Книга - Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 5

Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 5
Ричард Грант


Разговорный английский. Экспресс-курс #5
Цель книг, входящих в серию “Разговорный английский. Экспресс курс” – быстро научиться говорить на английском языке. Практически все люди, независимо от их образования, в повседневной жизни используют простую речь – простые предложения в прошедшем, настоящем и будущем времени. Но темы, на которые человек может говорить с другими людьми, напрямую зависят от его словарного запаса. В основе английского языка лежат неопределенные времена, или как их принято называть – простые времена. Проработав все книги данной серии, Вы доведете использование этих времен до автоматизма, а Ваш словарный запас позволит Вам легко общаться, как с ребенком, так и с профессором университета. Обучение проходит на примерах, взятых из повседневного общения носителей языка между собой, литературных произведений и периодики. Каждое предложение детально разобрано с точки зрения грамматики. Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке.





Ричард Грант

Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 5



Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке. Именно поэтому, в начале каждой книги мы будем повторять общую теоретическую часть – определение и образование различных форм каждого из простых времен.




Простое настоящее время


Простое настоящее время описывает действие в широком смысле слова. Используя это время, люди рассказывают о своих привычках и о других регулярных действиях и вещах, которые всегда правдивы. Это время обозначает действие, которое происходит обычно, регулярно. С этим временем часто употребляются наречия неопределенного времени и специальные словосочетания: usually, sometimes, seldom, always, every day, every morning, on Sundays, twice a week.



Структура утвердительного предложения:

подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения

We live in a huge industrial city. – Мы живем в огромном промышленном городе.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + вспомогательный глагол do not или does not + основной глагол + второстепенные члены предложения

Joanne does not spend much time on the Internet. – Джоан не проводит много времени в интернете.

Структура вопросительного предложения:

(вопросительное слово) + вспомогательный глагол do или does + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения

Do you get together with your relatives? – Вы встречаетесь со своими родственниками?



Если подлежащее выражено местоимением he, she, it или существительным в единственном числе, то в утвердительной форме к основному глаголу добавляется окончание -s, или -es.

Вспомогательный глагол do используется с подлежащим, выраженным существительным во множественном числе, или местоимениями I, you, we, they.

Вспомогательный глагол does используется с подлежащим, выраженным существительным в единственном числе, или местоимениями he, she, it.

Вспомогательные глаголы на русский язык не переводятся.

В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения don't/doesn't вместо do not/does not.



Особое место в английском языке занимает глагол to be. Этот глагол изменяется по лицам и числам. Рассмотрим простое настоящее время.

С местоимением I употребляется am.

С местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется is.

С местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе, употребляется are.



Структура утвердительного предложения:

подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения

I am at work. – Я на работе.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения

He is not an engineer. – Он не инженер.

Структура вопросительного предложения:

(вопросительное слово) + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения

Are you curious? – Ты любопытный?



В разговорной речи, в утвердительных предложениях часто используются сокращения I'm, he’s, she’s, it's, you’re, we’re, they’re вместо I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.

В разговорной речи, в отрицательных предложениях часто используются сокращения I'm not, he isn't, she isn't, it isn't, you aren't, we aren't, they aren't вместо I am not, he is not, she is not, it is not, you are not, we are not, they are not.



Также следует обратить внимание на глагол to have.

В утвердительной форме простого настоящего времени с местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется has.

I have a dog. – У меня есть собака.

She has a dog. – У нее есть собака.




Простое прошедшее время


Простое прошедшее время описывает действие, которое совершалось или совершилось в прошлом в определенное время. Также его используют, когда спрашивают о времени действия. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: yesterday, the day before yesterday, last week, last month, last year, last time, two days ago, two years ago, in 1993.



Структура утвердительного предложения:

подлежащее + основной глагол с окончанием -ed, или вторая форма неправильного глагола + второстепенные члены предложения

They returned home late at night. – Они вернулись домой поздно ночью.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + вспомогательный глагол did с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения

He did not go to the cinema yesterday. – Я вчера не ходил в кино.

Структура вопросительного предложения:

(вопросительное слово) + вспомогательный глагол did + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения

Did you eat lots of shrimps at the party? – Ты ел много креветок на вечеринке?



Вспомогательный глагол did на русский язык не переводится.

