Snegirev kennst du?"

"Ja, das ist ihr Sohn."

Die Schatten schweigen. Dann versteckte der Anführer das Messer und sagte:

"Geh nach Hause! Wir werden dir nicht wehtun…"

Zoja ging voran, ohne sich umzusehen. Zu Hause saß sie lange, drückte sich seitlich an den warmen Ofen, dann, ohne sich auszuziehen, stieg sie unter die Decke. Sie blickte zwei Stunden an die Decke und versuchte, das wütende Herzklopfen zu beruhigen.

Am Morgen hörte sie nicht, wie der Wecker klingelte. Und Tante Maria ging in die Fabrik, ohne das Mädchen zu wecken. Zoja lief zur Arbeit wie verrückt, aber immer noch mehr als eine halbe Stunde zu spät.

Die Uhr an der Wand im Kindergarten zeigte ohne fünfzehn acht, als sie vom Frost in den Gemeinschaftsraum stürzte. Die Kollegen blickten schweigend auf Zoja, verstehend, dass sie nach den Gesetzen der Kriegszeit für eine solche Verspätung auf Besserungsarbeit oder sogar Gefängnis wartet. In völliger Stille, ohne auf jemanden zu schauen, kletterte die Leiterin des Kindergartens auf einen Hocker und übersetzte den Minutenzeiger zurück, auf sieben Stunden.

Sie sagte leise:

"Es ist der Beginn des Arbeitstages. Alle Erzieher nehmen ihre Arbeitsplätze!"

Der Tag verlief ruhig. Der zweite Tag auch. Und in einer Woche hat Zoja zu einer dringenden Sitzung des Büros des Bezirkskomitees von Komsomol eingeladen: „Ihr persönlicher Fall wird betrachtet“.

Sie stand vor einem langen Tisch. Ihr Komsomol Mitgliedsausweis man musste sofort übergeben werden.

"Es gibt ein Signal, und wir müssen reagieren", berichtete der organisatorische Leiter, "Wir können nicht erlauben, dass in unseren Reihen es Übertreter einer Disziplin gab, der Erziehung unserer Kinder nicht vertraut werden kann. Aber bevor schlage ich vor, mich zu äußern".

Die meisten Mitglieder des Präsidiums waren für eine Ausnahme aus dem Komsomol. Bezirkssekretär ergriff das Schlusswort:

"Ich kenne Sie nicht den ersten Tag. Und ich kenne Zoja auch. Eines will ich sagen: Als Freiwillige für die tödliche Arbeit im Rücken des Feindes gefordert wurden, von allen Anwesenden hat nur dieses zerbrechliche Mädchen zugestimmt, sich zu opfern. Morgen geht sie an die Front. Und heute wollen Sie Zoja aus dem Komsomol ausschließen?!"

Dann gab er ihr persönlich das Komsomol-Ticket zurück, schüttelte die Hand, sagte leise:

"Freunde in der Sonderschule haben schon auf dich gewartet…"

Von Zojas Freundinnen auf der Sonderschule wird niemand nach Hause zurückkehren. Die medizinische Kommission verbietet Zoja nicht nur Fallschirmspringen, sondern auch das weitere Studium an der Sonderschule:

"Warum haben Sie verschwiegen, dass Sie einen angeborenen Herzfehler haben? Sie müssen sich schämen, Sie sind doch das Mitglied des Komsomol!"

Sie wird weiterhin als Erzieherin arbeiten. Nur die Leiterin des Kindergartens wird entlassen. Die neue Chefin fordert, Kinderbetten normal aufzustellen, Ferien verbietet sie.

Aber im Frühjahr wird eine Reihe von Mädchen in der Roten Armee angekündigt, und sie wird freiwillig in die Luftabwehrschule der Artillerie gehen. Zoja wird in der Kriegskommissariat über die angeborene Herzkrankheit nicht erzählen.

Mit einer militärischen Anweisung wird sie mit Transplantationen nach Rostow kommen und diese Flak-Artillerie-Schule kaum finden. Sie hätte sie gar nicht finden können, wenn sie am Bahnhof nicht Nase an Nase mit einem sehr hohen, breitschultrigen Mädchen konfrontiert worden wäre.

"Sei nicht unverschämt!", das sagte die Riesin, "Hier gehen auch normale Leute!"

