Книга - СМЫСЛЫ из Библии

СМЫСЛЫ из Библии
Павел Лапин


Переводы стали отражением размышлений и примером переживаний автора прочтения древних текстов в современном контексте жизни.Услышав первые строки известных заповедей блаженства, всё становиться понятно – «Вот Счастье!».«СМЫСЛЫ из Библии» отзываются в сердце каждого.





СМЫСЛЫ из Библии



Павел Лапин



© Павел Лапин, 2020



ISBN 978-5-4493-3769-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero


Послание СМЫСЛЫ

СМЫСЛЫ – Живой Огонь Божий!

СМЫСЛЫ – Зажигающие сердца!

СМЫСЛЫ – Небесный первотекст!

СМЫСЛЫ – Углубление в текст Библии!



СМЫСЛЫ – авторский, собственный, свободный пересказ Библии, подробный перевод текстов Писания. Подробно и понятно!!

Подробный перевод Библии «Послание» создан на основе синонимического ряда слов для раскрытия современного значения Святого Писания. В работе использованы: английские тексты Библии Amplified и The Message, электронный словарь MultiTran, греческо-русский словарь Вейсмана, лексикон ЛоуНида, словари-программы Герменевтика от BibleWorks.



«Послание СМЫСЛЫ из Библии» я адресую и посвящаю моему горячо любимому сыну Матвею Лапину.



Матвей!! Вот где Жизнь, в этом Смыслы Жизни..

Мальчик мой, вот это я хотел тебе сказать..

Мальчик мой, над этим я думал, этим жил.

Мальчик мой, я это переживал опять и опять.

Мальчик мой, это важнее всего, вот где счастье!!





Матфея 5:3—12 Нагорная проповедь. Вот счастье!!


3 Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное

4 Блаженны плачущие, ибо они утешатся

5 Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю

6 Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся

7 Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут

8 Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят

9 Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими

10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное

11 Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня

12 Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали [и] пророков, бывших прежде вас



3 Вот счастье! Осознавать свою духовную потребность в Боге. Так вы и составляете Небесное царство, Божественное царство среди этого мира.

4 Вот счастье! Слезиться и жаловаться Богу и, плача к Нему, вы видите Ответ, помощь, утешение от Всемогущего.

5 Вот счастье! Когда вы не хапаете сами себе то, что плохо лежит, а когда ожидаете от Господа, то непременно получите неожидаемое, то, что так хотели бы иметь, вот то и получите! Вы обретёте землю обетованную.

6 Вот счастье! Когда вы голодны и иссушены так, что идёте только к Богу. Вот это будет наполнение и насыщение, ведь вас наполнит и насытит сам Бог.

7 Вот счастье! Жить и ожидать каждую минуту Божьей милости во всём, о! И Божья милость явится непременно.

8 Вот счастье! Когда вся муть и завуалированность, как куча мусора, покидает тебя в тот момент, когда ты исследуешь свои мотивы, ищешь Божьей помощи и Бог открывается тебе, прямо в сердце, что и как, ведь твой мотив увидеть Его, и ты Его видишь!

9 Вот счастье! Не вступать и не ввязываться в войну, ведь мы же все братья и дети одного небесного Отца!

10 Вот счастье! Когда подаренная вам Богом праведность и оправдание вызывает зависть у религиозных профессионалов. Ведь это вы вошли в царство Божье, вас пригласили и вы откликнулись на призыв, а они всё ещё подбирают ключи.

11 Вот счастье! Слыша обзывательства, ярлыки от внешних, когда они только изучают вас и хотят знать, во что вы верите, так выделяя вас от всех, кто с ними в мире, они сами подтверждают, что вы научились от самого Бога, а не от них.

12 Кричите от радости! Что за награда вас ожидает, небесная! Ведь вы не первые, все Божьи люди, жившие до вас, прошли и пережили то же самое.



Матфея 5:3—12

3 Вот счастье! Когда вы на волоске, когда меньше вас, тогда больше Бога! И тогда Он правит.

4 Вот счастье! Когда вам кажется, что вы потеряли самое дорогое для вас, но в этот момент вас обнимает тот, кто и есть Самый Дорогой для вас, Кто действительно вам дорог.

5 Вот счастье! Когда вы довольны тем, кто вы есть, не больше ни меньше. В этот момент вы обрели себя, и это самое драгоценное, что можно иметь.

6 Вот счастье! Когда вы нагуляли аппетит по Богу, ведь за Его столом вы отведаете лучшую пищу и питьё!

7 Вот счастье! Когда вы заботитесь о ком-то до беззаботности о себе. Ведь в этом и о вас позаботятся.

