Книга - Розмовна англійська. Експрес курс. Книга1

Розмовна англiйська. Експрес курс. Книга1
Ричард Грант


Розмовна англiйська. Експрес курс #1
Мета книг, що входять до серii “Розмовна англiйська. Експрес курс” – швидко навчитися говорити англiйською мовою. Практично всi люди, незалежно вiд iхньоi освiти, у повсякденному життi використовують просту рiчь – простi речення у минулому, теперешньому та майбутньому часi. Але теми, на якi людина може говорити з iншими людьми, безпосередньо залежать вiд ii словникового запасу. В основi англiйськоi мови лежать невизначенi часи або як iх прийнято називати – простi часи. Пропрацювавши всi книги цiеi серii, Ви доведете використання цих часiв до автоматизму, а Ваш словниковий запас дозволить Вам легко спiлкуватися як з дитиною, так i з професором унiверситету. Навчання вiдбуваеться на прикладах, взятих iз повсякденного спiлкування носiiв мови мiж собою, лiтературних творiв та перiодики. Кожне речення детально розiбрано з погляду граматики. Всi книги цiеi серii е самодостатнiми, тому Ви можете вивчати iх у будь-якому порядку.





Ричард Грант

Розмовна англiйська. Експрес курс. Книга1



Отже, починаемо наш експрес курс вивчання розмовноi англiйськоi мови. Спочатку дамо визначення кожного з простих часiв, розглянемо, як утворюються рiзнi iх форми, а потiм будемо практикуватися в iх застосуваннi.




Простий теперiшнiй час


Простий теперiшнiй час описуе дiю у широкому розумiннi слова. Використовуючи цей час, люди розповiдають про своi звички та про iншi регулярнi дii та речi, якi завжди правдивi. Цей час означае дiю, яка вiдбуваеться зазвичай, регулярно. З цим часом часто використовуються прислiвники невизначеного часу та спецiальнi словосполучення: usually, sometimes, seldom, always, every day, every morning, on Sundays, twice a week.



Структура стверджувального речення:

пiдмет + основне дiеслово + другоряднi члени речення

We live in a huge industrial city. – Ми живемо у величезному промисловому мiстi.

Структура заперечного речення:

пiдмет + допомiжне дiеслово do або does з запереченням not + основне дiеслово + другоряднi члени речення

Joanne does not spend much time on the Internet. – Джоан не проводить багато часу в iнтернетi.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхiдно + допомiжне дiеслово do або does + пiдмет + основне дiеслово + другоряднi члени речення

Do you get together with your relatives? – Ви зустрiчаетеся зi своiми родичами?



Якщо пiдмет виражений займенником he, she, it або iменником в однинi, то у стверджувальнiй формi до основного дiеслова додаеться закiнчення -s, або -es.

Допомiжне дiеслово do використовуеться з пiдметом, вираженим iменником у множинi, або займенниками I, you, we, they.

Допомiжне дiеслово does використовуеться з пiдметом, вираженим iменником в однинi, або займенниками he, she, it.

Допомiжнi дiеслова украiнською мовою не перекладаються.

У розмовнiй мовi, у заперечнiй формi часто використовуються скорочення don't/doesn't замiсть do not/does not.



Особливе мiсце в англiйськiй мовi займае дiеслово to be. Це дiеслово змiнюеться за особами та числами. Розглянемо простий теперiшнiй час.

З займенником I використовуеться am.

З займенниками he, she, it i з вiдповiдними iм iменниками в однинi, використовуеться is.

З займенниками you, we, they i з вiдповiдними iм iменниками у множинi, використовуеться are.



Структура стверджувального речення:

пiдмет + потрiбна форма дiеслова to be + другоряднi члени речення

I am at work. – Я на роботi.

Структура заперечного речення:

пiдмет + потрiбна форма дiеслова to be з запереченням not + другоряднi члени речення

He is not an engineer. – Вiн не iнженер.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхiдно + потрiбна форма дiеслова to be + пiдмет + другоряднi члени речення

Are you curious? – Ти цiкавий?



У розмовнiй мовi, у стверджувальнiй формi часто використовуються скорочення I'm, he’s, she’s, it's, you’re, we’re, they’re замiсть I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.