So lernte Zoja ein Mädchen namens Jaroslava kennen, den zukünftigen Kommandanten ihrer 85-Millimeter-Flugabwehrwaffe.




Ihr Name war Jaroslava


Groß zu sein ist eine gute Sache. Das hat sie seit ihrer Kindheit verstanden.

Sie lebten in Moskau auf der Jakimanka-Straße, und sie wurde im Ersten Stadtkrankenhaus geboren. Der Vater war damals sehr besorgt. Er war in einem kurzen weißen Kittel, der sich nicht auf seinen mächtigen Schultern festhalten wollte, auf den Flur gelaufen und den Krankenschwestern ausweichen. Er war sehr besorgt um seine Frau. Schließlich kam der Arzt.

"Glückwunsch! Fünf Kilo genau!"

"Der Sohn?!"

Der Vater wollte unbedingt einen Sohn.

"Nein", schwärmte der Arzt.

"Und wer dann?!", der Vater schrie ganz Moskau an. So laut, dass sogar die Fensterscheiben klingelten.

Sie nannten es Jaroslava, man kann sagen, durch Zufall. Der Vater erhielt bei der Arbeit zwei Tickets im Bolschoi-Theater, und sie und ihre Mutter gingen, um "Prinz Igor" zu hören. Mama war so aufgeregt, dass sie es sogar ihrem Mann erzählte:

"Du wählst den Namen unseres Sohnes, und wenn wir eine Tochter haben, dann wähle ich den Namen…"

Papa zeigte seiner Mutter seine riesige Faust, und sie schwieg.

Ihr Vater war immer der Chef. Und nicht nur in der Familie. Er war Cheftrainer am Werk. Er trainierte Leichtathleten, Fußballer, Gewichtheber, Boxer. Er und seine Tochter erzogen wie ein Junge. Er zwang ihn, morgens mit kaltem Wasser zu gießen, sich an der Stange zu ziehen, laufen im Kreis. Im Winter ist das bedingungslose Skifahren, Schlittschuhe, im Sommer – Cross, Schwimmen, Weitsprung, Hoch und so weiter.

"Wenn man nach Gewicht zählt, kannst du schon heiraten", scherzte er.

Sie war erst zwölf Jahre alt. Und sie, wütend, legte ihren Vater mit einem Schlag mit der linken Hand in den Knockdown.

"Nein, hast du gesehen? Haben Sie gesehen, was getan wird?!", der Vater stieg auf und wandte sich nun mit einem kurzen Haarschnitt an den jungen Mann, "Ich gebe ihn in die Nähabteilung der Kleider!"

Der Kerl lächelte nur. Sein Name war Nikolay Korolev, und es war der beste Boxer in dem Werk. Er respektierte seinen Trainer sehr und sein Vater respektierte seinen besten Sportler sehr. Und er war sehr stolz, als Nikolay in neunzehn Jahren alt der absolute Champion der UdSSR wurde. Ein Jahr später schickte das Land Nikolai zu den Weltarbeitsolympiaden nach Antwerpen. Er kehrte von dort zurück, und der Vater rief ihn zu einem Besuch an.

"Also, erzähl es mir!", der Vater hat allen den Tee verschüttet.

"Da gibt es nichts zu erzählen, zwei Kämpfe gab es nur", lächelte Nikolay breit, "Den ersten Gegner habe ich in der elften Sekunde gelegt. Und der zweite hat mich überrascht. Ich habe ihn in den Knockdown geschickt, er steht auf, geht auf mich zu. Ich schicke ihn wieder auf den Boden, er steht wieder auf. Der dritte Knockdown – er steht auf. Und niemand unterbricht den Kampf, wirft kein Handtuch in den Ring. Ich habe dann nur erfahren, dass er ein professioneller Boxer ist, sie kämpfen fast zu Tode, denn das Geld im Gewinnspiel ist enorm. Also musste ich ihn in einen Knockout schicken…"

Der Vater nickte zustimmend. Jaroslava blickte in alle Augen auf den Olympiasieger. Jetzt wusste sie, was sie werden wollte. Vor den Augen ein lebendiges Beispiel, das nur acht Jahre älter ist.

"Und was ist Ihnen am meisten in Erinnerung geblieben?"