8 Вот счастье! Когда ваш внутренний мир, ваш разум и сердце в порядке, тогда вы можете увидеть Бога и в окружающем вас мире.

9 Вот счастье! Когда вы объединяетесь, а не разделяетесь и враждуете, так вы открываете, кто вы есть, и что ваше место в Божьей семье.

10 Когда ваше посвящение Богу вызывает гонения, а это ещё ближе вас приводит к Нему.

11 Вот счастье! Когда вас унижают, выгоняют, говорят о вас ложь, чтобы унизить Меня. Это значит, что истина им стала очень близка, и потому им стало неуютно.

12 Ликуйте, даже если они не ликуют и им это не нравится, это нравится Мне! И вам апплодируют небеса, все Мои пророки уже были в таких же ситуациях.




Исаия 9:1—3, 6—7 Рождество


1 Прежнее время умалило землю Завулонову и землю Неффалимову; но последующее возвеличит приморский путь, Заиорданскую страну, Галилею языческую.

2 Народ, ходящий во тьме, увидит свет великий; на живущих в стране тени смертной свет воссияет.

3 Ты умножишь народ, увеличишь радость его. Он будет веселиться пред Тобою, как веселятся во время жатвы, как радуются при разделе добычи.



1 Раньше так было, что земли Зевулона и Неффалима были презираемы, о них шла дурная слава. Но приходит время, когда репутация их станет славною, дорога вдоль моря, район за Иорданом и международная Галилея.

2 Люди, которые во тьме, увидят Великий свет. Для тех, кто жил в земле темных теней, – Свет! Выйдет из-за туч луч света, воссияет на них.

3 Ты вновь заселишь нацию, это репопуляция народа, Ты расширишь их в радости. И они так рады Твоему присутствию. Это праздник веселья, фестиваль ликования и радости. Отрада великого торжества: раздавать богатые подарки и тепло приветствовать друг друга.



6 Ибо младенец родился нам – Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира.

7 Умножению владычества Его и мира нет предела на престоле Давида и в царстве его, чтобы Ему утвердить его и укрепить его судом и правдою отныне и до века. Ревность Господа Саваофа соделает это.



6 Ребёнок рожден для нас! Подарок, сын – для нас.

Он будет править всем миром, вести его, стоять у руля.

Его имена, титулы будут такие: Удивительный Советник, Канцлер, Адвокат, Педагог, Наставник; Сильный Бог; Отец вечности; Принц полноты и целостности.

7 Его правление и власть будут только расти, и не будет остановки и границ, ограничений в той полноте, которую Он несёт. Он правит с древнеисторического престола Давида над обещанным и предсказанным царством. Он поставит это царство на твёрдом основании, и оно будет существовать и действовать. Честно распоряжаясь и справедливо живя, начиная с этого момента и навечно. Жар и пыл, рвение и энтузиазм Бога Ангельских армий сделает всё это. Бог ответит огнём на огонь.

Великая любовь Господа Всемогущего к людям Его, и Он всё совершит этой великой любовью.




Псалом 147:4—7 Он, Он, Он!!


4 посылает слово Свое на землю; быстро течет слово Его;

5 дает снег, как волну; сыплет иней, как пепел;

6 бросает град Свой кусками; перед морозом Его кто устоит?

7 Пошлет слово Свое, и все растает; подует ветром Своим, и потекут воды.



4 Он запускает Свои Обещания в Землю как стрелы, они быстры и точны.

5 Он укрывает всё абсолютно снегом,

Он выжигает морозом и инеем. как прахом пожара.

6 Он разбрасывает град, многослойно, толстым ковром, как зерно птицам. Кто выживет в такой зиме?

7 Потом Он дает приказ, и всё оттаивает.

Он дыхнет на зиму, и опа, весна!!




Иакова 1:1—23 Награда – Жизнь и ещё больше


1 Я, зовут меня Обманщик, Иаков, труженик и работяга, ведомый Богом и подчинённый Господина Иисуса, Учителя и моего Хозяина, моего Капитана и Главы. Пишу двенадцати кланам, разбросанным по всему Будущему Царству, всему миру, привет!

2 Когда приходят испытания, как напасти со всех сторон, и жизнь бросает вам в лицо вызов, друзья, принимайте это как подарок, достающийся одинаково всем.

3 Вы же знаете, под давлением жизнь в вере выжимается из вас и выходит наружу, показывая свои настоящие краски.

4 Так что не избегайте надвигающегося, не выкручивайтесь раньше времени. Пусть нагрянет и сделает то, что должно, так вы станете зрелыми и не останетесь недоразвитыми хлюпиками. Вы станете матерыми и без недостатка со всех сторон.