У розмовнiй мовi, у заперечнiй формi часто використовуються скорочення I'm not, he isn't, she isn't, it isn't, you aren't, we aren't, they aren't замiсть I am not, he is not, she is not, it is not, you are not, we are not, they are not.



Також слiд звернути увагу на дiеслово to have.

У стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу з займенниками he, she, it i з вiдповiдними iм iменниками в однинi, використовуеться has.

I have a dog. – У мене е собака.

She has a dog. – У неi е собака.




Простий минулий час


Простий минулий час описуе дiю, яка вiдбувалася або вiдбулася у минулому у певний час. Також його використовують, коли запитують про час дii. З цим часом часто використовуються такi обставини часу: yesterday, the day before yesterday, last week, last month, last year, last time, two days ago, two years ago, in 1993.



Структура стверджувального речення:

пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed, або друга форма неправильного дiеслова + другоряднi члени речення

They returned home late at night. – Вони повернулися додому пiзно вночi.

Структура заперечного речення:

пiдмет + допомiжне дiеслово did з запереченням not + основне дiеслово + другоряднi члени речення

He did not go to the cinema yesterday. – Вiн вчора не ходив у кiно.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхiдно + допомiжне дiеслово did + пiдмет + основне дiеслово + другоряднi члени речення

Did you eat lots of shrimps at the party? – Ти iв багато креветок на вечiрцi?



Допомiжне дiеслово did на украiнську мову не перекладаеться.

У розмовнiй мовi, у заперечнiй формi часто використовуеться скорочення didn't замiсть did not.



У простому минулому часi дiеслово to be з займенниками I, he, she, it i з вiдповiдними iм iменниками в однинi, переходить у was, а з займенниками you, we, they i з вiдповiдними iм iменниками у множинi переходить у were.



Структура стверджувального речення:

пiдмет + потрiбна форма дiеслова to be + другоряднi члени речення

I was at drugstore. – Я була в аптецi.

Структура заперечного речення:

пiдмет + потрiбна форма дiеслова to be з запереченням not + другоряднi члени речення

He was not at school yesterday. – Вiн не був у школi вчора.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхiдно + потрiбна форма дiеслова to be + пiдмет + другоряднi члени речення

Were your parents happy in their youth? – Твоi батьки були щасливi у молодостi?



У розмовнiй мовi, у заперечнiй формi часто використовуються скорочення wasn't, weren't замiсть was not, were not.




Простий майбутнiй час


Простий майбутнiй час описуе дiю, яка вiдбудеться пiсля теперiшнього часу, у найближчому чи вiддаленому майбутньому. З цим часом часто використовуються наступнi обставини часу tomorrow, the day after tomorrow, tonight, next day, next week, next month, next year, in five days, in five hours.



Структура стверджувального речення:

пiдмет + допомiжне дiеслово will + основне дiеслово + другоряднi члени речення

I will go to Madrid tomorrow. – Я завтра поiду у Мадрид.

Структура заперечного речення:

пiдмет + допомiжне дiеслово will з запереченням not + основне дiеслово + другоряднi члени речення

I will not be at home tomorrow. – Завтра мене не буде вдома.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхiдно + допомiжне дiеслово will + пiдмет + основне дiеслово + другоряднi члени речення

Will you call Jenny tomorrow evening? – Ти подзвониш Дженнi завтра ввечерi?



Допомiжне дiеслово will украiнською мовою не перекладаеться.

У розмовнiй мовi, у стверджувальних реченнях у майбутньому часi часто використовуються скорочення I'll, he'll, she'll, it'll, you'll, we 'll, they'll замiсть I will, he will, she will, it will, you will, we will, they will.

У розмовнiй мовi, у заперечнiй формi часто використовуються скорочення I won't, he won't, she won't, it won't, you won't , we won't, they won't замiсть I will not, he will not, she will not, it will not, you will not, we will not, they will not.




Простий майбутнiй час у минулому


Простий майбутнiй час у минулому використовуеться для опису подii у майбутньому, з позицiй минулого.



Структура стверджувального речення:

фраза у простому минулому часi + пiдмет + допомiжне дiеслово would + основне дiеслово + другоряднi члени речення

I wondered if he would come next day. – Я поцiкавився, чи прийде вiн наступного дня.

