Книга - В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века
Warning: mb_convert_encoding(): Unable to detect character encoding in /var/www/u2150601/data/www/ae-books.online/wp-content/themes/twentyfifteen/content.php on line 442
. XVII XIX
-
, , (XVII XIX.). , , - , , , , , и, , .
: , (), , , . (, , - ), , .
- , .
.
PDF A4 .
. XVII XIX
. . , , , , , 2021
. -, 2021
. , , , . , XVII XIX., .
, , , - , , , : , , , , , , , и , , . . , , , . : , , , , -, - -. , , , .
, . , , . , ? ! , , , , . , . , , . , .
, . , , . . , , , , , . : , , , .
, , , , , , , , .
, , . , , , .
(. ) , , , , , . , , , , , . , , . , . , , .
- , , ( ), ( ), ( , ), ( , ), ( ), ( ).
, (, X.). , , , , , , . XIVXV., , , 575 (77 ), . , , , , .
, , (15711653). , . XVII. : , , . , , , , , , , .
, , , , . , . , . , .
, . , (16051682). , . , . , , :
,
,
!
,
:
-
!
: . , . , . - , , , . , , , . , 1675., , ( ) , . , , . , , . . - : , .
, . , . . , , . 1684. , 23 500 . , . , , . . , , , .
XVII. , , , . , , , , , , . , . , , , . , . , (), , . , . , , .
, . (, ) (-) , 1680. , , , . . , , . , : , , , . , .
: , - --. , , . . , , , . , . , ; , , . , , , , , , . . , , , . , - , . , . , , ; , !
(, , , , ) , . XIX. , . , , VIII. .
. , , , . , , , . . , , , . , , : ! , , , , , - .
, , , , . , . , (!), , , - , .
, , , , . , , , , . , , , , , , . - -, , , , , , (XII.) (XV.), , . , , . , , . , : , .
- , :
, , , , . , .
, , , -: , . , , - , , . . , . , , , , . , , , .
, , . , . .
. , ( ), ( , ), ( ), ( , ), ( ), (, ), - ( ) ( ).
: , , (, , ). (), : , , ; , , ; , , , ; , , .. .
, . .
: , , , .. , . . , . , .
, , . , , , , , , , .
, , , , . , , . , . ʸ, , , . , , . .
, , , , . , . , , , , .
, , ʸ, , , ʸ, , , , ( , , ). , . , , , , . , XVIIIXX. . , , .
1694. . , . ʸ, , : , . , . , , , .
. , , . , , .
ʸ, , , . , , ʸ (ʸ). , . , ʸ (), , .
, , , ( ) . , , . . , , , , , .
XVIII. . , , . , , , ( ). , .
, , , , . , . , , .
, . , , . , . , , . , , . , .
, . , , . : , . , , , , .
, , . , . , : . , . , , .
, , , . , , . .
XVIII. , и, , , Ҹ. , , , . , , . , .
, . , , . , , , , .
, , , . , , и, . , , , , . , , , , , .
, , , , , - . , , , , : , , , , , , , , . . , - . , , . , , XIX. , , .
, , , . , . , , XX.
, , , , . ( ), ( ), ( ) , . , .
, ? , , (16881703). , - , (, -, , ), ( ) , , .
XVIII. (), 껠 . , , , -, . . , , (-). , .
, , , :
,
!..
( )
, , . , , . . , . , XIXII. , . , , .
, , и, , , . , , , , , , .
, , . , , . , , : , , , , , , , . , , , и, , .
. , , . , , , , . , . , и, , - .
. : , , , , ! , .
, , , :
砗
( )
.
и, , , . , , .
, , , , . , , , , .
, ( ), . , - . , . . , .
, . : , , . , , . , , - . . . , . , , .
. , . , , , , . и -, .
, , . , и, , , . , , , , . и , . -, , . , , , , , , , . , , , .
, . . и, . и, , , , , .
, , , , , . , , : , . , , , . , , . , , .
, , . , . , , , Ѹ (XXI.) :
,
,
,
, , , . , , , . , , .