5 Если вы не знаете, что делать и куда вам деваться, молитесь Отцу. Он любит оказывать помощь. Он окажет вам скорую поддержку, и не будет мешкать, чтобы помочь. Он без промедлений откликается на каждую просьбу.

6 Просите смело, возлагая всю надежду, без задней мысли, даже без тени сомнения. Люди, бубнящие молитвы, озабочены мучительной тревогой, бьются без толку, шумят, как прибитые ветром волны разбивающие в брызги об скалистый берег.

7 Когда они так делают, не думайте, что они получат хоть что-то от Господина.

8 Отплывите на глубину, в открытое пространство, где есть свобода и простор со всех сторон.

9 Когда нищий или алкоголик или бомж останавливается, ликуйте!

10 А когда надменный, наглый, заносчивый, бесцеремонный богач, или человек, имеющий всё, что надо для жизни, остаётся без средств к существованию и теряет всё, кроме своей жизни, ликуйте! Процветание также скоротечно, как цветы в поле, так что даже не полагайтесь на это, и не ищите благосостояния, это не самое важное в жизни.

11 Вы знаете, как быстро светает и встаёт утром солнце, и моментально наступает палящий всё зной, любые цветы блекнут и выгорают. Красота и сочность вянет, не успеешь ахнуть, цветущее лицо стало сухой палкой. Ну, это и есть картина «процветания», успешной, зажиточной, преуспевающей жизни. Все смотрят на это с восторгом и преклоняются. Но снизойдёт всё на ноль.

12 Каждый, кто встречает испытания с высоко поднятой головой, кто открыт лицом к лицу к решению проблем, кто стоит на ногах до конца, будет крайне счастлив! За такую преданность человека в Любви к Богу и посвящение себя Божьей любви будет награда Жизнь и ещё больше жизни.

13 Пусть тот, кто под давлением, не говорит такое зло: «Это Бог меня подставил». Бог непроницаем ко злу, в Нём зла не может быть, и потому Он зла не причиняет никому.

14 Соблазн поддаться злу и вдаться во всякое зло приходит от нас самих и только от нас. Нам некого винить, но косой, злобный и хитрый взгляд, зажигающая вспышка совращения возникает от нашей похоти и страсти вожделения, алчности, корыстолюбия, скупости, подкупа, жадности.

15 Так похоть, забеременев, рожает грех! Грех вырастает, взрослеет и становится маньяком, серийным убийцей.

16 Так что, мои вы дорогие друзья, не отрубайтесь, не сбрасывайтесь, не отцепляйтесь на этом пути.

17 Каждый желанный и завидный подарок, целительный, полезный и существенный приходит с небес. Дары – это реки света, многоуровневыми каскадами потоков истекающие от Отца. От Бога не исходят обманы, ничего лживого и двуличного, нет второй стороны медали, и вы не попадете в тупик или шаткое положение. Так и ненадёжности и изменчивого непостоянства нет в Нём.

18 Он привел нас к Жизни, используя Истинное Слово, влёк и убеждал. Он гордится нами и счастлив за нас, хвалится нами, как венцом всего Своего творения.

19 Обозначьте это как аварийное место и расклейте на всех перекрестках: ваши уши – ваш лидер, ваш язык – исполнитель, не наоборот, другими словами, то, что вы слушаете да управляет вами, и последовательно выполняйте то, что говорит ваш язык, а ваш гнев и раздражение засуньте себе в зад, пусть ваша ярость и сердитость потеряются в отхожем месте.

20 Справедливость и божественная добродетельность не вырастут из человеческого возмущения. Я говорил, что гнев и раздражительность даже не удобрение и хуже навоза.

21 Так что выбрасывайте вашу залежалую нравственность, эту протухшую доблесть и испорченное достоинство, эту гнилую добродетель. Зло канцерогенно. Гниющая и забродившая внутренность подобна разъедающим отбросам, заразному мусору, а не компосту. В простом смирении, в скромной покорности, позвольте вашему Садовнику, Богу, благоустроить и озеленить, переделать не только ландшафт, но и заменить культуры в вашем саду. Бог делает это Словом, как семенем, а плоды – сад спасения вашей жизни.

22 Шут, не обманывай сам себя. Безумец думает, что он слушатель, и только идиот позволяет Слову входить в одно ухо и выходить из другого. Это не шутки, не разыгрывайте клоунаду. Действуйте, живите тем, что вы слышите.

23 Тот, кто слушает и не действует, разыгрывает комедию: он пристально и восторженно разглядывает своё отражение в зеркале, он впечатлен и не может оторваться и налюбоваться своими чертами.




Псалом 22 Господь, Пастырь мой


1 Псалом Давида. Господь – Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться:

2 Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим,

3 подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего.