Структура заперечного речення:

фраза у простому минулому часi + пiдмет + допомiжне дiеслово would з запереченням not + основне дiеслово + другоряднi члени речення

Jane said she would not meet with him. – Джейн сказала, що не буде зустрiчатися з ним.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхiдно + фраза у простому минулому часi + пiдмет + допомiжне дiеслово would + основне дiеслово + другоряднi члени речення

Did you think he would go to New York? – Ти думав вiн поiде у Нью-Йорк?



При використаннi простого майбутнього часу у минулому, у реченнях можуть вiдбуватися деякi змiни. А саме:

this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.



Ми розглянули всi часи, що входять до групи невизначених. Перед переходом до практики я рекомендую Вам ще раз пропрацювати теоретичну частину. Починаемо практичнi заняття.




Частина 1


1. Акула буде реагувати на шум. – The shark + will + react to + a noise.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часi.

Пiдмет + will + основне дiеслово + …

The shark – використовуеться з означеним артиклем, тому що е означеним за ситуацiею. Зазвичай iменник, що стоiть на початку речення, використовуеться з означеним артиклем.

A noise – це незлiченний iменник, який використовуеться без артикля. Але в даному прикладi йдеться про конкретний шум, тому використовуеться неозначений артикль.

React to – це стiйкий вислiв дiеслова з прийменником. Перекладаеться як реагувати на щось.

Повторимо ще раз.

The shark will react to a noise.



2. Я думаю, що я буду мати бiльше вiльного часу. – I + think + I'll + have + more free time.

Це речення iлюструе правило узгодження часiв i належить до першоi групи.

Правило узгодження часiв. Перша група. Коли у головнiй частинi речення присудок е дiесловом у теперiшньому чи майбутньому часi, тодi у пiдрядному реченнi використовуеться будь-який час, який пасуе за змiстом.

У головнiй частинi речення – дiеслово у стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу – think. У пiдрядному реченнi – дiеслово у стверджувальнiй формi простого майбутнього часу – will have.

Free time – зв'язка прикметника з незлiченним iменником використовуеться без артикля.

Повторимо ще раз.

I think I'll have more free time.



3. Вiн носить ремiнь. – He + wears + a belt.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

A belt – обчислюваний iменник в однинi використовуеться з невизначеним артиклем, якщо вiн не е визначеним за ситуацiею.

Повторимо ще раз.

He wears a belt.



4. Чемпiон не буде смiятися з аутсайдерiв. – The champion + won't + laugh at + outsiders.

Це заперечне речення у простому майбутньому часi.

Пiдмет + will not = won't + основне дiеслово + …

The champion – використовуеться з означеним артиклем, тому що е означеним за ситуацiею.

Outsiders – iменники у множинi, що не е визначеними за ситуацiею, вживаються без артикля.

Laugh at – перекладаеться як смiятися над будь-ким або чимось.

Повторимо ще раз.

The champion won't laugh at outsiders.



5. Вiн такий високий хлопчик. – He's + such a tall boy.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

Пiдмет + am або is або are + …

Займенник такий, (така, таке) вiдповiдае в англiйськiй мовi прикметнику such, пiсля якого слiдуе невизначений артикль + прикметник + iменник в однинi. Також займенник такий, (така, таке) може вiдповiдати прислiвнику so, пiсля якого слiдуе прикметник або прислiвник без артикля. У цьому прикладi, такий високий хлопчик перекладаеться як such a tall boy.

Повторимо ще раз.

He's such a tall boy.



6. Що ти сказав? – What + did + you + say?

Це питальне речення у простому минулому часi.

(Питальне слово) + did + пiдмет + основне дiеслово + …

Повторимо ще раз.

What did you say?



7. День спекотний. – The day + is + hot.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

Пiдмет + am або is або are + …

The day – використовуеться з означеним артиклем, тому що е означеним за ситуацiею.

Повторимо ще раз.

The day is hot.



8. Я часто слухаю радiо. – I + often + listen to + the radio.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Listen to – це стiйкий вислiв дiеслова з прийменником. Перекладаеться як слухати будь-кого або щось.