"Glauben Sie nicht, aber es ist ein Zoo. Wir wurden mit dem Bus dorthin gebracht. Wenn ich es wüsste, würde ich nie dorthin gehen. Dort in Käfigen haben sie nicht nur Tiere, sondern auch Neger, lebende Menschen. Sowohl Erwachsene als auch Kinder. Dort werden sie für Geld gezeigt. Es ist nur Wildheit! Aber die Europäer betrachten sich selbst als zivilisierte Nation, und in Wirklichkeit sind sie verfluchte Kolonisatoren, Profaschisten!"

Die Welt roch schon nach Krieg. Der Vater von Jaroslava ist zur Arbeit in der Flugschule gegangen, hat Nikolay zu sich gerufen. Der Champion wäre wahrscheinlich ein großartiger Pilot gewesen, aber beim Fallschirmspringen verletzte er sich schwer am Bein. Er floh aus dem Krankenhaus, als er von dem Krieg erfuhr. Der Militärkommissar schickte ihn in die Reserve, damit er ein Bein schneiden konnte. Nikolay ging dann zu seinem Trainer. Der Trainer sagte ihm ein Geheimnis:

"Die Sportgesellschaft „Dynamo“ bildet aus den Freiwilligen die Mannschaft der besonderen Bestimmung…"

Sie waren wieder zusammen. Sie tauchten selten zu Hause auf, weil sie irgendwo in einem Lager in der Nähe von Moskau eine spezielle Ausbildung absolvierten.

Jaroslava absolvierte die Schule, trat in die Sporthochschule ein. Im Oktober 1941 beschlossen sie, mit ihrer Mutter aus Moskau nicht zu evakuieren. Und nach den Ferien im November erschienen Vater und Nikolay zu Hause. Wieder sie Tee trinken Tee und reden. Dann gingen sie zu dritt entlang der Jakimanka-Straße bis zur Kirche von Ivan Krieger. Vater beschloss, dorthin zu gehen:

"Ich werde nur sagen „Rette und bewahre!“ Und Sie erzählen niemandem darüber, einverstanden?"

Das Geheimnis für zwei ist perfekt. Jaroslava sah Nikolay mit verliebten Augen an. Und er ist ihr ruhig so:

"Wir fliegen morgen ab…"

Das ist das Ende. Der Vater kehrte zurück, und sie gingen nach Moskau-Fluss, wo der spontane kleine Markt arbeitete. Hier konnte man sich verirren, und der Nikolay bat sie, an der Theke zu warten. Jaroslava hat seinen Vater gebremst:

"Willst du meiner Mutter sagen, dass du wegfliegst?"

Er schwieg, sah sie nur mit einem ungewöhnlich zärtlichen Blick an. Schließlich kam Nikolay.

"Jaroslava, das ist für dich in Erinnerung von mir!"

Und er streckte ihr eine Armbanduhr "Slava" auf einem Lederband aus.

"Nikolay, du bist verrückt!", der Vater war wütend. "Das ist sehr teuer!"

"Der Verkäufer hat mir zum halben Preis gegeben! Ich gab ihm mein Autogramm-Foto, und er gab es für den halben Preis…"

Am nächsten Tag führten Jaroslava und ihre Mutter die Männer aus. Der Vater hinterließ ihnen das Geld, aber die Mutter entschied sich dennoch, als Krankenschwester ins Krankenhaus zu gehen. Jaroslava ist auch zum Krankenhaus gegangen, um als der Sanitäter zu arbeiten. Zuvor wollte sie als Vater mit Nikolay ehrenamtlich für die Arbeit im Hinterland des Feindes arbeiten. Aber zu dieser Zeit hat die Rote Armee die Faschisten in der Nähe von Moskau gebrochen, und Mädchen für die Arbeit im Rücken des Feindes wurden nicht mehr benötigt.

Im Januar 1942 kehrte der Vater unerwartet nach Hause zurück. Sie kamen mit dem Flugzeug – Nikolay mit dem schwer verwundeten Chef der Partisanenabteilung und dem kranken Vater.

Zu Hause wurde der Vater schnell gesund. Eine Woche später begann er zu laufen und erzählte, wie alles war.