В разговорной речи, в отрицательной форме часто используется сокращение didn't вместо did not.



В простом прошедшем времени глагол to be с местоимениями I, he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, переходит в was, а с местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе в were.



Структура утвердительного предложения:

подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения

I was at drugstore. – Я была в аптеке.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения

He was not at school yesterday. – Он не был в школе вчера.

Структура вопросительного предложения:

(вопросительное слово) + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения

Were your parents happy in their youth? – Твои родители были счастливы в молодости?



В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения wasn't, weren’t вместо was not, were not.




Простое будущее время


Простое будущее время описывает действие, которое произойдет после настоящего времени, в ближайшем или отдаленном будущем. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени tomorrow, the day after tomorrow, tonight, next day, next week, next month, next year, in five days, in five hours.



Структура утвердительного предложения:

подлежащее + вспомогательный глагол will + основной глагол + второстепенные члены предложения

I will go to Madrid tomorrow. – Я завтра поеду в Мадрид.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + вспомогательный глагол will с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения

I will not be at home tomorrow. – Завтра меня не будет дома.

Структура вопросительного предложения:

(вопросительное слово) + вспомогательный глагол will + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения

Will you call Jenny tomorrow evening? – Ты позвонишь Дженни завтра вечером?



Вспомогательный глагол will на русский язык не переводится.

В разговорной речи, в утвердительных предложениях в будущем времени часто используются сокращения I'll, he’ll, she’ll, it'll, you’ll, we’ll, they’ll вместо I will, he will, she will, it will, you will, we will, they will.

В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения I won’t, he won’t, she won’t, it won’t, you won’t, we won’t, they won’t вместо I will not, he will not, she will not, it will not, you will not, we will not, they will not.




Простое будущее время в прошедшем


Простое будущее время в прошедшем употребляется для описания действия в будущем, с позиций прошедшего времени.



Структура утвердительного предложения:

фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения

I asked him if he would come tomorrow. – Я спросил его придет ли он завтра.

Структура отрицательного предложения:

фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения

Jane said she would not meet with him. – Джейн сказала, что не будет встречаться с ним.

Структура вопросительного предложения:

(вопросительное слово) + фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения

Did you think he would go to New York? – Ты думал он поедет в Нью-Йорк?



При употреблении будущего простого времени в прошедшем, в предложениях могут происходить некоторые изменения. А именно:

this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.



Мы рассмотрели все времена входящие в группу неопределенных. Перед переходом к практике я рекомендую вам еще раз проработать теоретическую часть. Начинаем практические занятия.




Часть 41


801. Это произойдет зимой. – It'll + happen + in winter.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основнойглагол + …

In winter, in spring, in summer, in autumn – употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

It'll happen in winter.



802. Это был не лучший ответ. – It + wasn't + the best answer.

Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was not = wasn't или were not = weren't + …

The best – прилагательные в превосходной степени употребляются с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

It wasn't the best answer.



803. Рабочиеизвинятсязаэто. – The workers + will + apologise for + it.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

The workers – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Apologize for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как извиняться за что-либо.

Повторим ещё раз.

The workers will apologise for it.



804. Я удалил это комментарий. – I + deleted + this comment.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

I deleted this comment.



805. Он идет на работу. – He + goes + to work.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Go to work – это устойчивое выражение. Переводится как идти на работу и употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

He goes to work.



806. Она хотела бы стать учительницей. – She'd + like + to become a teacher.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом would.

Подлежащее + would + основной глагол + …

Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее. В разговорной речи, в связке с местоимением употребляется в сокращенной форме – I'd, you'd, we'd, they'd, he'd, she'd, it'd.

Become a teacher – существительное, следующее за глаголом become, в значении стать кем-то, употребляется с неопределенным артиклем.

Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

She'd like to become a teacher.



807. Этобыловозможновконце. – It + was + possible in the end.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was или were + …

In the end – это устойчивое выражение. Переводится как в конце и не требует после себя указание на какой-то объект или событие.

At the end – это устойчивое выражение. Переводится как в конце чего-то и требует после себя указание на какой-то объект или событие.

Повторим ещё раз.

It was possible in the end.