, , , . , , . , :
頗
( )
, , , , , , , , , и , , , . . , .
* * *
, , , , , . , . - , , . , , , .
( , ) , . , , . , , . , , (- ), (). , . , , . , , (), .
, . - , , , . , , , , , , , , ʸ, . , , . , , . - XVIIXIX., .
, , , . , , . , , , . , , .
, - . . . .
, - . ( ) ( ). - XVI XVIII. 1532. - ( ), . XVIII. , - , .
. - , , , , - . , . - , .
- , ( ), . , , , , . , .
, : - 77 - 575. , . , XVIII., . , , .
ʸ, , , - () (). , . -. .
- , , . XVIII. , . - . XVIII. , , , .
, , , , . , . ʸ, , , . . , , . . , , . - , .
»
, -, . , : -, , .
, . . XVII. , , . ( 1617.), ( 1640.), .
, , . , , . , , . , - . , , XVI. . 1600. ( ), , , . 軠 . , , . : (16881703), (1703), , (1771), - (1819). , , , .
, , . , , , , ():
.
.
, (https://www.litres.ru/book/poeticheskaya-antolo/v-obiteli-grez-yaponskaya-klassicheskaya-poeziya-xvii-69016537/) .
Visa, MasterCard, Maestro, , , , PayPal, WebMoney, ., QIWI , .
- Жанр: Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия
- Теги: восточная поэзия, философская поэзия, хайку, японская культура, японская поэзия, классическая поэзия, Лирическая поэзия, Стихи о Боге
- Язык: Книги на русском языке
- Объём: 190 стр. 10 иллюстраций
- Возрастные ограничения: 16+
- ISBN: 978-5-389-23147-4
- Дата выхода книги: 03 апреля 2023
- Версия: 📚 Электронная книга
В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, включены классические шедевры знаменитых поэтов позднего Средневековья (XVII – начала XIX в.). Наряду с такими популярными именами, как Мацуо Басё, Ёса-но Бусон, Кобаяси Исса, Мацунага Тэйтоку, Ихара Сайкаку, Камо Мабути, Одзава Роан Рай Санъё или инок Рёкан, читатель найдет в книге немало новых авторов, чьи творения украшают золотой фонд японской и мировой литературы.
В сборнике представлена богатая палитра поэтических жанров: философские и пейзажные трехстишия хайку, утонченные пятистишия вака (танка), образцы лирической и дидактической поэзии на китайском канси, а также стихи дзэнских мастеров и наставников, в которых тонкость эстетического мироощущения сочетается с эмоциональной напряженностью непрестанного самопознания. Ценным дополнением к шедеврам классиков служат подборки юмористической поэзии (сэнрю, кёка, хайкай-но рэнга), а также переводы фольклорных песенкоута, сложенных обитательницами «веселых кварталов».
Книга воссоздает историческую панораму японской поэзии эпохи Эдо в ее удивительном жанрово-стилистическом разнообразии и знакомит читателя с крупнейшими стихотворцами периода японского культурного ренессанса, растянувшегося на весь срок самоизоляции Японии.
Издание снабжено вступительной статьей и примечаниями.
Как скачать книгу - "В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века" в fb2, ePub, txt и других форматах?
- Нажмите на кнопку "полная версия" справа от обложки книги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
Полная версия книги
- Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
Если книга "В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
- Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
- В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
- Нажмите на обложку книги -"В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века", чтобы скачать книгу для телефона или на ПК.
В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:
Для чтения на телефоне подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент книги "В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века" для ознакомления):
- FB2 - Для телефонов, планшетов на Android, электронных книг (кроме Kindle) и других программ
- EPUB - подходит для устройств на ios (iPhone, iPad, Mac) и большинства приложений для чтения
Для чтения на компьютере подходят форматы:
- TXT - можно открыть на любом компьютере в текстовом редакторе
- RTF - также можно открыть на любом ПК
- A4 PDF - открывается в программе Adobe Reader
Другие форматы:
- Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.