"Ich und Nikolay sind in die Partisanenabteilung von Dmitry Medvedev gekommen. Wir haben so gut gearbeitet, dass die Faschisten beträchtliche Kräfte auf uns geworfen haben. Sie haben uns umzingelt. Der Weg, den wir hatten, war ein – durch den Sumpf. Die Abteilung ist abgereist, und Nikolay und Medvedev sind geblieben, um zu decken. Einer schießt, der andere wechselt die Position. Woher haben die Nazis dort den Bunker, wer sagt das jetzt? Ich bin mit einer anderen Gruppe gegangen, den Rest kenne ich nur vom Nikolay selbst. Kurz darauf wurde Medwedew an beiden Beinen verletzt. Nikolay ist auf seiner Schulter und ist gegangen. Und dann plötzlich ein Maschinengewehr. Wenn er sich bewegt hätte, wären beide sofort gestorben…"

Der Vater war müde, still. Er trank Wasser und fuhr fort:

"Nikolay ist ein echter Held. Wenn nicht für seine versierte, würden alle dort bleiben. Später erklärte er mir: "Ich weiß nicht, wie ich mich entschieden habe. Medwedew legte ich vorsichtig auf den Schnee, hob meine Hände und ging zum Bunker. Von hinten schreit er: „Wohin gehst du? Ich werde dich erschießen!“ Und vor den Faschisten laufen zu mir, es sind fünf Personen, sie schreien: „Oh, russischer Soldat, sehr gut!“ Sie haben mich zum Bunker geführt. Drei sind runtergekommen und zwei bewachen mich. Ich schlage einen auf den Kiefer, ich schlage den anderen. Sie fallen, ich nehme eine Granate aus meiner Tasche, ich wirf sie in den Bunker. Hier hat nur die Druckwelle auch mich berührt".

Als sie sich erholten, wurden im Kreml alle drei belohnt. Medvedev – der Orden von Lenin, Nikolay – der Orden des kämpfenden Roten Banners und des Vaters – die Medaille "Für militärische Verdienste". Jaroslava und ihre Mutter warteten auf ihre drei auf dem Roten Platz. Sie wollten zusammen nach Hause gehen, aber die Männer wurden mitgenommen, um die Auszeichnungen irgendwo an einem geheimen Ort zu feiern.

…Der Frühling flog. Im Frühsommer war der Vater wieder dabei, „zu Medwedew“ zu fliegen. Diesmal allein. Der Nikolaus sei „für die sportliche Arbeit im Hintergrund“.

"Ich will auch nach Front!", Jaroslava hat so fest zum Vater erklärt.

"Hast du die Töpfe satt? Scheint diese Arbeit schon einfach? Vielleicht willst du dann auf die Flugabwehrschule gehen? Gerade man rekrutieren dort Mädchen-Freiwillige…"

"Wie viel wiegt eine Flak?"

"Das war ein Scherz! Was bist du, Tochter?!"

"Nein, wirklich, wie viel?"

"Wenn das mittlere Kaliber, sie wiegt fast fünf Tonnen".

"In! Das ist meins!"

Es ist gut, dass die Mutter ihre Unterhaltung nicht gehört hat. Sie kam wochenlang nicht aus dem Krankenhaus zurück, blieb dort über Nacht. Als die Mutter bis an die Grenze müde war, kehrte sie nach Hause zurück, auf dem Tisch am Samowar warteten zwei Abschiedsnotizen auf sie – von ihrem Mann und ihrer einzigen Tochter. Sie hatte kaum Zeit, sie zu lesen, flüsterte nur: "Rette und bewahre!" Und sie ist ohnmächtig geworden…

Und Jaroslava ist zu dieser Zeit bereits mit dem Zug nach Rostow gegangen. Der Wagen war mit Verletzten überfüllt, die den ganzen Winter die Hauptstadt verteidigten, und jetzt fuhren sie nach Hause, nach Süden. Sie hat sofort Ordnung im Abteil des Wagens gebracht. Einen Armlosen in einer gewaschenen Turnerin nahm sie auf den Ruck, wie eine Stange, und hob sie auf das oberste Regal.

"Hier wird dich niemand stören. Wenn du auf die Toilette willst, sei nicht schüchtern, sag mir, ich werde dich genauso ordentlich runterlassen".

Diejenigen, die geraucht haben, hat sie im Tambour rausgeschmissen:

"Hier nicht rauchen! Ohne Tabak gibt es nichts zu atmen!"