808. Емунужнонайтихорошуюработу. – He + needs + to find a good job.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

A good job – связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

He needs to find a good job.



809. Это кажется скучным? – Does + it + seem + boring?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Does it seem boring?



810. Онигнорируетеёслова? – Does + he + ignore + her words?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Does he ignore her words?



811. Я знаю это. – I + know + it.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

Iknowit.



812. Почему правительство объявит чрезвычайное положение в нашей стране? – Why + will + the government + declare + an emergency in our country?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

The government – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

An emergency– исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

Why will the government declare an emergency in our country?



813. Онибылидобрыктебе? – Were + they + kind to you?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

Were they kind to you?



814. Это произошло с нами. – It + happened to + us.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Happened to – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как произойти с кем-то.

Повторим ещё раз.

It happened to us.



815. Вывместе? – Are + you + together?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

Are you together?



816. Этобудетпродолжатьсяболеедвухлет? – Will + it + last for + more than two years?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Last for – это устойчивое выражение. Переводится как продолжаться, длиться какой-то промежуток времени.

Повторим ещё раз.

Will it last for more than two years?



817. Ончастопереедал. – He + often + overate.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Overeat – overate – overeaten – это три формы неправильного глагола – объедаться, переедать.

Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Повторим ещё раз.

He often overate.



818. Ты очень тяжело работаешь. – You + work + very hard.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

You work very hard.



819. Онвернулсядомой. – He + returned + home.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Return home – это устойчивое выражение. Переводится как возвращаться домой и употребляется без предлога, и без артикля.

Повторим ещё раз.

He returned home.



820. Они занимаются бизнесом? – Do + they + do business?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Do business – это устойчивое выражение. Переводится как занимаются бизнесом.

Повторим ещё раз.

Dotheydobusiness?



Мы разобрали двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал.

Повторим грамматику.

In winter, in spring, in summer, in autumn – употребляются без артикля.

The best – прилагательные в превосходной степени употребляются с определенным артиклем.

Apologize for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как извиняться за что-либо.

Go to work – это устойчивое выражение. Переводится как идти на работу и употребляется без артикля.

Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее. В разговорной речи, в связке с местоимением употребляется в сокращенной форме – I'd, you'd, we'd, they'd, he'd, she'd, it'd.

Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Become a teacher – существительное, следующее за глаголом become, в значении стать кем-то, употребляется с неопределенным артиклем.

In the end – это устойчивое выражение. Переводится как в конце и не требует после себя указание на какой-то объект или событие.

At the end – это устойчивое выражение. Переводится как в конце чего-то и требует после себя указание на какой-то объект или событие.

Связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Happened to – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как произойти с кем-то.

Last for – это устойчивое выражение. Переводится как продолжаться, длиться какой-то промежуток времени.

Overeat – overate – overeaten – это три формы неправильного глагола – объедаться, переедать.

Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Return home – это устойчивое выражение. Переводится как возвращаться домой и употребляется без предлога, и без артикля.

Do business – это устойчивое выражение. Переводится как занимаются бизнесом.



Повторим наши примеры.

Этопроизойдетзимой. – It'll happen in winter.

Этобылнелучшийответ. – It wasn't the best answer.

Рабочиеизвинятсязаэто. – The workers will apologise for it.

Яудалилэтокомментарий. – I deleted this comment.

Онидетнаработу. – He goes to work.

Онахотелабыстатьучительницей. – She'd like to become a teacher.

Этобыловозможновконце. – It was possible in the end.

Емунужнонайтихорошуюработу. – He needs to find a good job.

Этокажетсяскучным? – Does it seem boring?

Онигнорируетеёслова? – Does he ignore her words?

Язнаюэто. – I know it.

Почемуправительствообъявитчрезвычайноеположениевнашейстране? – Why will the government declare an emergency in our country?

Онибылидобрыктебе? – Were they kind to you?

Этопроизошлоснами. – It happened to us.

Вывместе? – Are you together?

Этобудетпродолжатьсяболеедвухлет? – Will it last for more than two years?

Ончастопереедал. – He often overate.

Ты очень тяжело работаешь. – You work very hard.

Онвернулсядомой. – He returned home.

Они занимаются бизнесом? – Do they do business?




Часть 42


Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.