The radio – використовуеться з означеним артиклем, якщо слiдуе у поеднаннi з дiесловом сприйняття.

Often – це прислiвник частоти, який ставиться перед одиночним основним дiесловом.

Повторимо ще раз.

I often listen to the radio.



9. Коли це вiдбуваеться? – When + does + it + happen?

Це питальне речення у простому теперiшньому часi.

(Питальне слово) + do або does + пiдмет + основне дiеслово + …

Повторимо ще раз.

When does it happen?



10. Іншi люди можуть думати про це теж. – Other people + can + think + about it, too.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi з модальним дiесловом can.

Пiдмет + модальне дiеслово + основне дiеслово без частки to + …

За правилами англiйськоi мови мiж двома дiесловами повинна стояти частка to. Але на модальнi дiеслова це правило не поширюеться, i пiсля модального дiеслова слiдуе основне дiеслово без частки to.

Think about – це стiйкий вислiв дiеслова з прийменником. Перекладаеться як думати про щось чи когось.

Too – перекладаеться як теж, також. Зазвичай ставиться наприкiнцi речення. На листi вiдокремлюеться комою.

Повторимо ще раз.

Other people can think about it, too.



11. Вона брехатиме своему чоловiковi? – Will + she + lie to + her husband?

Це питальне речення у простому майбутньому часi.

(Питальне слово) + will + пiдмет + основне дiеслово + …

Lie to – перекладаеться як брехати комусь.

Повторимо ще раз.

Will she lie to her husband?



12. Вони були гостиннi? – Were + they + hospitable?

Це питальне речення у простому минулому часi з дiесловом to be.

(Питальне слово) + was або were + пiдмет + …

Повторимо ще раз.

Were they hospitable?



13. Це моя дружина. – This + is + my wife.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

Пiдмет + am або is або are + …

This – це вказiвний займенник, що вказуе на об'ект в однинi, що знаходиться поряд, неподалiк, близько вiд того, хто говорить.

Повторимо ще раз.

This is my wife.



14. Вiн навчався за кордоном. – He + studied + abroad.

Це стверджувальне речення у простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Abroad – перекладаеться як за кордоном, i не вимагае жодних прийменникiв.

Повторимо ще раз.

He studied abroad.



15. Вони зараз не у Канадi. – They + aren't + in Canada now.

Це заперечне речення у простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

Пiдмет + потрiбна форма дiеслова to be з запереченням not + …

Canada – використовуеться без артикля.

Повторимо ще раз.

They aren't in Canada now.



16. Що дiйсно важливо? – What's + really important?

Це питальне речення у простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + пiдмет + …

Повторимо ще раз.

What's really important?



17. Хто виграе приз? – Who + will + win + a prize?

Це питальне речення у простому майбутньому часi з питальним словом who.

Питальне слово who поглинае пiдмет i структура речення виглядае так:

Who + will + основне дiеслово + …

A prize – обчислюваний iменник в однинi використовуеться з невизначеним артиклем, якщо вiн не е визначеним за ситуацiею.

Повторимо ще раз.

Who will win a prize?



18. Вони вiдчувають себе справдi схвильованими. – They + feel + really worried.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Feel – якщо пiсля дiеслова feel слiдуе прикметник, то воно перекладаеться як вiдчувати себе i не вимагае пiсля себе займенника.

Не можна сказати – They feel themselves.

Повторимо ще раз.

They feel really worried.



19. Чий телефон задзвонить у серединi ночi? – Whose phone + will + ring + in the middle of night?

Це питальне речення у простому майбутньому часi з питальним словом whose.

Питальне слово whose приеднуе до себе пiдмет i структура речення виглядае так:

Whose + пiдмет + will + основне дiеслово + …

In the middle of – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як у серединi чогось.

Night – використовуеться без артикля.

Повторимо ще раз.

Whose phone will ring in the middle of night?



20. Чому вони продовжуватимуть вiдвiдувати культурний центр? – Why + will + they + go on + visiting the cultural centre?

Це питальне речення у простому майбутньому часi.

(Питальне слово) + will + пiдмет + основне дiеслово + …

The cultural centre – використовуеться з означеним артиклем, тому що е означеним за ситуацiею.