An den Haltestellen ging sie selbst kochendes Wasser. Sie durfte keinen Wodka trinken.

"Na, Mutter Kommandant", flüsterten die Mitreisenden hinterher, "Sie wird den Elefanten auf einem Rennen stoppen!"

Einer ging zu rauchen, kehrte in Blut zurück:

"Zigarettenetui weggenommen…"

"Wie viel? Komm mit mir!"

Unterwegs wandte sie sich an den Soldaten, fragte:

"Sofort?"

Eine Antwort wollte sie nicht erwarten. Sofort im Tambour schlug sie in den Kiefer des ersten Banditen, sofort des zweiten. Beide setzten sich auf den Boden. Ein dritter flüchtete sofort. Sie gab dem Soldaten sein Zigarettenetui zurück:

"Verlier nicht mehr! Und geh nicht allein in den Tambour. Du kannst mich sogar anrufen, aber hör besser auf zu rauchen…"

Dann gab es einen langen Stopp, weil die Brücke von den Nazis bombardiert wurde. Einen halben Tag stand still, dann ging der Zug auf Umwegen. Nach Rostow-am-Don fuhr sie fast eine Woche lang. Wohin als nächstes? Am Ausgang des Bahnhofs stieß sie auf ein unbekanntes Mädchen.

"Sei nicht unverschämt!", sagte Jaroslava, versuchte hart sein, "Hier gehen auch normale Leute!"

Das Mädchen hieß Zoja. Sie ging auch zur Flugabwehrschule.




Ihr Name war Luba


Luba sah seinen Vater in einem Traum. Er streichelte sie mit einer weichen Hand mit dicken Fingern über den Kopf. Er atmete Wodka und murmelte: "Lubuschka, meine Tochter…"

Ihr Vater trank viel Wodka. Wenn er getrunken hat, wurde er freundlich. Luba liebte seinen Vater, weil er immer freundlich war. Eines Tages fiel er und starb sofort. Bei der Beerdigung umarmte die Mutter den Sarg, alle hatten Angst, dass sie hinter ihm ins Grab springen würde. Und am vierzigsten Tag brachte sie ihren neuen Mann ins Haus. An der linken Hand trug er einen schwarzen Handschuh. Mutter von der Schwelle zeigte ihm fröhliche Augen auf Tochter:

"Nun, treffen Sie sich!"

"Oh, was für ein dünnes Mädchen!", er schätzte sie von Kopf bis Fuß, "Aber wenn man füttert, wird sie schnell dick. Wie heißt du?"

"Lubuschka", selbstbewusst antwortete Lubuschka.

Sie lebten in Alexandrovka, im eigenen Haus. Dieser neue Mann arbeitete als Finanzinspektor bei der Verbrauchervereinigung, sammelte Dokumente. Er wurde wütend, wenn jemand fragte, wo er seinen Arm verlor. Er fing sofort an zu schreien:

"An der Front fließt Blut durch den Fluss, und du versteckst dich vor Steuern, du bist hinterhältige Ratte!"

Er war streng. So sagte seine Mutter über ihn und fügte hinzu: „Aber er ist der Rechtschaffene“. Sie hatte Angst vor ihm, glaube ich. Er hätte schlagen können, das war mehr als einmal. Aber sie wurden besser zu leben. Der Stiefvater hat überhaupt keinen Wodka getrunken.

Irgendwann im Frühjahr (das war schon 1942) saß Lubuschka an einem Tisch, bereitete sich auf die Prüfungen für die neunte Klasse vor. Er kam zum Mittagessen, ihre Mutter war nicht zu Hause. Er stand still hinter dem Rücken, dann legte er plötzlich seine Hand auf die Schulter, drückte sie leicht, fing an zu streicheln, erstickte schwer. Sie wurde vor dem Ekel geschüttelt.

"Oh, so bist du…", der Stiefvater ist gestürzt, "Aber dann werden wir ein wenig warten…"

Die Hand hat er weggenommen, hat schon ruhiger beigetragen:

"Warum nennst du mich nicht Vater, Lubuschka? Oder bin ich nicht nett zu dir? Wann wirst du schlau?"