821. Это не будет моим лучшим выбором. – It + won't + be + my best choice.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол + …

My best choice – прилагательное в превосходной степени, следующее за местоимением, употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

It won't be my best choice.



822. Чтобудетсиять? – What + will + shine?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

What will shine?



823. Что выглядит странным? – What + looks + strange?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом What, отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос что? – то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to. Нельзя спросить What does look strange?

Повторим ещё раз.

What looks strange?



824. Я обожаю учить английский язык, когда я вижу свой прогресс. – I + enjoy + learning English when + I + see + my progress.

Это сложносочинённое предложение, состоящее из двух утвердительных частей.

Глагол enjoy требует после себя герундий.

English – названия языков употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

I enjoy learning English when I see my progress.



825. Насколькополезенурок? – How useful + is + the lesson?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

The lesson – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

How useful is the lesson?



826. Ядержалеёсумку. – I + held + her bag.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Hold – held – held – это три формы неправильного глагола – держать; обнимать.

Повторим ещё раз.

I held her bag.



827. Я был склонен так думать. – I + tended + to think so.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I tended to think so.



828. Явовсенеудовлетворенэтимирезультатами. – I'm + not + satisfied with these results at all.

Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …

Be satisfied with – переводится как быть довольным, удовлетворенным чем-то.

Повторим ещё раз.

I'm not satisfied with these results at all.



829. Он повторил свои слова. – He + repeated + his words.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

He repeated his words.



830. Этонашпоследнийшанс. – It's + our last chance.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

It's our last chance.



831. Ты можешь это доказать если ты захочешь. – You + can + prove it if + you + want.

Это условное предложение первого типа с модальным глаголом в главной части предложения.

Первый тип используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия. Условие вводится словами if – если или when – когда. Если предложение начинается с условия If/When, то после него ставится запятая, а если условие стоит во второй части предложения, то запятая перед if/when не нужна.

Структура условных предложений первого типа:

If/When + Present Simple – Future Simple или Future Simple – if/when + Present Simple.

Структура условных предложений первого типа с модальным глаголом:

If/When + Present Simple – модальнымглаголом + смысловойглаголбезчастички to + … или Future Simple – if/when + Present Simple.

Обратите внимание на то, что условная часть переводится будущим временем.

Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

You can prove it if you want.



832. Она проснулась намного позже, чем обычно. – She + woke up + much later than usual.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Wake – woke – woken – это три формы неправильного глагола – просыпаться, будить.

Wake up – это фразовый глагол. Переводится как просыпаться. Человек может проснуться, но все ещё быть в постели.

Get up – это фразовый глагол. Переводится как подниматься, вставать после сна с постели.

Повторим ещё раз.

She woke up much later than usual.



833. Когда вы закончили это делать? – When + did + you + finish + doing it?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.

(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …

Глагол finish позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется. Можно спросить When did you finish to do it?

Повторим ещё раз.

When did you finish doing it?



834. Этотакойэффективныйметод. – It's + such an effective method.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Местоимение такой, (такая, такое) соответствует в английском языке прилагательному such, после которого следует неопределенный артикль + прилагательное + существительное в единственном числе.

Повторим ещё раз.

It's such an effective method.



835. Это помогает тебе? – Does + it + help + you?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Does it help you?



836. Темно. – It's + dark.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

It'sdark.



837. Урокипродолжалисьдвачаса. – The lessons + lasted for + two hours.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Last for – это устойчивое выражение. Переводится как продолжаться, длиться какой-то промежуток времени.

The lessons – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

The lessons lasted for two hours.



838. Какие книги популярны в наши дни? – What books + are + popular nowadays?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

What books are popular nowadays?



839. Игратьводворцебудетеголюбимымвремяпрепровождением. – Playing in the palace + will + be + his favourite pastime.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Подлежащее в этом предложении выражено причастным оборотом playing in the palace, который переводится будущим временем.

In the palace – при указании места нахождения в каком-то помещении употребляется предлог in. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

Playing in the palace will be his favourite pastime.



840. Мы будем вам благодарны за это. – We'll + be + grateful to you for it.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

To be grateful to – это устойчивое выражение прилагательного с предлогом. Переводится как быть благодарным кому-то.

Повторим ещё раз.

We'llbegratefultoyouforit.



Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.

Прилагательное в превосходной степени, следующее за местоимением, употребляется без артикля.

Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом What, отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос что? – то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to.

Глагол enjoy требует после себя герундий.

Названия языков употребляются без артикля.

Hold – held – held – это три формы неправильного глагола – держать; обнимать.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Be satisfied with – переводится как быть довольным, удовлетворенным чем-то.

Первый тип используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия. Условие вводится словами if – если или when – когда. Если предложение начинается с условия If/When, то после него ставится запятая, а если условие стоит во второй части предложения, то запятая перед if/when не нужна. Обратите внимание на то, что условная часть переводится будущим временем.

Структура условных предложений первого типа: If/When + Present Simple – Future Simple или Future Simple – if/when + Present Simple.

Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.

Wake – woke – woken – это три формы неправильного глагола – просыпаться, будить.

Wake up – это фразовый глагол. Переводится как просыпаться. Человек может проснуться, но все ещё быть в постели.

Get up – это фразовый глагол. Переводится как подниматься, вставать после сна с постели.

Глагол finish позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется.

Местоимение такой, (такая, такое) соответствует в английском языке прилагательному such, после которого следует неопределенный артикль + прилагательное + существительное в единственном числе.

Last for – это устойчивое выражение. Переводится как продолжаться, длиться какой-то промежуток времени.

In the palace – при указании места нахождения в каком-то помещении употребляется предлог in. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

To be grateful to – это устойчивое выражение прилагательного с предлогом. Переводится как быть благодарным кому-то.



Повторим наши примеры.

Это не будет моим лучшим выбором. – It won't be my best choice.

Чтобудетсиять? – What will shine?

Что выглядит странным? – What looks strange?

Я обожаю учить английский язык, когда я вижу свой прогресс. – I enjoy learning English when I see my progress.

Насколько полезен урок? – How useful is the lesson?

Ядержалеёсумку. – I held her bag.

Ябылсклонентакдумать. – I tended to think so.

Явовсенеудовлетворенэтимирезультатами. – I'm not satisfied with these results at all.

Онповторилсвоислова. – He repeated his words.

Этонашпоследнийшанс. – It's our last chance.

Тыможешьэтодоказатьеслитызахочешь. – You can prove it if you want.

Она проснулась намного позже, чем обычно. – She woke up much later than usual.

Когдавызакончилиэтоделать? – When did you finish doing it?

Этотакойэффективныйметод. – It's such an effective method.

Этопомогаеттебе? – Does it help you?

Темно. – It's dark.

Урокипродолжалисьдвачаса. – The lessons lasted for two hours.

Какиекнигипопулярнывнашидни? – What books are popular nowadays?

Игратьводворцебудетеголюбимымвремяпрепровождением. – Playing in the palace will be his favourite pastime.

Мы будем вам благодарны за это. – We'll be grateful to you for it.




Часть 43


Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.



841. Онииздадутэтотжурнал? – Will + they + publish + this magazine?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Will they publish this magazine?



842. Её результат был удовлетворительным. – Her result + was + satisfactory.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was или were + …

Повторим ещё раз.

Her result was satisfactory.



843. Мыупаковалинашуодежду. – We + packed + our clothes.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

We packed our clothes.



844. Какогородапримерыдаетегоучитель? – What kind of examples + does + his teacher + give?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

What kind of – это устойчивое выражение. Переводится как какого рода? какого сорта?.

Повторим ещё раз.

What kind of examples does his teacher give?



845. Какую ты предпочитаешь музыку? – What music + do + you + prefer?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Music – неисчисляемые существительные употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

What music do you prefer?



846. Онупалназемлю. – He + fell + on the ground.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Fall – fell – fallen – это три формы неправильного глагола – падать (с высоты).

On the ground – при указании места нахождения на какой-то поверхности употребляется предлог on. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

He fell on the ground.



847. Уменяестьбрат. – I + have + a brother.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to have.

Подлежащее + have или has (для 3-го лица) + …

Have a brother – существительное, следующее после конструкции I/you/we/they have, he/she/it has, употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

I have a brother.



848. Сколькостоитэтакнига? – How much + is + this book?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

How much is …? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоит …?

How much are …? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоят …?

Повторим ещё раз.

How much is this book?