Go on – це фразове дiеслово. Перекладаеться як продовжувати робити щось, продовжувати робити щось почате. Пiсля фразових дiеслiв слiдуе герундiй – неособиста форма дiеслова, що поеднуе властивостi дiеслова i iменника, i утворюеться додаванням закiнчення -ing до дiеслова.

У цьому прикладi – go on visiting.

Повторимо ще раз.

Why will they go on visiting the cultural centre?




Частина 2


21. Менi потрiбно вивчити англiйську мову. – I + need + to learn English.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Дiеслова, що йдуть один за одним роздiляються часткою to.

Назви мов використовуються без артикля.

Повторимо ще раз.

I need to learn English.



22. Вони знають один одного? – Do + they + know + each other?

Це питальне речення у простому теперiшньому часi.

(Питальне слово) + do або does + пiдмет + основне дiеслово + …

Each other – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як один одного.

Повторимо ще раз.

Do they know each other?



23. Тi уроки не здаються корисними. – Those lessons + don't + seem + useful.

Це заперечне речення у простому теперiшньому часi.

Пiдмет + do not або does not + основне дiеслово + …

Those – це вказiвний займенник, який використовуеться, коли йдеться про предмети у множинi, що знаходяться на деякому вiддаленнi вiд того, хто говорить.

Повторимо ще раз.

Those lessons don't seem useful.



24. Це може змiнити його думку. – It + may change + his opinion. (It + might + change + his opinion.)

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi з модальним дiесловом.

Пiдмет + модальне дiеслово + основне дiеслово без частки to + …

May/might – це модальнi дiеслова, що виражають можливiсть або припущення з вiдтiнком сумнiву, невпевненостi. При цьому дiеслово might позначае бiльшу мiру сумнiву.

У цьому прикладi промовець не впевнений у тому, що чиясь думка змiниться.

Повторимо ще раз.

It may change his opinion. (It might change his opinion.)



25. Я передбачаю, що цей замок не стане популярним. – I + predict + this castle + won't + become + popular.

Це речення iлюструе правило узгодження часiв i належить до першоi групи.

Правило узгодження часiв. Перша група. Коли у головнiй частинi речення присудок е дiесловом у теперiшньому чи майбутньому часi, тодi у пiдрядному реченнi використовуеться будь-який час, який пасуе за змiстом.

У головнiй частинi речення – дiеслово у стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу – predict. У пiдрядному реченнi – дiеслово у заперечнiй формi простого майбутнього часу – won't become.

Повторимо ще раз.

I predict this castle won't become popular.



26. Ми стояли вiч-на-вiч з деякими проблемами. – We + faced + some problems.

Це стверджувальне речення у простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Face – перекладаеться як зiштовхуватися з неприемностями, стояти вiч-на-вiч з кимось або чимось. Це дiеслово не вимагае пiсля себе жодних прийменникiв.

Повторимо ще раз.

We faced some problems.



27. Вiн не хоче читати цi книги. – He + doesn't + want + to read these books.

Це заперечне речення у простому теперiшньому часi.

Пiдмет + do not або does not + основне дiеслово + …

Дiеслова, що йдуть один за одним роздiляються часткою to.

These – це вказiвний займенник, що вказуе на об'екти у множинi, що знаходяться поряд, неподалiк, близько вiд того, хто говорить.

Повторимо ще раз.

He doesn't want to read these books.



28. Ми впiймали рибу. – We + caught + a fish.

Це стверджувальне речення у простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Catch – caught – caught – це три форми неправильного дiеслова ловити, зловити, схопити.

Неправильнi дiеслова мають три форми. Перша форма використовуеться в теперiшньому часi, друга форма використовуеться в минулому часi, третя форма використовуеться в складних часових конструкцiях. Тому потрiбно вивчати вiдразу всi три форми неправильного дiеслова.

A fish – риба, це обчислюваний iменник. Його особливiсть у тому, що форми однини та множини збiгаються. Якщо iменник fish використовуеться в однинi, то перед ним ставиться невизначений артикль. Якщо iменник fish





Конец ознакомительного фрагмента. Получить полную версию книги.


Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/richard-grant-30910749/rozmovna-angliyska-ekspres-kurs-chastina-1/) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.