Sie schwieg. Sie schaute auf den Boden, aber sah nur die Hand des Stiefvaters, genauer gesagt – seine beiden Hände. Eine Hand unbeweglich, in einem schwarzen rissigen Lederhandschuh. Und die andere Hand – drahtig, mit nervösen Fingern, die dann zu einer Faust geballt, dann zertrümmert, wie die Klauen eines wilden Tieres. Sie hat sich fest eingeklemmt, hat Angst, dass er sie jetzt schlägt. Und als sie die Augen öffnete, war ihr Stiefvater nicht mehr im Zimmer.

Für gute Arbeit erhielt der Stiefvater den Zuschlag – es war Zucker. Er zwang ihre Mutter, diesen Zucker auf dem Markt zu verkaufen. Den Erlös habe er mehrfach gezählt und irgendwo versteckt. Einmal bekam er statt Zucker Süßigkeiten. Es gab Toffee, Kissen und sogar zwei Moskauer Schokolade in roten Bonbons. Süßigkeiten lagen in einer Vase, die ihre Mutter sehr liebte. Lubuschka nahm die Vase, nur um zu sehen. Und sie hörte nicht, wie der Stiefvater hereinkam.

"Nicht anfassen! Das ist nicht für dich, dünne Ratte!"

Von der Überraschung ließ Luba eine Vase fallen, Süßigkeiten streuten auf den Boden. Und dann drückte eine zähe Klaue ihren Hals von hinten, so dass der Atem abgefangen wurde und der Körper wattiert wurde. Wenn die Mutter nicht vom Markt zurückgekommen wäre, hätte er sie wahrscheinlich getötet oder noch schlimmer. Seitdem hat sie versucht, nie auf ihren Stiefvater zu schauen. Und sie nannte ihn immer noch nicht.

Im Juni 1942 wurde Luba, wie alle Schüler ihrer Schule, in die Schützengräben geschickt. Es heißt nur so: "Auf die Gräben". In der Tat ist es ein mehr Kilometer langer Panzerabwehrgraben. Und solch ein riesiger Graben sollte in kürzester Zeit ausgegraben werden, weil er nach dem Plan der Warlords die faschistischen Panzer stoppen sollte. Nur Frauen mit kleinen Kindern werden von dieserArbeitspflicht befreit, und weil Kinder an Schülerinnen nicht da sind, hier zu ihnen in Händen eine Schaufel mit einer Spitzhacke – und vorwärts mit frechen Lied!

Seltsam, aber die Mutter ist nicht zu Gräben gegangen. Wahrscheinlich hat der Stiefvater für sie eine fiktive Verweisung erhalten. Andernfalls können Sie für die Verweigerung der Arbeit eine Geldstrafe oder sogar ein halbes Jahr Besserungsarbeit erhalten.

Ein junger Militär mit zwei Himbeer-Würfeln auf einer Turnerbühne erzählte vor Beginn der Arbeiten:

"Das ist kein Graben! Es ist das wichtigste strategische Objekt", sagte er, schüttelte den Kopf und riss die Stimme, "Der Graben muss unsere Heimatstadt vor feindlichen Panzern retten. Und es ist notwendig, es qualitativ gemäß den Vorschriften zu schaffen: Zwei Meter tief, fünf Meter breit. Eine Wand sollte eine Neigung von fünfundvierzig Grad haben, die andere Wand – sechzig. Dies ist, damit die Erde von den Hängen nicht bröckelt. Ich werde es persönlich überprüfen, also rate ich nicht zu betrügen. Ich hoffe, dass alle verstehen, dass hier auch die Front, wenn auch die Arbeit…"

Alle zerlegten die Werkzeuge, und die nonstop, schrecklich harte Arbeit begann. Später am Abend erlaubt, Lagerfeuer zu machen, und diejenigen, die völlig aus der Kraft gekommen sind, wurden geschickt, um das Abendessen vorzubereiten. Luba kam auch in diese Gruppe.

Von oben sah sie, wie dieser strenge Militär mit einem Erdkreislauf und einem Winkelmesser auf dem Boden des Grabens ging. Er schimpfte manchmal, zwang, Fehler zu korrigieren. Wie viele Menschen arbeiten, war auch von oben zu sehen. Hunderte Menschen arbeiten wie Ameisen in einem riesigen Graben. Das Haus ist von hier nicht sichtbar: bis Alexandrovka etwa drei Kilometer, wenn direkt, durch den Wald.