4 Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох – они успокаивают меня.

5 Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена.

6 Так, благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие дни.



1 У меня другой Правитель (президент). Он хороший, необходимый мне созидающий и заботящийся обо мне руководитель, снабженец, врач и лоцман для моей жизни. Он – Бог.

Он мой начальник, хозяин, такой, который знает и восполняет все мои нужды. Сам служит мне.

2 Бог даёт мне жить среди всеобъемлющего снабжения, которое не истощается и совершенно соответствует всем моим потребностям. Любую жажду, и всё, чего мне так не хватает, Он основательно восполняет потоком мыслей, заполняя все пробелы моего сознания и мышления. Его Слова, советы, утешения, мудрость, ключи, просвещение, идеи, побуждения и желания приходят ко мне постоянно и наполняют мой внутренний мир, давая мне энергию для жизни. Это мощный, непрекращаемый поток свежести и умиротворения.

3 Возрождает жизнь мою, вдыхая энергию и значимость, смысл и назначение. Всегда восстанавливает меня, называя совершенным, через Своё оправдание и прощение. Потому Ты известен и влиятелен из-за того, что так поступаешь везде и со всеми. И я знаю Тебя таким. Ты сохраняешь Свою репутацию тем, что помогаешь таким, как я, жить по-другому – это и окружает Тебя Славой.

4 Проходя поглощённое мраком время, до присмерти, в Нём больше не будет страхов, и нет исходной борьбы. Ты, живой Бог, присутствуешь рядом, и действие Твоего всемогущества и забота обо мне всеобъемлюще восстанавливает мою жизнеспособность и даёт стабильность, избавляя от эмоциональных переживаний и расстройств.

5 Несмотря на продолжающиеся атаки и постоянно грозящие мне опасности, я отвлекаюсь от расстройств и голодания, и полностью поглощён изобильным питанием от Тебя в особом месте, организованном и назначенном Тобой.

Ты считаешь меня за Твоего представителя, наделяя меня новым мышлением обо всем. Я имею статус Твоего покровительства. Я всегда говорю о Тебе и отражаю Твой ход суждений. Я стал посредником, Твоим представителем так, что все вокруг чувствуют это и слушают о том, какой Ты Бог.

Сейчас я способен на великие дела. Даже то, чего мне всегда не хватало и что не получалось, теперь быстро и совершенно сделано мною.

6 Это качественно новое состояние моей жизни ежедневно приходит только от осознания того, что Ты устраняешь все мои несовершенства и ошибки Своим прощением, приостанавливая разрушительные и неизбежные последствия моих решений, действий и слов. Даёшь мне насладиться новыми, полезными и радостными, неожиданными для меня событиями и состоянием довольства.

Теперь я поселился, обитаю, живу, питаюсь и отдыхаю, общаюсь, нахожусь под защитой Твоего обитания, Твоего присутствия для меня через общие собрания рядом с другими, поклоняющимися и почитающими Тебя, для которых Ты также Хозяин их жизни, и это единственное, что не изменить и не разрушить, это то, чего все так желают и на что хотят надеяться.




Бытие 1:3 Сказал: «Свет»


И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.



Бог, Повелитель, Владелец, Хозяин, Властелин сказал, произнёс, озвучил, заявил, выразил, провозгласил.. «Я разрешаю, пускай, даю возможность, освобождаю, позволяю быть, существовать, возникнуть, явиться, произойти, моментально обозначиться, иметь место в будущем..

Свет, сияние, освещение, разъяснение, интерпретация, окно, ясность, лёгкое, несложное, нетяжёлое, ненагруженное, без груза, желаемое, озаряющее, зажигающее, огонь, запуск, старт!!»




Римлянам 12:2 Трансформация


..и не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего, чтобы вам познавать, что есть воля Божия, благая, угодная и совершенная.



Лучше иметь новые идеи, чем брать «новое» и уже кем-то используемое, так вы удостоверитесь сами и докажете окружающим, что Божьи идеи лучше, они полные и настоящие. Цельные, они полезнее, важнее и плодороднее, и всегда с совершенным воплощением желаемого результата.

Римлянам 12:2

Не приспосабливайтесь внешне к окружающей культуре и традициям, так что вы даже не задумываетесь, как живёте и что делаете, это оказывает на вас глубокое влияние и меняет вас внутри. Вместо этого всё ваше внимание сосредоточьте на Боге, Он центр всей вашей культуры и жизни. Вы будете изменяться изнутри наружу. Охотно принимая и признавая то, что Он хочет для вас, и живо без труда откликаетесь на это.





Конец ознакомительного фрагмента. Получить полную версию книги.


Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=55345282) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.