849. Еёвнукбудетвметро? – Will + her + grandson + be + in the subway?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

In the subway – при указании места нахождения в каком-то помещении употребляется предлог in. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

Will her grandson be in the subway?



850. Они заметили наше отсутствие. – They + noticed + our absence.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

They noticed our absence.



851. Мне нужно будет постучать в дверь несколько раз? – Will + I + need + to knock on the door several times?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Knock at the door, knock on the door – это устойчивые выражения. Переводятся как стучать в дверь.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

Will I need to knock on the door several times?



852. Этобудетслабойзащитой? – Will + it + be + a weak defence?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

A weak defence – связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется с неопределенным артиклем, если это существительное являются определенным по ситуации.

В этом примере речь идет об определенной защите, которая будет слабой.

Повторим ещё раз.

Will it be a weak defence?



853. Мой босс обычно делает так. – My boss + usually + does + so.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Usually – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Повторим ещё раз.

My boss usually does so.



854. Моясестраживеттам, нояживуздесь. – My sister + lives + there but + I + live + here.

Это сложносочинённое предложение, состоящее из двух утвердительных частей.

Повторим ещё раз.

My sister lives there but I live here.



855. Студентзавалитэтотдиктант? – Will + the student + fail + this dictation?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

The student – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

Will the student fail this dictation?



856. Этотметодоченьпростой. – This method + is + very simple.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

This method is very simple.



857. Всёказалосьоченьстранным. – Everything + seemed + very strange.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

Everything seemed very strange.



858. Вы часто посещаете это место? – Do + you + often + visit + this place?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Повторим ещё раз.

Do you often visit this place?



859. Она очень хорошо говорит на английском языке. – She + speaks + English very well.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

English – названия языков употребляются без артикля.

Well – употребляется для характеристики действия и отвечает на вопрос как?

Good – употребляется для характеристики предмета и отвечает на вопросы какой? какая? какие? какое?

Повторим ещё раз.

She speaks English very well.



860. Они часто говорят об этом? – Do + they + often + talk + about it?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Повторим ещё раз.

Do they often talk about it?



Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.

What kind of – это устойчивое выражение. Переводится как какого рода? какого сорта?.

Неисчисляемые существительные употребляются без артикля.

Fall – fell – fallen – это три формы неправильного глагола – падать (с высоты).

On the ground – при указании места нахождения на какой-то поверхности употребляется предлог on. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

Существительное, следующее после конструкции I/you/we/they have, he/she/it has, употребляется с неопределенным артиклем.

How much is …? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоит …?

How much are …? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоят …?

In the subway – при указании места нахождения в каком-то помещении употребляется предлог in. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

Knock at the door, knock on the door – это устойчивые выражения. Переводятся как стучать в дверь.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется с неопределенным артиклем, если это существительное являются определенным по ситуации.

Usually – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Названия языков употребляются без артикля.

Well – употребляется для характеристики действия и отвечает на вопрос как?

Good – употребляется для характеристики предмета и отвечает на вопросы какой? какая? какие? какое?



Повторим наши примеры.

Они издадут этот журнал? – Will they publish this magazine?

Её результат был удовлетворительным. – Her result was satisfactory.

Мы упаковали нашу одежду. – We packed our clothes.

Какогородапримерыдаетегоучитель? – What kind of examples does his teacher give?

Какую ты предпочитаешь музыку? – What music do you prefer?

Онупалназемлю. – He fell on the ground.

Уменяестьбрат. – I have a brother.

Сколькостоитэтакнига? – How much is this book?

Еёвнукбудетвметро? – Will her grandson be in the subway?

Они заметили наше отсутствие. – They noticed our absence.

Мненужнобудетпостучатьвдверьнесколькораз? – Will I need to knock on the door several times?

Этобудетслабойзащитой? – Will it be a weak defence?

Мойбоссобычноделаеттак. – My boss usually does so.

Моясестраживеттам, нояживуздесь. – My sister lives there but I live here.

Студентзавалитэтотдиктант? – Will the student fail this dictation?

Этотметодоченьпростой. – This method is very simple.

Всёказалосьоченьстранным. – Everything seemed very strange.





Конец ознакомительного фрагмента. Получить полную версию книги.


Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/richard-grant-30910749/razgovornyy-angliyskiy-ekspress-kurs-chast-5/) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.