Es war schon dunkel, als alle nach oben zu den Lagerfeuern durften. Luba näherte sich dem Militär.

"Darf ich Sie fragen, Genosse Lieutenant?"

"Ich erlaube es, wenn du so mutig bist".

"Ich habe gesehen, wie Sie unten die Winkel mit einem Winkelmesser gemessen haben. Aber es liefert ungenaue Daten. Vielleicht wäre es besser, ein Muster zu machen. Dann wäre es um ein Vielfaches schneller geworden…"

"Welches Muster?"

"Nun… Sie können aus Brettern oder Sperrholz ein Schild zusammenkleben, eine Seitenwand unter fünfundvierzig Grad, die andere unter sechzig. Wenn Sie das Muster auf der Zweiradachse stärken und das Pferd es auf dem Boden des Grabens ziehen, werden alle Fehler sofort abgeschnitten. Und wo die Abmessungen nicht eingehalten werden, können Sie alles mit einer Schaufel korrigieren…"

Das Militär schaute sie lange an.

"Du bist gut! So dünn und so schlau!"

"Wenn ich gut gefüttert werde, werde ich schnell fett!", Lubuschka hat geantwortet.

Und sie lachte. Das Militär lächelte auch. Es war freundlich, warm.

"Wie heißt du? Lubuschka? Schöner Name! Gut Lubuschka, und wir werden es tun!"

Die folgenden drei Tage arbeitete Luba als Fuhrmann des Musters, dann wurde er offizieller Brigadier, Chef über dreißig Bagger. Und am vierten Tag kamen die faschistischen Flugzeuge.

Zuerst hörten alle das Dröhnen der Motoren. Obwohl es noch weit weg ist, aber es schien allen, dass sie irgendwie unheimlich summen. Dann versammelten sich Flugzeuge über der Stadt in Schwärmen wie Greifvögel oder Wespen. Und diese Schwärme eilten, um zu Hause zu picken. Alles am Horizont war rauchig, mit grauen Staubwolken überschwemmt. Und dann kam das Echo der Explosionen. Die Flugzeuge gingen näher an den Wald, wurden umgebaut. Und dort haben sie auch Bomben abgeworfen. Direkt auf Alexandrovka. Jemand kam von Bekannten:

"Luba, in Ihrem Haus eine Bombe getroffen! Lauf schnell!"

Sie erinnerte sich nicht, wie sie diese drei Kilometer durch den Wald gelaufen ist. Statt des Hauses gab es einen riesigen dampfenden Trichter. Von der einen Seite brannte das Bad, von der anderen – die Scheune. Alles war in Splitter, in Ruß. Einige verbrannte Papiere flogen in der Luft wie schwarze Schmetterlinge.

"Deine Mutter und dein Stiefvater sind seit dem Morgen in die Stadt gegangen. Niemand zu Hause war, denken Sie, es ist Glück", die Nachbarin hat geflüstert.

Ein Auto mit Feuerwehrleuten kam an. Sie haben Wasser Überreste einer Scheune gegossen, haben erlaubt, irgendwelche Papiere zu unterzeichnen und sind abgereist.

Der Stiefvater und ihre Mutter kamen, beide waren weiß wie eine Leinwand. Der Stiefvater versuchte mit einer Hand, schwarze Fetzen unter den verbrannten Überresten zu zerlegen. Vielleicht suchte er nach seinem Versteck. Dann sagte er:

"Nicht tödlich… Die Entschädigung erhalten wir für das Haus – neues Haus kaufen wir, jetzt verkaufen die Witwen billig…"

"Es wird keine Entschädigung geben, ich habe bereits Dokumente unterzeichnet, alles wird in den Verteidigungsfonds gehen, – aus Gewohnheit, ohne auf ihn zu schauen", hat Luba leise erzählt.

Der Stiefvater starrte sie an und wölbte seine Augen. Sein Gesicht war zuerst gewachsen, wurde dann rot, und dann purpurrot, mit einem bläulichen Schimmer. Der verbrannte Stock, der mit einer Klauenpfote zusammengedrückt wurde, stieg langsam wie im Kino auf.

"Lubuschka, warum habe ich dich nicht sofort erstickt?! Halt, dünne Ratte!"

Sie flüchtete in einer Jacke mit einem Komsomol-Ticket in der Tasche.

Sie übernachtete im Heuhaufen. Es war kalt und schrecklich. Sie wollte wirklich essen.

Auf die Gräben ging es nicht mehr. Am Morgen hat Luba die Stadt erreicht, im Bezirk Komsomol hat alles erzählt, dort hat jede Notiz in der militärischen Registrierung und Einstellungsbüro gegeben.

"Dass du die Mathematik für die "Gut" bestanden hast, ist es gut", sagte der Militärkommandant, "Dass du freiwillig nach Front willst, ist es auch gut. Ich könnte dich in die Flugabwehrschule aufnehmen, aber du bist sehr dünn!"

"Wenn ich gut gefüttert werde, werde ich schnell fett!", sagte sie müde.

Der Militärkommandant grinste. Er schrieb ein Papier für Luba.

"Im Hof gibt es ein Auto, Sie geben dieses Papier dem Fahrer! Viel Glück!"

Sie gab das Papier, kletterte in die Karosserie des Autos. Dort saß bereits ein Mädchen auf der Bank. Sie hieß Katja. Es stellte sich heraus, dass sie gemeinsam zur Flugschule fahren. Katja reichte ihr ein halbes Stück Schwarzbrot.

"Willst du essen? Nimm es! Ich habe nichts mehr".

Als sich das Auto bewegte, waren sie schon für den Rest ihres Lebens Freundinnen. Sie umarmten sich und beide schliefen ein.

Luba sah ihren Vater im Traum. Er war wie immer freundlich. Mit weichen Händen streichelte er sie über den Kopf.




Ihr Name war Katja






Конец ознакомительного фрагмента. Получить полную версию книги.


Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/viktor-korolev/der-schlimmste-tag-des-krieges/) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.



An diesem schrecklichen Tag, 23. August 1942, eine Armada von feindlichen Flugzeugen methodisch zerstört Stalingrad. Die Flak-Mädchen schossen nicht auf die faschistischen Geier. Sie hatten einen anderen Befehl: in jedem Fall, um die schnell eilenden Panzer an die Wolga zu stoppen. Die Deutschen am nördlichen Stadtrand festzuhalten, war niemand mehr. Außer diesen Mädchen, die Teil des 1077-ten Flak-Artillerie-Regiments der Luftverteidigung waren. Die neunzehnjährigen Mädchen —freiwillig in die Rote Armee eingetreten und eilig ausgebildet-traten in den Kampf mit der ausgewählten Panzerdivision ein. Es war ihr erster und letzter Kampf. Und sie haben gewonnen…

Как скачать книгу - "Der schlimmste Tag des Krieges" в fb2, ePub, txt и других форматах?

  1. Нажмите на кнопку "полная версия" справа от обложки книги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
    Полная версия книги
  2. Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
    Пример кнопки для покупки книги
    Если книга "Der schlimmste Tag des Krieges" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
    Пример кнопки, если книга бесплатная
  3. Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
  4. В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
  5. Нажмите на обложку книги -"Der schlimmste Tag des Krieges", чтобы скачать книгу для телефона или на ПК.
    Аудиокнига - «Der schlimmste Tag des Krieges»
  6. В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:

    Для чтения на телефоне подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент книги "Der schlimmste Tag des Krieges" для ознакомления):

    • FB2 - Для телефонов, планшетов на Android, электронных книг (кроме Kindle) и других программ
    • EPUB - подходит для устройств на ios (iPhone, iPad, Mac) и большинства приложений для чтения

    Для чтения на компьютере подходят форматы:

    • TXT - можно открыть на любом компьютере в текстовом редакторе
    • RTF - также можно открыть на любом ПК
    • A4 PDF - открывается в программе Adobe Reader

    Другие форматы:

    • MOBI - подходит для электронных книг Kindle и Android-приложений
    • IOS.EPUB - идеально подойдет для iPhone и iPad
    • A6 PDF - оптимизирован и подойдет для смартфонов
    • FB3 - более развитый формат FB2

  7. Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.

Видео по теме - Ukraine schockt Russland mit erster Gegenoffensive | BILD Lagezentrum

Рекомендуем

Последние отзывы
Оставьте отзыв к любой книге и его увидят десятки тысяч людей!
  • константин александрович обрезанов:
    3★
    21.08.2023
  • константин александрович обрезанов:
    3.1★
    11.08.2023
  • Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *